Downloading
US
GB
SA
Translation of Downloading in Arabic :
downloading
1
تحميل
VERB
- Skip downloading the settings and configure manually. تخطي تحميل الإعدادات وإجراء التكوين يدوياً.
- We recommend automatically downloading the updates. إننا ننصح بتحميل التحديثات تلقائيًا .
- Uploading or downloading large files. إيداع أو تحميل ملفات كبيرة.
- An error occurred while downloading messages. حدث خطأ أثناء تحميل الرسائل.
- Do your security settings prevent you from downloading attachments? هل تمنعك إعدادات الأمان من تحميل المرفقات؟
- An error occurred while downloading or processing update information. حدث خطأ أثناء تحميل معلومات التحديث أو معالجتها.
2
تنزيل
VERB
Synonyms: download, downloadable
- What are the risks when downloading files? ما هي المخاطر المحتملة عند تنزيل الملفات؟
- Change the preferences for downloading message headers. تغيير التفضيلات الخاصة بتنزيل رؤوس الرسائل.
- There was an error downloading the update files. حدث خطأ أثناء تنزيل ملفات التحديث.
- An error occurred when downloading the codec. حدث خطأ أثناء تنزيل برنامج الترميز.
- Skip downloading the settings and configure manually. تخطي تنزيل الإعدادات وإجراء التكوين يدوياً.
- This message has not completed downloading. لم يتم إكمال تنزيل هذه الرسالة.
3
التنزيل
VERB
Synonyms: download, downloadable
- The codec was not downloaded because downloading was cancelled. لم يتم تنزيل برنامج الترميز بسبب إلغاء التنزيل.
- An error has occurred while downloading. حدث خطأ أثناء التنزيل.
- Downloading can also mean copying information from ... يمكن للتنزيل أن يعني أيضًا نسخ المعلومات من ...
- If you are downloading to a floppy disk, ... إذا كنت تقوم بالتنزيل إلى قرص مرن، ...
- If you are downloading to a disk, you must ... إذا كنت تقوم بالتنزيل إلى قرص مرن، يجب أن ...
- ... file sharing services while you're downloading and see if the ... ... خدمات مشاركة الملفات أثناء التنزيل ولاحظ ما إذا ...
4
جاري تحميل
VERB
Synonyms: loading
- Downloading the requested news message from the server. جاري تحميل رسالة الإخبار المطلوبة من الملقم.
- Components are downloading, please wait. جاري تحميل المكونات، الرجاء الانتظار.
- Downloading the list of folders available on the server. جاري تحميل قائمة المجلدات المتوفرة على الملقم.
- Downloading preview... جاري تحميل المعاينة...
- Downloading conference information... جاري تحميل معلومات المؤتمر...
- Downloading messages... جاري تحميل الرسائل...
5
التحميل
VERB
Synonyms: download, load, downloaded, upload, mount, downloadable
- The codec was not downloaded because downloading was cancelled. لم يتم تحميل برنامج الترميز لأنه تم إلغاء التحميل.
- Click here to review these items and begin downloading. انقر هنا لمراجعة هذه العناصر وبدء التحميل.
- Downloading is paused, click to resume. تم إيقاف التحميل مؤقتاً، انقر للاستئناف.
- An error has occurred while downloading. حدث خطأ أثناء التحميل.
- When downloading is finished, the icon appears in ... عند انتهاء التحميل، يظهر الرمز في ...
- When downloading is complete, a message appears in ... وعند اكتمال التحميل، تظهر رسالة في ...
More meaning of Downloading
download
I)
تحميل
NOUN
Synonyms: load, upload, downloading, mount, loads
- Download the complete messages, and then complete the task. قم بتحميل الرسائل كاملة ثم أكمل المهمة.
- This minimizes the time required to download files. يؤدي هذا الأمر إلى تقليل الوقت المطلوب لتحميل الملفات.
- Could not download message headers. تعذر تحميل رؤوس الرسائل.
- And you download this virtual machine. وقمت بتحميل هذا الجهاز الظاهري.
- Is it safe to download that file? هل يعتبر تحميل هذا الملف أمراً آمناً؟
- Click here to download these updates. انقر هنا لتحميل هذه التحديثات.
II)
تنزيل
NOUN
Synonyms: downloading, downloadable
- Download the content of all marked headers in this folder. تنزيل محتويات كافة الرؤوس المحددة في هذا المجلد.
- Solution download completed successfully. اكتمل تنزيل الحل بنجاح.
- Cannot download the information you requested. لا يمكن تنزيل المعلومات المطلوبة.
- Unable to load web download support. يتعذّر تحميل دعم تنزيل ويب.
- The attempt to download the pictures could not be completed. تعذر إكمال محاولة تنزيل الصور.
- You need to download a decent ringtone. انت بحاجة الى تنزيل نغمة.
III)
التحميل
NOUN
Synonyms: load, downloaded, upload, mount, downloadable
- Notify of download and installation. الإعلام عند التحميل والتثبيت.
- I knew when he was planning to download. كنت أعلم عندما كان يخطط للتحميل.
- Download manager failed to accomplish a task. فشلت إدارة التحميل في تنفيذ مهمة.
- The download location information is damaged. معلومات موقع التحميل تالفة.
- This can save valuable download time. ويؤدي هذا إلى توفير وقت التحميل.
- Status of the component in your computer's download directory. حالة المكون في دليل التحميل على الكمبيوتر لديك.
