Dividend

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Dividend in Arabic :

dividend

1

توزيع ارباح

NOUN
  • bigger missed opportunities that us the dividend أكبر الفرص التي ضاعت منا في توزيع أرباح
  • that big a peace legislature dividend أن المشرع كبيرة السلام توزيع أرباح
  • ... i stuck it in the judge worker's pocket dividend ... تمسكت ذلك في جيب العامل توزيع أرباح القاضي
  • ... don't know what your dividend income is but i don't have ... ... لا أعرف ما هو دخلك توزيع أرباح ولكن ليس لدي ...
  • "Another dividend?" she asked, smiling and ... "آخر توزيع أرباح؟" سألت ، مبتسما والرسم ...
- Click here to view more examples -
2

عائد

NOUN
  • Fifth report: utilization of the development dividend التقرير الخامس: استغﻻل عائد التنمية
  • This peace dividend will serve as an investment ... إن عائد السلم هذا سيكون استثمارا ...
  • ... the face of high public expectations of a peace dividend. ... مواجهة التوقُّعات العامة العالية من عائد السلام.
  • ... we all expected to share in the peace dividend. ... توقعنا جميعا أن نشترك في اقتسام عائد السلم.
  • ... drawing on the "peace dividend". ... باﻻستفادة من "عائد السﻻم".
- Click here to view more examples -
3

المقسوم

NOUN
  • is the complex numerator or dividend. بسط الرقم المركب أو المقسوم.
  • ... divisor can divide into the dividend without consideration of any remainder ... ... المقسوم عليه يمكن تقسيم إلى المقسوم دون اعتبار أي الباقي ...
  • ... overflow exceptions and change the dividend to a happier value. ... وتجاوز الاستثناءات وتغيير المقسوم إلى قيمة أفضل.
  • ... of a division!is the dividend!is the divisor ... ... الخاص بالقسمة!هو المقسوم!هو عامل القسمة ...
  • Answer = Dividend / Divisor الإجابة = المقسوم / عامل القسمة
- Click here to view more examples -
4

ارباح

NOUN
Synonyms: profits, earnings, gains
  • dividend do be sure to jot it down now أرباح لا كن متأكدا من الذرة عليه الآن
  • now another had to be getting dividend كان آخر الآن أن الحصول على أرباح
  • dividend out like it's ko undoing أرباح بها مثل انها كو التراجع
  • that please remember that she was speaking are dividend or a يرجى أن نتذكر أنها كانت تحدث هي أرباح أو
  • that extra dividend of better taste أن أرباح إضافية من أفضل طعم
- Click here to view more examples -
5

العائد

NOUN
  • ... in time to benefit from the first demographic dividend. ... من الوقت للاستفادة من العائد الديمغرافي.
  • ... the so-called double dividend. ... وهذا ما يسمى العائد المزدوج.
  • ... effective use of this "demographic dividend". ... فعالية استخدام هذا "العائد الديمغرافي".
  • ... benefit payments, income from dividend and interest payments, ... ... ومدفوعات الاستحقاقات، والعائد من مدفوعات الفوائد، وعمليات ...
  • Consumers, producers and the first demographic dividend باء - المستهلكون والمنتجون والعائد الديمغرافي الأول
- Click here to view more examples -
6

عوائد

NOUN
  • ... armaments since 1987 in order to obtain the peace dividend. ... اﻷسلحة منذ عام ١٩٨٧ بغية الحصول على عوائد السﻻم.
  • ... such hope for a peace dividend was short-lived. ... لم يعش طويلا ذلك الأمل في تحقيق عوائد السلام.
7

مكاسب

NOUN
Synonyms: gains, earnings, makaseb
  • ... did each country realize the peace dividend in the same way ... ... لم يحقق كل بلد مكاسب للسلام بالطريقة نفسها ...
  • ... issue of the "peace dividend" has drawn considerable attention ... وقد لقي موضوع "مكاسب السلام" اهتماما كبيرا ...
  • The "development dividend" was also geared to strengthening the ... وذكر أن "مكاسب التنمية" تستهدف أيضا تعزيز ...
- Click here to view more examples -
8

الارباح

NOUN
  • lying thanks a lot of the dividend who gets a lot ... الكذب بفضل الكثير من الأرباح من يحصل على الكثير ...
  • dividend rate increases that were in the ... زيادة معدل الأرباح التي كانت في بأسعار ...
  • ... with a high volume of interest and dividend payments abroad. ... ارتفاع حجم مدفوعات الفوائد والأرباح إلى الخارج.
  • ... it means that the double dividend — of increased revenue ... ... هذا يعنـي أن الأرباح المزدوجة - بزيادة الدخل ...
  • ... – or to tax dividend and interest income, for fear ... ... ــ أو فرض الضريبة على الدخل من الأرباح والفوائد، خشية ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Dividend

return

I)

العوده

VERB
  • To return to the slide, click outside the slide. للعودة إلى الشريحة، انقر خارجها.
  • For one there and to return here. إحداها للذهاب والأخرى للعودة
  • While you wait for law and order to return. بينما تَنتظرُ للقانون والنظامِ للعَودة.
  • Where are standard operations on that return? أين هي العمليات القياسية على أن العودة؟
  • She could go and not return. كان بامكانهم الهروب وعدم العودة
  • Not being able to return. لعدم تمكنه من العودة.
- Click here to view more examples -
II)

عوده

NOUN
  • And then assign it the return value of get string. ومن ثم تعيينها عودة الحصول على قيمة سلسلة.
  • Are you upset about the return of the prodigal son? أأنت منزعجة من عودة الإبن الضائع؟
  • She has left these walls, never to return. لقد غادرت المدينة بدون عودة
  • Return trip first thing in the morning. رحلة عودة في الصباح الباكر
  • Given that, we choose a return type of float. بالنظر إلى أن، نختار نوع تعويم عودة.
  • Is there a return address? هل هناك عنوان عوده؟
- Click here to view more examples -
III)

ارجاع

VERB
Synonyms: returns, rewind
  • The command has two parameters and a return value. يكون للأمر اثنين معلمات و القيمة إرجاع.
  • This gives a different return value. وهذا يوفر قيمة إرجاع مختلفة.
  • Number indicating the type of information to return. حدد 1 لإرجاع قيمة تشير إلى وضع الملف.
  • Return this item to your task list. إرجاع هذا العنصر إلى قائمة المهام.
  • What do you mean, return? ما الذي تعنين , بإرجاع ؟
  • Unable to return the requested data. غير قادر على إرجاع البيانات المطلوبة.
- Click here to view more examples -
IV)

الارجاع

NOUN
Synonyms: rewind
  • Enter and view specific information about the return order. تتيح إمكانية إدخال معلومات معينة حول أمر الإرجاع وعرضها.
  • Field signatures do not have return types. لا تحتوي توقيعات الحقل على أنواع الإرجاع.
  • You do not have to check return codes. ليس من الضروري أن تقوم بفحص رموز الإرجاع.
  • Enter a code and a name for the return action. إدخال كود أو اسم لإجراء الإرجاع.
  • Return has a dashed line. يحتوي الإرجاع على خط متقطع.
  • Enter a full description of the return action default. إدخال وصف كامل لإجراء الإرجاع الافتراضي.
- Click here to view more examples -
V)

