Vendetta means ثار, الثأر and ثارك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Vendetta in Arabic :

vendetta

1

ثار

NOUN

Synonyms: thar, revolted, avenge, revenge, revenged, retaliation

Maybe a personal vendetta within the company? ربما هو ثأر شخصي مع الشركة؟
This is a personal vendetta, and he has ... هذا ثأر شخصي وليس لديه ...
This man has a personal vendetta against me and wants ... هذا الرجلُ لديهِ ،ثأرٌ شخصيٌّ ضدي .ويريدُ ...
... was me, because my guy had a vendetta. ... فهو أنا .لأن رجلي لديه ثأر
He's got a personal vendetta against heroes. لديه ثأر شخصي ضدّ الأبطال

- Click here to view more examples -

2

الثار

NOUN

Synonyms: revenge, vengeance, avenge, payback, reprisal, retaliation

What happened to miss personal vendetta? مالذي حصل للآنسة ذات الثأر الخاص؟
Maybe this was some personal vendetta. ربما كان ذلك نوع من الثأر الشخصي
... like she's on some kind of vendetta. ... مثل أنها نوع من الثأر
for vendetta is the for those of you don't ... لهو الثأر لأولئك منكم لا ...

- Click here to view more examples -

3

ثارك

NOUN

Synonyms: revenge

4

انتقام

NOUN

Synonyms: revenge, retaliation, reprisals, vengeance, avenge, payback

This guy's got a vendetta against us. هذا الرجل لديه رغبة انتقام ضدنا
... who else would have a vendetta against us? ... من سيكون لديه رغبة إنتقام ضدنا؟
We can't rule out a personal vendetta. لا يمكننا إستبعاد إنتقام شخصي

- Click here to view more examples -

in English

avenge

I)

انتقاما

VERB

Synonyms: revenge, retaliation, payback

to punish the perjured and avenge the لمعاقبة الحنث باليمين وانتقاما ل

II)

الانتقام

VERB

Synonyms: revenge, vengeance, retaliation, reprisals, vengeful, retribution

Are you here to avenge him? أنت هنا للإنتقام له؟
You come to avenge your father, the great hero? جئت للإنتقام لأبيك، البطل العظيم؟
To avenge his father, son, or uncle. للانتقام من أجل والده، ابنه، عمه
You come to avenge your father, the great hero? هل حان للانتقام من والدك البطل العظيم؟
I wanted to avenge my family! أردت الانتقام لعائلتي!

- Click here to view more examples -

III)

انتقم

VERB

Synonyms: avenged, retaliate

I wanted to avenge my family. كانت رغبتي الوحيدة أن أنتقم لعائلتي
I have to avenge my family! أنا يجب أن أنتقم لعائلتي!
... anything against you to avenge you. ... بكل هذا ضدك لكي أنتقم منك

- Click here to view more examples -

IV)

تنتقم

VERB

Synonyms: revenge

I asked you to avenge our son and you did. طلبت منك ان تنتقم لموت ابننا وقد فعلت
You must avenge him. يجب أن تنتقم له.
... not going to be too happy when you avenge me. ... لن يكون سعيد حين تنتقم لي"
... you weren't man enough to avenge your father. ... بأنك لست رجلاً كفاية لتنتقم لموت أبيك

- Click here to view more examples -

V)

الثار

VERB

Synonyms: revenge, vengeance, vendetta, payback, reprisal, retaliation

Avenge thine father by dragon fire. الثأرُ لكَ يا أبتاه بنيران التنين
Why could you not avenge your parents? لماذا لم تستطع الثأر لوالديك؟
You can't avenge him from the grave. لن تستطيع الثأر له من القبر
... in the 6 century quest to avenge your family? ... خلال ستة قرون في مهمتك للثأر لعائلتك؟
... an hour of retribution, when her hand should avenge on ... ساعة من العقاب ، عندما يدها وينبغي على الثأر

- Click here to view more examples -

VI)

ينتقم

VERB

Synonyms: retaliate

His son's here to avenge him. لقد أتى ابنه لينتقم له
I guess he wanted to avenge his casinos. أعتقد أنه يريد أن ينتقم من أجل الكازينوهات.
A child is brought to this house to avenge. مثل طفل يعود لدفء منزله لينتقم
Who then would avenge your brother? من أذن سوف ينتقم لأخيك؟
... we're going to need someone to avenge us. ... أننا سنحتاج شخصا ما لينتقم لنا

- Click here to view more examples -

VII)

ثار

VERB

Synonyms: vendetta, thar, revolted, revenge, revenged, retaliation

Why could you not avenge your parents? لماذا لا تستطيع الأخذ بثأر والديك ؟
... son who would some day avenge his father. ... الابن الذي سيكون في يوم من الأيام ثأر والده.
But do not avenge your seigneur, do not ولكن لا ثأر الإقطاعي الخاص ، لا
... right, and amply avenge any brave talk against the ... على حق، وثأر بإسهاب أي كلام شجاع ضد

- Click here to view more examples -

VIII)

تثار

VERB

Synonyms: raised, arise, arose

Do you want to avenge your friend? هل تريد أن تثأر لصديقك ؟
... think it's your responsibility to avenge it. ... فتعتقد أنت وقتها أنه من .مسئوليتك ان تثأر لها

Arabic To English Dictionary

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.