IV)
التنزيل
NOUN
Synonyms: downloading, downloadable
- Installation and operating instructions are included with the download. يتم تضمين تعليمات التثبيت والتشغيل مع التنزيل.
- This document is marked for download during your next sync. تم تحديد المستند للتنزيل أثناء عملية المزامنة التالية.
- Working offline will cancel the download. سيؤدي العمل غير متصلاً إلى إلغاء التنزيل.
- To try to resume the download, refresh the page. لمحاولة متابعة عملية التنزيل، قم بتحديث الصفحة.
- This will speed up file download times. يؤدي هذا الإجراء إلى تسريع أوقات التنزيل للملف.
- Download did not complete. لم يتم اكتمال التنزيل.
V)
حمل
NOUN
- Download all these records into my personal computer. حمل كل هذه السجلات .على حاسوبي الخاص
- Download the components shown below to include these components in your ... حمّل المكونات الموجودة أدناه لتضمينها في ...
- ... CDs onto your computer or download music from the Internet. ... المضغوطة إلى الكمبيوتر وحمّل موسيقى من إنترنت.
VII)
دوونلواد
NOUN
VIII)
تنزيلها
VERB
- Do you want to download them anyway? هل تريد تنزيلها على أية حال؟
- You can also pick individual items for download. يمكنك أيضاً انتقاء عناصر فردية لتنزيلها.
- Download her back into her body, right now. قومي بإعادة تنزيلها إلى جسدها الآن
- You can choose whether to download and install them. ويمكنك الاختيار ما بين تنزيلها وتثبيتها.
- ... and displays the identity of programs that you download. ... من هوية البرامج التي قمت بتنزيلها وعرض هويتها.
- ... messages in selected newsgroup or folder for download. ... الرسائل في مجموعة الأخبار المحددة أو المجلد المحدد لتنزيلها.
IX)
تحميلها
VERB
Synonyms: downloaded, loaded, uploaded, mount
- Graphics are visible on each page and download quickly. الرسومات مرئية على كل الصفحات ويتم تحميلها بسرعة.
- Do you want to download them anyway? هل تريد تحميلها على أية حال؟
- Select and download a pack. حدد حزمة وقم بتحميلها.
- Do you want to try to download them next time? هل تريد محاولة تحميلها المرة القادمة؟
- Would you like to download it now? هل تريد تحميلها الآن؟
- What type of certificate do you want to download? ما هو نوع الشهادة التي تريد تحميلها؟
load
I)
تحميل
VERB
Synonyms: download, upload, downloading, mount, loads
- Failed to load property data type collection. فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
- Additional features and programs will not automatically load. لن يتم تحميل البرامج والميزات الإضافية تلقائياً.
- Please wait while the contents load. الرجاء الانتظار بينما يتم تحميل المحتويات.
- The system could not load the persisted data. تعذر على النظام تحميل البيانات المتواصلة.
- Load an assembly into the application domain. تحميل "تجميع" في مجال التطبيق.
- Failed to load binding information. فشل تحميل معلومات الربط.
II)
التحميل
NOUN
Synonyms: download, downloaded, upload, mount, downloadable
- Would you like to load anyway? هل تريد التحميل بأى حال؟
- This field shows the load type. يعرض هذا الحقل نوع التحميل.
- Create load test scenarios. قم بإنشاء سيناريوهات اختبار التحميل.
- This is the unit test under load. يعتبر هذا اختبار الوحدة تحت التحميل.
- This applies only to load tests. ينطبق هذا فقط على اختبارات التحميل.
- Change some of the load test settings. تغيير بعض إعدادات اختبار التحميل.
III)
حموله
NOUN
- Get a load of this. إحصلْ على حمولة من هذا.
- What a load of bull. ما حمولة من الثور.
- Do we look like a load of laundry to you? هل نبدو لك مثل حمولة من الغسيل ؟
- The load of hay continued on ahead. واصلت حمولة من القش في المستقبل.
- Wait till you get a load of this. انتظر حتى تحصل على حمولة من هذه
- Because he's pulling a heavy load. لأنه يدفع حمولة ثقيلة
IV)
الحموله
NOUN
- Somebody tried to rip off the load. لقد حاول أحدهم أن يأخذ الحمولة
- Prepare to take the load. استعد لترفع الحمولة.
- Get a load of these guys. خذ الحمولة من هؤلاء الرجال
- So what happened to the first load? إذاً ما الذي حدث للحمولة الأولى ؟
- I told you to leave the load, pick it up ... اخبرتك ان تترك الحمولة، وان تأخذها ...
- The load quivered, and from under the runners arose a ... مرتجف الحمولة ، والعدائين من تحت نشأت ...
V)
الحمل
NOUN
- I think it's time to lighten the load! أعتقد حان الوقت لتخفيف الحمل
- I see you've got the usual load. اري انك حصلت على الحمل المعتاد
- We have to check the load. يجب أن نفحص الحمل.
- He confirmed the treatment helped him reduce the viral load. واكد على ان العلاج ساعده فى خفض الحمل الفيروسى .
- Load balancing is an additional benefit that improves performance. تعد موازنة الحمل ميزة إضافية تقوم بتحسين الأداء.
- Sometimes a third person is needed to lighten the load. أحياناً يجب أن يتدخل شخص ثالث لكى يخفف ذلك الحمل
VI)
حمل
NOUN
- This is one big load! هذا حمل كبير واحد!
