Prototypical means تنميط in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Prototypical

Translation of Prototypical in Arabic :

prototypical

تنميط

ADJ

Synonyms: profiling, stereotyping, standardizing, standardization, stylize

... trying to identify and cost prototypical buildings and projects. ... من محاولة تحديد وتنميط تكلفة اﻷبنية والمشاريع.
sometimes called the prototypical southern accent may become something تسمى أحيانا لهجة جنوب تنميط قد تصبح شيئا

in English

1. Stereotyping

stereotyping

القولبه

VERB

Synonyms: stereotypes

helping your book you wonder stereotyping and a m مساعدة كتابك كنت أتساءل، وأنا القولبة
... and gender-specific roles are subject to stereotyping. ... والأدوار المتعلقة بالجنسين عرضة للقولبة.
... attributable rather to social stereotyping and psychological mind-sets about ... ... تعزى باﻷحرى إلى القولبة اﻻجتماعية ومجموعات اﻷفكار النفسية عما ...
Other Measures to eliminate stereotyping and prejudices تدابير أخرى للقضاء على القولبة والتحيزات
... they're just removing them entirely in nineteen stereotyping people should ... يجب إزالة انهم منهم فقط تماما في الناس القولبة 19

- Click here to view more examples -

II)

القوالب النمطيه

VERB

Synonyms: stereotypes, stereotypical

... of women and avoids stereotyping women's role. ... المرأة وتفادي استعمال القوالب النمطية لدور المرأة.
... are closely related to the cultural stereotyping that promotes women in ... ... المجال صلة وثيقة بالقوالب النمطية الثقافية التي تشجع توجيه المرأة الى ...
... higher education and the persistent stereotyping that results in women ... ... مرحلة التعليم العالي واستمرار القوالب النمطية التي تفضي إلى بحث النساء ...
but they have a lot of typing stereotyping machinery ولكن لديهم الكثير من كتابة القوالب النمطية والماكينات
stereotyping and prejudice and all ... القوالب النمطية والتحامل وجميع ...

- Click here to view more examples -

III)

التنميط

VERB

Synonyms: profiling, stereotypes, styling

... intensify its efforts to eliminate gender stereotyping and to strengthen the ... ... تكثيف جهودها للقضاء على التنميط الجنسي، وعلى تشجيع ...

IV)

تنميط

VERB

Synonyms: profiling, standardizing, standardization, prototypical, stylize

... on discriminatory practices and attitudes and stereotyping of gender roles. ... على الممارسات والمواقف التمييزية وتنميط أدوار الجنسين.
... patriarchal attitudes, practices and stereotyping of roles. ... السلوك الأبوي المطلق والممارسات الأبوية المطلقة وتنميط الأدوار.

الصور النمطيه

NOUN

Synonyms: stereotypes

... teachers trained in recognizing gender stereotyping and taught about the ... ... تدريب المدرسين على التعرف على الصور النمطية للجنسين وتثقيفهم ...

VI)

قولبه

NOUN

Synonyms: molding, templating, shaping, moulding

... in the traditional patriarchal attitudes on gender-role stereotyping. ... في المواقف الأبوية التقليدية المتعلقة بقولبة أدوار الجنسين.

VII)

النمطيه

NOUN

Synonyms: typical, module, stereotyped, stereotypes, modular

Stereotyping is when you generalize something, النمطية هي عندما تعمم شيئاً
I. Gender stereotyping in public and private life أولا - أدوار المرأة النمطية في المجالات العامة والخاصّة
Measures Being Taken Towards Eliminating Stereotyping Roles التدابير المتخذة للقضاء على الأدوار النمطية

- Click here to view more examples -

2. Standardizing

standardizing

توحيد

VERB

Synonyms: standardization, unite, unification, consolidation, standardize, unify, unifying

By standardizing the core elements of missions ... وبتوحيد العناصر الأساسية للبعثات ...
... attention be given to improving and standardizing data collection and methodologies ... ... الاهتمام بتحسين وتوحيد جمع المعلومات والمنهجيات ...
... public regarding the importance of standardizing geographical names without losing their ... ... الجماهير بشأن أهمية توحيد اﻷسماء الجغرافية دون ضياع ...
... the project provided recommendations for standardizing terminology and definitions, ... ... قدم المشروع توصيات بتوحيد المصطلحات والتعاريف مع ...
With a view to standardizing internal controls in various governmental bodies ... وبهدف توحيد الضوابط الداخلية في هيئات حكومية مختلفة ...

- Click here to view more examples -

II)

تنميط

VERB

Synonyms: profiling, stereotyping, standardization, prototypical, stylize

Standardizing recommendations addressing compliance matters ... تنميط التوصيات التي تتصدى لمسائل الامتثال ...
... Committee may wish to consider standardizing, where possible, the ... ... قد ترغب اللجنة في بحث تنميط، كلما أمكن، ...

III)

التوحيد القياسي

VERB

Synonyms: iso, standardization, an iso

IV)

معايره

VERB

Synonyms: calibrate, calibration, adjustment, adjust, standardize, titration

- Rectifying and standardizing order in the market. - تقويم ومعايرة النظام فى اسواق .

3. Standardization

standardization

توحيد

NOUN

Synonyms: unite, unification, consolidation, standardize, unify, unifying

Standardization of these structures is not desirable. وليس من المستصوب توحيد هذه الهياكل.
Establish standardization and consistency for editors. تحقيق توحيد ومنهجية عمل المحررين.
Standardization of the procedure, the form and ... 42 توحيد إجراء وصيغة وتقديم ...
Method standardization would allow for comparison of results ... ذلك أن توحيد اﻷساليب من شأنه أن ييسر مقارنة النتائج ...
Standardization and simplification of the formality requirements reduces risks ... إذ أن توحيد وتبسيط متطلبات المعاملات الرسمية يقلل مخاطر ...
There are additional issues of standardization of definitions and methodology, ... وهناك مسائل إضافية لتوحيد التعاريف والمنهجية والتوقيت ...

- Click here to view more examples -

II)

التوحيد

NOUN

Synonyms: unification, consolidation, tawheed, tawhid, monotheism

Establish standardization and consistency for editors. إرساء أسس للتوحيد والاتساق في تحرير النصوص.
Such standardization would also enable scientific technicians ... ومن شأن هذا التوحيد أن يمكن أيضا الفنيين العلميين ...
That standardization improves efficiency by saving ... وهذا التوحيد يحسن الكفاءة، وذلك بالاقتصاد ...
... that the goal is standardization, not regulation. ... إلى أن الهدف هو التوحيد وليس التنظيم.
... to conference and could benefit from standardization. ... ويمكن أن تستفيد من التوحيد.
... of information, in which standardization and harmonization are essential components ... ... المعلومات الذي يعد فيه التوحيد والمواءمة عنصرين أساسيين ...