Porch
US
GB
SA
Translation of Porch in Arabic :
porch
1
الشرفه
NOUN
- I remember the porch being a lot bigger. أتذكر أن الشرفة كانت أكبر من هذا كثيرا
- Why are you on this porch? لماذا أنت في هذه الشرفة؟
- Here is cushion for porch chair. خذ وسادة لكرسي الشرفة.
- Ten of midnight, on the porch! العاشرة عند منصف الليل , على الشرفة
- So maybe you can practice on the porch. ربما يمكنكِ التدرب على الشرفة.
2
السقيفه
NOUN
- How about that porch? ماذا عن تلك السقيفة ؟
- Why are you on this porch? لماذا أنت على هذه السقيفةِ؟
- That man on the porch was your teacher. ذلك الرجل الذي كان على السقيفة هو معلمك
- ... the cake right here on the porch, and you can ... ... لك الكعكة هنا على السقيفةِ وأنت يُمْكِنُ أَنْ ...
- for several minutes they stand on the front porch لعدة دقائق يقفون على الجبهة السقيفه
3
شرفه
NOUN
- Was that someone on your porch? أكان شخص ما على شرفة منزلك؟
- We got an officer down on the porch. لدينا شرطي مصاب في شرفة .المنزل
- And a big porch so we can see who's coming ... ،وشرفة كبيرة حتى يمكننا أن نرى من سيأتي ...
- I sit on my porch all day, carving birds. ،أجلس على شرفة المنزل طوال اليوم أنحت الطيور
- the porch of a neighboring house. على شرفة منزل مجاور.
4
الرواق
NOUN
- The fatal deed was done in the back porch. وقد تم الفعل فادح في الرواق الخلفي.
- Even kept the porch light on in case she ... حتي كان يترك ضوء الرواق في حالة أن تكون ...
- ... as he walked across the porch. ... وهو يسير عبر الرواق.
- Why don't we just put it on the porch? لما لا نضعه على الرواق ؟
- in the back porch in a moment. في الرواق الخلفي في لحظة.
5
شرفتنا
NOUN
- ... and pass out on our porch. ... حتى يغمى عليها، في شرفتنا
- What haven't we seen from our porch? ما الذي لم نشاهده من شرفتنا؟
6
شرفتها
NOUN
- my career variable my porch hyped متغير حياتي المهنية فقت شرفتها
- ... right here my own front yard of my own front porch ... هنا أمام ساحة بلدي الخاصة من شرفتها الخاصة أمام
7
شرفتي
NOUN
- He was on my porch last night. لقد كان واقفاً على شرفتي البارحة
- Now get off my porch. و الآن ابتعدي عن شرفتي.
- I saw you drive up from my porch over there. لقد رأيتك قادمة من على شرفتي هناك
- Now, get yourself off my porch and gone. والآن، ابتعد عن شُرْفتى وارحل
- You're the one hiding out on my porch. أنتِ من يختبئ خلف شرفتي.
8
9
سقيفه
NOUN
More meaning of Porch
terrace
I)
تراس
NOUN
Synonyms: chaired, headed, presided over
- terrace and round the tank. وتراس الجولة الخزان.
- terrace we saw one of those memos تراس رأينا واحدة من تلك المذكرات
- you're terrace we're going to rest you ... كنت تراس نحن gonna راحة كنت ...
- it's some terrace government someplace or well as ... انها بعض تراس الحكومة أو مكان كذلك ...
- we're probably legitimately terrace i soon so i can ... نحن ربما تراس ط مشروعة قريبا حتى أتمكن ...
II)
التراس
NOUN
- Would you like to join me on the terrace? هل تحب ان تنضم لي في التراس ؟
- Join us for coffee on the terrace. انضم لنا لشرب القهوة في التراس
- I usually meet my friends at the Terrace. عادة ما أقابل أصدقائي في التراس
III)
الشرفه
NOUN
- Like the thing about the terrace. كذلك الأمر بخصوص الشرفة إنه جميل
- For some minutes silence reigned on the terrace. لبعض دقائق ساد الصمت على الشرفة.
- I will sleep outside on the terrace. سوف انام في الخارج على الشرفة
- Now walk to the terrace door. والان سيرى الى باب الشرفة
- And that's the terrace garden. وهذه الشرفة والحديقة
- Outside on the terrace. بالخارج عند الشرفة.