- Load is typically expressed as hours of work. عادة ما يتم التعبير عن حمل العمل بساعات العمل.
- Load tube seven with a decoy. حمل الأنبوب 7 بالقذيفة المخادعة
- Get a load of the new ice machine. الحصول على حمل من صانعة الثلج الجديدة.
- Should the team balance the remaining work load? هل يجب على الفريق موازنة حمل العمل المتبقي ؟
- All right, load the other six. حسنا , حمل الست الاخريات
VII)
شحنه
NOUN
Synonyms: shipment, ship, cargo, consignment
- Get a load of this dump. فنحصل على شحنة من هذا المستودع
- Get a load of those rockets. خذ شحنة من تلك الصواريخِ
- that lying around a load of those أن الكذب حول شحنة من تلك
- i get a load of this أحصل على شحنة من هذا
- of the props and get a load of his answer was من الدعائم والحصول على شحنة من جوابه كان
- get a load of this الحصول على شحنة من هذا
VIII)
العبء
NOUN
- Another artist to help carry the load. فنان آخر يساعد على حمل العبء
- ... a fair share of that load. ... نصيبا عادلا من هذا العبء.
- ... to do as much as needed to ease your load. ... لفعل ما يجب لتخفيف العبء عليك
- ... claim to divide this load, and hear her half of ... تدعي لتقسيم هذا العبء، ونسمع لها نصف من
- ... it expected that the load would then begin to fall ... ... فإنها تتوقع أن يبدأ العبء في الانخفاض في ذلك ...
upload
I)
تحميل
VERB
Synonyms: download, load, downloading, mount, loads
- Contact your server administrator to upload this form template. اتصل بمسؤول الخادم لتحميل قالب النموذج.
- Upload multiple documents from your computer to this library. تحميل مستندات متعددة من الكمبيوتر لديك إلى هذه المكتبة.
- Upload the application to the hosting provider. تحميل التطبيق إلى موفر الإستضافة.
- The file upload is already in progress. تحميل الملف قيد التنفيذ بالفعل.
- Use this page to upload pictures to the site. استخدم هذه الصفحة لتحميل صور إلى الموقع.
- Upload a file for import. تحميل ملف للاستيراد.
II)
ايداع
VERB
Synonyms: deposit, filing, depositing, placement
- The license file failed to upload. فشل في إيداع ملف الترخيص.
- The text that appears above the upload button. النص الذي يظهر أعلى الزر "إيداع".
- Upload of offline changes could not be completed. تعذر إتمام إيداع التغييرات التي أجريتها عند عدم الاتصال.
- You attempted to upload an empty file. لقد حاولت إيداع ملف فارغ.
- Anonymous upload is not available on this web server. لا توجد عملية إيداع مجهول على ملقم ويب هذا.
- You are about to upload a file to the server. توشك على إيداع ملف إلى الملقم.
III)
التحميل
ADJ
Synonyms: download, load, downloaded, mount, downloadable
- By default, the manually upload setting is selected. يكون خيار التحميل اليدوي محددًا افتراضيًا.
- This form template is ready to upload to the server. قالب النموذج جاهز للتحميل على الخادم.
- Save your changes and retry your upload. حفظ التغييرات التي أجريتها وإعادة محاولة التحميل.
- Choose a smaller file to upload. اختر ملفاً أصغر للتحميل.
- Video package is ready for upload. حزمة الفيديو جاهزة للتحميل
- Do you want to cancel this pending upload? هل ترغب في إلغاء تعليق التحميل؟
IV)
الايداع
ADJ
Synonyms: deposit, filing, placement, depositary, depositing, uploader
- You attempted to upload an empty file. لقد حاولت الإيداع إلى ملف فارغ.
- Unable to create and run upload plugin. تعذر إنشاء وظيفة توصيل الإيداع وتشغيلها.
- The help text that appears before the upload field. نص التعليمات الذي يظهر قبل حقل الإيداع.
- ... is not currently configured to allow anonymous upload. ... غير مهيأ حالياً للسماح بالإيداع المجهول.
- ... documents are scanned on upload. ... سيتم تفحّص المستندات عند الإيداع.
- When uploading, always upload to this school عند الإيداع، قم دوماً بالإيداع إلى هذه المدرسة
V)
حمل
NOUN
- upload paid aren't like that that دفع حمل ليست مثل أن ذلك
- every upload takes time according to the image size. كل حمل يستغرق وقتا طويلا وفقا لحجم الصورة.
- Upload any new clean content you'd like to preserve from حمّل أي محتوى جديد نظيف تريد الاحتفاظ به من
- Upload each report that you want to move to the ... حمل كل تقرير تريد نقله إلى ...
VI)
رفع
VERB
- They can upload and download data. يستطيعون رفع وتحميل المعلومات
- Can you upload the tracking grid to ... أيمكنكِ رفع شبكة التعقب لجهاز ...
- going to be upload pictures and video سيكون رفع الصور والفيديو
- where you could upload any information, in any different language ... تستطيع رفع أي معلومات عليها بأي لغة ...
- Why do I see Data Upload Errors with no description? لماذا أتلقى أخطاء في رفع البيانات بدون وصف؟
- Click Upload More Files to add additional files. انقر رفع المزيد من الملفات لإضافة الملفات الإضافية.
mount
I)
جبل
NOUN
- To throw this thing into mount doom? لأرمي هذا الشيئ في جبل الهلاك ؟
- We shall mount to a hundred soon. يجب علينا جبل لمئة قريبا.
