Shower
US
GB
SA
Translation of Shower in Arabic :
shower
1
دش
NOUN
- I just really need a shower. أنا فقط بحاجة ألى دُش
- Is that a new shower head? هل ذاك رأس دش جديد؟
- Must be an isolated shower. حقا؟ .ربما يكون دش معزول
- You caved his head in with that shower pole. الذي حفرت رأسه بعمود دش " الاستحمام .
- So you can all have a shower. لذا أنت تستطيع كلّ عندك دش.
- She threw my bridal shower for me. أتعرف أنها ألقت دش زفافى؟
2
الاستحمام
NOUN
- Another prisoner got frisky in the shower. سجين آخر أصبح مرحاً .أثناء الإستحمام
- You could use a shower. يمكنكِ الاستفادة من الاستحمام.
- You want to come shower with me? أتريد القدوم للإستحمام معي؟
- Is that a shower cap? هل هذا غطاء رأس للاستحمام ؟
- And thanks again for helping me take a shower. و أيضاً, أشكرك على مساعدتي في الاستحمام
- Did you not sign a pledge to shower? ألم توقّعي تعهّد الإستحمام ؟
3
الدش
NOUN
- That shower makes me feel so much better. ذلك الدش يجعلني أشعر بتحسن كبير
- Where you got in the shower? أين دخولك للدش؟
- Do you go in the shower? هل تقضي حاجتك في الدش؟
- Maybe he wasn't even going to start the shower. ربما حتى هو لم يَبْدأُ بالدُشَ.
- The water doesn't get to that shower by magic. الماء لا يصل الي الدش بواسطة السحر !!!
- Get in the shower with me. ماذا؟ تعالي إلى الدش معي
4
استحمام
NOUN
Synonyms: bathing
- I just stopped by to take a quick shower. لقد أتيتُ لأخذ إستحمام سريع.
- Not all hotels supply shower caps and sewing kits. ليس كل الفنادق، تجهز قبعات إستحمام .وأدوات خياطة
- Why is there a shower cap on your head? لماذا توجد قبعة استحمام على رأسك؟
- Three shower caps or a round brush. ثلاث شبكات استحمام أو فرشاة شعر مستديرة
- Nice shower cap, by the way. بالمناسبه ,غطاء استحمام لطيف
- That was the longest shower in the history of time. هذا كان اطول استحمام في التاريخ
5
الحمام
NOUN
- This morning in the shower? هذا الصباح في الحمّام؟
- Head for the shower block. توجهوا نحو منطقة الحمام!
- What are you doing in this shower? ما الذي تفعلينه في هذا الحمام؟
- I was singing in the shower again. كُنْتُ أَغنّي في الحمام ثانيةً
- She did when you were in the shower. لقد أتصلت عندما كنتى فى الحمام
- Even in the shower. عادة , حتي في الحمام
6
دوش
NOUN
Synonyms: dosh
- I like to take a shower afterwards. أنا أحب أخذ دوش بعد ذلك
- You want to take a shower? أترغبين بأخذ دوش ؟
- And there's actually a shower over the bath. وهناك دوش في الحمام
7
وابل
NOUN
- ... bring attention to it with a shower of lead. ... يجلب إليه الانتباه بوابل من الرصاص
- a shower of golden rain." وابل من المطر الذهبي ".
- shelter as he could get from a shower of المأوى وقال انه يمكن ان تحصل عليه من وابل من
- sent up a shower of sparks. أرسلت يصل وابل من الشرر.
- descent in a shower of golden rain. النسب في وابل من المطر الذهبي.
- with pain, and threw behind him a shower of مع الألم ، ورمى وراء ظهره وابل من
8
دش استحمام
NOUN
More meaning of Shower
bathing
I)
الاستحمام
NOUN
- I always take away this during bathing. دائما آخذ هذا أثناء الإستحمام
- She was talking about a bathing ritual. كانت تتحدث عن طقوس الإستحمام.
- You think she just stopped bathing? هل تعتقد بأنها تَوقّفتْ عن الإِسْتِحْمام؟
- She insists on bathing alone. تُصر على الإستحمام وحدها.
- Bathing and studying and eating right. الأستحمام و الدّراسة و الأكل , صح
II)
يحمم
NOUN
III)
لباس البحر
NOUN
Synonyms: swimsuits
- Now they're going to put bathing suits on? الآن انهم ذاهبون لوضع على بلباس البحر؟
- like old-fashioned bathing suits مثل بلباس البحر من الطراز القديم
- ... was like they come out in bathing suits. ... كان مثل خرجوا في بلباس البحر.