IV)
شرفه
NOUN
- On the terrace of their building. على شرفة منزلهم ، هيا
- ... more light, and a terrace too. ... إضاءة أكثر ويوجد شرفة ايضاً
- ... with two floors and a terrace. ... مكون من طابقين مع شرفة
- A garden, or an open terrace would be just amazing حديقة، أَو شرفة مفتوحة سَيَكُونُ مدهش
- it transcends terrace at that work items are signed for them أنه يتجاوز وقعت شرفة في ذلك عناصر العمل لهم
- stone terrace before the principal door. شرفة الحجر أمام الباب الرئيسي.
V)
تراسا
NOUN
balcony
I)
شرفه
NOUN
- You threw a guy off a hotel balcony. لدفعك لرجل من شرفة الفندق
- At end of hall is balcony. في نهاية القاعة شرفة.
- Would you consider employing a balcony? هل ستفكرين بأستخدام شرفة؟!
- evident about part balcony over the winter واضح عن جزء شرفة على شتاء
- On a balcony in summer air -على شرفة خلال نسيم الصيف
- him from her balcony. له من شرفة منزلها.
II)
الشرفه
NOUN
- One behind the door, and one on the balcony. واحد خلف الباب ، واحد على الشرفة
- She must have fallen from the balcony. لقد ماتت لابد أنها سقطت من الشرفه
- Come on, let's go to the balcony. هيا، دعنا نذهب إلى الشرفة
- I mean the beach, this balcony. أقصد الشاطئ و هذه الشرفة
- He stepped out on the balcony to get some air. خرج إلى الشرفة ليستنشق بعض الهواء , تباً
- Have you ever witnessed a view from their balcony? هل حصلت يوماً على مشهد من الشرفة؟
III)
بلكونه
NOUN
IV)
veranda
I)
الشرفه
NOUN
- But let's go out on the veranda. ولكن دعونا نخرج على الشرفة.
- She leaned against the side of the veranda and shrieked. انحنى ضدها جانب الشرفة وهتف.
- ... and a third servant appeared from the veranda. ... وخادما 3 بدا من الشرفة.
- ... half around, and saw the egg on the veranda. ... نحو نصف ، وشهد البيض على الشرفة.
- ... for soldiers to have entered from a veranda or window. ... للجنود الدخول من الشرفة أو النافذة.
II)
شرفه
NOUN
- reached the broad veranda. وصل إلى شرفة واسعة.
- the veranda outside the dining room window, lifted ... رفع شرفة خارج نافذة غرفة الطعام ، ...
- A sort of tiled veranda extended along one side ... مد نوع من شرفة مزينة بالبلاط جانب واحد ...
- ... and when it was finished he went out into the veranda ... وعندما انتهى خرج الى شرفة
- ... concerned the addition of a single room or a veranda. ... أنها تتعلق بإضافة غرفة واحدة أو شرفة.
penthouse
I)
السقيفه
NOUN
- She lives in the penthouse. انها تعيش في السقيفة.
- We must reach the penthouse. علينا أن نصل للسّقيفة
- Are you anywhere near the penthouse? هل أنت بقرب السقيفة ؟
- Not only the car but this penthouse and cottage. ليس السيارة فقط و لكن السقيفة و الكوخ.
- I need to get to your penthouse level immediately. أحتاج الوصول إلى طابق السقيفة حالا
II)
بنتهاوس
NOUN
- What about the Penthouse? ماذا عن مجلة (بنتهاوس)؟
- ... we go to the penthouse penthouse, all right? ... نذهب الى "بنتهاوس بنتهاوس" موافقون ؟
- ... until we go to the penthouse penthouse, all right? ... قبل أن نذهب الى "بنتهاوس بنتهاوس" موافقون ؟
- penthouse, and from thieves by ... بنتهاوس ، واللصوص من قبل ...
III)
سقيفه
NOUN
- And a limo and a penthouse suite. وسيارة (ليموزين) وجناح سقيفة
- ... go and rent a furnished penthouse. ... أن أذهب وأستأجر .سقيفة مفروشة
- ... supposed to get a penthouse in 24 hours? ... يُفترض أن نحصل على سقيفة خلال 24 ساعة؟
- ... coming out like a Penthouse letter. ... يَخْرجُ مثل a رسالة سقيفةِ.