- We shall mount to a hundred soon. وسنعمل على جبل لمئة قريبا.
- The base of a sea mount. هذه قاعدة جبل بحري.
- We will mount in moto and we will go away. اننا في جبل موتو ونمضي بعيدا.
- ... reef fish, at the sea mount edge. ... بسمكِ الشعبة المرجانيةِ، في حافةِ جبلِ البحرَ.
II)
يشن
VERB
Synonyms: waging, has been waging, waged
- ... was his wont to mount to the main-mast head ... ... كان من عادته أن يشن على رأسه ، الصاري الرئيسي ...
- would I could mount that whale and leap ... وأود ان يشن أن الحيتان وقفزة ...
- ... from without, unless it could first mount my wall. ... من الخارج ، إلا أنه يمكن أن يشن first حائطي.
- ... her, in fact, mount the ladder ... لها ، في الواقع ، يشن سلم
III)
ماونت
NOUN
- What was she doing with Mount? ما الذي كانت تفعله مع ماونت؟
- But he got to Mount and shoved the meth in ... و لكنه وصل إلى ماونت و نفخ الميثان في ...
- Why should DJ Mount get the bump, ... لماذا كان على الموزع ماونت أن يحصل على الضربة ...
IV)
تحميل
VERB
Synonyms: download, load, upload, downloading, loads
- Type the following command to mount the image. اكتب الأمر التالي لتحميل الصورة.
- This work item is not a pending mount request. عنصر العمل هذا ليس طلب تحميل معلق.
- At a command prompt, mount the image. قم بتحميل الصورة في موجّه أوامر.
- Mount the offline image. قم بتحميل الصورة غير المتصلة.
- Recovers an orphaned mount path. استرداد مسار تحميل معزول.
- The mount command without arguments displays ... يعرض الأمر "تحميل" بدون وجود وسائط ...
V)
التحميل
VERB
Synonyms: download, load, downloaded, upload, downloadable
- Do not run the xcopy command during the mount. لا تقم بتشغيل الأمر xcopy أثناء التحميل.
- Do not run xcopy during the mount. لا تقم بتشغيل xcopy أثناء التحميل.
- The mount point path to be removed. نقطة التحميل المطلوب إزالتها.
- Specifies the mount point path to remove. يحدد مسار نقطة التحميل المراد إزالتها.
- Subsequent mount commands can be completed normally. ويمكن إتمام أوامر التحميل اللاحقة بشكل عادي.
- The requested media failed to mount. فشلت الوسائط المطلوبة في التحميل.
VI)
مونت
NOUN
- The one on mount street looked about a week. (تلك التي بشارع (مونت تبدو بحدود أسبوع
- ... to this address in the mount pleasant district. ... إلى هذا العنوان "في منطقة "مونت بليزنت
VII)
شن
VERB
- Aramis caused his companion to mount before تسبب أرميس رفيقه لشن قبل
- As the numbers mount, it seems to ... كما شن الأرقام، يبدو أن ...
- ... and her excitement seemed to mount higher ... والإثارة لها على ما يبدو لشن العالي
- ... , I contrived to mount a staircase; ... ، وأنا متفق لشن الدرج ؛ نازف بلدي
VIII)
تركيب
VERB
Synonyms: install, installation, mounting, fitting, composition, fitted, hooking up
- They continued to mount the winding staircase. استمروا لتركيب درج متعرج.
- I put a bracket to mount. أنا وضعت شريحة لتركيب.
- you make up your mind to mount him, too, ... أنت تجعل عقلك لتركيب له، أيضا، ...
- Seal the doors and mount special guards, tuned to me ... اغلاق الأبواب وتركيب الحراس الخاصين، وضبطها لي ...
- simply trying to mount the defense most people don't ... مجرد محاولة لتركيب الدفاع معظم الناس لا ...
- ... flushed cheeks and she began to mount the stairs ... خديها مسح وبدأت في تركيب السلالم
IX)
الجبل
NOUN
Synonyms: mountain
- The mount airs full of poisonous plants. الجبل ملئ بنباتات السامة
- Come on, it's just over this mount. هيا، أنه خلف ذلك الجبل
- Hit escape, escape the mount, pass the board, ... الضرب الهرب, ترك الجبل, تمرير اللوحه, ...
- He's on mount rushmore now. هو يتسابق على الجبل الان
- I guess she tried to jump off this mount أنا أعتقد أنها حاولت الأنتحار من على هذا الجبل
- ... allow animals at the Mount. ... نسمح بالحيوانات على الجبل
loads
I)
الاحمال
NOUN
- I got some hand loads up here ready to put some ... حصلت على بعض الأحمال اليدوية هنا بالأعلى جاهزة لذلك ...
- They are forced to carry heavy loads of equipment and food ... وهم يُجبرون على حمل اﻷحمال الثقيلة من المعدات واﻷغذية ...
- ... outputs in the calculation of soil critical loads. ... والنواتج، عند حساب اﻷحمال الحرجة للتربة.
- ... mass balance and dynamic model critical loads calculations. ... حسابات توازن الكتلة والنموذج الدينامي لﻷحمال الحرجة.
- loads presents help perry has the great jealously الأحمال يعرض بيري مساعدة كبيرة لديه بغيرة
- or eating and carrying loads. أو يأكل ويحمل الأحمال .