المقابل

NOUN
  • Write to him in return. أكتب له في المقابل.
  • And yet you offer me nothing in return. و مع ذلك ، لن تقدمي شىء لى .فى المقابل
  • Without expecting something nicer in return. بدون توقّع شيء ألطف بالمقابل
  • I only ask for one thing in return. سأطلب شي واحدا بالمقابل
  • And what does he want in return? ماذا يطلب بالمقابل؟
  • A reason for living and, in return, weakness. سبب للحياة .وفي المقابل.
- Click here to view more examples -
VI)

العائد

NOUN
  • The create sequence response cannot accept a return sequence. لا يمكن لاستجابة إنشاء التسلسل قبول التسلسل العائد.
  • Return actions are defined in the form. يتم تحديد إجراءات العائد في النموذج .
  • This is about investment and return. ان هذا عن الاستثمار والعائد
  • You happy with that return? أنت سعيد بالعائد؟
  • Try getting that kind of return in the stock market. أحاول إستخدام هذا العائد في البورصة
  • Return actions are defined on the form. يتم تحديد إجراءات العائد من النموذج .
- Click here to view more examples -
VII)

الرجوع

VERB
  • Return to your game in progress. الرجوع إلى اللعبة الحالية.
  • Return to your previous location. الرجوع إلى الموقع السابق.
  • Return to the registration form. الرجوع إلى نموذج التسجيل.
  • Click to return to the default settings of the query. انقر هذا الزر للرجوع إلى الإعدادات الافتراضية للاستعلام .
  • Return to editing the message. الرجوع لتحرير الرسالة.
  • Return to the webpage you just left. الرجوع إلى صفحة ويب التي قمت بالانتقال منها الآن.
- Click here to view more examples -
VIII)

عودتهم

NOUN
  • What are the prospects for their return? وما هي احتمالات عودتهم؟
  • The first week of their return was soon gone. ذهب قريبا في الأسبوع الأول من عودتهم.
  • What do you think happens when they return? برأيك ما سيحدث فور عودتهم؟
  • Upon their return, they discovered that equipment, ... وعند عودتهم وجدوا أن المعدات والملفات ...
  • Their return had raised a whole range of problems ... وأثارت عودتهم مجموعة كبيرة من المشاكل ...
  • ... that country is still not suitable for them to return. ... هذا البلد مازال غير مناسب لعودتهم .
- Click here to view more examples -
IX)

اعاده

NOUN
Synonyms: re -
  • Return your computer to the factory setting. إعادة الكمبيوتر إلى إعدادات المصنع.
  • When you expect each employee to return the application. وقت توقع قيام كل موظف بإعادة الطلب.
  • Can we return this? وهل يمكن إعادة هذه؟
  • The service did not return an error. ‏‏ لم تقم الخدمة بإعادة خطأ.
  • The streamed cryptographic message is not ready to return data. ‏‏رسالة التشفير المتدفقة غير جاهزة لإعادة بيانات.
  • Return the selection to the original formatting of the style? إعادة التحديد إلى التنسيق الأصلي للنمط؟
- Click here to view more examples -
X)

يعود

VERB
  • His kind never return. نوعه لن يعود أبداً.
  • And he won't return until term resumes. ولن يعود حتى يُستأنف التعبير
  • Someday peace will return. يوما ما السلام سوف يعود عندها نحن
  • Always return to this position. يَعُودُ دائماً إلى هذا الموقعِ.
  • And we'll just return length. ونحن سوف يعود فقط لطول.
  • Eating disorders can return when people are stressed. اضطراب الشهية يمكن أن يعود حينما يتعرض الناس للضغط
- Click here to view more examples -
XI)

تعود

VERB
  • All the scariest monsters return this time of year. كل الوحوش المخيفة تعود في هذا الوقت من السنة
  • They said that you didn't return since last night. يقولون بأنك لم تعود منذ البارحة
  • I would prefer it if you didn't return. وإذا لم تفعل ذلك، إذاً أفُضّل ألا تعود
  • We should have a conversation when you return. علينا أن نحظى بمحادثة عندما تعود
  • I hoped that you would return to me. أملتُ بأن تعودَ إليّ.
  • Instead you return with tales of fluttering hearts? بدلأً من ذلك تعود بحكايات عن الحب
- Click here to view more examples -

revenue

I)

الايرادات

NOUN
  • The revenue source is the education tax. ومصدر الإيرادات هو ضرائب التعليم.
  • It remains necessary to ensure adequate sources of revenue. ويظل من الضروري كفالة مصادر كافية لﻹيرادات.
  • Revenue estimates show consistent trends. وتدل تقديرات اﻹيرادات على اتساق اﻻتجاهات.
  • The total revenue expected for the active business relation. إجمالي الإيرادات المتوقعة لعلاقة العمل النشطة.
  • This ensures that increased revenue is secured if expenditures rise. وهذا ما يكفل زيادة الإيرادات في حالة ارتفاع المصروفات.
  • The answer lies in addressing both expenditure and revenue. ويكمن الحل في معالجة جانبي النفقات واﻹيرادات معا.
- Click here to view more examples -
II)

ايرادات

NOUN
  • They may also include the revenue of ancillary concessions. وقد تشمل أيضا ايرادات اﻻمتيازات الفرعية .
  • They may also include the revenue of ancillary concessions. وقد تشتمل أيضا على إيرادات امتيازات فرعية.
  • You can earn revenue with ticket sales and sponsorships. يمكنك الحصول على إيرادات من مبيعات التذاكر والرعاية.
  • Increasing revenue from corporation tax indicates a buoyant ... وتشير الزيادة في إيرادات ضريبة الشركات إلى ازدهار ...
  • Weak government revenue performance led to increased arrears in ... وأدى تدني إيرادات الحكومة إلى ازدياد حجم المتأخرات في مجالات ...
  • ... itself and has no revenue and no invoices. ... نفسها ولا يكون له إيرادات ولا فواتير.
- Click here to view more examples -
III)

العائدات

NOUN
  • We are experiencing shortfalls in revenue collection. إننا نعاني من نقص في جمع العائدات.
  • And generating a lot of revenue. و انتج الكثير من العائدات
  • You can also track relationships and potential revenue. يمكنك أيضاً تعقب العلاقات والعائدات المحتملة.
  • Conventional taxes raise revenue, but pose a ... صحيح أن الضرائب التقليدية تزيد العائدات، ولكنها تفرض ...
  • The revenue derived from these natural resources have permitted the ... أما العائدات التي استمدت من هذه الموارد الطبيعية فقد أتاحت ...
  • ... directly linked to the revenue generated by the system. ... تكون مرتبطة على نحو مباشر بالعائدات المتولدة من الشبكة.
- Click here to view more examples -
IV)

عائدات

NOUN
  • Revenue from services provided to visitors ... كما أن عائدات الخدمات المقدمة إلى الزوار ...
  • ... of every inquiry a revenue officer makes? ... عن كل تحقيق يجريه موظف عائدات
  • ... to the stable increase in tax revenue. ... فى الزيادة المستقرة لعائدات الضرائب .
  • Allocation of total oil revenue among the various funds ... توزيع مجموع عائدات النفط على مختلف الصناديق ...
  • this works just like additional tax revenue or borrowing under a ... هذا يعمل تماما مثل عائدات الضرائب الإضافية أو الاقتراض في ظل ...
  • Allocation of total oil revenue among the various funds ... توزيع مجموع عائدات النفط ما بين الصناديق المختلفة ...
- Click here to view more examples -
V)

