Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Wordless
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Wordless
in Arabic :
wordless
1
صامت
NOUN
Synonyms:
silent
,
quiet
breakthrough collaborative repair wordless chorus corporate burke about
اختراق التعاونية إصلاح صامت جوقة الشركات بيرك حول
Wordless and pale, the men examined ...
صامت وشاحبا ، بحثت الرجال ...
... and bit, with the strict and wordless attention
... وقليلا ، مع الانتباه صارمة وصامت
- Click here to view more examples -
More meaning of Wordless
in English
1. Silent
silent
I)
صامت
ADJ
Synonyms:
quiet
,
wordless
They were both silent for a few moments.
وكانا كلاهما صامت لبضع لحظات.
You have the right to remain silent!
أنت تمتلك حقّ بقاء صامت!
No mercy, and only silent applause.
،لا رحمة .وفقط تصفيق صامت
You have the right to remain silent.
تَمتلكُ الحقّ لبَقاء صامتِ.
I have the right to remain silent!
لدي الحق في البقاء صامت
And you must be absolutely silent.
ويجب أن تكون صامت
- Click here to view more examples -
II)
الصامت
ADJ
Synonyms:
quiet
,
mime
How do you trip the silent alarm?
كيف يمكنك أن تطلق الانذار الصامت؟
I pushed the silent alarm.
لقد ضغطت على الإنذار الصامت
I know he tripped the silent alarm.
انا اعرف انه اشعل .الانذار الصامت
Heard you're the silent type.
سمعتٌ أنك من النوع الصامت.
Your other phone is never on silent.
هاتفك الآخر لا يكون على الوضع الصامت أبدا
All operations to silent mode.
كُلّ العمليات إلى النمطِ الصامتِ.
- Click here to view more examples -
III)
صامته
ADJ
Synonyms:
muted
,
quiet
,
noiseless
It was a wonderfully silent house.
كان منزل صامتة رائعة.
Get all the phones on silent, shall we?
اجعل جميع التليفونات صامتة؟
You have the right to remain silent.
لديك الحق في أن تبقي صامتة.
You have the right to remain silent.
لك الحق بالبقاء صامتة
The last four seconds will be silent.
آخر 4 ثوانى ستكون صامتة
And the archdeacon remained silent.
وبقيت صامتة رئيس شمامسة.
- Click here to view more examples -
IV)
صامتا
ADJ
Synonyms:
quiet
,
impassive
,
speechless
He was silent all the time.
كان صامتا طوال الوقت.
She submitted, and was silent.
قدمته ، وكان صامتا.
I shall be silent as the grave.
سأكون صامتًا كالقبر!
You have the right to remain silent.
لك الحق أن تظل صامتاً
I have the right to remain silent.
أنا لي الحق بأن ابقى صامتاً
It was a wonderfully silent house.
وكان البيت صامتا رائعة.
- Click here to view more examples -
V)
الصمت
ADJ
Synonyms:
silence
,
hush
,
quiet
,
keep quiet
So he's using his right to remain silent.
إذاً فهو يستخدم حقه في الصمت
You have the right to remain silent.
لديك الحق أن تلزم الصمت
I can no longer be silent.
لا يسعني أن ألتزم الصمت بعد الآن.
I will remain silent for as long as possible.
سوف ألتزم الصمت بقدر ما أستطيع.
Why are the waves silent?
لمَ موجة الصمت هذه؟
If he no longer cares for me, why silent?
لو انه لم يعد يهتم بي ، لماذا الصمت؟
- Click here to view more examples -
VI)
سايلنت
ADJ
VII)
صامتين
ADJ
Then they were silent.
ثم أنهم كانوا صامتين.
They were silent for a time.
كانوا صامتين لبعض الوقت.
They were silent for a while.
كانوا صامتين لفترة من الوقت.
They were silent for a moment.
"كانوا صامتين للحظة واحدة.
Why did we sit silent?
لماذا جلسنا صامتين؟
Why do they remain silent while we suffer?
،لمَ ظلّوا صامتين ونحن نعاني؟
- Click here to view more examples -
VIII)
صمت
ADJ
Synonyms:
silence
,
silently
,
shut up
,
quietly
I need to move fast and silent.
يتعيّن التحرُّك في صمت وسرعة.
You yell and then you go silent.
لقد صرخت وبعدها صمت.
He is silent for three years.