II)
تحميل
NOUN
Synonyms: download, load, upload, downloading, mount
- Occurs whenever the user loads the form. يحدث عند قيام المستخدم بتحميل النموذج.
- Occurs whenever the content panel loads. يحدث عند تحميل لوحة المحتوى.
- The document or workbook loads the compiled assembly. المستند أو المصنف يقوم بتحميل التجميع المترجم برمجياً.
- Loads symbols from all specified locations immediately. قم بتحميل الرموز من كل المواقع المحدد مباشرةً.
- Loads files to memory for later printing. تحميل ملفات إلى الذاكرة من أجل الطباعة لاحقاً.
- Loads the contents of a file or disk sectors into memory ... تحميل محتويات ملف أو قطاعات قرص إلى الذاكرة ...
III)
يحمل
NOUN
- The advanced search loads the list of available types ... يحمل البحث المتقدم قائمة الأنواع المتاحة ...
- ... the default value for an attribute when loads a form. ... القيمة الافتراضية لسمة ما عند يحمل أحد النماذج.
- ... other assistive software, it loads information into a memory buffer ... ... أي برنامج آخر، فإنه يحمل معلومات في مخزن الذاكرة ...
- What kind of lunatic loads a sick man into a car ما نوع المجنون الذي يحمل رجل مريض في سيارة
- Loads a portion of a file into memory when ... يُحمّل جزء من ملف ضمن الذاكرة عندما ...
- Loads a program into the upper memory area ... يُحمّل برنامج ما في منطقة الذاكرة العليا ...
IV)
كميات
NOUN
Synonyms: amounts, quantities, volumes
- So loads of supplies were sent to him, of all ... ثم كميات من الإمدادات أرسلت إليه ، من جميع ...
- tremendous loads of heavy fire equipment هائلة كميات من المعدات الثقيلة النار
- carrying loads of firewood. تحمل كميات من الحطب .
- are finished there are loads of new design ideas ... الانتهاء هناك كميات من أفكار التصميم الجديد ...
- i don't like to get loads of now that migrate ... أنا لا ترغب في الحصول على كميات من الآن أن ترحيل ...
- But I don't have loads of time, so why don't ... ولكن ليس لدي كميات من الوقت , لماذا لا ...
V)
VI)
احمال
NOUN
- I just had loads, please! كان لديّ فقط أحمال .
- And do three loads of laundry and wash ... فبوسعكِ القدوم وغسل ثلاثة أحمال من الغسيل وتنظيف ...
- ... that allow for simulation of complex, realistic work loads. ... التى تسمح بمحاكاة احمال عمل واقعية و مركبة.
- I got loads of cooking to do, ... l حصل على أحمال طبخ ليعمل، ...
- ... gave this small ruling elite loads ... هذه النخبة الحاكمة الصغيرة احمال
- ... sure, we're having loads of fun, right? ... متأكّد، نحن سيكون عندنا أحمال المرح، حقّ؟
VII)
الحمولات
NOUN
- ... have enough trucks to handle all those loads. ... يملكون شاحنات كافيه لنقل هذه الحمولات .
- In effect, this prevents the loads crossing the border into ... والواقع أن هذا يمنع الحموﻻت من عبور الحدود إلى ...
- ... what am I supposed to do with these loads? ... ماذا سأفعل بكل هذه الحمولات؟
VIII)
حموله
NOUN
- ... discharges from tankers or even entire trailer loads of drums. ... تفريغ من الناقلات أو حتى حمولة مقطورة كاملة بالبراميل.
- ... created to carry or pull the loads of this world. ... خلقنا لحمل او جر حمولة هذه الدنيا .
- docile creature to carry the loads of man. مطيع ليحمل حمولة الإنسان .
downloadable
I)
القابله
ADJ
Synonyms: applicable, expendable, redistributable, midwife, inheritable, programmable
- Downloadable fonts are also called soft fonts. تُسمى الخطوط القابلة للتحميل أيضاً بالخطوط اللينة.
- Downloadable fonts are also called soft fonts. إن الخطوط القابلة للتحميل تُسمى أيضاً الخطوط الليّنة.
- Downloadable fonts are sets of characters sent from the ... إن الخطوط القابلة للتحميل هي مجموعات من الأحرف مُرسلة من ...
- ... the ability to keep a list of downloadable fonts. ... القدرة على الاحتفاظ بقائمة من الخطوط القابلة للتحميل.
- ... keep a list of downloadable fonts. ... الاحتفاظ بقائمة من الخطوط القابلة للتحميل.
II)
التحميل
ADJ
Synonyms: download, load, downloaded, upload, mount
- ... with over one hundred thousand downloadable titles across all ... مع أكثر من مائة ألف عنوان قابل للتحميل في جميع
III)
IV)
التنزيل
ADJ
Synonyms: download, downloading
- Downloadable poster that shows the architecture of 2nd_OSS_12. هو ملصق قابل للتنزيل يوضح هندسة 2nd_OSS_12.
- ... download and install the fully downloadable SR-1 Update ... تنزيل تحديث SR-1 القابل للتنزيل بالكامل وتثبيته
- ... obtain and install the fully downloadable SR-1 Update ... الحصول على تحديث SR-1 القابل للتنزيل بالكامل وتثبيته
downloaded
I)
تحميل
VERB
- One or more links to pictures could not be downloaded. تعذر تحميل ارتباط أو أكثر من الارتباطات الخاصة بالصور.
- I downloaded the updates. لقد قمت بتحميل التحديثات.