الدخل

NOUN
Synonyms: income, earnings
  • Revenue amount for the account. قيمة الدخل للحساب.
  • Base currency equivalent of the revenue amount for the account. المقابل بالعملة الأساسية لقيمة الدخل للحساب.
  • Base currency equivalent of the expected revenue from the campaign. المقابل بالعملة الأساسية للدخل المقدر للحملة.
  • What about the revenue surplus? ماذا عن الدخل الفائض ؟
  • ... policy reforms to mobilize domestic savings and raise government revenue. ... وإصلاحات السياسات لتعبئة المدخرات المحلية وزيادة الدخل الحكومي.
  • ... fiscal consolidation through improved revenue collection and expenditure rationalization. ... وتسوية الميزانية من خلال تحسين تحصيل الدخل وترشيد الإنفاق.
- Click here to view more examples -
VI)

العوائد

NOUN
  • ... be an important source of revenue. ... أن تكون مصدرا هاما للعوائد.
  • ... ensuring a steady increase in the country's fiscal revenue. ... وضمان الزيادة المستمرة فى العوائد المالية للبلاد.
  • ... of tax collection and revenue sharing. ... لجمع الضرائب واقتسام العوائد.
  • ... search for new sources of revenue for the public budget. ... البحث عن مصادر جديدة للعوائد للميزانية العامة.
  • ... introduction or enhancement of some revenue measures, he said. ... وتطبيق بعض الاجراءات الخاصة بالعوائد او دعمها .
  • ... local participation, ownership, revenue collection and management. ... المشاركة والملكية وتحصيل العوائد واﻹدارة محليا.
- Click here to view more examples -
VII)

عوائد

NOUN
  • ... that provides proper protection of each country's revenue. ... يوفر حماية ملائمة لعوائد كل بلد.
  • ... authorizing expenditures from oil revenue and verification of their ... ... التفويض بالإنفاق من عوائد النفط والتحقق من ...
  • ... specifically to supplement the project company's revenue. ... على وجه التحديد ﻻستكمال عوائد شركة المشروع.
  • ... specifically to supplement the project company's revenue. ... على وجه التحديد ﻻستكمال عوائد شركة المشروع .
  • ... accounting for 43 percent of government revenue. ... اى ما يمثل 43 فى المائة من عوائد الحكومة.
  • ... create opportunities to collect revenue from forests, but the existence ... ... أن توجد الفرص لتحصيل عوائد من الغابات لكن وجود ...
- Click here to view more examples -
VIII)

عائد

NOUN
  • It provides 100 percent of my advertising revenue فهو يوفر 100 بالمائة من عائد الإعلانات
  • The additional tax revenue should amount approximately to 1 per cent ... وينبغي أن يبلغ عائد الضريبة المضافة حوالي 1 في المائة ...
  • ... less the deductible) less salvage revenue ... أقل من القيمة المسقطة) أقل من عائد الإصلاح
  • How <a0></a0> can affect subscription revenue كيف يقوم <a0></a0> بالتأثير على عائد الاشتراك
- Click here to view more examples -
IX)

دخل

NOUN
  • You must enter a valid revenue amount. يجب إدخال مبلغ دخل صالح.
  • ... ensuring adequate sources of revenue is essential. ... يلزم كفالة توفير مصادر دخل كافية.
  • ... that account for the most or least potential revenue. ... التي تسجل أعلى أو أقل دخل محتمل.
  • ... the goal is to raise revenue. ... الهدف هو الحصول على دخل.
  • Consequently, new sources of revenue must be found. ومن ثم، ينبغي التماس مصادر دخل جديدة.
  • an amount that we're taking in in tax revenue مبلغ أننا في اتخاذ في الضرائب دخل
- Click here to view more examples -

payback

I)

ثمنا

NOUN
Synonyms: price
  • Now that is called payback! الآن ويسمى ذلك ثمنا!
  • ... 's gotta be some payback. ... يجب ان يكون هناك ثمنا
  • Or should I say payback? أو هل يجب أن أقول ثمناً.؟
- Click here to view more examples -
II)

الاسترداد

NOUN
  • You know what they say about payback? تعرفون ماذا يقولون حول الاسترداد؟
  • So this is payback? إذا هذا الاسترداد؟.
  • payback if you've got that dollar would ... الاسترداد إذا كنت قد حصلت على أن الدولار سوف ...
  • the conficker comes into the payback to work ويأتي كونفيكر في الاسترداد ل عمل
  • payback that use a writeup about the contest in the paper الاسترداد التي تستخدم writeup عن مسابقة في ورقة
- Click here to view more examples -
III)

الانتقام

NOUN
  • This is not about payback, brother. هذا لا علاقة له بالانتقام, يا اخي
  • And the weakest link wants some payback. وتريد الحلقة الأضعف بعض الإنتقام
  • And we're really good at payback. ونحن جيّدون في الانتقام
  • Is this some kind of payback? أهذا نوع من الإنتقام؟
  • ... who work for your brother are going to want payback. ... الذي يعملون مع اخاك يريدون الانتقام
- Click here to view more examples -
IV)

الثار

NOUN
  • ... a way to get payback. ... وسيلة .للأخذ بالثأر
V)

انتقام

NOUN
  • Payback for your leg? انتقام لأجل ساقك؟
  • So let's just call this payback for lying. لذا دعينا نطلق على هذا إنتقام للكذب
  • There is no payback for that. ليس هناك انتقام لهذا
  • This is payback for that heat rub thing, right? هذا انتقام بسبب تدليكِ الحرارةِ، صحيح؟
  • Political payback for the president's vote on the energy bill ... انتقام سياسي لصوت الرئيسة بخصوص فاتورة الطاقة ...
- Click here to view more examples -
VI)

عائد

NOUN
  • There is no payback for that. ليس هناك عائد لذلك.
  • So this is payback for what happened that day. و هل هذا عائد لما حدث اليوم

profits

I)

الارباح

NOUN
  • The big projects and businesses only care about profits. المشاريع الكبيرة و الأعمال تهتم فقط بالأرباح
  • Tripled the profits within the first year. تضاعفت الأرباح ثلاث مرات خلال السنة الأولى
  • That means lower profits. وهذا يعني انخفاض الأرباح.
  • Corporate profits are up. الشركات الأرباح هي الأعلى.
  • People need to come before profits. يجب أن يأتي الناس في الأولوية قبل الأرباح.
  • I wanted a share of the profits. كنت أرغب بحصة من الأرباح
- Click here to view more examples -
II)

ارباح

NOUN
Synonyms: earnings, gains, dividend
  • Corporate profits are up. أرباح الشركات هي الأعلى.
  • Tax policies were used to encourage retention of corporate profits. واستُخدمت سياسات ضريبية لتشجيع استبقاء أرباح الشركات.
  • People are seeing huge profits with these digital horror movies. يحصل الناس على أرباح ضخمة .في أفلام الرعب الرقميّة تلك
  • Driven by profits and corporate greed, ... ،مدفوعة بأرباح وجشع الشركات . ...
  • High profits are maintained by hiding people ... ويتم الحصول على أرباح عالية بإخفاء الأشخاص ...
  • ... should a loss of profits claim be awarded? ... ينبغي منح التعويض فيما يتعلق بمطالبة بفقدان أرباح؟
- Click here to view more examples -
III)