V)
shed
I)
تسليط
NOUN
- So she might be able to shed some light. لذا لربّما تكون قادرة .على تسليط بعض الضوء
- Could the delegation shed any light on that? فهل يستطيع الوفد تسليط أي ضوء على تلك المسألة؟
- I was hoping you could shed some light on the situation ... كنت أتمنى أنه يمكنك تسليط بعض الضوء على الوضع ...
- In an effort to shed some light on this ... في محاولة لتسليط بعض الضوء على هذه ...
- ... see if we can shed some light, then. ... نرى لو بإمكاننا تسليط .بعض الضوء على ذلك إذن
- ... and brothers are being shed? ... والإخوة ويجري تسليط؟
II)
سقيفه
NOUN
- Butterfly out of its shed. فراشة من سقيفة لها.
- The voices were hushed under the shed. وكانت أصوات خافتة تحت سقيفة.
- He lives in my garden shed. انه يعيش في سقيفة حديقتي
- ... a shipping container into a backyard garden shed. ... حاوية شحن إلى" "سقيفة حديقة باحة خلفية؟
- ... including in our house and the storage shed. ... متضمن ما في منزلنا و سقيفة التخزين
- which was out in front of the big shed. الذي كان في المقدمة من سقيفة كبيرة.
III)
السقيفه
NOUN
- I want to see what's in that shed. اريد ان ارى ماذا في تلك السقيفة
- Want to know who the shed was registered to? هل تريدان معرفة باسم من مسجلة السقيفة هذه؟
- So what were you doing in that shed this morning? ماذا كنت تفعل في تلك السقيفة صباحاَ ؟
- You were the only one in that shed this morning. وكنت الوحيد في السقيفة هذا الصباح
- Check in the shed for new ones. صِلْ إلى السقيفةِ للواحدِ الجديدةِ.
- I thought that shed was coming down. ظننت أن تلك السقيفة قد أزيلت
IV)
تسلط
NOUN
- Note on the counter might shed some light. ورقة على الطاولة ربما تسلط بعض الضوء
- He shed them so thick they kind of clogged تسلط عليهم سميكة بحيث أنها نوع من انسداد
- area containing a coal-shed, pump, and ... منطقة تحتوي على الفحم تسلط ، ومضخة ، والحمام ...
- Some disputes shed more light on areas ... 45 تسلِّط بعض المنازعات الضوء على مجالات ...
- church shed to the one where he had awakened ... تسلط الكنيسة على واحد حيث كان قد استيقظ ...
- ... to the fact that his presence shed a new light on ... ذلك إلى حقيقة أن وجوده تسلط ضوءا جديدا على
V)
القاء
VERB
- Shed some light on the dark. إلقاء بعض الضوء على الظلام
- Was able to shed some light on this topic. وكان قادرا على إلقاء بعض الضوء على هذا الموضوع.
- A study attempted to shed some light on the question why ... وهناك دراسة حاولت إلقاء بعض الضوء على سبب عدم ...
- ... something in the archive can shed some light on it. ... هناك شئ فى الأرشيف يستطيع إلقاء بعض الضوء على الموضوع
- ... present analysis thus seeks to shed some light on key issues ... لذلك يهدف هذا التحليل إلى إلقاء بعض الضوء على مسائل أساسية ...
- though to shed rain by the hairy arms. على الرغم من الامطار التي لإلقاء السلاح شعر.
VI)
يراق
NOUN
- I left the bedding in the laundry shed. تركت الفراش في مغسلة يراق.
- ... a few minutes to run it into the shed. ... بعد بضع دقائق لتشغيله في يراق.
- ... fall as a leaf and be shed as the rain; ... كورقة خريف وسوف يراق مثل المطر ؛
- ... two chums sat in the den of the airship shed. ... الأصحاب 2 جلس في عرين من المنطاد يراق.
- ... out of the window on to the shed. ... للخروج من النافذة إلى يراق.
VII)
تذرف
VERB
Synonyms: shedding
- ... hall door, which shed a single blurred circle on to ... ... باب القاعة ، التي تذرف واحد واضح دائرة إلى ...
