Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Portents
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Portents
in Arabic :
portents
1
النذر
NOUN
Synonyms:
vow
,
omens
,
vows
... in it gotten to know that the portents of over two
... في أنه حصلت ل نعلم أن النذر من أكثر من
... the region of doubts and portents, and dark conjectures.
... المنطقة من الشكوك والنذر ، والتخمين الظلام.
2
ايات
NOUN
Synonyms:
verses
,
revelations
,
wyatt
,
assurances
,
ayat
,
bayat
yet he refused to answer some questionable portents yes in the
إلا أنه رفض الإجابة على بعض آيات مشكوك نعم في
... and I knew that the portents were all in my
... وكنت أعرف أن آيات كانوا جميعا في بلدي
... that overawed by the rumors and portents concerning him, not ...
بحيث overawed من الشائعات وآيات تتعلق به ، وليس ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Portents
in English
1. Vows
vows
I)
النذور
NOUN
The vows you have taken are holy and binding.
النذور التي أَخذتَ مقدّسه وملزمه
What kind of vows?
أي نوع من النذور؟
And then we get into the vows.
ثم يأتي وقت النذور.
Hope and faith lead to fulfilment of vows.
لأمل والإيمان يؤدّيان إلى إنجاز النذور
Quick question about the vows.
سؤال سريع بشأن النذور
- Click here to view more examples -
II)
نذور
NOUN
It's just a few simple vows.
إنها مجرد عدة نذور بسيطة
I didn't write any vows.
لم أكتب أية نذور.
... really appreciate you helping me with these wedding vows.
... حقا اقدر مساعدتكم لي في نذور الزواج هذه
... one another through wedding vows.
... واحد لاخر من خلال نذور الزفاف
... ex never wrote any vows at all.
... سابقي مَا كَتبَ أيّ نذور مطلقاً.
- Click here to view more examples -
III)
يتعهد
VERB
Synonyms:
undertakes
,
pledges
,
pledge
I take my vows only six months ago.
وأغتنم بلدي يتعهد قبل ستة أشهر فقط.
IV)
وعود
VERB
Synonyms:
promises
,
promise
... gold for our wedding vows?
... الكلام الذهبي لأجل وعود زواجنا؟
and maiden meeting to exchange vows amongst haunted ruins.
والجلسة الاولى لتبادل وعود من بين أنقاض مسكون.
and maiden meeting to exchange vows amongst haunted ruins.
والجلسة الاولى لتبادل وعود بين أنقاض مسكون.
... passed like a sponge over all his vows.
... مرت مثل الاسفنجة على كل ما قدمه من وعود.
... convulsively raised the chain of iron vows
... أثار convulsively سلسلة من الحديد وعود
- Click here to view more examples -
V)
نذورنا
NOUN
... wants us to write our own vows.
... " تريدنا أن نكتب نذورنا الخاصة.
Then we'd break our vows together
ثمّ نحن نكسر نذورنا سوية
Actually, we've written our own vows.
في الحقيقة، كَتبنَا نذورنا الخاصة.
We could Write our oWn voWs!
نحن يمكن أن نكتب نذورنا ألخاصة
... and I didn't write our own vows.
... ) وأنا لم نكتب نذورنا)
- Click here to view more examples -
VI)
عهود
VERB
Synonyms:
covenants
,
reigns
Respect our wedding vows?
أن نحترم عهود زواجنا؟
It's my vows.
إنها عهود زواجي - .
... of the earth, and renew the wedding vows
... للأرض، وتجديد عهود الزواج
- Click here to view more examples -
VII)
العهود
NOUN
Synonyms:
covenants
,
epochs
,
reigns
,
eras
But about these vows, we.
لاكن عن العهود.
... , wait, what is the budget for these vows?
... , انتظر ماهي ميزانية هذه العهود؟
... to start work on these vows.