IV)
bath
I)
حمام
NOUN
- How about a bath? ما رأيك في حمام ؟
- Dog needs a flea bath. الكلب يحتاج حمام التخلص من القمل
- I think you need a bath. أعتقد إنك بحاجة إلى حمام
- Get a bath out. الحصول على حمام خارج.
- He might have a bath! وقال انه قد يكون لها حمام!
- That lavender bath oil feels so good. حمام الزيت الأرجواني هذا يبدو رائعا
II)
باث
NOUN
- And shall you be staying long in Bath? وهل ستبقى طويلا في باث؟
- So this is your first time in Bath?. إذاً هذه المرة الأولى لكِ في (باث)؟
- So what brings you to Bath? إذا ما الذي أتى بك إلى " باث " ؟
- History lovers will enjoy the historic spa town of Bath. محبي التاريخ سوف يستمتعون بمدينة الينابيع الساخنة التاريخية باث
- This is how they do things in Bath. هكذا يفعلون في باث.
- other persons in Bath. أشخاص آخرين في باث.
III)
الحمام
NOUN
- Go and run the bath. اذهب وقم بتجهيز الحمام
- He was fine in the bath, but pool. لابأس في الحمام , لكن في البركة
- I like a bath you can dock a barge in. انا يشبة الحمام .الذى يمكن ان ترسى فية سفينة
- Is this your son in the bubble bath? أهذا إبنك في فقاعات الحمّام؟
- Guess who else was in this bath. جيّد، خمّن من كان في الحمّامِ ايضاً؟
- I need a bath. لقد كنت أعمل أحتاج إلى الحمام
V)
حماما
NOUN
- You want a virus bath? أتريد حماما من الفيروسات ؟
- I took a bath, to start my new life. لقد أخذت حمامًا لأبدأ حياتي الجديدة
- You want to take a bath in bills? أتريد أن تأخذ حماماً بالفواتير ؟
- Go and take your bath, will you please? ،إذهبي وخذي حماماً هلا فعلتي رجاءً؟
- I want a bath. أريد أن آخذ حماماً.
- Get in the water and take a bath! إدخلوا إلى الماء وخذوا حماماً
VI)
الاستحمام
NOUN
- Why are you taking a bath? لماذا تريد الإستحمام ؟
- You can take a bath for eternity. يمكنك من الاستحمام إلى الأبد
- Who needs a bath? من يحتاج إلى الاستحمام؟
- Nor of good manners nor proper bath. ولا حسن السلوك أو الإستحمام
- She said something about a bath. لقد قالت شيئاً بشأن الأستحمام
- Take a bath and get some sleep. للاستحمام والحصول على قسط من النوم.
showering
I)
الاستحمام
VERB
- What was that about showering on the beach? ماذا عن الإستحمام على الشاطئ؟
- ... involved wearing gym shorts, and showering with other guys. ... كانت تتضمن ارتداء سروال رياضي والاستحمام مع الشبان الآخرين
- ... make up time by showering at the hospital because you're ... ... تعوض فقدان الوقت بالاستحمام بالمشفى لأنك ...
- No more showering, no more traffic. لا مزيد من الاستحمام و لا الزحمة
- ... towards the door, with an appearance of showering generosity, ... نحو الباب ، مع ظهور الكرم الاستحمام ،
II)
III)
اغتسل
VERB
Synonyms: bathed
- I mean, I was showering and then the lights went ... أعني، أنا كنت أغتسل، وبعد ذلك ذهبت الأضواء ...
IV)
bathe
I)
يستحم
VERB
- You do well to bathe. كنت جيدا ليستحم.
- ... like today, he should let his son bathe first. ... كهذا ,يجب أن يترك ابنه يستحم اولاً
- ... often went out together to bathe. ... ذهبوا معا في كثير من الأحيان ليستحم.
- ... rub his ankles, and bathe them with rum, as ... ... لفرك كاحليه ، ويستحم بها مع الروم ، كما ...
- He wanted to bathe, and he thought with delight of ... أراد أن يستحم، وكان يعتقد مع فرحة من ...
II)
الاستحمام
VERB
- Come and have a bathe'? يأتي ويكون الاستحمام؟
- ... me who needs to bathe. ... أنا من يحتاج للأستحمام
- going to the pond to bathe or drink, are الذهاب الى بركة للاستحمام أو الشراب ، ويتم
- ... , just arrange for me to bathe and eat. ... ، رتب لي فقط الاستحمام و الطعام
- Well, he won't bathe. حسنا، إنه لا يريد الإستحمام
III)
استحم
VERB
Synonyms: bathed, shower, showered, sunbathing
- I was about to bathe. لقد كنت ذاهبة لأستحم
- I too bathe in the open. إنني أستحم بالعراء.