لقد صمت لثلاث سنوات
I need to move fast and silent.
ينبغي التقدم بسرعة وفي صمت
Minute of silent prayer or meditation.
٢ - دقيقة صمت للصﻻة والتأمل.
I need to move fast and silent.
أحتاج لأن أتحرك بسرعه و في صمت
- Click here to view more examples -
IX)
يسكت
ADJ
X)
التزام الصمت
ADJ
Synonyms:
silence
She was serious and silent.
كانت جدية والتزام الصمت.
You have the right to remain silent.
لم يقل احد ان من حقى التزام الصمت
You have the right to remain silent.
لديك الحق بإلتزام الصمت.
You have the right to remain silent.
لكَ الحقّ بإلتزام الصمت.
... on the right to remain silent.
... يتعلق بالحق في التزام الصمت.
... both have the right to remain silent.
... كلاكما لديكم الحق في ألتزام الصمت
- Click here to view more examples -
2. Quiet
quiet
I)
هادئه
ADJ
Synonyms:
calm
,
peaceful
,
tranquil
,
serene
,
clam
,
sleepy
You have to be very quiet though.
أنت يجب أن تكوني هادئة جدا ,بما أنه
We pay to keep the company quiet.
علينا أن ندفع لنبقي الشركة هادئة
I was trying to be quiet.
كنت أحاول .أن أكون هادئة
You may as well be quiet.
قد يكون جيدا وهادئة.
Maybe you wanted a quiet night.
لربما أردت ليلة هادئة.
The mass of men lead lives of quiet desperation.
كتلة من الرجال يعيشون حياة هادئة من اليأس.
- Click here to view more examples -
II)
هادئ
ADJ
Synonyms:
calm
,
serene
,
tranquil
,
uneventful
,
tranquilly
,
easygoing
See how quiet it is here?
أترى كيف هو هادئ ؟
Why are you quiet?
لماذا أنت هادئ؟
All right, now take it down nice and quiet.
حسنا, الآن إلى الأسفل لطيف وهادئ
And why are you so quiet?
و لماذا أنت هادئ جدًّا ؟
You always get quiet when you get angry.
انت تصبح هادئ عندما تكون غاضباً
The street below was dim and quiet.
كان الشارع خافت وهادئ أدناه.
- Click here to view more examples -
III)
الهادئه
ADJ
Synonyms:
tranquil
,
placid
,
calm
,
serene
,
sleepy
Among so many quiet qualities.
من بين الكثير من الصفات الهادئة.
Soaring speeches to quiet deeds.
يوضح تلك الخُطب عن الأفعال الهادئة.
You want your quiet life back?
تريد عودة حياتك الهادئة ؟
Maybe quiet times are returning at last.
ربما الأوقات الهادئة تعود في الأخير
Quiet diplomacy and attempts at peaceful conflict resolution had perhaps led ...
وربما أدت الدبلوماسية الهادئة ومحاوﻻت حل النزاعات سلميا ...
Quiet streets, good schools, no ...
،الشوارع الهادئة، مدارس جيدة لا ...
- Click here to view more examples -
IV)
الهدوء
ADJ
Synonyms:
calm
,
tranquillity
,
calmness
,
quietness
,
soothed
,
serenity
I thought you liked quiet.
اعتقدت أنّك أحببت الهدوء .
Are you normally this quiet?
هَلْ أنت عادة هذا الهدوءِ؟
With quiet, almost nervous demeanor.
مع الهدوء , سلوك تقريبا العصبي.
And in that quiet, you will hear the truth.
وفي هذا الهدوء ، سوف تسمع الحقيقة
Why is everyone so quiet?
لماذا يتم الجميع ذلك الهدوء؟
Could use some peace, quiet.
ويمكنني ان ارتاح مع بعض السلام, والهدوء.
- Click here to view more examples -
V)
هادئا
ADJ
Synonyms:
calm
,
subdued
,
tranquil
,
relaxed
Do you think you could be quiet?
هل تعتقدِ أنه يمكن أن يكون ذلك هادئاً ؟
Go get my guys over here and be quiet.
اجلب رجالي إلى هُنا .و كن هادئاً
He says it has to be quiet.
إنه يقول يريد مكاناً هادئاً - .
It was quiet in the harbor.
" كان المرفأ هادئا "
Does this seem a bit quiet here?
ألا يبدو المكان هادئاً ؟
Can you please be quiet?