... الى بدا العمل الان على هذه العهود
- Click here to view more examples -
VIII)
الوعود
NOUN
Synonyms:
promises
,
pledges
Shouldn't we be saying vows around now?
الآ يجب ان نقول الوعود الآن؟
When he breathed his vows to her, as he had
عندما قال انه تنفس صاحب الوعود لها ، كما كان
vows and resolutions that if it would ...
الوعود والقرارات التي لو أنها ...
... be sure you get close-ups of the vows.
... تأكد من أنك ستكون على مقربة من مكان تبادل الوعود
- Click here to view more examples -
IX)
تتعهد
VERB
Synonyms:
undertake
,
undertakes
,
pledges
,
pledge
X)
النذر
VERB
Synonyms:
vow
,
portents
,
omens
Let's watch the vows.
لنشاهد النذر - !لا
What would I say if I was saying vows?
ماذا كنت ساقول لو كنت ساقول النذر
2. Wyatt
wyatt
I)
وايت
NOUN
Synonyms:
white
,
lightroom
,
wight
,
waite
Did you or did you not sleep with wyatt lockhart?
هل نمتِ أو لم تنامي مع وايت لوك هارت؟
What did wyatt want?
ماذا كان يريد وايت؟
Wyatt, this is a huge step.
وايت، وهذا هو خطوة كبيرة
After dinner, let's stop by and visit Wyatt.
بعد الغداء دعنا نتوقف لزياره وايت
Wyatt, if you could just pull back ...
وايت ، اذا فقط رجعت ...
- Click here to view more examples -
II)
واييت
NOUN
Wyatt, we have to find him.
واييت, علينا أن نجده
Wyatt, can we please move on to the next town ...
واييت, هل نستطيع أن نتحرك للبلده التالية رجاءً ...
Wyatt, calm - -Get in the van ...
ــ واييت, إهدأ ـ ـ ...
- Click here to view more examples -
III)
ويات
NOUN
... in this world, Wyatt.
... في هذا العالم، ويات.
Never said that, Wyatt.
قال أبدا أن، ويات.
IV)
ايات
NOUN
Synonyms:
verses
,
revelations
,
assurances
,
portents
,
ayat
,
bayat
Wyatt, do you have a moment?
وايات هل لي بلحظة معك ؟
I see what's going on between you and Wyatt.
أرى ماذا يجري بينك وبين وايات
Start a new life, Wyatt.
إبدأ حياة جديدة وايات
Thanks for the steak, Wyatt.
(شكراً على اللحم (وايات
... in the original case against Wyatt,
... (ضد (وايات في القضية الأصلية
- Click here to view more examples -
V)
ايت
NOUN
Synonyms:
lite
,
ait
,
lightroom
,
wight
decline over they help wyatt quiet
رفض أكثر من أنها تساعد ايت هادئة
Wyatt, don't be so mean.
ايت، حتى لا تكون يعني
See, Wyatt what you see in her ...
انظر ايت ما تراه في بلدها ...
- Click here to view more examples -
3. Assurances
assurances
I)
تاكيدات
NOUN
Synonyms:
confirmation
,
assertions
,
affirmations
Both parties provided assurances in this regard and ...
وقدم الطرفان تأكيدات في هذا الشأن والتزما ...
It will seek assurances that the exercise by the contracting authority ...
ويسعى إلى الحصول على تأكيدات بأن ممارسة الهيئة المتعاقدة ...
He received assurances that the authorities concerned ...
وتلقى تأكيدات بأن السلطات المعنية ...
It will seek assurances that the exercise by the contracting authority ...
ويسعى إلى الحصول على تأكيدات بأن ممارسة السلطة المتعاقدة ...
It sought assurances that the proposed resource level ...
وتسعى إلى الحصول على تأكيدات بأن مستوى الموارد المقترح ...
... an accountability commitment and assurances of transparency.
... التزام بشأن المساءلة وإلى تأكيدات بشأن الشفافية.