تحقيق ارباح

NOUN
Synonyms: profiting
  • ... will be able to make high profits in no time. ... فسوف تكون قادراً على تحقيق أرباح عالية في أقصر وقت.
  • and experience to make real profits. والخبرة لتحقيق أرباح حقيقية.
  • ... wages than we are for profits." ... للأجور مما نحن عليه لتحقيق أرباح ".
  • that's where they start to make their profits هذا حيث تبدأ في تحقيق أرباح لهم
  • A clever man can make big profits on a falling market ... ويمكن لرجل ذكي تحقيق أرباح كبيرة في سوق هابطة ...
- Click here to view more examples -
IV)

الفائت

NOUN
Synonyms: last
  • Lost profits may be awarded based upon the degree of fulfilment ... ويجوز التعويض عن الكسب الفائت على أساس درجة الوفاء ...
  • ... lost earnings and the company's claim for lost profits. ... فقدان الدخل ومطالبة الشركة بالتعويض عن الكسب الفائت.
  • ... part of the claim for lost profits. ... جزءاً من مطالبة التعويض عن الكسب الفائت.
  • ... compensation for these lost profits and contract performance costs. ... التعويض عن هذا الكسب الفائت وعن تكاليف تنفيذ العقد.
  • It bases its estimate of lost profits on what it considers ... وتقدر هذا الكسب الفائت على أساس ما تعتبره ...
  • The court also included lost profits in its calculation of damages ... كما أدخلت المحكمة الكسب الفائت في حسابها للتعويض ...
- Click here to view more examples -
V)

الربح

NOUN
Synonyms: profit, gain, win
  • ... rural production, to increase profits in the agricultural sector. ... الإنتاج الريفي، لزيادة الربح في القطاع الزراعي.
  • ... also stressed that, as profits were the ultimate goal of ... وأكد أيضاً أنه لما كان الربح هو الهدف النهائي من ...
  • ... partnership is done not in profits alone, but in losses ... لان الشراكه ليست فى الربح فقط لكن فى الخساره ...
  • Similarly, loss of profits and tourism on account ... كما أن ضياع الربح والسياحة بسبب ...
  • with profits to none and service to everyone. بدون الربح لاحد و خدمة للجميع.
  • ... the search by enterprises for profits worldwide. ... في سعي الشركات وراء الربح على مستوى العالم.
- Click here to view more examples -

gains

I)

المكاسب

NOUN
  • Before he gains control. قبل ان المكاسب السيطرة.
  • Gains at the national level also depend on social preferences. كما تتوقف المكاسب على الصعيد الوطني على اﻷفضليات اﻻجتماعية.
  • That would make these gains a reality. وهذا يجعل هذه المكاسب واقعا حقيقيا.
  • With regard to health, the gains are less encouraging. أما فيما يتعلق بالصحة، فالمكاسب أقل تشجيعا.
  • We must ensure that the gains made are not reversed. ويجب أن نكفل ألا ينعكس مسار المكاسب التي تتحقق.
  • Such gains are not achieved without costs. وﻻ يمكن تحقيق هذه المكاسب دون ثمن.
- Click here to view more examples -
II)

مكاسب

NOUN
  • This provides significant performance gains. يوفر هذا مكاسب الأداء الهامة.
  • Industrialized countries had made substantial gains from the process. فالبلدان الصناعية حققت مكاسب كبيرة من هذه العملية.
  • We have already scored significant gains in agricultural improvement. وقد أحرزنا بالفعل مكاسب كبيرة في التحسين الزراعي.
  • Each one of them gains by this divorce. كل واحد منهم مكاسب من هذا الطلاق.
  • Important gains are being achieved in alleviating ... وقد حققنا مكاسب هامة في الحد من ...
  • Demonstrating that the gains of liberalization need not be limited ... والبرهنة على أن مكاسب التحرير ينبغي أﻻ تقتصر ...
- Click here to view more examples -
III)

تحقيق مكاسب

NOUN
  • There are rich opportunities for gains. وهناك فرص وفيرة لتحقيق مكاسب.
  • Another obstacle to productivity gains is a lack of ... وثمة عائق آخر أمام تحقيق مكاسب في الإنتاجية يتمثل في نقص ...
  • ... of past rounds and making new gains. ... من الجولات السابقة وتحقيق مكاسب جديدة.
  • ... and exit from financial markets in search of quick gains. ... الأسواق المالية والخروج منها سعيا لتحقيق مكاسب سريعة.
  • ... competitiveness and ensure efficiency and welfare gains. ... القدرة على المنافسة وضمان تحقيق مكاسب من حيث الكفاءة والرفاه.
  • ... early stage, economic gains can be made. ... مرحلة مبكرة , يمكن تحقيق مكاسب اقتصادية .
- Click here to view more examples -
IV)

المكتسبات

NOUN
  • ... limited resources to sustain the gains achieved through routine immunization services ... ... الموارد المحدودة من إدامة المكتسبات المحققة من خلال خدمات التحصين الروتينية ...
  • ... thus far since those gains, in the proposed budget before ... ... حتى اﻵن باعتبار أن تلك المكتسبات في الميزانية المقترحة قبل ...
  • ... of human rights but these gains remain precarious. ... بحقوق الإنسان، لكن هذه المكتسبات تظل متذبذبة.
  • - Consolidate gains in the areas of human rights ... - دعم المكتسبات في مجال حقوق الإنسان ...
- Click here to view more examples -
V)

ارباح

NOUN
  • ... of items, services, item gains, and operations. ... الأصناف والخدمات وأرباح الأصناف والعمليات.
  • The cost amount for item gains is calculated as follows: يتم حساب مبلغ التكلفة لأرباح الأصناف كما يلي:
  • ... which ended the year with positive gains. ... الذي أنهى العام بأرباح صافية.
  • Gains/losses (- ... أرباح/خسائر(- ...
  • Gains/losses (- ... أرباح/خسائر (- ...
- Click here to view more examples -
VI)

الارباح

NOUN
  • Income encompasses both revenue and gains. 18 يتضمن الدخل كلا من الإيرادات والأرباح.
  • ... capital gains and the second excluding capital gains. ... الأرباح الرأسمالية، أما الثاني فيستبعد الأرباح الرأسمالية.
  • ... business profits, capital gains or the article on ... ... باﻷرباح التجارية أو اﻷرباح الرأسمالية أو المادة المتعلقة بأنواع ...
  • Handling of exchange losses and gains معالجة الخسائر والأرباح في صرف العملات
  • Exchange differences (gains and losses) are transferred to ... وتُحال فروق أسعار الصرف (الأرباح والخسائر) إلى ...
  • ... provided no explanation for the gains and losses. ... لم يتضمن أي تفسير للأرباح والخسائر.
- Click here to view more examples -
VII)

الدخلاء

NOUN
Synonyms: intruders, outsiders
VIII)

يكسب

NOUN
Synonyms: gain, earns, earn, earning, earned, wins
  • man gains strength and honor. الإنسان يكسب القوة والشرف .
  • One gains no value by riding a horse, المرء لا يكسب أي قيمة بواسطة ركوب الخيل ،
  • Whoever wears that robe gains acceptance, كل من يلبس هذا الرداء يكسب القبول ،
  • What gains a human being honor are these two ... الذي يكسب الإنسان الشرف هما هذان ...
  • gains esteem, gains relief. يكسب الإحترام ، يكسب الراحة .
  • gains esteem, gains relief. يكسب الإحترام ، يكسب الراحة .
- Click here to view more examples -
IX)

