Mountain means الجبل, الجبال and جبل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Mountain in Arabic :

mountain

الجبل

NOUN

On the other side of that mountain. بالجانب الآخر لهذا الجبل
Let mountain tell what to do. دعي الجبل يخبرك ماذا تفعلين
The mine has lots of ways out to the mountain. المنجم له العديد من الطرق التى تخرج للجبل
And you stand on top of the mountain. ثم تقف على قمة الجبل
There is no way into the mountain. لا يوجد مدخل نحو الجبل -.
Back down the mountain. نزولا مع الجبل - اذهب

- Click here to view more examples -

الجبال

NOUN

Synonyms: mountains

I want to reach the greatest mountain. أريد أن أصل إلى أعلى الجبال.
State roads can't carry coal trucks up that mountain. لا تستطيع طرق الولاية حمل شاحنات الفحم إلى الجبال
Together we will look at the highest mountain. معاً سنذهب لأعلى الجبال
I want to reach the greatest mountain. أريد أن أصل إلى أعلى الجبال.
He can find a coach in some lofty mountain. يمكنه إيجاد مدرب في بعض الجبال العالية
And what about leading the pirates to the mountain pass? وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟

- Click here to view more examples -

جبل

NOUN

Synonyms: mount, jabal, jebel, mt

How can the ant finish one mountain of wheat? كيف يمكن لنملة ان تنهي جبل من القمح ؟
I can see my mountain of money now. أستطيع أن أرى جبل نقودي الآن
Atop each mountain it was longing for a higher mountain. وعلى قمة كل جبل كان يتوق لجبل أعلى
Atop each mountain it was longing for a higher mountain. وعلى قمة كل جبل كان يتوق لجبل أعلى
So my first was a mountain, man. لذا الأول بالنسبة لي كان جبل .
He imagined a cannon on top of a high mountain. لنتصور أن مدفع فوق قمة جبل

- Click here to view more examples -

ماونتن

NOUN

out two mountain view ca من اصل اثنين ماونتن فيو كاليفورنيا
You're on mountain dew. انت ستتولى أمر ماونتن ديو
... think i mean on mountain dew ... اعتقد انني يعني على ماونتن ديو
A Mountain Dew product with twice the sugar and caffeine of ... منتج ماونتن ديو مع ضعف السكر والكافيين بالنسبة ...
... to the town of Cold Mountain, ... إلى بلدة ( كولد ماونتن
... I had a lot of Mountain Dew that day! ... لقد تناولت الكثير من "ماونتن ديو في ذلك اليوم

- Click here to view more examples -

جبليه

NOUN

Synonyms: mountainous, hilly

Who would pick a mountain bike? من كان ليختار دراجة جبلية
... and insult, with the skill of a mountain goat! ... و الإهانة بمهارة عنزة جبلية
Six hours of silence in a traditional mountain yurt. ست ساعات من الصمت في خيمة جبلية تقليدية
... anyway but they've been the mountain area that they ... على أي حال ولكن لقد تم في منطقة جبلية أنهم
... the south, with small mountain ranges to a maximum height ... ... الجنوب، مع سلاسل جبلية صغيرة يبلغ أقصى ارتفاع ...
... in two by an immense volcanic mountain chain that winds unbroken ... ... في إثنان بسلسلة جبليةِ بركانيةِ هائلةِ ذلك يَلتفُّ لم يكسرَ ...

- Click here to view more examples -

جبال

NOUN

Synonyms: mountains

There's no mountain lions here. استرخي,لايوجد أي أسود جبال هنا
You guys think there are mountain lions up here? أتعتقدون يارفاق أنه يوجد أسود جبال هنا في الاعلى؟
All these huge mountains around you, big mountain walls. كل هذه الجبال حولك ,حوائط جبال كبيرة
I kept believing his mountain of lies. لكنني ظللتُ اصدق جبال من اكاذيبه
He was a very tough mountain man whose rugged existence كان رجلا جبال وعرة صعبة للغاية التي وجود
... one doesn't understand they're mountain rocks. ... المرء لا يفهم انهم جبال صخرية .

- Click here to view more examples -

جبلي

NOUN

Synonyms: mountainous

Everyone was just saying it's a mountain lion. الجميع كان يقول أنه أسد جبلي
Could this still be a mountain lion? هل يمكن أن يكون لازال هذا أسد جبلي ؟
... in the neck by a mountain ox. ... في عنقي من ثور جبلي
I was walking along a mountain path كنت أسير في طريق جبلي
Thought of you as my mountain top فكرت فيك كأنك قمة جبلي
... when i got a job in a mountain resort ... عندما حصلت على وظيفة في منتجع جبلي

- Click here to view more examples -

in English

1. Mount

mount

جبل

NOUN

Synonyms: jabal, jebel, mt

To throw this thing into mount doom? لأرمي هذا الشيئ في جبل الهلاك ؟
We shall mount to a hundred soon. يجب علينا جبل لمئة قريبا.
We shall mount to a hundred soon. وسنعمل على جبل لمئة قريبا.
The base of a sea mount. هذه قاعدة جبل بحري.
We will mount in moto and we will go away. اننا في جبل موتو ونمضي بعيدا.
... reef fish, at the sea mount edge. ... بسمكِ الشعبة المرجانيةِ، في حافةِ جبلِ البحرَ.

