Battlements means الأسوار and شرفات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Battlements

Translation of Battlements in Arabic :

battlements

الاسوار

NOUN

Synonyms: fences, walls, ramparts, lattices, fencing, baileys

That house with the battlements? ذلك البيت مع الأسوار؟
Now man the battlements, and keep watch. ركز الرجال على الأسوار وواصل المراقبة
could see from the battlements. يمكن أن نرى من الأسوار.
the battlements, shin down it ... الأسوار ، شين أسفل منه ...
Well, he's out walking the battlements. حسناً، إنه خرج كي .يتمشي خارج الأسوار

- Click here to view more examples -

شرفات

NOUN

Synonyms: balconies, terraces, verandas

broken battlements showed a jagged line against the sky. وأظهرت شرفات كسر خط خشنة ضد السماء.
Lifting his eye to its battlements, he cast over them ... رفع عينيه إلى شرفات والخمسين ، يلقي عليهم ...
... the dusk, by the grandeur of their actual battlements; ... الغسق ، من عظمة شرفات الفعلي ، ومع ذلك
... and the wind breathes cold through the broken battlements and ... والرياح الباردة يتنفس من خلال شرفات وكسر
... , "where its bold battlements ... "، حيث لها شرفات جريئة

- Click here to view more examples -

in English

1. Fences

fences

الاسوار

NOUN

Synonyms: walls, ramparts, lattices, battlements, fencing, baileys

And the cactus were fences to separate homes. و كانت الأسوار بالصبار للمنازل المنفصلة
We concluded to make a tour between the inner fences. وخلص إلى أننا بجولة بين الأسوار الداخلية.
Or any stables or fences t' whitewash? أو أي اسطبلات الأسوار أو تبرئة ر '؟
Inside government fences run like a private institution. داخل الأسوار الحكومة لتشغيل مؤسسة خاصه مثل هذه
And the fences are down for good. والأسوار وأسفل من أجل الخير.

- Click here to view more examples -

II)

الاسيجه

NOUN

Synonyms: hedges, wattles, fencing

Open up those fences and let the people out. افتحوا هذه الاسيجه ودعوا الناس يخرجون
And these fences go all the way across? وهذه الاسيجه تذهب عبر الطريق باكمله
The fences aren't just round the farm. الأسيجة لَيستْ فقط حول المزرعة.
... to talk Without those fences between us. ... التحدث إليك .بدون تواجد تلك الأسيجة بيننا
... his motive, so I go to work on fences. ... دافعَه، لذا سأذْهبُ للعَمَل على الأسيجةِ.

- Click here to view more examples -

III)

اسوار

NOUN

Synonyms: walls, enclosures, ramparts, guardrails

... national park, there's not supposed to be fences. ... منتزه وطني ، ليس من المفترض أن تكون هناك أسوار
fences and had a brilliant idea كان أسوار وفكرة رائعة
spoke at length high fences along وتحدث مطولا على طول أسوار عالية
... and roads or as live fences; ... أو الطرق أو كأسوار حية؛
... for some time round the fences of the garden without ... لبعض الوقت في الجولة أسوار الحديقة دون

- Click here to view more examples -

IV)

اسياج

NOUN

اسيجه

NOUN

Synonyms: fencing

... have security cameras or electric fences. ... لدينا كاميرات أمنيّة .أو أسيجة كهربائيّة
Just over there, over the 20 garden fences? في ذلك المكان، على أسيجةِ الحدائق الـ20؟
they will also install electrical fences around my house سيقومون أيضا بتركيب أسيجة كهربائية حول منزلي

- Click here to view more examples -

VI)

سياج

NOUN

Synonyms: fence, fencing, hedge, paling, enclosure, protections

They have doors and guards and fences. لديهم أبواب وحراس وسياج
Live fences of proven species may also be established ... ويجوز أيضاً إقامة سياج حية من الأنواع التي تم اختبارها ...
They got hardwood, barn, fences, farmhouse. لديهم خشب قاسٍ وحظيرة وسياج .
There were neat fences at the sides of the road, ... كان هناك سياج أنيق على جانبي الطريق ، ورسم ...
Along the high wire fences, searchlights played on ... على طول سياج عال ، لعبت الكاشفة على ...