VIII)
سفك
NOUN
- comparatively small shed - taking up nearly all the space ... صغيرة نسبيا سفك - تناول تقريبا كل المساحة ...
- ... inquiries in the neighborhood of the church shed, where he ... الاستفسارات في حي الكنيسة سفك، حيث كان
- shed from outside dispelled the fumes. بدد سفك من خارج الأبخرة.
IX)
يسفك
VERB
Synonyms: poured out
- ... kind of clogged up the air, and altogether he shed ... نوعا من انسداد في الهواء ، ويسفك تماما انه
- ... with the same natural grave-tools, shed one ... بالأدوات الخطيرة الطبيعية نفسها ، يسفك أحدكم
X)
يلقي
VERB
- That might shed some light. هذا ربما يلقى بعض الضوء
- ... i think he might be able to shed some light. ... أظن أنه يمكن أن يلقي بعض الضوء - استمتعي
- Well, this might shed some light. وأيضاًَََ ، فإن هذا قد يلقى بعض الأهمية
- Someone please shed some light فليلقي أحد بعض الضوء
- He shed them so thick they kind of clogged up ... انه يلقي لهم حتى يتمكنوا سميكة نوعا من انسداد ...
- the shed out into big field ... ويلقي بها في حقل كبير ...
honor
I)
الشرف
NOUN
- We have such an honor. لدينا مثل هذا الشرف .
- Where is the honor in that? وأين الشرف في ذلك ؟
- The marks are an honor. هذه العلامات هي للشرف
- You alone receive this honor. أنت وحدك تنال هذا الشرف
- What kind of honor comes to you? أي نوع من الشرف يأتي اليك ؟
- And this is for the guest of honor. وهذا لضيفة الشرف
II)
شرف
NOUN
Synonyms: honour, privilege, sharaf, honoured, privileged, honourably
- For our country, it is an honor. في سبيل بلدنا، ذلك شرف
- The honor of the house was at stake. شرف هذا المنزل على المَحك.
- The man has no honor. ان الرجل ليس لديه اى شرف
- Have you no honor? اليس لديكم اى شرف؟
- What matters to my house is honor. ما يهم إلى بيتِي شرفُ.
- The honor of mankind is belief. شرف البشر هو الإيمان .
III)
تكريم
VERB
Synonyms: honour, tribute, homage, honors, paying tribute, pay homage
- You would have done that to honor your father. أنت كنت ستفعل هذا لتقوم بتكريم والدك
- Your honor, where do i begin? تكريم الخاص , من أين أبدأ؟
- You have to announce the honor of the human being! يجب عليك الإعلان عن تكريم الإنسان !
- We are all sworn to honor the same directives. وجميعنا أقسمنا على تكريم التوجيهات الدستوريّة .
- The best way to honor him is to unbreak it. أفضل وسيلة لتكريم ذكراه هو بألا ننقسم .
- Honor this continuous energy pulsing within you. تكريم هذه الطاقة المستمر ينبض في داخلك.
IV)
القاضي
NOUN
Synonyms: judge, magistrate, honour, qadi
- Your honor, how can you sustain that? سيادة القاضي كيف تقبل الاعتراض؟
- Your honor, if we could take a short recess. حضرة القاضي ان كان بإمكاننا أخذ استراحة قصيرة
- Your honor, no further questions. لا مزيد من الأسئلة حضرة القاضي
- I have no questions, your honor. لا أملك المزيد من الأسئلة حضرة القاضي
- But it is personal, your honor. لكن الأمر شخصي يا سيادة القاضي
- No more questions, your honor. ليس لديّ مزيداً من الأسئلة يا سيادة القاضي
V)
شرفك
NOUN
- So do we, your honor! كذلك نحن , شرفك ! .
- O human, your honor is indeed very great. أيها الإنسان ، شرفك هو في الواقع كبير جداً .
- Your honor is at stake! إن شرفك على كَفِّ عِفْريت - ما هذا؟!
- And have every chance to regain your honor and reputation. وإستغل كل فرصة لاستعادة شرفك وسمعتك
- You already missed the first one, your honor. تَغيّبتَ عن الأول الواحد، شرفكَ.