- This message has not been fully downloaded from the server. لم يتم تحميل هذه الرسالة بالكامل من على الملقم.
- The updates listed below will be downloaded to your computer. سيتم تحميل التحديثات المسرودة بالقائمة أدناه على الكمبيوتر.
- The item is currently being downloaded from the server. يتم الآن تحميل العنصر من الملقم.
- How are updates downloaded? كيف يتم تحميل التحديثات؟
II)
التي تم تحميلها
VERB
- This will remove all downloaded message bodies. سيؤدي هذا الإجراء إلى إزالة كافة نصوص الرسائل التي تم تحميلها.
- Any updates that have been downloaded are not installed. لم يتم تثبيت أي من التحديثات التي تم تحميلها.
- Unable to access information about previously downloaded messages. تعذر الوصول إلى معلومات عن الرسائل التي تم تحميلها سابقاً.
- ... limit the number of items downloaded to the client computer. ... ان يحدد عدد العناصر التي تم تحميلها الى الكمبيوتر العميل.
- ... reduce the disk space used to store downloaded newsgroup messages. ... تقليل مساحة القرص المستخدمة لتخزين رسائل مجموعة الأخبار التي تم تحميلها.
- Check for signatures on downloaded programs تحقق من وجود تواقيع بالبرامج التي تم تحميلها
III)
الذي تم تنزيله
VERB
- Select options for downloaded content. تحديد الخيارات الخاصة بالمحتوى الذي تم تنزيله.
- The downloaded item did not pass validation. لم يتم إجراء التحقق من صحة العنصر الذي تم تنزيله.
- ... new location for the currently downloaded content. ... الموقع الجديد للمحتوى الذي تم تنزيله حالياً.
- Click here to see a more detailed summary of bytes downloaded انقر هنا لمشاهدة ملخص أكثر تفصيلاً للبايت الذي تم تنزيله
- To install a downloaded version of this update, run ... لتثبيت إصدار هذا التحديث الذي تم تنزيله، قم بتشغيل ...
- ... again to run the downloaded file. ... مجدداً لتشغيل الملف الذي تم تنزيله.
IV)
تنزيل
VERB
Synonyms: download, downloading, downloadable
- New dictionaries may take a few minutes to be downloaded. قد يستغرق تنزيل القواميس الجديدة بضع دقائق.
- Updates are downloaded behind the scenes when you're online. يتم تنزيل التحديثات خلف الإطارات عندما تكون متصلاً.
- This item has not been fully downloaded. لم يتم تنزيل هذا العنصر كاملاً.
- Setup cannot complete until the software is downloaded. يتعذر إكمال الإعداد حتى يتم تنزيل البرنامج.
- Optional updates aren't downloaded or installed automatically. لا يتم تنزيل التحديثات الاختيارية أو تثبيتها تلقائياً.
- Find the location where you downloaded the process template. اذهب للموقع الذى قمت بتنزيل قالب العملية فيه.
V)
التحميل
VERB
Synonyms: download, load, upload, mount, downloadable
- ... viewing and printing and downloaded. ... للإطلاع والطبع والتحميل.
- ... with a message that updates are ready to be downloaded. ... مع رسالة مضمونها أن التحديثات جاهزة للتحميل.
- ... that states that the updates are ready to be downloaded. ... توضح أن التحديثات جاهزة للتحميل.
- ... that new updates are ready to be downloaded. ... إلى أن التحديثات الجديدة جاهزة للتحميل.
- ... files that are blocked from being downloaded when you visit a ... ... بالملفات التي يتم حظرها من التحميل عند قيامك بزيارة أحد ...
VI)
المحمله
VERB
- Shows only downloaded messages in the currently selected folder. عرض الرسائل المحملة فقط في المجلد المحدد حالياً.
- Check for signatures on downloaded programs التحقق من التواقيع على البرامج المحملة
- Search all the text in downloaded messages البحث عن النص بالكامل في الرسائل المحملة
- To add a downloaded item template to your project لإضافة المحملة العنصر قالب إلى المشروع
- recently downloaded files, open them, or ... بالملفات المُحملة حديثًا أو فتحها أو ...
- Create a project from a downloaded Starter Kit إنشاء مشروع من المحملة أدوات البداية
VII)
حملت
VERB
- I downloaded a song that makes me think of you. لقد حملت أغنية, تجعلني دائماً أفكر بكِ
- So he just downloaded the file and walked out? إذن حمّلت الملف وخرجت؟
- I downloaded some of my photos to my phone. لقد حمّلتُ بعضها إلى هاتفي.
- You downloaded one of my songs? حملتِ واحدة من أغاني؟
- I just downloaded all the data to a ... لقد حملت كل البيانات لمكان ...
- You downloaded another picture of your ... أنت حملت صور أخرى - لصديقتك على ...
brings
I)
يجلب
VERB
Synonyms: fetch
- Allowing it to come to be brings only peace. السماح لها بالمجيء و تركها بحالها يجلب السلم
- On the contrary it brings harm, not benefit. على العكس من ذلك يجلب الضرر وليس المنفعة .
- So what brings you guys to the middle of nowhere? لذا الذي يجلب أنتم أيها الرجال إلى مكان مجهول؟
- My business brings business to your business. يجلب عملي عملا إلى عملك.
- This holy month brings you honour. هذا الشهر المبارك يجلب لك الشرف .
- Great food brings luck and happiness! الطعام الجيّد يجلب الحظّ والسعادة.