زيادات

NOUN
Synonyms: increases, extras
  • ... in their export earnings and gains in market shares. ... في حصائل صادراتها وزيادات في أنصبتها السوقية.
  • ... sort of these resorts it's not affected promises dramatic gains ... نوع من هذه المنتجعات ولا تتأثر عود على زيادات كبيرة
  • ... but also higher wage gains in the north. ... بل ويتطلب أيضاً زيادات أعلى للأجور في الشمال.
  • ... productivity improvements and efficiency gains in order to ensure that ... ... تحسينات للإنتاجية وزيادات للكفاءة من أجل ضمان أن ...
  • 85. Significant gains have been made in the life expectancy ... 85 - حدثت زيادات ملموسة في العمر المتوقع ...
  • ... regular budgets, three organizations posted triple-digit gains. ... بالميزانيات العادية، حققت ثلاث منظمات زيادات من ثلاثة أرقام.
- Click here to view more examples -

yield

I)

الغله

NOUN
Synonyms: yielding, alghalli
  • She saw she had to yield. رأت أنها اضطرت إلى الغلة.
  • ... which the stocks can produce maximum sustainable yield. ... يمكن أن تدر اﻷرصدة فيها الغلة المستدامة القصوى.
  • ... one crop, the other crops might produce some yield. ... أحد المحاصيل، ربما أنتجت المحاصيل الأخرى بعض الغلة.
  • ... is vital to increase yield, save water, ... ... أمر حيوي فيما يتصل بزيادة الغلة وتوفير المياه وجعل ...
  • yet combinations of them yield more flavors بعد مجموعات منهم الغلة أكثر النكهات
  • ... to sustainable high-yield commercial farming. ... إلى الزراعة التجارية المستدامة المرتفعة الغلة.
- Click here to view more examples -
II)

العائد

NOUN
  • Returns the annual yield for a discounted security. إرجاع العائد السنوي لورقة مالية ذات خصم.
  • And so this is our yield. لذلك هذا هو العائد لدينا.
  • Dividing by zero will typically yield this exception. سيتم عادةً قسمة على صفر العائد هذا ‏‏ استثناء.
  • on poplar standard note yield على الحور العائد ملاحظة القياسي
  • yield of about one acre. العائد من حوالي فدان واحد.
  • that the pilot governing made in the low price the yield أن الإدارة قدمت الطيار في انخفاض تسعير العائد
- Click here to view more examples -
III)

تسفر

VERB
Synonyms: result
  • ... great city having temptations if fellows don't yield to them? ... وجود مدينة عظيمة إغراءات إذا لم تسفر زملاء لهم؟
  • cistern will yield no more. وسوف تسفر صهريج لا أكثر.
  • They wait to yield them." ينتظرون أن تسفر لهم.
  • yield and here i can see وهنا تسفر أستطيع أن أرى
  • did i'll yield level unless the other thing لم تسفر أنا المستوى إلا إذا والشيء الآخر
  • Should preventative strategies yield no results, the ... فإذا لم تسفر استراتيجيات الوقاية عن أي نتائج، ...
- Click here to view more examples -
IV)

تسفر عن

VERB
Synonyms: result, give rise
  • ... followed through and that they yield concrete results. ... المتابعة الى النهاية وأن تسفر عن نتائج ملموسة.
  • ... but the door did not yield. ... ولكن الباب لم تسفر عن ذلك.
  • ... same treatment may not yield equal results, so ... ... المعاملة ذاتها قد لا تسفر عن نتائج متساوية، لذلك ...
  • remember to but savings bonds yield a very nice return ... ولكن تذكر أن تسفر عن سندات الادخار لطيفة جدا العائد ...
  • ... in science and technology can yield substantial dividends. ... في العلم والتكنولوجيا يمكن أن تسفر عن مكاسب جمة.
  • ... the jar that would no longer yield a stream. ... أسف الجرة التي لن تسفر عن الدفق.
- Click here to view more examples -
V)

محصول

NOUN
Synonyms: crop, harvest, crops
  • yield the same fruit according to its kind. محصول الفاكهة نفسها وفقا لنوعها.
  • yield the same fruit according to its kind. محصول الفاكهة نفسه وفقا لنوعها.
  • ... this person is going to get a higher yield. ... هذا الشحص سيحصل على أعلى محصول أو دخل.
  • We're talking yield of up to 430 grams ... نحن نتحدث هُنا عن محصول بحدود 430 غرام ...
- Click here to view more examples -
VI)

المحصول

NOUN
Synonyms: crop, harvest, crops, staple
  • clowns in it, for none would yield this هل المهرجين في ذلك ، لا شيء عن هذا المحصول
  • ... get through the winter with this yield. ... نعبر الشتاء بهذا المحصول
  • ... new varieties of high-yield seeds, fertilizers and ... ... وأنواع جديدة من بذور عالية المحصول، والأسمدة والأدوية ...
  • ... the output of low-yield farmland by relying on science ... ... انتاج الاراضى الزراعية منخفضة المحصول بالاعتماد على العلوم ...
  • ... hectares, with a potential yield of 8 tons of opium ... ... هكتار، بحيث بلغ المحصول 8 أطنان من الأفيون ...
- Click here to view more examples -
VII)

الاستسلام

VERB
  • I do not wish to yield to pessimism by saying ... ولا أود الاستسلام إلى التشاؤم فأقول ...
  • He seemed to yield to the justice of this supposition ... بدا الاستسلام لعدالة هذا الافتراض ...
  • We must not yield to provocation of the terrorists. وقال ان علينا عدم الاستسلام لاستفزازات الارهابيين .
  • He was half inclined to yield, and postpone كان يميل 1/2 هو الاستسلام، وتأجيل
  • it was to yield to that sense of horror. كان الاستسلام لهذا الشعور من الرعب.
  • determined to yield to the stronger inclination and ... قرر الاستسلام لنزعة أقوى وعدم ...
- Click here to view more examples -

roi

I)

دوروا

NOUN
II)

العائد

NOUN
III)

روا

NOUN
Synonyms: rua, roa

eps

I)

eps

NOUN
  • EPS file format:importing files تنسيق ملف EPS:إدراج ملفات
  • EPS file format:saving تنسيق ملف EPS:الحفظ
  • linked files:previews for EPS files الملفات المرتبطة:معاينات لملفات EPS
  • Save a page in your publication as an EPS file حفظ صفحة في المنشور كملف EPS
  • Export pages in EPS format تصدير الصفحات في تنسيق EPS
- Click here to view more examples -
II)

العائد

NOUN
III)

البوليستيرين

NOUN

yielding

I)

الرضوخ

VERB
Synonyms: bow, bending, swayed
  • Yielding to his own disturbance of mind, الرضوخ لاضطراب بلده من العقل ،
  • yielding to it on hers. الرضوخ لذلك على راتبها.
  • ... thank you for so considerately yielding to my disinclination. ... أن أشكركم على ذلك بتعقل الرضوخ لابتعاد بلدي.
  • yielding to these influences, ... الرضوخ لهذه التأثيرات ، ...
  • And here, yielding to an irresistible impulse ... وهنا ، والرضوخ لدفعة لا تقاوم ...
- Click here to view more examples -
II)

