Entrance Exam means امتحان in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Entrance Exam

Translation of Entrance exam in Arabic :

entrance exam

امتحان

NOUN

Synonyms: exam, examination, exams, probation

"You didn't pass the entrance exam". " أنت لَمْ تَنْجحْى في إمتحانِ الدخولَ "

in English

1. Exam

exam

الامتحان

NOUN

Synonyms: examination, exams

You have three hours to complete the exam. لديكم ثلاث ساعات لإنهاء الامتحان
I still have to get ready for the exam. لابد أن أستعد للإمتحان
I have the chair for the prostate exam. لدي كرسي للامتحان البروستاتا.
What is the purpose of this exam? ما هو الغرض من هذا الإمتحان؟
Did he pass the exam as a first place? هل إجتاز الإمتحان بالمركز الأول ؟
The hospital grants you four months to retake the exam. المستشفى يمنحك أربعة شهور لإعادة الإمتحان

- Click here to view more examples -

II)

امتحان

NOUN

Synonyms: examination, exams, probation, entrance exam

Have you taken your lieutenant's exam yet? هل تقدمت بعد لامتحان رتبة الملازم ؟
She passed such a difficult exam. لقد نجحت في إمتحان صعب جداً
You should spend it on your bar exam. ينبغي أن تنفقه على امتحان بارك
You said you had an exam. انت قلت ان لديك امتحان
Who wants to take their yellow belt exam? من يريد أخذ امتحان الحزام الأصفر؟
I had an exam to study for? كان عندي أمتحان درست لأجله?

- Click here to view more examples -

III)

الاختبار

NOUN

Synonyms: test, testing, audition, quiz, probation

This is even longer than the exam. هذا أطول من الإختبار حتى
Go and take the exam. اذهب وأحضر الاختبار اذهب
What happened with your exam? ماذا حدث أثناء الإختبار؟
I have to pass this exam. يجب ان انجح في هذا الاختبار
Is this exam necessary? هل هذا الاختبار ضروري؟
Then why is he taking the exam? إذن، لماذا يدخل الاختبار؟

- Click here to view more examples -

IV)

الفحص

NOUN

Synonyms: examination, scan, inspection, screening, testing, quarantine, scrutiny, scanning

Get her up to the exam room now. أحضرها إلى غرفة الفحص الآن، حسناً؟
Did we do a mental status exam on him? هل قمت بالفحص؟
Put amy in exam room four. ضع ايمي في غرفة الفحص أربعه
An exam room just opened up. غرفة الفحص فُتحت للتو
Was that a regular exam? هل كان ذلك الفحص الاعتيادي ؟
Take this acetone into the exam room. خذ هذا لغرفة الفحص

- Click here to view more examples -

2. Examination

examination

الفحص

NOUN

Synonyms: scan, inspection, screening, testing, quarantine, scrutiny, scanning

The judge suspended the hearing pending examination. وقد أوقف القاضي القضية في انتظار نتيجة الفحص.
We will reconvene in six weeks after the examination. سوف نجتمع بعد 6 أسابيع من الفحص
Any kind of examination? أيّ نوع من الفحص؟
This examination area is inadequate. منطقة الفحص هذه غير ملائمة تماماً
It would require direct examination of her brain tissue. سوف تتطلب الفحص المباشر لنسيج الدماغ
Were you able to arrange for an examination facility? يمكن ان ترتب لنا وسيلة للفحص؟

- Click here to view more examples -

II)

فحص

NOUN

Synonyms: check, examine, scan, screening, inspect, scans

There is a real eye examination. هناك فحص العين الحقيقية.
How do you fail an examination like this? كيف تستطيع إفشال فحص مثل هذا؟
You got all this from an examination of the knee? عرفت كل هذا من فحص الركبة؟
An examination of the evidence indicates that the amount ... ويشير فحص الأدلة إلى أن المبلغ ...
The examination of the munitions will include all components and ... وسيشمل فحص الذخائر كل العناصر والعبوات ...
These involve an examination of the quantity of received goods and ... وشمل ذلك فحص كمية السلع المستلمة واتفاقها ...

- Click here to view more examples -

III)

دراسه

NOUN

Synonyms: study, examine, studying, consider, consideration, studied

We need careful examination on this point. ونحن في حاجة إلى دراسة هذه النقطة بعناية.
The introduction of a logistics organization would require careful examination. سيتطلب تطبيق نظام للسوقيات إجراء دراسة دقيقة.
An examination of emerging technologies would also be important. وستكون دراسة التكنولوجيات الناشئة مهمة أيضاً.
Lacking is an examination of the facts that might show ... وما ينقص هو دراسة للوقائع والتي قد تبين ...
Project monitoring involves examination of the strategy pursued by the project ... وينطوي رصد المشاريع على دراسة الاستراتيجية المتبعة في المشروع ...
In the process of the examination of licenses applications, ... وفي عملية دراسة طلبات الحصول على تراخيص ...

- Click here to view more examples -

IV)

الامتحان

NOUN

Synonyms: exam, exams

More information on the national competitive examination is provided below. ويرد أدناه مزيد من المعلومات عن الامتحان التنافسي الوطني.
For this examination, you will have exactly twenty minutes. لإنهاء هذا الامتحان سَيكونُ أمامكم عشرون دقيقة بالضبط
Why give him a test eye examination? لماذا تقدم له اختبار العين الامتحان؟
Examination procedures should be standardized, objective and ... 4 ينبغي أن تكون إجراءات الامتحان موحدة وموضوعية وشفافة ...
The examination must be comprehensive, require a significant portion ... ويجب أن يكون الامتحان شاملاً وأن يكون جزء هام ...
The examination has three components and it is necessary to pass ... ويتألف هذا اﻻمتحان من ثﻻثة عناصر ومن الضروري اجتياز ...