- Click here to view more examples -
II)
ضمانات
NOUN
Synonyms:
guarantees
,
safeguards
,
warranties
,
collateral
What we need is universal and legally binding assurances.
وما نحتاج إليه هو ضمانات شاملة وملزمة قانوناً.
We remain committed to those security assurances.
ونبقى ملتزمين بضمانات الأمن هذه.
It must also provide credible assurances to that effect.
كما يجب أن يقدم ضمانات موثوقة في هذا الصدد.
In the absence of assurances that this sum will ...
وفي غياب أي ضمانات بتوفير هذا المبلغ ...
... an international legal instrument on security assurances.
... صكٍ قانوني دولي يتعلق بضمانات الأمن.
... including the negotiation of legally binding security assurances.
... بما في ذلك التفاوض على ضمانات أمنية ملزمة قانونا.
- Click here to view more examples -
III)
التاكيدات
NOUN
Synonyms:
affirmations
,
assertions
,
representations
,
reaffirmation
Despite these assurances, we all know ...
ولكن بالرغم من هذه التأكيدات، نعلم جميعا بأنه ...
The assurances should be viewed as a temporary measure pending the ...
وينبغي اعتبار هذه التأكيدات تدبيرا مؤقتا انتظارا للقضاء ...
... it is important that we can make these assurances.
... من المهم أن نقدم هذه التأكيدات.
... received any compensation, despite government assurances.
... تتلقى أي تعويض رغم التأكيدات الحكومية.
... to determine how such assurances can be strengthened further.
... من أجل تحديد كيفية زيادة تعزيز هذه التأكيدات.
... the need for those assurances and guarantees in order to prevent ...
... الحاجة إلى ضرورة تلك التأكيدات والضمانات لمنع ...
- Click here to view more examples -
IV)
الضمانات
NOUN
Synonyms:
safeguards
,
guarantees
,
warranties
,
collateral
What kind of assurances?
أيّ نوع من الضمانات؟
Assurances come in both verbal and written form.
وتكون هذه الضمانات سواء في صيغة شفوية أو مكتوبة.
To make these assurances about a form template, ...
لتحقيق هذه الضمانات في قالب نموذج، ...
The most effective assurances would be the complete prohibition ...
وسوف تكون أكثر الضمانات فعالية هي الحظر التام ...
The use of security assurances would also help to reduce ...
وسيساعد استخدام الضمانات الأمنية أيضا على تقليل ...
Certain written assurances reveal very broad provisions ...
وتظهر بعض الضمانات المكتوبة أحكاماً واسعة جداً ...
- Click here to view more examples -
V)
تطمينات
NOUN
He gave assurances that such economy and ...
وقدّم تطمينات بأن هذا الاقتصاد والوضوح ...
... for fuel but gave assurances that any increase would be gradual ...
... للوقود لكنها تعطى تطمينات على أن أى زيادة ستكون تدريجية ...
... subsidies for fuel but gave assurances that any increase would be ...
... دعمها للوقود لكنها تعطى تطمينات على أن أى زيادة ستكون ...
The Government has given assurances that it will not be " ...
وقدمت الحكومات تطمينات بأنه لن " ...
- Click here to view more examples -
VI)
التطمينات
NOUN
... and in view of the assurances given by the respective forces ...
... ، وفي ضوء التطمينات التي قدمتها القوات المعنية ...
VII)
فائق
NOUN
Synonyms:
high
,
ultra
,
super
... to renew to UNIDO the assurances of its highest consideration.
... لتعرب لليونيدو مجددا عن فائق تقديرها.
VIII)
ايات
NOUN
Synonyms:
verses
,
revelations
,
wyatt
,
portents
,
ayat
,
bayat
... convey to you the assurances of my highest consideration and ...
... لكي أعرب لكم عن أسمى آيات التقدير ولكي أؤكد لكم ...
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.