Install

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Install in Arabic :

install

1

تثبيت

VERB
Synonyms: installation
- Click here to view more examples -
2

تركيب

VERB
- Click here to view more examples -
3

التثبيت

VERB
- Click here to view more examples -

More meaning of Install

installation

I)

التثبيت

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تثبيت

NOUN
Synonyms: install
- Click here to view more examples -
III)

تركيب

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

التركيب

NOUN
  • A consultant is providing installation and training services. ويقوم استشاري بتوفير خدمات التركيب والتدريب.
  • Our modular suite of installation services allows you to customize ... تتيح المجموعة النمطية من خدمات التركيب للمستخدم إمكانية تخصيص ...
  • ... the buyer accepts delivery and installation and inspection are complete. ... يقبل المشتري التسليم، ويتم التركيب والتفتيش.
  • ... and the originally scheduled delivery or installation dates. ... ومواعيد التسليم أو التركيب المقررة أصلاً.
  • ... date of commencement of supply and installation under the contract. ... تاريخ بدء أعمال التوريد والتركيب بموجب العقد.
  • ... manufacture of material containing asbestos or during installation or demolition. ... تصنيع المادة المحتوية على الإسبست أو أثناء التركيب أو الهدم.
- Click here to view more examples -
V)

عمليه التثبيت

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

تجهيز

NOUN

mounting

I)

تصاعد

VERB
- Click here to view more examples -
II)

المتصاعده

VERB
  • ... efforts to address this mounting global crisis. ... للتصدي لهذه الأزمة العالمية المتصاعدة.
  • mother slowly mounting the stairs. الأم المتصاعدة ببطء على الدرج.
  • ... she felt the glitter of the visions mounting to her ... شعرت لمعان الرؤى المتصاعدة لها
  • ... in responding to the mounting crisis of internal displacement. ... في مواجهة أزمة التشريد الداخلي المتصاعدة.
  • ... survive in an environment of mounting hardships. ... البقاء في بيئة من المصاعب المتصاعدة.
  • ... and for action to defuse the mounting humanitarian crisis. ... والعمل على التخفيف من الأزمة الإنسانية المتصاعدة.
- Click here to view more examples -
III)

متصاعده

VERB
  • They faced a mounting need to cooperate as ... وقد واجهت الدولتان حاجة متصاعدة للتعاون حيث ان ...
  • ... that has led to mounting pressures towards mass migration. ... التي أدت إلى ضغوط متصاعدة في اتجاه الهجرة الجماعية.
IV)

المتزايده

VERB
  • You're frightened by a mounting attraction for him. أنت خائفة من جاذبيته المتزايدة.
  • Mounting evidence shows that protection of people's rights ... وتشهد الأدلة المتزايدة على أن حماية حقوق الأشخاص ...
  • ... board for this edition of the mounting problems go clause mister ... لهذه الطبعة من المشاكل المتزايدة يذهب مستر بند
  • ... of economic turmoil and mounting social problems. ... الاضطرابات الاقتصادية والمشاكل الاجتماعية المتزايدة.
  • ... this edition of the mounting problems ... هذا العدد من المشاكل المتزايدة
  • ... in commodity prices, mounting debt obligations and stagnant levels ... ... في أسعار السلع والتزامات الديون المتزايدة والركود في مستويات ...
- Click here to view more examples -
V)

تركيب

VERB
  • ... our difficulties) in cleaning and mounting his specimens. ... الصعوبات التي نواجهها) في التنظيف وتركيب العينات له.
  • mounting media, Removable Storage تركيب وسائط، التخزين القابل للإزالة
  • Chassis mounting plate (standard) لوحة تركيب الهيكل (قياسية)
  • ... , a safety valve mounting part of the air tank. ... ، وهو صمام الأمان جزء من تركيب خزان الهواء.
  • ... said the stranger, mounting the ... وقال الغريب وتركيب
- Click here to view more examples -
VI)

متزايده

VERB
  • But there's mounting evidence that this man is ... ولكن هناك أدلة متزايدة أنَّ هذا الرجل هو ...
  • ... this edition of the mounting calls go ... لهذه الطبعة من نداءات متزايدة تذهب
  • breakers, mounting from all round, and the التكسير ، ومتزايدة من جميع النواحي ، و
  • ... after the owners reported mounting losses due to the frequent closures ... ... بعد ان سجل اصحاب المصانع خسائر متزايدة بسبب الاغلاق المتكرر ...
  • 54. Mounting evidence indicates that international migration ... 54 - وثمة أدلة متزايدة تبين أن الهجرة الدولية ...
  • ... of the Organization under mounting financial constraints. ... المنظمة في ظل صعوبات مالية متزايدة.
- Click here to view more examples -
VII)

التركيب

VERB
  • ... hesitated for some time before mounting his horse. ... يتردد منذ بعض الوقت قبل التركيب حصانه.
  • ... that comes from owning a mounting is above and ... الذي يأتي من امتلاك التركيب أعلاه و
VIII)

تتصاعد

VERB
Synonyms: escalate
IX)