- Click here to view more examples -

VII)

السياج

NOUN

Synonyms: fence, fencing, hedge

The fences can keep 'em out. والسياج بإمكانه أبقائهم خارجاً
You've always swung for the fences. كنتِ دائماً تتأرجحِ على السياج
The fences was made of different kinds of وجاء هذا السياج من أنواع مختلفة من
... , swing for the fences. ... ، وضربت الكرة نحو السياج
Raise those fences like I asked? هل رفعت تلك السياج كما طلبت ؟

- Click here to view more examples -

2. Walls

walls

الجدران

NOUN

Synonyms: walled, partitions, graffiti

Anything can happen behind these walls. ـ أمور كثيرة تحصل داخل هذه الجدران
Now it's on the walls. إنّه الآن على الجدران .
I need these walls taken out here and here. احتاج الى تحريك هذه الجدران هنا و هنا
Grease on the walls, soot in the chimney. الشحوم على الجدران ، السخام في المدخنة.
I told you to stay within these walls. أمرتكِ أن تبقي وراء هذه الجدران
Move with walls when you reposition walls. الانتقال مع الجدران عند تغيير موضعها.

- Click here to view more examples -

II)

جدران

NOUN

The room has walls with dimensions. تحتوي الحجرة على جدران ذات أبعاد.
All the walls of the maze turned to glass. جميع جدران المتاهة تحولت إلى الزجاج
Seemed like the biggest, strongest walls. بدا أنّه كان أضخم .وأقوى جدران
What sort of a hospital has glass walls? أي مستشفى بها جدران زجاجية؟
Every man to the village walls! كلّ رجل إلى جدران القرية!
There are high walls all around you. توجد جدران عالية تحيط بك

- Click here to view more examples -

III)

الحوائط

NOUN

Synonyms: bricks

Now it's on the walls. وهي الآن على الحوائط
Perhaps one can be dug beyond these walls. لربما يمكننا حفر نفق خلف هذه الحوائط.
Must run in veins all through these walls. ربّما يجري في قنوات عبر هذه الحوائط
What does he want us to see on these walls? ماذا يُريدنا أَن نرى على هذه الحوائط؟
All the instructions are here, on the walls. التعليمات هنا ، على هذه الحوائط
Not exactly thick, these walls. هذه الحوائط ليست سميكة بالمعنى

- Click here to view more examples -

IV)

اسوار

NOUN

Synonyms: fences, enclosures, ramparts, guardrails

To show himself outside the city walls. لإظهار نفسه خارج أسوار المدينة
... the men, throw the babies from the city walls. ... الرجال ويلقون بالاطفال من فوق اسوار المدينة
... still in camp outside the city walls? ... مازالت في المعسكر خارج أسوار المدينة؟
... have to stay outside the city walls. ... يجب أن يبقوا خارج أسوار المدينة
... means that we live in a world without walls. ... تعني أننا نعيش في عالم دون أسوار.
Shall they be moved within safety of city walls? هل ننقلهم بأمان داخل أسوار المدينة ؟

- Click here to view more examples -

جدر

NOUN

VI)

الحيطان

NOUN

What does he want us to see on these walls? ماذا يُريدنا أَن نرى على هذه الحيطان؟
Watch the furniture and the walls. انتبه للأثاث والحيطان
I heard right through the walls. سمعت من خلال الحيطان.
There could be demons lurking behind these walls. يمكن أن يكون هناك شياطين تستمع وراء هذه الحيطان.
You have the right to paint the walls. تَمتلكُ الحقّ لدهان الحيطانِ.
The walls are made from blended armour. لقد صنعت الحيطان بمزيج من الدروع

- Click here to view more examples -

VII)

حوائط

NOUN

The red lines indicate solid walls. الخطوط الحمراء تبين حوائط صلبة
Got a lot of blank walls, so. ولديّ حوائط بيضاء كثيرة.
Beyond these four walls? ما بعد الأربعة حوائط؟
All these huge mountains around you, big mountain walls. كل هذه الجبال حولك ,حوائط جبال كبيرة
They have strong walls. فلديهم حوائط قوية.
Four walls build a home. أربع حوائط تبني منزل ماذا يعني ذلك؟.