الغله

VERB
Synonyms: yield, alghalli
  • The casing disappeared, and the yielding porous lining. اختفى الغلاف، وبطانة الغلة التي يسهل اختراقها.
  • ... that the great door was yielding. ... أن الباب العظيم كان الغلة.
  • yielding in time a grateful harvest of good. الغلة في وقت الحصاد بالامتنان جيدة.
  • yielding in time a grateful harvest of الغلة في وقت الحصاد بالامتنان
  • Fancy me yielding and melting, as ... يتوهم لي الغلة والذوبان ، وأنا ...
- Click here to view more examples -
III)

العائد

VERB
  • Slowly and reluctantly yielding to the necessity, he ... ببطء وعلى مضض العائد إلى ضرورة ، انه ...
  • ... to provide high-yielding long-term savings. ... توفير مدخرات طويلة اﻷجل مرتفعة العائد.
  • And, he yielding to her, she pulled him ... وكان العائد لها ، وأنها سحبت منه لأسفل ...
  • ... I will not take your yielding unto me, but ... ... وأنا لن تأخذ العائد الخاص ILA لي ، ولكن ...
- Click here to view more examples -
IV)

التسلم

ADJ
V)

تسفر عن

VERB
Synonyms: result, yield, give rise
  • ... illnesses related to iodine deficiency is yielding very encouraging results, ... ... الأمراض المتصلة بنقص اليود تسفر عن نتائج مشجعة جدا، ...
VI)

الاذعان

VERB
VII)

تثمر

VERB
  • ... wide spectrum of industrial activities and was yielding positive results. ... نطاقا واسعا من الأنشطة الصناعية وتثمر نتائج إيجابية.
VIII)

استسلام

VERB
  • The reflection brought back the yielding of her face and form ... جلبت انعكاس ظهر استسلام من وجهها وشكل ...
  • ... and by day, so quietly yielding to the attraction of ... ونهارا، حتى استسلام بهدوء إلى جذب
  • ... most to dread in yielding or resistance. ... أكثر من الرهبة في استسلام أو مقاومة.
  • yielding hiding it because he knowles استسلام إخفائه لأنه نولز
- Click here to view more examples -

returns

I)

ارجاع

VERB
Synonyms: rewind
  • Returns the identifier of the computer where the message originated. إرجاع معرّف الكمبيوتر إلى حيث تم إنشاء الرسالة.
  • Returns e raised to the power of number. إرجاع e مع الرفع إلى قوة عدد.
  • Returns the largest value in a list. إرجاع أكبر قيمة في القائمة.
  • Returns the number of characters in the string. إرجاع عدد الأحرف الموجودة في السلسلة.
  • Returns an integer closest in value to the argument. إرجاع عدد صحيح تقترب قيمته من قيمة الوسيطة.
  • Returns the text referred to by value. لإرجاع النص الذي تشير إليه القيمة.
- Click here to view more examples -
II)

ترجع

VERB
  • Returns an empty list of the given type. ترجع قائمة فارغة من النوع المعطى.
  • Returns a new map made from the given bindings. ترجع مخطط جديد تم عمله من الارتباطات المعطاة.
  • Returns the resource from the server. ترجع المورد من الخادم.
  • Returns an empty array of the given type. ترجع صفيف فارغ من النوع المعطى.
  • You can also enter a formula that returns a date. يمكنك أيضًا إدخال إحدى الصيغ التي ترجع تاريخ ما.
  • Returns all subkeys and entries in all tiers. ترجع كافة المفاتيح الفرعية والإدخالات في كافة الطبقات.
- Click here to view more examples -
III)

عوائد

NOUN
  • Returns on online sales are extremely low for the time being ... وتعتبر عوائد المبيعات على الإنترنت شديدة الانخفاض حاليا ...
  • ... in order to promote lasting returns. ... لكي نشجع على عوائد دائمة.
  • ... pay in ransom was actually used to inflate investor returns. ... بدفعها كفدية كانت في الحقيقة لتضخيم عوائد المستثمرين
  • ... the image of companies with positive commercial returns. ... صورة الشركات التي تحقق عوائد تجارية إيجابية.
  • ... of investment possibilities yielding higher returns. ... من امكانيات استثمارية تدر عوائد أعلى.
  • ... particularly with regard to investment returns and exchange rates. ... خاصة فيما يتعلق بعوائد اﻻستثمارات ومعدﻻت أسعار الصرف.
- Click here to view more examples -
IV)

يعود

NOUN
  • So that he returns successful in his mission. لكي يعود ناجح في مهمّته
  • Now it returns to the airport. الآن يَعُودُ إلى المطارِ.
  • One in every eight boats never returns. واحد في كل ثمانية مراكب, لا يعود أبداً
  • The second thing is that it returns valid indices. الشيء الثاني هو أنه يعود مؤشرات صالحة.
  • And returns that integer. ويعود ذلك صحيحا.
  • When your dad returns home tonight. عندما يعود والدك إلى البيت في الليل
- Click here to view more examples -
V)

يرجع

VERB
  • After a few minutes, your computer returns to sleep. بعد دقائق قليلة، يرجع الكمبيوتر إلى السكون.
  • Returns the character as a string. يُرجع الحرف كسلسلة.
  • Returns the current position within the underlying data source. يرجع الموقع الحالي داخل مصدر البيانات الأساسية.
  • Returns a string that represents the current object. يرجع السلسلة التي تمثل الكائن الحالي.
  • Returns a unique file name. يرجع اسم ملف فريد .
  • Returns the length of the value for character data types. يرجع طول القيمة لأنواع البيانات حرف .
- Click here to view more examples -
VI)

العائدات

NOUN
  • The potential returns from targeted investments in forests are immense. والواقع أن العائدات المحتملة من الاستثمار في الغابات هائلة.
  • It offers companies a fair chance to achieve returns. إنها تتيح للشركات فرصة منصفة للحصول على العائدات.
  • This emphasis on economic returns, however, may be ... غير أن هذا التشديد على العائدات الاقتصادية قد لا يكون ...
  • ... economics known as the principle of diminishing returns. ... الاقتصاد يعرف بمبدأ تناقص العائدات.
  • ... that might reduce the number of returns in the future. ... قد تقلل من عدد العائدات في المستقبل.
  • ... incentives do not necessarily correspond to social returns. ... ولا تتوافق الحوافز بالضرورة مع العائدات الاجتماعية.
- Click here to view more examples -
VII)

العوائد

NOUN
  • Every investor wishes to maximize returns. إن تعظيم العوائد هو رغبة كل مستثمر.
  • ... for an investment with the above cost and returns. ... للاستثمار بالتكلفة والعوائد أعلاه.
  • ... radiators with their flows and returns. ... من مشعات مع التدفقات والعوائد.
  • ... and education, yielded the highest returns. ... والتعليم، تدر أعلى العوائد.
  • ... such reserves may be costly in terms of foregone returns. ... تلك الاحتياطيات قد تكون مكلفة من حيث فرص العوائد الضائعة.
  • ... become dispossessed have not benefited from concomitant returns. ... المحرومة لم تستفد من العوائد الملازمة لهذا التوسع.
- Click here to view more examples -
VIII)