- I bathe to the sound of that dog barking. أستحمّ على صوت نباح ذلك الكلب.
- I was about to bathe. لقد كنت ذاهبة لاستحم
- I could not bathe with you. لا يمكننى أن استحم معك
IV)
حممت
NOUN
V)
نستحم
VERB
- Remember we used to bathe here at nights when ... هل تتذكرين عندما كنّا نستحمّ هنا في الليل حين ...
- We will bathe in his bland. ونستحم بدمائه.
VI)
bathtub
I)
حوض الاستحمام
NOUN
Synonyms: tub
- And here he is in the bathtub. وهنا وهو في حوض الاستحمام.
- How high do you want the bathtub to be? إلى أي إرتفاع تريدين حوض الإستحمام أن يكون؟
- Do you remember the bathtub bubbling on the stove? هل تتذكر حوض الاستحمام الذي كان بالمطبخ ؟
- This is where they found her body in the bathtub. هذا حيثما عثروا على جثتها فى حوض الاستحمام
- And then in the bathtub? و ثم في حوض الاستحمام ؟
- They threw him in the bathtub. ألقوا به في حوض الإستحمام.
II)
حوض استحمام
NOUN
- Drowned in the dry bathtub, so they say. غرقت فى حوض استحمام جاف، كما يقولون
- Dissected and left in a bathtub. قُطعت و تركت في حوض إستحمام
- There's a bathtub in the living room. هناك حوض استحمام في غرفة المعيشة
- not since there's no fraud in the bathtub ليس منذ ليس هناك تزوير في حوض استحمام
- ... like trying to keep two dogs in a bathtub! ... مثل محاولة إبقاء كلبان في حوض إستحمام
- bathtub and she said that new ... وقال حوض استحمام وقالت إن نيو ...
III)
البانيو
NOUN
Synonyms: stopper
- I barely got him in the bathtub! بالكاد وضعته في البانيو.
- ... what are you doing in that bathtub? ... ماذا تفعلي في ذلك البانيو؟
- ... do you spray the perfume on or fill your bathtub up ... هل ترشي عطر او تملئ البانيو لاخره
IV)
VII)
حوض
NOUN
- He goes down in a bathtub? سقط في حوض حمام؟
- ... as a rag to scrub my bathtub. ... كخرقة لأنظّف حوض استحمـامي
- ... in simplest terms, he drowned in his bathtub. ... في ابسط الامور غرق في حوض حمامه.
- ... Rose standing in my bathtub? ... روز) يقف في حوض حمامي ؟
- ... to talk to you about your bathtub pitch. ... أن أتحدث معك بخصوص) حوض استحمامك اللعين
bathroom
I)
الحمام
NOUN
- He must be in the bathroom. لابد أنه في الحمام
- I need to get to the bathroom! أريد الذهاب للحمّام!
- She went to the bathroom. انها ذهبت الى الحمام.
- That was you in the bathroom. أنت الذى كنت فى الحمام
- The bathroom mirror, pulls open from the left. مرآة الحمّام هي تُفتح من الجهة اليسرى
- Like a bathroom on wheels or something. كالحمام المتحرّك أو ماشابه.
II)
حمام
NOUN
- Does that look like a bathroom? هل يبدو هذا مثل حمام ؟
- I washed up in the living room bathroom. غسلت يدي في حمام غرفة المعيشة
- But there's only one bathroom. لكن يوجد حمام واحد .
- You mean it's a communal bathroom? أنت تعني حمام عام؟
- Upstairs is my room and the good bathroom. وفي الطابق علوي هناك غرفتي وحمام جيد
- Is there a bathroom around here? هل هناك حمام بالقرب من هنا ؟
III)
IV)
حمامك
NOUN
- I found these in your bathroom. لقد وجدت هذه في حمامك
- Why was there a handcuff in your bathroom? لماذا كان هناك قيود في حمامك؟
- Name something you find in your bathroom. سم شيئ تجده في حمامك
- I just need to use your bathroom. أحتاج فقط لإستخدام حمّامك
- You have your own bathroom and office now. لديك حمامك و مكتبك الخاص الآن
- Got your own private bathroom to your left. و لديك حمامك الخاص علي يسارك
V)
المرحاض
NOUN
- Come out of the bathroom, grandma! أخرجي من المرحاض يا جدتي
- That night on the bathroom floor? تلك الليلة على أرضية المرحاض؟
- Does anyone need to use the bathroom? هل يحتاج أحد لإستخدام المرحاض ؟
- Do you need to use the bathroom? أتريد أن تستخدم المرحاض؟
- I thought this was the bathroom. ظننتُ هذا هو المرحاض.