- Click here to view more examples -

VIII)

الاسوار

NOUN

Synonyms: fences, ramparts, lattices, battlements, fencing, baileys

Our men are too close to the walls. ان رجالنا قريبون جدا من الاسوار انسحب ايها الاحمق
You bring down the walls. أنت من يحطم الأسوار.
These people are not safe outside the walls. الناس ليسوا بأمان خارج الاسوار
I want to break down walls as well . بل إنني أريد أن أحطم الأسوار كذلك .
And never, ever within these sacred walls. و أبداً لا تفعلي داخل هذه الأسوار
I have never been outside the walls. أنا لم أخرج أبداً خارج هذه الأسوار

- Click here to view more examples -

3. Ramparts

ramparts

الاسوار

NOUN

Synonyms: fences, walls, lattices, battlements, fencing, baileys

You can see the beach from the ramparts. يمكن رؤية الشاطئ من الأسوار
Put some archers on the ramparts. ضَع بعض الرُماة على الأسوار
with plastic ramparts adult capsule مع كبسولة بلاستيكية الكبار الأسوار
the ramparts, and called his attention towards the city. الأسوار ، ودعا انتباهه صوب المدينة.
Even the flaming ramparts of the world حتى الأسوار المشتعلة في العالم

- Click here to view more examples -

II)

اسوار

NOUN

Synonyms: walls, fences, enclosures, guardrails

Forts have ramparts and cannons. الحصون لها اسوار ومدافع
ramparts of the palace, and in another أسوار القصر ، وآخر في
easterly wind, upon his own ramparts, than الرياح شرقية ، بناء أسوار بلده ، من

- Click here to view more examples -

4. Fencing

fencing

المبارزه

VERB

Synonyms: duel, dueling, swordsmanship, saber, fencer

I have fencing practice, anyway. لدي تدريب على المبارزة , على أي حال.
You feeling better about those fencing lessons? أتشعرين بشكل افضل نحو دروس المبارزة؟
I notice you don't have a fencing team. لاحظت بأنه لا يوجد لديكم فريق للمبارزة
Site of this year's world fencing championship. لقد وقعت لهذا العام على بطولة العالم للمبارزة
Some say it's used for fencing, yet these exchanges ... ،يقول البعض أنه للمبارزة إلاّ أن هذه الضربات ...

- Click here to view more examples -

II)

يسيج

VERB

III)

التسوير

VERB

We have also proposed the partial fencing of the border to ... واقترحنا كذلك التسوير الجزئي للحدود بغية ...
... access roads, support equipment and fencing. ... وطرق الوصول، ومعدات الدعم، والتسوير.
... access roads, support equipment and fencing. ... وطرق مؤدية إليها ومعدات الدعم والتسوير.

- Click here to view more examples -

IV)

التسييج

VERB

Synonyms: enclosures, inclosure

... is necessary and that fencing and security maintenance would ... ... فعلي وأن التسييج والحفاظ على الأمن ...
... risk education, marking, fencing and monitoring ... بالمخاطر ووضع العلامات والتسييج والرصد
... risk education, marking, fencing and monitoring ... والتوعية بالمخاطر ووضع العلامات والتسييج والرصد
... for example recording, fencing, signs, warning ... ... منها على سبيل المثال التسييج ووضع العلامات والإنذار ...
... , e.g. marking, fencing and monitoring? ... مثلاً بواسطة وضع العلامات والتسييج والرصد؟

- Click here to view more examples -

سياج

VERB

Synonyms: fence, hedge, paling, enclosure, protections

... have spoken of, asleep from fatigue with long fencing. ... تحدثت عنها ، نائما من التعب مع سياج طويل.
... or protected (by fencing or other means) to ... ... أو حمايتها (بسياج أو بوسائل أخرى) حتى ...
- protected by fencing or other means; - محمية بسياج أو بوسائل أخرى؛
fencing-school in which by now he was سياج المدرسة الذي كان حتى الآن
fencing-room had given him and went out ... كان سياج الغرفة اعطاه وخرج ...