عائدات

NOUN
  • Internal rate of returns was provided for two projects. أشير إلى المعدل الداخلي لعائدات مشروعين.
  • I also pulled his tax returns from last year. كذلك سحبتُ عائدات الضرائب من السنة الماضية
  • To support intercompany returns, provides functionality for ... لدعم عائدات الشركات الشقيقة، فإن يوفر وظيفة ...
  • Higher returns to investment in developing countries ... كما أن ارتفاع عائدات اﻻستثمار في البلدان النامية ...
  • ... that no investment yields better returns. ... أنه ليس هناك أي استثمار يدر عائدات أفضل من ذلك.
  • ... market exigencies and increase returns to production. ... حاجات السوق وزيادة عائدات الإنتاج.
- Click here to view more examples -
IX)

العوده

NOUN
  • Individual returns have been more successful than organized returns. وكانت عودة الأفراد أكثر نجاحاً من العودة المنظمة.
  • In order for returns to be considered truly voluntary, ... فلكي تُعتبر العودة طوعيا حقا، فلا ...
  • ... and clans and foster voluntary and safe returns. ... والعشائر وتشجع العودة الطوعية والآمنة.
  • ... programmes that may encourage returns. ... ببرامج قد تشجع على العودة.
  • ... so to speak, returns to line nine. ... إذا جاز التعبير، والعودة على خط التسعة.
  • ... returns process, and the improving structures to facilitate returns. ... عملية العودة وتحسين الهياكل لتسهيل العودة.
- Click here to view more examples -
X)

عوده

NOUN
  • Individual returns have been more successful than organized returns. وكانت عودة الأفراد أكثر نجاحاً من العودة المنظمة.
  • Returns to the previous page where you assigned a ... عودة للصفحة السابقة حيث قمت بتعيين ...
  • After he returns from the service visit, the service technician ... بعد عودة الفني من زيارة الخدمة، يقوم بتحديث ...
  • ... thus underpinning further minority returns. ... ومن ثم يوضع اﻷساس لعودة المزيد من أفراد اﻷقليات.
  • ... to note that the rate of minority returns has increased. ... أن نلاحظ أن معدل عودة الأقليات قد تزايد.
  • ... request streams cannot be accessed after the service operation returns. ... لا يمكن الوصول إلى دفق الطلب بعد عودة عملية الخدمة.
- Click here to view more examples -
XI)

يعيد

VERB
  • When a program stops, it returns an exit code. عند توقف برنامج, فهو يعيد رمز إنهاء.
  • Access ignores any changes and returns the form and data to ... يتجاهل Access أية تغييرات ويعيد النموذج والبيانات إلى ...
  • ... a datasheet or form and the query returns many records. ... ورقة بيانات أو نموذج ويعيد الاستعلام العديد من السجلات .
  • ... in your tables and returns a result set in the form ... ... في جداولك، ثم يعيد مجموعة نتائج على هيئة ...
  • ... to an outside server and then returns the results. ... إلى ملقم خارجي ثم يعيد النتائج.
  • This returns the disk to the Online status. هذا ما يعيد القرص إلى الحالة متصل.
- Click here to view more examples -

royalties

I)

الاتاوات

NOUN
  • ... influence through the setting of royalties, taxation levies and other ... ... التأثير من خﻻل تحديد اﻹتاوات والمكوس الضريبية وغير ...
  • ... forest products and the collection of royalties and other forms of ... ... المنتجات الحرجية، وجمع اﻹتاوات، وغيرها من أشكال ...
  • ... developing and marketing the product, and collecting royalties. ... والتي تقوم بتطوير المنتج وتسويقه وتحصيل اﻻتاوات.
  • She brought me up to royalties, and people with ... أحضرت لي حتى الإتاوات ، والشعب مع ...
  • ... loss of profits includes royalties and taxes. ... لخسائر الأرباح تتضمن الاتاوات والضرائب.
- Click here to view more examples -
II)

اتاوات

NOUN
  • ... no control over publishing costs and royalties; ... أية سيطرة على تكاليف وإتاوات النشر؛
  • ... the right to receive royalties for every type of use ... ... الحق في الحصول على إتاوات لكل نوع من أنواع الاستخدام ...
  • They pay insignificant royalties to the State and sell the ... وهي تدفع بذلك إتاوات ضئيلة للدولة وتبيع ...
- Click here to view more examples -
III)

الجعائل

NOUN
  • ... without paying fees, royalties or duties to the State. ... من دون دفع الإتاوات أو الجعائل أو الرسوم إلى الدولة.
  • ... and approval of the Act on Royalties and related rights. ... والموافقة على قانون الجعائل والحقوق المتصلة بها.
IV)

جعائل

NOUN
V)

عوائد

NOUN
  • ... in the form of royalties from fishing rights and ... ... إلى البلد في شكل عوائد من حقوق الصيد وتحويلات ...
  • ... from intellectual property (e.g. licence royalties). ... الممتلكات الفكرية (مثل عوائد التراخيص).
  • ... export duties, timber royalties and income taxes to ... ... رسوم التصدير وفي عوائد اﻷخشاب وفي ضرائب الدخل لحكومات ...
- Click here to view more examples -
VI)

العوائد

NOUN
  • Royalties for the operating service agreements ... العوائد بالنسبة لاتفاقيات خدمة التشغيل ...
  • ... of payments and receipts of royalties and licence fees flow ... ... للمدفوعات والمقبوضات من العوائد ورسوم الترخيص تتدفق ...
  • ... a right to receive royalties. ... ، حقا في تلقي العوائد.
  • ... , in exchange for royalties and marketing and distribution networks ... ... ، في مقابل الحصول على العوائد وشبكات التسويق والتوزيع ...
  • ... restrictions on the assignability of royalties payable to owners- ... ... قيودا على إمكانية إحالة العوائد المستحقة السداد إلى المالكين - ...
- Click here to view more examples -
VII)

ريع

NOUN
Synonyms: revenue, rents
  • The State Corporation paid royalties to the state Government for ... وقد دفعت المؤسسة الحكومية ريع الى حكومة الوﻻية عن ...

yields

I)

غله

NOUN
Synonyms: guelleh
  • ... maintain fertility and crop yields. ... المحافظة على خصوبة التربة وغلة المحاصيل.
  • yields to a sweet fascination, ... غلة إلى سحر الحلوة ، ...
  • she yields herself almost exactly to ... كانت غلة نفسها بالضبط تقريبا إلى ...
  • ... that serene far summit or yields ... القمة التي هادئة بعيدة أو غلة
  • ... know what you're talking about yields ... أعرف ما كنت تتحدث عن غلة
- Click here to view more examples -
II)

الغلات

NOUN
  • The continuing gap between yields achieved by many farmers ... فالصحوة المتواصلة بين الغﻻت المحققة من جانب كثير من المزارعين ...
  • ... in substantial improvements in sustainable yields. ... عن تحسينات كبيرة في الغلاَّت المستدامة.
  • ... the resulting increases in yields and harvest should also generate more ... ... شأن الزيادات الحاصلة في الغﻻت والمحاصيل أن تولد كذلك المزيد ...
  • ... farmers have attempted to sustain yields by application of major nutrients ... ... يحاول المزارعون الحفاظ على الغﻻت باستعمال المغذيات الرئيسية ...
  • ... promote sustainable increases in yields, improve quality and reduce ... ... وتعزيز الزيادات المستدامة في الغلات، وتحسين النوعية والحد ...
- Click here to view more examples -
III)