- He trusted your name and your honor. لقد وثق فى اسمك وشرفك
VI)
نكرم
VERB
- And we honor our returned servicemen and women. ونكرم جنودنا الذين عادوا رجالا ونساء .
- Maybe talk about finding a way to honor amanda. لنتكلم علي طريقة (لنكرم بها (اماندا
- These are patriots that we honor today, tomorrow, and ... هذه وطنيون أن نكرم اليوم وغدا وإلى ...
- We should honor every legal immigrant here, working ... يجب أن نكرم كل المهاجرين القانونية هنا, والعمل ...
- Tonight, let us honor these men and women. الليلة، دعونا نكرم هؤلاء الرجال والنساء
- No, we should honor the man. كلّا، علينا أن نكرّم الرّجل.
VII)
تشريف
VERB
- In honor of history. من اجل تشريف التاريخ.
- We come to honor that allegiance. جئنا لتشريف ذلك الولاء
- We come to honor that allegiance. وجئنا لتشريف هذا الإتحاد
- To honor our people, make ... لتشريف شعبنا , لجعل ...
- I shall sacrifice a hundred bulls to honor your triumph. على سأضحّي بمائة ثور لتشريف إنتصارك
- Come to honor our agreement? تعالا لتَشريف إتفاقيتنا؟
VIII)
شرفي
NOUN
- My invitation said it was in my honor. هذا غريب الدعوة تقول أنها على شرفي
- That bike is my honor! تلك "الدراجه" شرفي !إهدأ!!
- Are you defending my honor again? هل تدافع على شرفي مجدداً؟
- My honor is not for sale. شرفي ليست للبيع - .
- You have defended my honor! * عليك ان تحظى بشرفي *
- I had to avenge my honor. كان يجب أن أثأر لشرفي
IX)
شرفا
NOUN
- It was an honor to have worked with you. كان شرفاً لي أن أعمل معك
- It was an honor just to be nominated. لقد كان شرفاً لأكون مرشحاً
- It would be an honor to give you my sari. سيكون شرفاً لي ان اعطيك ثوبي
- Such attention would be an honor. مثل هذه الإهتمام سيكون شرفاً لي.
- It was considered an honor. لقد كان هذا يعتبر شرفاً - !
- It was truly an honor. كان هذا شرفا حقيقيا.
X)
شرفه
NOUN
- After all, he'd just defended his honor. على كلٍ، لقد دافع عن شرفه
- A meal in his honor maybe. وربما عشاء على شرفه.
- There is a great assembly in his honor. هناك التجمع الكبير في شرفه.
- The universe can not reach his honor. الكون لا يمكنه أن يصل إلى شرفه .
- Man is a man because of his honor. الإنسان إنسان بسبب شرفه .
- A man has his honor and his word, and that ... يملك الرجل شرفه و كلمته و هذا ...
hallway
I)
الرواق
NOUN
- I need this hallway cleared to the left, now! أريد هذا الرواق آمن إلى اليسار، الآن!
- In the same hallway, there is the infirmary. في نفس الرواق، هناك غرفة التمريض,
- Those go in the cabinet in the hallway. هذه تكون في الخزانة في الرواق.
- This is the hallway where my locker is. أنا بالرواق حيثما توجد خزانتي.
- This is the longest hallway of all time! هذا الرواق الأطول مسافة على الإطلاق!
II)
الردهه
NOUN
- I remember watching her one evening in the hallway. أتذكر يراقب لها ليلة واحدة في الردهة.
- No one comes into the hallway. لا احد ويأتي في الردهة.
- ... there was a package in the hallway outside my apartment. ... كان هناك صفقة في الردهة خارج شقتي
- ... got the bathroom or the hallway. ... حصلت على الحمام أو الردهة.
- ... can we move into the hallway? ... هل يمكننا الدخول الى الردهة
III)
الاروقه
NOUN
Synonyms: arcades, corridors, colonnades
- he does come in from the rear hallway انه لا يأتي في الأروقة الخلفية من
- one hallway shes connection then list yes the ... اتصال واحد شيس الأروقة قائمة ثم نعم لسكان ...
- ... and here on his hands and knees in the hallway ... وهنا على يديه وركبتيه في الأروقة
IV)
المدخل
NOUN
- Just lock up the hallway, guys. فقط اغلقوا المدخلَ، رفاق الأمور بخير
- I found this in the hallway. وَجدتُ هذا في المدخلِ.