- I was using the bathroom. لقد كنت أستخدم المرحاض.
toilet
I)
المرحاض
NOUN
- I fixed our toilet. لقد قمت بإصلاح المرحاض
- You go to toilet and do there! اذهبوا الى المرحاض وافعلوا هناك !
- Worst thing we got going on is a haunted toilet. أسوأ ما وصلنا يحدث هو مسكون المرحاض.
- Could you toss me the toilet paper? أيمكنك أن ترمي علي ورق المرحاض؟
- I got to hold your hair back from the toilet. كان على على رفع شعرك من المرحاض
- There could be somebody on the toilet. ربما يوجد أحد فى المرحاض
II)
مرحاض
NOUN
- You need a toilet. انتم تحتاجون الى مرحاض .
- You should check every toilet in the house. يجدر بك تفقد كل مرحاض في المنزل
- My kitchen is not a toilet. مطبخي ليس بمرحاض.
- Flush your life down the toilet. حسنا انهى حياتك فى مرحاض
- The whole world became a toilet! العالم كله أصبح مرحاض !
- There is no toilet in paradise. لا يوجد مرحاض في الجنة .
III)
التواليت
NOUN
- Toilet tank of life. خزان التواليت الخاص بالحياة
- The toilet paper is out. ورق التواليت بالخارج .
- Or that you washed your hair in the toilet. أو عندما غسلتِ شعرِك فى التواليت.
- With this toilet paper you're giving me? بورق التواليت هذا الذى تعطينى إياه ؟
- ... ruin the country by pouring toilet water on crops. ... تخريب المحاصيل بصب ماء التواليت عليها
- I can't find the toilet paper. لا أجد ورق التواليت.
IV)
V)
دوره مياه
NOUN
Synonyms: restroom
- ... even have enough money to build a toilet. ... املك مال لبناء دورة مياه
- Every walk-in cupboard, every toilet. كل ممر عبور، و كل دورة مياه
VI)
المراحيض
NOUN
- ... should play up the toilet angle and leave out ghosts. ... يجب ان نركز على المراحيض ونترك امر الاشباح
- ... found it was a toilet factory. ... تبيّن بأن الموقع هو مصنع للمراحيض
- ... either electricity, heating, clean water or toilet. ... إما إلى الكهرباء أو التدفئة أو المياه النظيفة أو المراحيض.
- in order to fill up toilet bowls. من أجل ملء المراحيض .
- ... playgrounds, installation of toilet blocks and building of border walls ... ... المﻻعب، وبناء المراحيض، وإقامة اﻷسوار ...
- ... Provide safe water and toilet facilities to all. ... توفير المياه النقية والمراحيض للجميع.
VII)
الحمام
NOUN
- So say you really needed the toilet. اذا قولي انك بحاجة ماسة للحمام
- You said you'd been to the toilet. لقد قلتِ بأنكِ ذهبتِ إلى الحمام
- Get yourself to the toilet. فتذهبين إلى الحمّام.
- I gotta run to the toilet. اعتذر, يجب ان اذهب الى الحمام
- Eat less and go the toilet many times. كل قليلاً واذهب للحمام عدة مرات
- I had trouble going to the toilet. واجهت مشاكل في الذهاب إلى الحمّام
VIII)
مراحيض
NOUN
- There are no toilet facilities or other amenities. وليست هناك مراحيض أو تسهيﻻت أخرى.
- Nothing but toilet parts over here. لا يوجد سوى مراحيض هنا
- All mirror, no toilet. كُل المرآيات ، لا مراحيض.
apple
I)
ابل
NOUN
Synonyms: abel
- Apple was tearing itself to pieces. أبل كانت تقسم نفسها إلى أجزاء
- But good did come of the apple barrel, as ولكن لم الجيدة تأتي للبرميل أبل ، و
- Whatever Apple does, who knows? أيا كانت أبل، ومن يدري؟
- I want to take you to the big apple circus "أريد اصطحابك لسيرك "بيغ آبل
- They want to buy five years of Apple. انهم يريدون شراء خمس سنوات من أبل.