غلات

NOUN
  • ... , increases in crop yields are falling behind rates of increase ... ... ، تتخلف الزيادات في غﻻت المحاصيل عن معدﻻت الزيادة ...
  • ... hence ameliorate the micro-climate and increase crop yields. ... ومن ثم تحسن المناخ الجزئي وتزيد من غلات المحاصيل.
  • ... the upward trend in the yields of basic grains, ... ... ، الاتجاه المتصاعد في غلات الحبوب الأساسية، وخاصة ...
  • ... to waterlogging and depressed crop yields. ... إلى تشبع اﻷراضي بالمياه وانخفاض غﻻت المحاصيل.
  • ... , cultivable land, crop yields and fish stocks) ... ... والأراضي الزراعية وغلات المحاصيل والأرصدة السمكية) ...
- Click here to view more examples -
IV)

الغله

NOUN
Synonyms: yield, yielding, alghalli
  • The land can then be cropped, with good yields. ويمكن حينئذ زراعة هذه الأراضي بمحاصيل جيدة الغلة.
  • Yields for some major food crops have decreased ... فقد انخفضت الغلة بالنسبة لبعض المحاصيل الغذائية الرئيسية ...
  • Nonetheless, yields are often below expectations. غير أن الغلة كثيرا ما تكون دون التوقعات.
  • ... transgenic crops is improving yields and reducing the cost ... ... المحاصيل المحورة وراثيا يؤدي إلى زيادة الغلة، وتخفيض تكاليف ...
  • ... to lead to higher yields per unit of water ... ... تسمح بتحقيق مستويات أعلى من الغلة حسب الوحدة من الماء ...
- Click here to view more examples -
V)

ينتج

VERB
  • And this also yields some water. وهذا ينتج ايضا بعض الماء
  • The formatting operation yields a result string that consists of the ... ينتج من عملية التنسيق سلسلة نتائج تتكون من ...
  • now yields a fairly substantial income. ينتج الآن على دخل كبير نسبيا.
  • He explained that each acre yields about 40 tons of ... واوضح ان كل فدان ينتج حوالى 40 طنا من ...
- Click here to view more examples -
VI)

عوائد

NOUN
  • yields marveled at the earliest active ads and ang فتعجب عوائد في أقرب بالموقع الإعلانات وآنج
  • ... investors to search for higher yields on riskier assets. ... المستثمرين على البحث عن عوائد أكبر على أصول أكثر مخاطرة.
  • ... Panel further finds that the refinery yields and prices used by ... ويستنتج الفريق أيضاً أن عوائد وأسعار المصفاة التي تستخدمها ...
- Click here to view more examples -
VII)

المحاصيل

NOUN
  • All yields its place and goes. المحاصيل بمكانها وتنمو
  • Yet the increased yields must be achieved sustainably ... بيد أن زيادة المحاصيل يجب أن تتحقق بصورة مستدامة ...
  • Low yields act as a disincentive ... ويشكل انخفاض المحاصيل عاملا لا يشجع على ...
  • ... on the quality of land, crop yields and morbidity. ... في نوعية الأرض والمحاصيل والاعتلال.
  • ... agricultural research is to increase yields on all farmlands while protecting ... ... البحوث الزراعية هو زيادة المحاصيل في جميع اﻷراضي الزراعية مع حماية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

عائدات

NOUN
  • ... expected gains resulting from the yields of water use. ... من المكاسب المتوقعة من جراء عائدات استخدام المياه.
  • ... on the panel is as mister bond yields ... على لوحة كما هو مستر عائدات السندات

dividends

I)

ارباح

NOUN
  • dividends in a just give it to rich people أرباح في إعطاء مجرد أنها للأغنياء
  • would only eighty one dash to dash dividends لن يؤدي إلا إلى 81 اندفاعة لاندفاعة أرباح
  • said salaries in other compensation at dividends وقال الرواتب في التعويض الأخرى في أرباح
  • detailed dividends encourages investment that will أرباح مفصلة تشجع الاستثمار التي من شأنها أن
  • dividends usually just listen listen ... أرباح عادة مجرد الاستماع الاستماع ...
- Click here to view more examples -
II)

ثماره

NOUN
Synonyms: off
  • ... high safety standards have paid dividends. ... ارتفاع معايير السﻻمة قد آتى ثماره.
III)

الارباح

NOUN
Synonyms: profits, earnings, gains
  • somehow the income that you make from those dividends بطريقة ما دخل التي تقوم بها تلك الأرباح من
  • ... of this tigre already pays dividends, no? ... لهذا النمر بالفعل دفع الارباح , لا ؟
  • ... that the payment of interest or dividends generated by investment securities ... ... أن دفع الفائدة أو الأرباح التي تدرّها السندات الاستثمارية ...
  • dividends are identities than actually signed ... الأرباح هي من الهويات وقعت فعلا ...
  • ... and revenue from interest and dividends. ... وعائدات الفوائد والأرباح.
- Click here to view more examples -
IV)

عوائد

NOUN
  • ... stimulated by reduced taxes on dividends for green investors, ... ... خلال تخفيض الضرائب على عوائد الاستثمارات الخضراء، ووضع ...
  • ... more equitable distribution of the dividends of peace and progress. ... زيادة التوزيع العادل لعوائد السلام والتقدم.
  • ... sanctions or to grant dividends, or whether we ... ... جزاءات أو لمنح عوائد، أو ما إذا كنا بحاجة ...
  • There was talk of "peace dividends". وكان هناك حديث عن "عوائد السﻻم".
  • ... , the amount of dividends per share, declared ... ... به، عن مبلغ عوائد كل سهم، سواء كانت معلنة ...
- Click here to view more examples -
V)

مكاسب

NOUN
  • ... accelerate the delivery of peace dividends to the people. ... الخاص لكي يسرع بتقديم مكاسب السلام إلى الجماهير.
  • ... it should normally bring as dividends to the people. ... التي تأتي بها عادة باعتبارها مكاسب للشعب.
  • ... accelerate the delivery of peace dividends to the people. ... الخاص لكي يسرع بتقديم مكاسب السلام إلي الجماهير.
  • ... the future, negotiations can pay other dividends. ... للمستقبل، فإن المفاوضات قد تؤدي إلى مكاسب أخرى.
  • ... , and now the dividends of stability must be made evident ... ... وأنه ينبغي جعل مكاسب الاستقرار واضحة بالنسبة ...
- Click here to view more examples -
VI)

العوائد

NOUN
  • Investing the dividends realized by debt forgiveness in the ... واستثمار العوائد المحققة من الإعفاء من الديون في ...
  • ... those countries obtains some tangible dividends of peace. ... تلك البلدان على بعض العوائد الملموسة من السلام.
  • ... double-taxation on dividends and help promote consumer spending ... ... على الازدواج الضريبى على العوائد وتساعد على تعزيز انفاق المستهلكين ...
- Click here to view more examples -
VII)

عائدات

NOUN
  • ... praises of the bright future of peace dividends. ... بالمستقبل المشرق الذي ستأتي به عائدات السلم.
  • ... concrete results which can be described as peace dividends. ... نتائج محددة يمكن وصفها بعائدات السلام.
  • "Development dividends" could provide one source of revenue ... ويمكن أن توفر "عائدات التنمية" مصدر إيرادات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ثمار

NOUN
Synonyms: fruits, rewards

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.