- Click here to view more examples -

VI)

تسوير

VERB

Fencing all sides and converting your land from 5 to 1 ... تسوير كل الجوانب حول أرضك من 5- ...
... on the second phase of fencing the border with barbed wires ... ... فى المرحلة الثانية لتسوير الحدود بالاسلاك الشائكة ...

VII)

تسييجها

VERB

VIII)

اسيجه

VERB

Synonyms: fences

... recorded and protected by fencing and marking. ... مسجلة ومحمية بأسيجة وعلامات.

IX)

الاسيجه

VERB

Synonyms: fences, hedges, wattles

... most situations, the marking, fencing and other warnings taken ... ... معظم الأحوال، وضع العلامات والأسيجة واصدار الإنذارات الأخرى ...
... protect civilians (for example, fencing, signs, warning ... ... لحماية المدنيين (مثلاً الأسيجة والعلامات والتحذير ...

الاسوار

NOUN

Synonyms: fences, walls, ramparts, lattices, battlements, baileys

... clearing rubble, building fencing and improving roads. ... وإزالة الركام، وبناء الأسوار، وتحسين الطرق.

XI)

السياج

VERB

Synonyms: fence, hedge

Can you see that fencing? هل ترين ذلك السياج؟
the fencing-room every morning, ... السياج الغرفة كل صباح ، ...
... dragged this rod out of the fencing before he met his ... هذا هو جر قضيب من السياج قبل ان اجتمع له
... notice, when we measured just the amount of fencing we ... لاحظوا، عندما قسنا مقدار السياج الذي

- Click here to view more examples -

XII)

مبارزه

VERB

Synonyms: duel, swordplay

5. Baileys

baileys

الاسوار

NOUN

Synonyms: fences, walls, ramparts, lattices, battlements, fencing

6. Balconies

balconies

شرفات

NOUN

Synonyms: terraces, battlements, verandas

than balconies parties for a month with a ... من شرفات الأحزاب لمدة شهر مع ...

II)

الشرفات

NOUN

Synonyms: porches, terraces, verandas

Roofs, alleys, balconies. الأسطح، الأزقّة، الشرفات
... civilians are seen on balconies: women, children, ... :المدنيّون يشاهدون على الشرفات نساء ، أطفال
... building authorities issued a written demolition order for the balconies. ... أصدرت سلطات البناء أمراً كتابياً بهدم الشرفات.
... On the floor, on the balconies. ... على الأرض، بالشرفات، بأي مكان

- Click here to view more examples -

III)

البلكونات

NOUN

IV)

بلكونات

NOUN

We ought to add a few balconies. علينا أن نضيف بضع بلكونات

شرفه

NOUN

Synonyms: balcony, terrace, porch, veranda, honor, gazebo

Roofs, alleys, balconies. كل سطح وزقاق وشرفة

7. Terraces

terraces

تراسات

NOUN

II)

التراسات

NOUN

III)

المدرجات

NOUN

Synonyms: stands, bleachers, runways, amphitheaters, terraced

on a penny chair from which terraces, alleys, vistas ... على كرسي قرش منه المدرجات ، الأزقة ، وآفاق ...
terraces among update either throw it out you know ... المدرجات بين التحديث إما رمي بها كنت أعرف ...
... turrets connected with each other by terraces covered with moss. ... الأبراج متصلة مع بعضها البعض من خلال المدرجات مغطاة الطحلب.
... on one of the terraces, in one of ... وعلى واحدة من المدرجات ، في واحدة من
... along under the shelter of the terraces, and got a ... ... على طول تحت مأوى من المدرجات، وحصلت على ...

- Click here to view more examples -

IV)

المصاطب

NOUN

... and have larger capacities than ordinary terraces. ... وتفوق طاقاتها طاقات المصاطب العادية.
sloping terraces that were rich with color. المصاطب المنحدرة التي كانت غنية بالألوان.
... it stood a series of terraces bordered by balustrades ... وقفت في ذلك سلسلة من المصاطب تحدها دربزين
... , various types of terraces, and retention ditches ... ... المائية، ومختلف أنواع المصاطب، وخنادق الاحتجاز ...