تزايد

VERB
  • Mounting pressure by the donor community for ... • تزايد ضغوط مجتمع المانحين لزيادة ...
  • ... for a whole month due to mounting security concerns. ... لمدة شهر كامل نتيجة تزايد المخاوف الامنية .
  • Mounting external debt and low ... ويؤدي تزايد الدين الخارجي وانخفاض ...
  • ... the good cause by mounting ... قضية جيدة من خلال تزايد
  • ... at the same time as mounting pressure by Government forces ... ... في الوقت نفسه الذي تزايد فيه ضغط القوات الحكومية بهدف ...
- Click here to view more examples -

fitting

I)

المناسب

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تركيب

ADJ
  • Or find one more fitting. أو تجد تركيب أكثر من واحد
  • ... look how the push fit fitting is assembled. ... ننظر كيف يتم تجميعها وتركيب مناسبا دفع.
  • fitting connections and feel for any leaks تركيب التوصيلات ويشعر أي تسرب لل
  • and fitting him for a prosthetic? وتركيب عضو صناعي له؟
  • you have both a fitting and لديك كل من تركيب و
  • fitting subjects for this series of تركيب المواد الدراسية لهذه السلسلة من
- Click here to view more examples -
III)

الملائم

ADJ
  • From the outset, it is fitting to recall that this ... ومن الملائم أن نشير من البداية إلى أن هذه ...
  • It is fitting to see the wide ... ومن الملائم رؤية الطائفة العريضة الواسعة ...
  • It is fitting that this special session take place ... من الملائم أن تنعقد هذه الدورة الاستثنائية ...
  • And how fitting that we welcome this ... و كم من الملائم أن نرحب بهذه ...
  • And so it seems fitting that we revive this tradition ... لذا يبدوا من الملائم أن نحيي هذه التقاليد ...
  • ... had the merit of fitting to a nicety - and ... ... كان له الفضل من الملائم لدقة - وتعديلها
- Click here to view more examples -
IV)

ملائمه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

يلائم

ADJ
Synonyms: fit, fits, accommodate, suits, suit
- Click here to view more examples -
VI)

احتواء

ADJ

composition

I)

تكوين

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تشكيل

NOUN
  • Nor is it merely a question of numbers or composition. ولا هو مجرد قضية أعداد أو تشكيل.
  • Its composition must take into account invaluable regional experiences ... ويجب أن يأخذ تشكيل اللجنة في الحسبان التجارب الإقليمية القيمة ...
  • This composition was considered to be the very finest effort ... واعتبر أن تشكيل هذا الجهد خيرة جدا ...
  • That council's composition and mandate should be the subject of ... وينبغي لتشكيل ذلك المجلس وولايته أن يكونا موضع ...
  • The modalities of the force's composition should be defined promptly ... وينبغي تحديد طرائق تشكيل هذه القوة بسرعة ...
  • The composition of each regional group has fluctuated over the ... وحدثت تغيرات في تشكيل كل من المجموعات الإقليمية خلال هذه ...
- Click here to view more examples -
III)

التكوين

NOUN
  • A word or two about the composition. كلمه وا اثنتين عن التكوين
  • A mixed composition of bureaux balanced between ... ومن شأن التكوين المختلط للمكاتب، المتوازن بين ...
  • In terms of industrial composition, the most deals have been ... ومن حيث التكوين القطاعي، تركز معظم الصفقات ...
  • The sectoral composition of exports, level of government support, ... إن التكوين القطاعي للصادرات، ومستوى الدعم الحكومي، ...
  • Both composition methods evaluate possible breaks, ... كلا طريقتي التكوين تقيم الفواصل الممكنة، ...
  • This composition has significantly changed during ... وهذا التكوين قد تعرض لتغيير كبير أثناء ...
- Click here to view more examples -
IV)

تركيبه

NOUN
Synonyms: combination, mounted
  • Provides information on the composition of staff, developments ... يقدّم هذا التقرير معلومات عن تركيبة الموظفين وعن التطوّرات ...
  • Provides information on the composition of staff, developments ... يقدّم هذا التقرير معلومات عن تركيبة الموظفين وعن التطورات ...
  • Provides information on the composition of staff and on developments ... يقدم هذا التقرير معلومات عن تركيبة الموظفين وعن التطورات ...
  • ... vehicles eliminated from the fleet composition. ... بالمركبات التي أزيلت من تركيبة الأسطول.
  • ... on the physical form of the metal and its composition. ... على الشكل المادي للمعدن وعلى تركيبه.
  • ... of the flow and composition of developing countries' agricultural exports ... ... في تشكيل تدفقات وتركيبة الصادرات الزراعية في البلدان النامية ...
- Click here to view more examples -
V)

التركيب

NOUN
  • About the vibrations, the composition. علمت بشأن الإهتزازات، والتركيب
  • This population composition is a burden on society, ... وهذا التركيب السكاني يمثل عبئاً على المجتمع ...
  • ... identical in design and composition. ... متماثلة فى التصميم و التركيب
  • ... determined by size and composition. ... محددة بالحجم والتركيب
  • ... is how the system actually performs composition. ... هو كيفية قيام النظام فعلياً بتنفيذ التركيب.
  • ... but also changes the chemical composition of water in the atmosphere ... ... بل يغير أيضا من التركيب الكيميائي للماء في الجو ...
- Click here to view more examples -
VI)

