The process of shaping the international trade system has made ...وعملية صياغة نظام التجارة الدولي أسهمت ...
... their active participation in shaping and implementing the government's policy ...... المساهمة بفعالية في صياغة السياسة الحكومية وتنفيذها ...
... to participate actively in shaping national laws and policies ...... من المشاركة بنشاط في صياغة القوانين والسياسات الوطنية ...
... a key role in shaping these services, including ...... بدور رئيسي في صياغة تلك الخدمات، بما فيها ...
... , minorities participate in shaping educational policies through curriculum development ...... ، تشترك الأقليات في صياغة السياسات التعليمية من خلال وضع البرامج ...
This article also applies to other owners of copyright.وتنطبق هذه المادة على أصحاب حقوق التأليف الآخرين.
Copyright also protects a number of essential aspects ...وتحمي حقوق التأليف والنشر عدداً من الجوانب الأساسية أيضاً ...
... the absence of implementing regulations to enforce copyright in practice.... عدم تنفيذ لوائح إنفاذ حقوق التأليف في العمل.
... large publisher enormous clout in the copyright world.... جهات النشر الكبرى نفوذاً هائلاً في عالم حقوق التأليف.
... internationalization of industrial research, intellectual copyright and technological programmes.... تدويل البحوث الصناعية وحقوق التأليف الفكري والبرامج التكنولوجية.
... to give just a limited term for copyright.... لمجرد اعطاء فترة محدودة لحقوق التأليف والنشر.