أيمكنك أن تكون هادئاً من فضلك ؟
- Click here to view more examples -
VI)
هدوء
ADJ
Synonyms:
quietly
,
calm
,
calmly
,
softly
,
lull
,
serenely
Quick and quiet, no screams.
بسرعة وبهدوء، وبدون صراخ فقط هناك دماء
I have no quiet in my life.
ليس لديّ هدوء في حياتي .
And she was quiet listening?
وهل كانت تستمع بهدوء ؟
Just do it quick, quick and quiet.
فقط افعليها بسرعة بسرعة وهدوء
I just think better when it's quiet.
أفكر بصورة أفضل عندما يكون هناك هدوء.
Quiet like a hummingbird.
بهدوء مثل طائر الطنان
- Click here to view more examples -
VII)
هاديء
ADJ
Synonyms:
calm
,
soothingly
All is quiet at the fortress.
الكُلّ هادىء" "في القلعة.
Shall we go someplace quiet for another drink?
هلا ذهبنا إلى مكان هادىء لشراب آخر؟
Why are you so quiet?
لمَ أنتَ هادىء جدّاً؟
The kids are asleep, the house is quiet.
لقد نام الأطفال, والمنزل هادىء انه وقت الرفاهية
Be quiet if you want to live!
إبقي هاديء إن كنت تُريد العيش
All quiet on the eastern front?
كله هادىء في الواجهه الشرقيه
- Click here to view more examples -
VIII)
هادئين
ADJ
Synonyms:
calm
We got to be super quiet.
يجب ان نكون هادئين جدا
In fact, they are especially quiet today.
في الحقيقة إنهم هادئين جداً اليوم
We have to be quiet.
يجب أن نكون هادئين - بالطبع
You guys stay here and keep real quiet.
أنتم أبقوا هنا وابقوا هادئين جدا
I think we need to be very quiet about this.
أعتقد أننا بحاجة لأن نكون هادئين جداً .
I heard shouting and screaming and then they became quiet.
سمعت صياح وصراخ وبعد ذلك أصبحوا هادئين
- Click here to view more examples -
IX)
صامتا
ADJ
Synonyms:
silent
,
impassive
,
speechless
Or simply wanted him to be quiet.
او ببساطة أراده ان يكون صامتا
I told you stay quiet.
لقد أخبرتك أن تبق صامتاً.
Maybe the desperation can't be quiet anymore.
ربما اليأس لا يمكنه أن يبقى صامتاً بعد الآن" أصبت
Maybe the desperation can't be quiet anymore.
ربما اليأس لا يمكنه أن يبقى صامتاً بعد الآن"
I told you to be quiet.
لقد أخبرتك أن تكون صامتاً
Maybe just be quiet for a while, forget ...
ربّما فقط,كن صامتاً لبرهةٍ وانسى بشأن ...
- Click here to view more examples -
X)
الصامت
ADJ
Synonyms:
silent
,
mime
When the tool runs in quiet mode, it runs ...
عند تشغيل الأداة في الوضع الصامت، فإنها تعمل ...
The tool runs in quiet mode unless it finds an ...
يتم تشغيل الأداة في الوضع الصامت ما لم تعثر على ...
... if you run the tool in quiet mode.
... حالة تشغيل الأداة في الوضع الصامت.
To run in quiet mode, this option must be set ...
للتشغيل في الوضع الصامت، يجب تعيين هذا الخيار ...
... the tool will run in quiet mode next time.
... سيتم تشغيل الأداة في الوضع الصامت في المرة التالية.
... you run the tool in quiet mode.
... تشغيل الأداة في الوضع الصامت.
- Click here to view more examples -
XI)
الصمت
ADJ
Synonyms:
silence
,
silent
,
hush
,
keep quiet
You either helped or you kept quiet.
إمّا أنّكِ ساعدتِ أو التزمتِ الصمت
I just needed a moment of peace and quiet.
انا فقط احتجت دقيقة من الهدوء والصمت
... know what, can you keep this quiet, ok?
... تعلمين كيف تبقين هذا الصمت؟
Runs rmdir in quiet mode.
تشغيل rmdir في وضع الصمت.
Be quiet, rat!
ألزم الصمت أيها الفأر !توقف!
we drive into the gas station here keep real quiet
نحن حملة في محطة وقود هنا الصمت الحقيقي
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.