- Click here to view more examples -

II)

يشن

VERB

Synonyms: waging, has been waging, waged

... was his wont to mount to the main-mast head ... ... كان من عادته أن يشن على رأسه ، الصاري الرئيسي ...
would I could mount that whale and leap ... وأود ان يشن أن الحيتان وقفزة ...
... from without, unless it could first mount my wall. ... من الخارج ، إلا أنه يمكن أن يشن first حائطي.
... her, in fact, mount the ladder ... لها ، في الواقع ، يشن سلم

- Click here to view more examples -

III)

ماونت

NOUN

What was she doing with Mount? ما الذي كانت تفعله مع ماونت؟
But he got to Mount and shoved the meth in ... و لكنه وصل إلى ماونت و نفخ الميثان في ...
Why should DJ Mount get the bump, ... لماذا كان على الموزع ماونت أن يحصل على الضربة ...

- Click here to view more examples -

IV)

تحميل

VERB

Synonyms: download, load, upload, downloading, loads

Type the following command to mount the image. اكتب الأمر التالي لتحميل الصورة.
This work item is not a pending mount request. ‏‏عنصر العمل هذا ليس طلب تحميل معلق.
At a command prompt, mount the image. قم بتحميل الصورة في موجّه أوامر.
Mount the offline image. قم بتحميل الصورة غير المتصلة.
Recovers an orphaned mount path. استرداد مسار تحميل معزول.
The mount command without arguments displays ... يعرض الأمر "تحميل" بدون وجود وسائط ...

- Click here to view more examples -

التحميل

VERB

Synonyms: download, load, downloaded, upload, downloadable

Do not run the xcopy command during the mount. لا تقم بتشغيل الأمر xcopy أثناء التحميل.
Do not run xcopy during the mount. لا تقم بتشغيل xcopy أثناء التحميل.
The mount point path to be removed. نقطة التحميل المطلوب إزالتها.
Specifies the mount point path to remove. يحدد مسار نقطة التحميل المراد إزالتها.
Subsequent mount commands can be completed normally. ويمكن إتمام أوامر التحميل اللاحقة بشكل عادي.
The requested media failed to mount. ‏‏فشلت الوسائط المطلوبة في التحميل.

- Click here to view more examples -

VI)

مونت

NOUN

Synonyms: monte, mont, montt

The one on mount street looked about a week. (تلك التي بشارع (مونت تبدو بحدود أسبوع
... to this address in the mount pleasant district. ... إلى هذا العنوان "في منطقة "مونت بليزنت

VII)

شن

VERB

Synonyms: launched, wage, waging, crack, shen, waged

Aramis caused his companion to mount before تسبب أرميس رفيقه لشن قبل
As the numbers mount, it seems to ... كما شن الأرقام، يبدو أن ...
... and her excitement seemed to mount higher ... والإثارة لها على ما يبدو لشن العالي
... , I contrived to mount a staircase; ... ، وأنا متفق لشن الدرج ؛ نازف بلدي

- Click here to view more examples -

VIII)

تركيب

VERB

Synonyms: install, installation, mounting, fitting, composition, fitted, hooking up

They continued to mount the winding staircase. استمروا لتركيب درج متعرج.
I put a bracket to mount. أنا وضعت شريحة لتركيب.
you make up your mind to mount him, too, ... أنت تجعل عقلك لتركيب له، أيضا، ...
Seal the doors and mount special guards, tuned to me ... اغلاق الأبواب وتركيب الحراس الخاصين، وضبطها لي ...
simply trying to mount the defense most people don't ... مجرد محاولة لتركيب الدفاع معظم الناس لا ...
... flushed cheeks and she began to mount the stairs ... خديها مسح وبدأت في تركيب السلالم

- Click here to view more examples -

IX)

الجبل

NOUN

Synonyms: mountain

The mount airs full of poisonous plants. الجبل ملئ بنباتات السامة
Come on, it's just over this mount. هيا، أنه خلف ذلك الجبل
Hit escape, escape the mount, pass the board, ... الضرب الهرب, ترك الجبل, تمرير اللوحه, ...
He's on mount rushmore now. هو يتسابق على الجبل الان
I guess she tried to jump off this mount أنا أعتقد أنها حاولت الأنتحار من على هذا الجبل
... allow animals at the Mount. ... نسمح بالحيوانات على الجبل