- acting on this apple, bringing it to the earth. وبناء على هذا أبل ليصل إلى الأرض
II)
التفاح
NOUN
- The apple orchard is this way. بستان التفاح من هذا الطريق
- What do you want, pecan or apple crisp? ماذا تريد ، فطيرة التفاح ام فطيرة الجوز
- So much apple bread. الكثير من خبز التفاح.
- I can live without the apple tarts. أستطيع العيش بدون فطائر التفاح
- Like warm apple pie. مثل فطيره التفاح الدافئة حقا ؟
- What about the apple tarts? ماذا عن فطائر التفاح؟
III)
شركه ابل
NOUN
- as seen in Apple's products. كما نرى في منتجات شركة أبل.
- ... that's controlled by apple on it and uh. ... التي الخاضع للرقابة من قبل شركة آبل على ذلك واه .
- ... would have happened if I hadn't been fired from Apple. ... الأمور كانت لتحدث لو لم أطرد من شركة آبل.
IV)
تفاحه
NOUN
- You want an apple? أترغب بتناول تفّاحة؟
- Not until you buy me another apple. ليس قبل أن تشتري لي تفاحة أخرى
- Most people think it was an apple. الاغلبية يعتقدون أنها كانت تفاحة
- An apple is not a proper breakfast. تفاحة ليست فطور مناسب.
- I have one apple for every one of these groups. لدي تفاحة واحدة في كل من هذه المجموعات
- He says it's a very good apple. يقول أنها تفاحة جيدة جدا
V)
تفاح
NOUN
Synonyms: cider
- A cup of tea and some apple juice. كأس شاي وعصير تفاح بيره؟
- Yours is green apple. وانت لديك تفاح اخضر
- Very popular, the apple juice. عصير تفاح مشهور و عليه طلبات كثيره
- Best apple pie in the city. أفضل فطيرة تفاح بالمدينة
- One apple pie and one cup of coffee. فطيرة تفاح ، وكوب من القهوة السوداء بدون سكر
- Have we got any apple tarts? هل عندنا فطيرة تفاح؟
barrage
I)
II)
III)
IV)
V)
السد
NOUN
- Could be one of the lights on the Barrage. قد تكون إحدى الأضواء على السد
- Were you on the Barrage that night? هل من سبب لوجودك على السد تلك الليلة ؟
- ... some new data on that night at the Barrage. ... بعض المعلومات الجديدة عن تلك الليلة عند السد
- No recognisable rift activity around the Barrage on that date. لا وجود لنشاطات الصدع في نطاق السد في هذا التاريخ
a hail
I)
وابل
NOUN
- I hear a hail for landing at the port. أسمع وابل للهبوط في الميناء.
- We left the city in a hail of stones. لقد غادرنا المدينة تحت وابل من الحجارة
- ... the soldiers had come under a hail of stones thrown from ... ... ان الجنود تعرضوا لوابل من الحجارة التى القيت من ...
- A hail on the land side. وابل على الجانب الأرض.
volley
I)
وابلا
NOUN
Synonyms: barrage
- Immediately a volley of musketry flamed, thundered, roared ... ملتهب على الفور وابلا من musketry ، رعد ، حلقت ...
II)
تسديده
NOUN
- vitally by the bullets of the last formidable volley. حيوية برصاص تسديدة هائلة في الماضي.
- screaming at the first volley of his comrades. يصرخ في الأول من تسديدة رفاقه.
- Suddenly somebody fires a volley - twenty shots ... فجأة شخص يطلق تسديدة - عشرون طلقات ...
- Twenty minutes after the first volley the great fleet swung ... بعد عشرين دقيقة من تسديدة first تتأرجح أسطول كبير ...
- I then ordered a second volley to be fired in ... ثم أمرت من تسديدة ثانية لتكون أطلقت في ...
III)
وابل
NOUN
- the first volley, and offered to submit, we وابل الأولى ، وعرضت أن تقدم ، ونحن
- and roared a swift volley. وانطلق وابل سريع.
- The whole of the second volley flew wide of the Martian ... وتوجه كل من وابل 2 واسعة من المريخ ...
- a volley of impatient snaps, ... وابل من الصبر يستقر، ...
- A volley from the Hurons interrupted the discourse, ... توقف وابل من Hurons الخطاب ، ...
IV)
bombarded
I)
قصفت
VERB
- ... search for meaning but when you are bombarded with messages that ... البحث عن المعنى ولكن عندما وقصفت لك الرسائل التي
- ... the clatter of the frozen pellets as they bombarded the ... وقعقعة الكريات المجمدة كما قصفت قاموا
- And he bombarded the Almighty with his prayer, at ... وقصفت انه سبحانه وتعالى في صلاته، في ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.