- I found this in the hallway. لقد وجدت هذه في المدخل
- For better hallway vision. لرؤيةِ المدخلِ الأفضلِ.
- Blast in the hallway. "إنفجارٌ في المدخل"
V)
الممر
NOUN
- I guess we're going back into the hallway again. اعتقد اننا ذاهبون للممر ثانيا
- Will you please not leave your bicycle in the hallway? ارجوك لا تترك دراجتك في الممر
- You were yelling about it in the hallway. كنت تصرخ بشأن ذلك في الممر
- I heard voices in the hallway. لقد سمعت أصوات فى الممر
- Have we not been down this hallway before? الم نكن فى هذا الممر من قبل؟
VI)
مدخل
NOUN
- Someone redid the hallway bathroom. شخص ما أعاد بناء مدخل الحمام لقد رأيته
- Oh, down the hallway, second to the left. أوه ، مدخل الى أسفل ، والثاني الى اليسار.
- ... "squatter" in a tenement hallway. ... "العشوائية" في مدخل المسكن.
- Six-story, center hallway مدخل مركزي ذو طوابق ستّة .
VII)
رواق
NOUN
- There's a hallway, right? يوجد رواق , صحيح ؟
- ... he will end in a car and a hallway ... سينتهي بسيارة أو برواق
- There's cameras in every hallway, and someone's at ... ،ثمّة كاميرا بكلّ رواق .و شخص على ...
IX)
الصاله
NOUN
Synonyms: lounge, terminal, hall, lobby, auditorium
- Why are they all in the hallway? لماذا هم في الصالة؟
- ... there were some tap dancers in the hallway. ... كان يوجد بعض راقصي الإيقاع في الصالة
corridor
I)
الممر
NOUN
- The cube answers that call and the corridor is opened. المكعّب يردّ على ذلك الاتّصال .فيُفتح الممرّ
- Subjects are fleeing to the west corridor! الأهداف يهربون من الممر الغربي
- I next examined the corridor. أنا درست المقبل الممر.
- The central corridor leads directly to the control room. الممر الرئيسي يقود مباشرة إلى غرفة التحكم
- Take the corridor and stay in contact. خذ الممر و إبقى علي إتصال
II)
ممر
NOUN
- Up it he ran, toward a main corridor. حتى أنه ركض، باتجاه ممر رئيسي.
- There should be a corridor to the right. ينبغي أن يكون هنالك ممر إلى اليمين
- Proceed to service corridor on the opposite side. إنتقل إلى ممر الخدمة .على الجانب المقابل
- The tomb consist of three chambers and a corridor. ويتألف القبر من ثلاث حجرات وممر.
- Within there was a small corridor, which ended in ... في غضون كان هناك ممر صغير ، والتي انتهت في ...
III)
الرواق
NOUN
- She was in the corridor. لقد كانت في الرواق.
- Service stairs should be around the next corridor. سلالم الخدمات، يجب أن تكون في الرواق القادم
- She just went into the back corridor. لقد ذهبت توّاً للرواق الخلفي .".
- You see that corridor on your right? أترين ذلك الرواق على يمينكِ؟
- The targets are approaching the corridor. الهدف يقترب من الزآويه الرواق
IV)
ممرا
NOUN
Synonyms: conduit
- ... be a bridge, corridor or end point for ... ... يكون بعد الآن جسرا، أو ممرا أو وجهة نهائية لتلك ...
V)
ممرات
NOUN
- ... collection of information on transit transport corridor delays and costs. ... لجمع المعلومات عن تأخيرات وتكاليف ممرات النقل العابر.
- ... and standing committees for transit corridor management, development of ... ... ولجان دائمة لإدارة ممرات النقل العابر، وتطوير ...
portico
I)
الرواق
NOUN
- ... away and stood in an adjoining portico and watched. ... بعيدا ، وقفت في الرواق المجاور وشاهد.
- portico reform what's something about father wanted ... إصلاح ما الرواق شيء عن أراد الأب ...
- portico any kind of the label ... الرواق أي نوع من التسمية ...
