Salmeen means سالمين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Salmeen

Translation of Salmeen in Arabic :

salmeen

سالمين

NOUN

Synonyms: unharmed, safe, safely

in English

1. Unharmed

unharmed

سالمين

ADJ

Synonyms: safe, salmeen, safely

... their way out of the mine unharmed. ... من الخروج من المنجم سالمين .
sailed on unharmed - while swift ... أبحر على سالمين - في حين سريعة ...
unharmed you could run this the one ... سالمين هل يمكن تشغيل هذا واحد ...
and that physically unharmed is the report we got ... وأن سالمين جسديا هو التقرير وصلنا ...
... and your people will leave our country unharmed. ... وشعبك سيخرج من بلادنا سالمين

- Click here to view more examples -

II)

سالما

ADJ

Synonyms: safe, unscathed, safely

... we ought to call somebody has released unharmed usually only have ... علينا أن ندعو شخص ما سراحه سالما عادة لا تملك إلا

III)

اذي

ADJ

Synonyms: hurt, harm, hurting, injury, harmed, unhurt

IV)

سالمه

ADJ

Synonyms: safe, safely, intact, salma

2. Safe

safe

صندوق الامانات

ADJ

My friend needs to get into her safe deposit box. صديقتي تحتاج ان تصلَ إلى صندوق الأمانات خاصتها

II)

امنه

ADJ

Synonyms: secure, secured, unsafe

It was an extremely safe monster truck. لقد كانت شاحنة آمنة للغايه
We need to know if it's safe to use. نحن بحاجة لمعرفة ما إذا كانت آمنة للاستخدام
Have a safe trip. أحصل على سفرة آمنة - سأفعل
Is this a safe area? هل هذه منطقة آمنة ؟
You know, this room really isn't that safe. تعلَم، هذه الغُرفَة ليسَت آمِنَة حقاً
There he is, all safe and sound. هناك هو ، كل آمنة وسليمة.

- Click here to view more examples -

III)

المامونه

ADJ

Safe delivery in hospital is provided. كما تُوفَّر الولادة المأمونة في المستشفيات.
Planning for safe motherhood required the compilation of detailed statistics ... والتخطيط لﻷمومة المأمونة يستوجب جمع إحصاءات مفصلة ...
The safe management of radioactive waste is also important ... إن لﻹدارة المأمونة للنفايات المشعة أهميتها أيضا ...
The only safe and effective way to avoid ... والطريقة الوحيدة المأمونة والفعالة لتجنب ...
Safe motherhood committees have been established at ... وأنشئت لجان للأمومة المأمونة على كل من مستوى ...
... at increasing electricity resources and safe water reserves. ... زيادة موارد الكهرباء واﻻحتياطيات من المياه المأمونة.

- Click here to view more examples -

IV)

امن

ADJ

Synonyms: security, secure, safety, securely

Are there any safe places here? هل من مكان امن اخر سيدي ؟
I knew he'd be safe. عرفت بأنّه سيكون آمن.
Better keep that in a safe place. يجب أن تحتفظ بهذا فى مكان آمن
To a safe house, then a landing zone. لمنزل آمن ثم إلى منطقة هبوط
In any event, we should get to someplace safe. في جميع الأحوال يجب أن نذهب إلى مكان أمن
What we do is not safe. ما نقوم به ليس آمن

- Click here to view more examples -

امنا

ADJ

Synonyms: secure, mom, safer, safest

I could find out whether it's safe or not. يجب أن أكتشف إذا ما كان آمنا أم لا
You know that road's not safe. انت تعرفين ان ذلك الطريق ليس امنا
Is it safe to download that file? هل يعتبر تحميل هذا الملف أمراً آمناً؟
After a gas explosion, it's not safe. بعد الانفجار الغازى الوضع ليس أمنا
But you need to be safe. لكن يجب أن تكون آمنا
We can make it safe. يمكننا جعله آمنًا - .

- Click here to view more examples -

VI)

امان

ADJ

Synonyms: security, safety, safely, secure, aman

We safe for now. نحن بأمان الآن.
No one is safe from one another. لا أحد بأمان من الآخر
But you' re safe from him now. لكنك الآن فى أمان منه
But you'll be safe here. لكنك ستكونين بأمان هنا
Do you think we're going to be safe? هل تعتقد أننا سنكون بأمان؟
It would keep you safe. ستكون بأمان هناك شكراً

- Click here to view more examples -

VII)

الامن

ADJ

Synonyms: security

No doubt, the safe place. لا شك، المكان الآمن.
Is it safe to come out? هل من الآمن الخروج؟
It was your team that folded at the safe house. انه فريقك الذي اخفق في المنزل الامن
You sure it's safe to talk in here? متأكد أنه من الآمن التحدث هنا؟
It is so safe. انه احساس عظيم بالأمن
So much for the protection of our rolling safe house. كثير جدا لحماية بيتنا الآمن.

