Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Paroled
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Paroled
in Arabic :
paroled
1
الافراج المشروط
VERB
Synonyms:
parole
,
probation
So how'd he get paroled?
أذن كيفَ تحصلَ على الأفراج المشروط؟
paroled muffins pancakes and waffles millions of families are ...
الإفراج المشروط الكعك والفطائر الفطائر ملايين الأسر في ...
... include a recommendation at more never be paroled
... إدراج توصية في أكثر أبدا أن الإفراج المشروط
... guys but he's paroled after paperwork and if you ...
... الرجال ولكن هذا الإفراج المشروط انه بعد الأوراق وإذا كنت ...
bullhorn paroled from an institution of the time of ...
الإفراج المشروط من مؤسسة البوق لل وقت ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Paroled
in English
1. Parole
parole
I)
الافراج المشروط
NOUN
Synonyms:
paroled
,
probation
Now you're going to be released on parole.
الآن أن ستكون تحت الإفراج المشروط
So he'll have your support on the parole board?
اذا هو سيحصل على دعمكم في مجلس الافراج المشروط ؟
I have a parole officer.
انا حقا في يد ضابط الإفراج المشروط.
I thought you said parole.
اعتقدت أنك قلت الافراج المشروط لا
Public safety is the parole board's number one consideration.
السلامة العامة هي الإعتبار الأوّل .لمجلس الإفراج المشروط
- Click here to view more examples -
II)
اطلاق سراح مشروط
NOUN
Ten years with parole.
سجن 10 سنوات مع إطلاق سراح مشروط
Are you on parole?
هل انت على اطلاق سراح مشروط ؟
... inside that guaranteed him life without parole.
... بالسجن ما جعله يضمن الحياة بالسجن بدون اطلاق سراح مشروط
Started his church while he was on parole.
بدأ كنيسته بينما كان على اطلاق سراح مشروط
You're out tonight on conditional parole.
انت ستخرج الليلة باطلاق سراح مشروط
- Click here to view more examples -
III)
المشروط
NOUN
Synonyms:
conditional
,
modal
... in a few decades when my parole comes up.
... في عدد قليل عقود عندما المشروط بلدي حتى يأتي.
recommend that no parole celebrity granted you
نوصي بأن لا المشروط منحك المشاهير
without applause stating that no parole should be given
دون تصفيق تفيد أنه ينبغي إعطاء أي المشروط
parole of honor, being permitted to come ...
المشروط عن الشرف ، ويجري السماح لتأتي ...
... that early release and parole depended on several criteria, including ...
... أن اﻻفراج المبكر والمشروط يتوقفان على عدة معايير ، منها ...
- Click here to view more examples -
IV)
العفو
NOUN
Synonyms:
amnesty
,
pardon
,
forgiveness
,
pardoning
,
clemency
2. Probation
probation
I)
الاختبار
NOUN
Synonyms:
test
,
testing
,
audition
,
quiz
,
exam
All was clear to probation.
وكان كل واضحة إلى الاختبار.
You got the probation report?
هل تسلمت تقرير الاختبار ؟
And this is the original probation report.
وهذا تقرير الاختبار الاصلي
If the probation is not satisfactorily completed, the ...
وإذا استكمل الاختبار بصورة غير مرضية، ...
... not your signature on the probation report.
... ليس توقيعك علي تقرير الاختبار
- Click here to view more examples -
II)
المراقبه
NOUN
Synonyms:
control
,
observation
,
surveillance
,
oversight
,
monitoring
,
watch
,
observing
Six month academic probation.
ـ ستة أشهر من المراقبة الأكاديمية
There was another probation report.
كان هناك تقرير للمراقبة اخر
Right now he's on probation.
وهو الان تحت المراقبة.
Six months academic probation.
ـ ستة أشهر من المراقبة الأكاديمية
You are already on probation.
أنت بالفعل تحت المراقبة
- Click here to view more examples -
III)
الافراج المشروط
NOUN
Synonyms:
parole
,
paroled
... judges, social workers and probation and correctional staff.
... كالقضاة والعاملين الاجتماعيين وموظفي الإفراج المشروط وموظفي السجون.
IV)
امتحان
NOUN
Synonyms:
exam
,
examination
,
exams
,
entrance exam
therefore i feel of the long-term probation
ولذلك أشعر من على المدى الطويل امتحان
the best i can promise is going on probation
أفضل ما يمكن أن نعد يجري امتحان
permission to reimburse but shyam my probation
إذن لتعويض ولكن شيام بلدي امتحان
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 October 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.