التشكيل

NOUN
  • It is totally ignored in this new composition. لقد أهمل هذا المبدأ تماما في هذا التشكيل الجديد.
  • The new composition now better reflects the ... فالتشكيل الجديد يعكس اﻵن بصورة أفضل ...
  • ... and would reduce the imbalance of its composition. ... وأن يحد من الاختلال في التشكيل.
  • ... in terms of both representation and composition. ... سواء من حيث التمثيل أو التشكيل.
  • The full composition of the Committee is being finalized. ويجري حاليا إعداد التشكيل الكامل للجنة.
  • ... cases delayed the final composition of the rapid deployment roster teams ... ... الحالات، إلى تأخير التشكيل النهائي لأفرقة قائمة النشر السريع ...
- Click here to view more examples -
VII)

التاليف

NOUN

fitted

I)

تركيبها

VERB
Synonyms: installed, mounted
- Click here to view more examples -
II)

المجهزه

VERB
- Click here to view more examples -
III)

مزوده

VERB
Synonyms: equipped with, with
  • The trouble is they've also fitted it with sports suspension ... والمشكلة هي انهم مزودة أيضا مع تعليق الرياضية ...
  • She's being fitted with electrical relays. ،إنّها مُزوّدة بمرحّل كهربي
  • they also fitted with them in أنها مزودة أيضا معهم في
  • and saw that they exactly fitted the رأى وأنها مزودة تماما
  • the two posts they fitted a cross-beam, and الوظيفتين أنها مزودة تقاطع العارضة ، و
- Click here to view more examples -
IV)

تركب

VERB
Synonyms: ride, riding, ridden
  • it fitted her exactly. انها تركب لها بالضبط.
  • fitted him to compile a lexicon to be ... تركب عليه لتجميع معجم ليتم ...
  • fitted upon four lay figures, which, ... تركب على وضع الأرقام الأربعة التي ...
  • But he was neither fitted by abilities nor disposition to answer ... ولكن لا تركب عليه ولا التصرف قدرات للرد ...
  • ... and a mature wisdom which fitted neither ... والحكمة الناضجة التي تركب لا
- Click here to view more examples -
V)

يلاءم

VERB
Synonyms: fit
VI)

مجهزه

VERB
  • his natural tones are better fitted for a mellow tenor ... مجهزة أفضل النغمات الطبيعية له عن فحوى يانع ...
  • or three rooms fitted up for the accommodation ... أو ثلاث غرف مجهزة للحصول على السكن ...
  • She was not fitted for it - no ... انها ليست مجهزة لذلك - أنه ...
- Click here to view more examples -
VII)

لاءمت

VERB
Synonyms: fit, accommodated
VIII)

مجهز

VERB
  • She fitted into my biggest arm-chair as if ... انها اكبر مجهز في بلدي كرسي الذراع كما لو ...

hooking up

I)

تركيب

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تقيم علاقه

VERB
Synonyms: sleeping
  • ... asking who she was hooking up with, which would be ... ... يسألون عن الشخص الذي كانت تقيم علاقة معه ( و الذي سيكون ...
III)

التسكع

VERB
  • I thought random hooking up is what people do to have ... أعتقدت أن التسكع العشوائى هو مايفعله الناس ليحصلوا على ...

stabilization

I)

تحقيق الاستقرار

NOUN
Synonyms: stabilize
- Click here to view more examples -
II)

استقرار

NOUN
  • ... to lower tension and facilitate the stabilization of the country. ... بغرض تخفيف التوترات وتسهيل استقرار البلد.
  • However, many soil stabilization benefits may occur only after ... غير أن الكثير من فوائد استقرار التربة قد تحدث بعد ...
  • The stabilization in coca production is a result of ... واستقرار انتاج الكوكا ناتج عن ...
  • As a result of the stabilization of food prices ( ... ونتيجة لاستقرار أسعار الأغذية (لم ...
  • This stabilization of financial markets in mid- ... إن استقرار الأسواق المالية في منتصف ...
  • With the stabilization of overall political situation and the improvement ... ومع استقرار الوضع السياسى الشامل وتحسين ...
- Click here to view more examples -
III)

التثبيت

NOUN
  • ... the main elements of the stabilization and structural adjustment policy. ... العناصر الرئيسية في سياسة التثبيت والتكيف الهيكلي.
  • ... external debt, inflation and stabilization policies. ... والديون الخارجية، والتضخم، وسياسات التثبيت.
  • ... in the context of structural adjustment or stabilization programmes. ... في إطار التكيف الهيكلي أو برامج التثبيت.
  • Those needles, they're for, stabilization? تلك الإبر، أهي للتثبيت؟
  • Stabilization, liberalization and privatization were presented ... فالتثبيت والتحرير والتخصيص عرضت بوصفها ...
  • Stabilization continued to be a priority for most ... وظل التثبيت يُشكل أولوية بالنسبة لمعظم ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.