II)
رواق
NOUN
- Is this a vestibule, or is it a portico? أهذه ردهة منزل، أم رواق؟
- ... the house opposite, a stucco house with a portico, ... مقابل المنزل، منزل الجص مع رواق،
colonnade
I)
الرواق
NOUN
- under the colonnade, and a gentleman with her. تحت الرواق ، والرجل معها.
- from a distance a ruined colonnade, mounted من مسافة الرواق خراب ، وتصاعدت
- ... of the courtyard, under a colonnade, was extensive standing ... من الفناء ، تحت الرواق ، كان يقف واسعة
- Halfway up the big colonnade of elms, where ... حتى منتصف الرواق كبيرة من أشجار الدردار ، حيث ...
lobby
I)
اللوبي
NOUN
- Have you been to the lobby button? هل كنت على الزر اللوبي؟
- What about the guards in the lobby? و ماذا عن أفراد الأمن فى اللوبى
- Something closer to the lobby? غرفة قريبةٌ من اللوبي؟
- The lobby looked as if a ... نَظرَ اللوبي كما لو أنَّ a ...
- ... we going to meet in the lobby? ... من المفترض أن نلتقي في اللوبي؟
- Yes, the house phone in the lobby. نعم، هاتف المنزل في اللوبي.
II)
الردهه
NOUN
- Any other angle on the lobby? لدينا زاوية أخرى في الردهة؟
- Have you tried the lobby? هل بحثت في الردهة؟
- Going to the lobby? أأنت ذاهبة إلى الردهة؟
- They sell beer in the lobby? يبيعون البيرة في الردهة؟
- Go on, sleep in the lobby. اذهب للنوم في الردهه.
- The lobby lounge is around the corner. غرفة جلوس الردهة بعد الركن
III)
لوبي
NOUN
- Next we move into the castle lobby. ثم نتحرّك في لوبي القلعة.
- now the enormous mistake you trade a permanent lobby for الآن في خطأ هائل على التجارة لوبي دائم لل
- along an inner lobby, assured her that they على طول لوبي الداخلية ، أكد لها أنها
- have a powerful lobby so when you have uh. لديها لوبي قوي جدا عندما يكون لديك اه .
- and i a call-in lobby وأنا لوبي الدعوة في
- lot a lobby one point four million dollars when they get ... الكثير لوبي نقطة واحدة أربعة ملايين دولار عندما تحصل ...
IV)
بهو الفندق
NOUN
- Third floor in lobby. الطابق الثالث في بهو الفندق.
- Did you steal it from the hotel lobby? هل سرقتها من بهو الفندق؟
- ... that you were given in the lobby. ... التي اعطيت لكم في بهو الفندق.
- There's a guard in the lobby of that hotel. يوجد حارس في بهو الفندق.
- through the side doors into the lobby. من خلال الأبواب الجانبية في بهو الفندق.
- the lobby, where the bridesmaids were في بهو الفندق، حيث كانت العروس
V)
البهو
NOUN
- I asked him to stay in the lobby. طلبت منه البقاء في البهو
- Any other angle on the lobby? هل لديك زوايا متعددة فى البهو ؟
- And in the main lobby there's this huge bar. وفي البهو الرئيسي كان هناك بار ضخم
- Last night, here in the lobby. أمس ، هنا فى البهو.
- An hour in the lobby was very informative. ساعة في البهو كانت مفيدة جدا.
- I practically spilled coffee on him in the lobby. تقريباً سكبت قهوة عليه في البهو
VI)
ردهه الفندق
NOUN
- In the hotel lobby the night before, ... في ردهة الفندق في الليلة السابقة ، ...
- No, the hotel lobby. لا، بل من ردهة الفندق
- ... in his suite, one advance guard in the lobby. ... في جناحه و واحد في ردهة الفندق
VII)
ردهه
NOUN
- We use the living room as a lobby. نستعمل غرفة الجلوس كـ ردهة
- In the ballroom lobby. في ردهة القاعة - يجب أن أذهب
- We met in his hotel lobby twice. تقابلنا في ردهة فندقه مرتين
- ... west end of the arrivals lobby. ... الشخصيات في النهاية الغربية من ردهة الوافدين
- ... west end of the arrivals lobby. ... في النهاية الغربية من ردهة الوافدين
- yes, for your hotel lobby. نعم,من أجل ردهة فندقك
VIII)
بهو
NOUN
- ... got me waiting in a lobby! ... أخذني الذي أنتظر في بهو !