II)
يرتفع
VERB
- This brings in the concept of rapid prototyping. وبذلك يرتفع في مفهوم من النماذج الأولية السريعة.
- This brings the total number of countries involved ... وبذلك يرتفع إجمالي عدد البلدان المشاركة ...
- recorded phone call brings the private detective in his car ... سجلت مكالمة هاتفية يرتفع المخبر الخاص في سيارته ...
- This brings the total number of countries ... وبذلك يرتفع إجمالي عدد البلدان التي ...
- ... only the relief that a snap brings to a strain or ... سوى الإغاثة التي مبكرة يرتفع الى سلالة أو
- ... refining quality that age brings to some women. ... جودة تكرير هذا السن يرتفع الى بعض النساء.
III)
تجلب
VERB
- Where there is sickness, it brings health. حيث يكون هناك مرض، فإنها تجلب الصحّة
- Which task brings you honour? أي مهمة تجلب لك الشرف ؟
- The perseverance of a dark man brings good fortune. مثابرة الرجل الأسمر تجلب الحظ السعيد
- But hatred just brings more hatred. لكن الكراهية تجلب فقط المزيد من الكراهية.
- It brings peace, honor to us. تجلب السلام ، الشرف لنا .
- You know, like a bug that brings. تعلمين، مثل الحشرة التي تجلب
IV)
يجمع
VERB
- It brings in a lot of people and a lot of ... وهو يجمع الكثير من الناس والكثير من ...
- It brings the people together in ... وهو يجمع الناس معا في إطار ...
- It brings mind, body, spirit together. فهو يجمع العقل والجسم والروح معـا ً
- watches over every day and it brings people together ساعات أكثر من كل يوم، وأنه يجمع الناس معا
- a new era where communication truly brings people together. حقبة جديدة حيث التواصل حقا يجمع الناس معا.
- which brings a different behind the curtain الذي يجمع مختلف وراء ستارة
V)
يحضر
VERB
- Who brings spare shoes to a nightclub? ومن يحضر أحذية إحتياطية للنادي الليلي؟
- You know what else it brings? هل تعلمين ماذا يحضر أيضاً ؟ .
- Who knows what tomorrow brings. من يعرف ماذا يحضر الغد.
- Brings me nothing but anger. لن يحضر لي سوى الغضب
- New guy brings the coffee, right? الشخص الجديد يحضر القهوة، صحيح ؟
- I guess the guy brings his work home with him. أعتقد أن الرجل يحضر عمله معه للمنزل
VI)
تجمع
VERB
- It brings the nations of the world together in ... فهي تجمع دول العالم معا في ...
- that brings the salt up from the book التي تجمع الملح حتى من كتاب
- that brings the overall rating obviously to a التي تجمع التصنيف الإجمالي الواضح إلى
- Another view of man, my second brings, رأي آخر للرجل ، والثانية تجمع بلدي ،
- engagement brings in diamonds which of ... المشاركة في تجمع الماس والتي بالطبع ...
- ... with the lucidity that early morning often brings to an acute ... مع وضوح أن الصباح الباكر تجمع كثير من الأحيان إلى الحادة
VII)
يصل
VERB
- This brings me to the issue of good governance. وهذا يصل بي إلى مسألة الحكم الصالح.
- That brings me to my final point. ويصل بي هذا إلى نقطتي الأخيرة.
- This brings me to the problems ... ويصل بي ذلك إلى الحديث عن مشاكل ...
- This brings me to one of the central issues ... ويصل بي ذلك الى إحدى القضايا الرئيسية ...
- Which brings us to the three stages of demonic activity: مما يصل بنا إلى المرحلة الثالثة من النشاط الشيطاني
- This brings the total number of properties administered by ... وبذلك يصل مجموع عدد الممتلكات التي تديرها ...
VIII)
احضار
VERB
- Brings a dialog to modify the columns in result pane. إحضار مربع حوار لتعديل الأعمدة في جزء النتائج.
- Brings a dialog to modify columns in the result pane. إحضار مربع حوار لتعديل الأعمدة في جزء النتائج.
- Now every five years he brings the best to him. و الآن كل خمس سنوات يقوم بإحضار أفضل اللاعبين عنده
- Brings the selected drawing objects forward إحضار الكائنات الرسومية المحددة أمامهاً
- This brings up another subject: هذا إحضار موضوع آخر:
- disclosure brings up a lot of new questions about الكشف إحضار الكثير من الأسئلة الجديدة حول
IX)
اتي
VERB
- What brings you here? مالذي أتى بك إلى هنا ؟
- But that's not what brings me here today. لكن ذلك لَيسَ الذي اتى بى هنا اليوم.
- And what brings you here? وماذا أتى بك هنا؟
- This man brings an urgent message. هذا الرجل اتى برسالة عاجلة ما الاخبار؟
- What do you mean what brings me here? ماذا تعنين ما الذي أتى بي هنا ؟
- Which brings us here tonight. والذي أتى بنا إلى هنا هذه الليلة
fetch
I)
جلب
VERB
- I have been away to fetch it. لقد كنت بعيدا لجلب له.
- An error has occurred with the data fetch. حدث خطأ في جلب البيانات.
- It is attempting to fetch the next batch. إنها تحاول جلب الدفعة التالية.
- She went away to fetch his tea. ذهبت بعيدا لجلب الشاي.
- They fetch her up. انهم جلب لها حتى.