- Click here to view more examples -

امتحان

NOUN

Synonyms: exam, exams, probation, entrance exam

You can pass the court examination and become righteous. تستطيع ان تجتاز امتحان المحكمة وتصبح مستقيماً
All courses will include an examination. 2 تشتمل جميع الدورات على امتحان.
... trapped strange birds, and there was an examination. ... المحاصرين طيور غريبة ، وكان هناك امتحان.
... subject to passing the entry examination. ... ومرهون بالنجاح في امتحان القبول.
... apparently admitted following an examination. ... فالظاهر أنهم قُبلوا عقب إجراء امتحان.
... four years and ends with graduation examination. ... لمدة أربع سنوات وينتهي بامتحان التخرج.

- Click here to view more examples -

VI)

النظر

NOUN

Synonyms: consider, consideration, look, given, view, examine

This question requires further examination. ويلزم إمعان النظر في هذه المسألة.
It therefore proceeds to the examination of the admissibility issue. ومن ثم تنتقل اللجنة إلى النظر في مسألة المقبولية.
The examination of the submissions consists of ... وتجري عملية النظر في الطلبات في عدد ...
A more detailed examination of a few key areas can help ... والنظر مليا في بعض المجالات الرئيسية يمكن أن يساعد على ...
... to the safe third country without examination of their case. ... إلى بلد ثالث آمن دون النظر في قضيتهم.
... of admissibility, which precedes the examination on the merits. ... المقبولية، اﻷمر الذي يسبق النظر في الموضوع.

- Click here to view more examples -

VII)

بحث

NOUN

Synonyms: search, discuss, find, research, examine, lookup, look

These proposals are currently under examination. ويجري حاليا بحث هذه المقترحات.
Examination of results of this survey is currently underway. ويجري حالياً بحث نتائج هذه الدراسة.
This would facilitate an examination of the relationships among competition, ... وسيسهل ذلك بحث العلاقات بين المنافسة، ...
The examination of possible concerns would begin with the ... وبحث الشواغل الممكنة يمكن أن يبدأ انطلاقاً من ...
The exchange and examination of national experiences had proved ... وقد ثبت أن تبادل وبحث التجارب الوطنية هو أمر ...
... would not allow for a detailed examination. ... لا يسمح بإجراء بحث تفصيلي.

- Click here to view more examples -

VIII)

الدراسه

NOUN

Synonyms: study, school, studying, survey, consideration, studies

Each of these warrants examination. وكل عنصر من هذه العناصر يستدعي الدراسة.
The examination will be important, and we hope it will ... وستكون هذه الدراسة مهمة، ونأمل أن ...
... country to country, and may require further examination. ... باختﻻف البلدان وقد تتطلب مزيدا من الدراسة.
... ongoing concerns and matters that require further examination. ... اﻻهتمامات والمسائل المستمرة التي تستدعي مزيدا من الدراسة.
... that these recommendations require further and closer examination. ... أن هذه التوصيات تتطلب مزيدا من الدراسة.
... specific national conditions warrants further examination. ... بالظروف الوطنية المحددة تبرر إجراء مزيد من الدراسة.

- Click here to view more examples -

IX)

دراستها

NOUN

Synonyms: study, studied

Selected observations are referred to its working group for examination. وتحال مﻻحظات مختارة إلى فريقها العامل لدراستها.
Satisfied with her examination, she left him, with ... غادرت راض دراستها ، له ، مع ...
Upon examination of the report, it had concluded that ... وقد خلصت اللجنة، بعد دراستها للتقرير، أن ...
... since she had passed her examination, and ... نظرا لأنها قد مرت دراستها ، و
... to this matter during its examination of the report. ... تناول هذا اﻷمر خﻻل دراستها للتقرير .
... to the drafting group for further examination. ... إلى فريق لصياغة لمواصلة دراستها.

- Click here to view more examples -

3. Exams

exams

الامتحانات

NOUN

Synonyms: examinations, exam

We are studying for our final exams. نحن ندرس للأمتحانات النهائية
So we'll leave after the exams? أذن سنذهب بعد الأمتحانات?
Not on the last day of exams! ليس في اخر يوم من الامتحانات!
Then maybe after exams? اذا ربما بعد الامتحانات?
Are you nervous about your exams? هل أنت قلق بسبب الامتحانات؟

- Click here to view more examples -

II)

الاختبارات

NOUN

Synonyms: tests, testing, test, checks, auditions, quizzes

III)

امتحان

NOUN

Synonyms: exam, examination, probation, entrance exam

I just finished my law exams. انتهيت للتو من إمتحان القانون
The make-up exams are today, so ... امتحان المكياج اليوم لذا ...

IV)

الفحوص

NOUN

Synonyms: examinations, tests, screenings

4. Probation

probation

الاختبار

NOUN

Synonyms: test, testing, audition, quiz, exam

All was clear to probation. وكان كل واضحة إلى الاختبار.
You got the probation report? هل تسلمت تقرير الاختبار ؟
And this is the original probation report. وهذا تقرير الاختبار الاصلي
If the probation is not satisfactorily completed, the ... وإذا استكمل الاختبار بصورة غير مرضية، ...
... not your signature on the probation report. ... ليس توقيعك علي تقرير الاختبار