- Mop, there's a mop in my lobby. وزارة التخطيط، هنا فى بهو فندقى - حسناً
- ... end of the fact that in the lobby of ... نهاية حقيقة أن في بهو
IX)
لوبي الفندق
NOUN
- ... can't go to the hotel lobby over to the elephant and ... لا استطيع الذهاب الى لوبي الفندق لأكثر من الفيل و
arcade
I)
الممرات
NOUN
- ... to some place like an arcade. ... إلي مكان ما مثل الممرات
- so keep asking for ph arcade y حتى تبقى الممرات يسأل عن ذ فتاه
- the taste so good the a arcade a y طعم جيد حتى الممرات أ أ ذ
- favored widely removal detail arcade in uae يفضل على نطاق واسع في إزالة الممرات التفاصيل الإمارات العربية المتحدة
- so keep asking for delicious to economical parquet ta arcade wise حتى تبقى لذيذة لطلب اقتصادية الباركيه تا الممرات الحكمة
- yup one paypal tell you about arcade flavor نعم 1 باي بال اقول لكم عن الممرات نكهة
II)
III)
ممر
NOUN
- for arcade because it tastes so good لممر لأنه الأذواق جيدة جدا
- arcade margarine there are clear why it's wonderful السمن هناك ممر من الواضح لماذا إنه لأمر رائع
- ask or park it p a arcade and why نسأل أو إيقاف ذلك ف ممر ولماذا
- tomorrow dep arcade the margarine that tastes like it should cost ... غدا ممر إقلاع والسمن أن يجب أن الأذواق مثل يكلف ...
- arcade it's a real live through ... ممر انها حية حقيقية من خلال ...
- always pray perhaps ph arcade a line market margarine ... نصلي دائما ربما ممر خط فتاه السمن السوق ...
IV)
رواق
NOUN
- The video arcade is down the street. إنّ رواق الفيديو أسفل الشارع.
- ... was he was part of that at an arcade a ... هو كان جزء من ذلك في رواق أحد
- ... is so not playing an arcade game for 53 levels. ... هذا لن يلعب لعبة رواق ل53 مستوى
- AND a complete record from the dental arcade. وسجلّ تامّ من رواق الأسنان.
- when you were a march would insist on arcade عندما كان عمرك مسيرة سيصر على رواق
V)
قنطره
ADJ
gallery
I)
معرض
NOUN
- I just bought it at a gallery today. لقد اشتريته اليوم من معرض
- That takes care of the peanut gallery. ذلك سيعتنى بمعرض الفستق.
- An art gallery opening, what a great idea! وافتتاح معرض فنون يالها من فكرة رائعة
- You replied to a discussion on a gallery contribution. لقد قمت بالرد على مناقشة جديدة في مساهمة معرض.
- His quickest way to the gallery lay under your window. كان الطريق الأسرع إلى معرض الصيد يمر من تحت نافذتك
- Select the first or last item in a gallery. تحديد العنصر الأول أو الأخير في معرض.
II)
المعرض
NOUN
Synonyms: show, exhibition, fair, expo, exposition, showroom
- Determines the link for the previous gallery page. يحدد الرابط إلى الصفحة السابقة من المعرض.
- Expand or collapse a collapsible item in the gallery list. توسيع أو طي عنصر قابل للطي في قائمة المعرض.
- Use this page to add a column to this gallery. استخدم هذه الصفحة لإضافة عمود إلى هذا المعرض.
- And with that, they entered the gallery. ،وبعد ذلك دخلوا إلى المعرض
- Use this page to edit a column of this gallery. استخدم هذه الصفحة لتحرير عمود من هذا المعرض.
- The full gallery of transition effects is displayed. يتم عرض المعرض بالكامل لتأثيرات الانتقال.
III)
غاليري
NOUN
IV)
V)
VI)
VII)
معارض
NOUN
Synonyms: exhibitions, galleries, shows, fairs, opponent, showrooms, dissenting, book fairs
- ... when many requests are made for resource gallery items ... عند إجراء العديد من الطلبات لعناصر معارض الموارد
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.