- Click here to view more examples -

VIII)

مامن

ADJ

Synonyms: immune, safer

Is everyone safe here? هل الجميع بمأمن هنا؟
Your secret's safe with me. سرّكِ بمأمنٍ معي، لكنّي أقصد
I assure you they will be safe. أؤكد لكم أنها ستكون بمأمنٍ.
Until we know they're safe. حتّى نعلم أنّهم بمأمنٍ
You really think we safe? هل تعتقد حقا اننا بمأمن ؟
They think they'll be safe with us. انهم يعتقدون انهم سيكونون بمأمن معنا

- Click here to view more examples -

IX)

مامونه

ADJ

Synonyms: secure

But the villages are not safe to live. غير أن الإقامة فيها غير مأمونة.
Safe alternatives are said to exist. ويقال إنه توجد بدائل مأمونة.
Nine safe houses have been established which ... وقد تم إنشاء تسعة منازل مأمونة، وهي منازل ...
To be safe, you should use a converter ... للعمل بطريقة مأمونة، يجب استخدام المحولات ...
A safe and healthy environment for our peoples is an imperative ... فوجود بيئة مأمونة وصحية لشعوبنا هو أمر حتمي ...
Although avenues for safe transmission of remittances may already exist in ... ومع أنه توجد حاليا سبل مأمونة لتحويل الحوالات في ...

- Click here to view more examples -

الامان

ADJ

Synonyms: security, safety, secure

Do you feel safe staying here? هل تشعرون بالأمان بوجودكم هنا؟
I feel safe here. أحس بالأمان هنا.
He makes you feel safe. يجعلك تشعرين بالامان كيف ؟
Are you feeling safe? هل تشعرين بالأمان ؟
It always made me feel safe seeing those shoes there. هو دائما يجعلني أحس بالأمان عندما أرى ذلك الحذاء هناك
What do you think our safe word, should be? فماذا يجب بأن تكون كلمة الأمان ؟

- Click here to view more examples -

XI)

سلامه

ADJ

Synonyms: safety, integrity, salama

I want the child safe first. الأولوية هي سلامة الطفل.
How was i supposed to keep my family safe? فكيف من المفترض أن أحافظ على سلامة أسرتي؟
Move him somewhere safe. حرّكْه في مكان ما سلامةَ.
The responsibility to keep your son safe? ماذا عن مسئولية الحفاظ عن سلامة إبنك ؟
An example would be directions for safe use. ‏والمثال يكون في إرشادات‏ ‏سلامة الإستعمال.‏
I want the child safe first. أريد سلامة الطفل أولاً.

- Click here to view more examples -

3. Safely

safely

امان

ADV

Synonyms: security, safe, safety, secure, aman

I will get everyone out, safely. سوف أُخرج الجميع من هنا بأمان
This device can now be safely removed from the computer. ‏‏يمكن الآن إزالة هذا الجهاز من الكمبيوتر بأمان.
Then go safely and with a steady pace. إذهب إذن فى أمان و بخطوات ثابته
And we can do it safely and naturally. و يمكن ان نفعل ذلك في امان و طبيعي
Keep the box safely. أبق الصندوق فى أمان.
The return must take place safely and with dignity. فالعودة يجب أن تتم في أمان وكرامة.

- Click here to view more examples -

II)

سالما

ADV

Synonyms: safe, unscathed, unharmed

He always comes home safely. "يعود هو إلى منزله سالماً على الدوام"
And bring it back here safely to base. وإعادته إلى هنا سالماً
... my twenty bucks, and safely get out of here! ... العشرين دولار خاصتي وأن أخرج سالماً من هنا
... first and only son would arrive safely into the world. ... الأول و الوحيد سيصل سالماً إلى العالم
... first and only son would arrive safely to the world. ... الأول و الوحيد سيصل سالماً إلى العالم
... expect to return home safely. ... يتوقع أن يعود إلى منزله سالمًا.

- Click here to view more examples -

III)

سالمين

ADV

Synonyms: unharmed, safe, salmeen

And deliver us home safely. و أعدنا إلى المنزل سالمين
Which we get back safely? الذى سوف نصل اليه سالمين ؟
You could always pray they make it back safely. يمكنك دائماً أن تصلى لكى يعودوا سالمين
and helps safely home tomorrow branches ويساعد الفروع غدا ديارهم سالمين
... get off this island safely, ... نخرج من هذة الجزيرة سالمين

- Click here to view more examples -

IV)

سالمه

ADV

Synonyms: safe, intact, salma, unharmed

The plane flew back to base safely. وقد عادت الطائرة الى قاعدتها سالمة.
... and children need her to come home safely. ... و اطفالها يحتاجون لعودتها للمنزل سالمة
... just glad you're home safely. ... سعيد بعودتك للمنزل سالمة

- Click here to view more examples -