- My duty was to fetch the lad here. عملي كان جلب الفتى الى هنا
II)
الجلب
VERB
- The fetch buffer was too small for the amount of ... مخزن الجلب المؤقت كان صغيراً جداً لمقدار ...
- I see the concept of fetch eludes you. أرى أن مفهوم " الجلب " لا يصلك
- Attempt to fetch before the result returned the first rowset تمت محاولة الجلب قبل قيام النتيجة بإرجاع مجموعة الصفوف الأولى
- Attempt to fetch before the result set ... تمت محاولة الجلب قبل قيام مجموعة النتائج ...
- an oath that I leave out: "Fetch aft the عهدا أن أترك : "الجلب في الخلف
- Fetch Blocks Sent in Bytes تم إرسال كتل الجلب بالبايت
III)
احضار
VERB
- Come to fetch some water. أتيت لإحضار بعض الماء
- That means we fetch all. هذا يعني أننا إحضار كافة.
- Then he went to fetch his mother. ثم ذهب لإحضار والدته.
- Bulk rowsets can fetch multiple row handles. يمكن لمجموعة الصفوف المجمعة إحضار مؤشرات صفوف متعددة.
- And we fetch all. ونحن إحضار كافة.
- Use this form to fetch vouchers to be processed in ... استخدم هذا النموذج لإحضار الإيصالات المراد معالجتها في ...
IV)
الاحضار
NOUN
Synonyms: corpus, positioning
- The data provider cannot fetch backwards through a result set. يتعذر على موفر البيانات الإحضار من الخلف عبر مجموعة نتائج.
- Returns a fetch status for a particular row within a rowset ... يرجع حالة الإحضار لصف محدد داخل مجموعة صفوف ...
- Create a new report from an existing Fetch-based report إنشاء تقرير جديد من تقرير مستند إلى الإحضار موجود
- ... a report development environment for fetch-based reports ... بيئة تطوير التقارير للتقارير المستندة إلى الإحضار
- Create a custom Fetch-based Reporting Services report إنشاء تقرير خدمات تقارير مخصص مستند إلى الإحضار
- ... and how to parameterize the Fetch statements in these reports: ... وكيفية وضع معلمات لعبارات الإحضار في هذه التقارير:
V)
اجلب
VERB
- Fetch me some of that old armor. إجلبْ لى واحد من هذه الدروعِ القديمِه.
- Come to fetch some water. أتيت لأجلب بعض الماء.
- Go and fetch me the ritual, brother. إذهب وأجلب الطقوس للمضي ، يا أخي
- Fetch me another lance, will you? أجلب لي رمح آخر هل تفعل ؟
- Who plays fetch with kids? من يلعب لعبة اجلب مع الأطفال ؟
- Be a sweetheart and fetch me some water. كن لطيفاً و اجلب لي الماء
VI)
تجلب
VERB
Synonyms: bring
- Play fetch with your dog? مسرحية تجلب بها كلبك - .
- Why don't you go fetch us some more? لماذا لا تذهب و تجلب لنا المزيد
- Rest and sleep will fetch you out all الراحة والنوم سوف تجلب لك من جميع
- will fetch you a candle." وسوف تجلب لك شمعة ".
- that he could fetch me, nor any company كان يمكن أن تجلب لي ، ولا أي شركة
- And it'll fetch things when you throw them ... وأنها سوف تجلب الأشياء عند رمي بها ...
VII)
احضر
VERB
- Fetch me some water, please. أحضر لي بعض الماء؛ من فضلك أشعر بالإغماء
- Fetch me some of them nails over there. أحضر لي بعض المسامير من هناك
- Go and fetch them some water. اذهب و أحضر لهما بعض الماء
- Fetch the deserter out of his hiding. أحضر لي الهارب من مخبأه
- ... lines to be fetched or fetch all lines and move them ... ... البنود المراد إحضارها أو أحضر كافة البنود وقم بنقلها ...
- I'll just go and fetch you some cooler water. سأذهب لأحضر لكِ بعض الماء البارد يا مللي
VIII)
اجلبي
VERB
Synonyms: get
- Fetch a guest from the prison with that car. إجلبي ضيفة) .من السجن مع تلك السيارة
- Fetch something for him to clutch between teeth. أجلبي شيء لكي يضعه بين اسنانه
- Go and fetch some dry clothes for ... إذهبي وإجلبي بعض الملابس الجافة لأختك
- Dry your eyes, and fetch the beef stew I was ... امسحي دموعك , واجلبي حساء اللحم الذي كنت ...
IX)
احضري
VERB
- Go to town and fetch me some straw. ،اذهبي إلى البلدة .و أحضري لي بعض القشّ
- Fetch the medical team. احضري الفريق الطبي ماذا عن الاخرين؟
- Go and fetch some water. اذهبي و احضري بعض الماء
- Daisy, fetch me some more tea. ديزي) أحضري لي المزيد من الشاي) - .
- ... , run upstairs and fetch your brother his top boots. ... ,إذهبي للأعلى و أحضري أفضل حذاء عند أخوك
X)
يجلب
VERB
Synonyms: brings
- He had to fetch more. كان يجب أن يجلب المزيد آسف
- And father has gone out to fetch the medicines. وأبي خرج ليجلب الدواء
- What do you think these will fetch back home? ماذا تعتقد هذه هل يجلب في الموطن الأصلي؟
- a steam engine would fetch a good price. محرك البخار سوف يجلب ثمن جيد.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.