Graffiti

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Graffiti in Arabic :

graffiti

1

كتابات

NOUN
  • graffiti on the walls, ... كتابات على الجدران، والتي ...
2

الشعارات

NOUN
3

نقشت

NOUN
Synonyms: engraved, inscribed
5

الجدران

NOUN
Synonyms: walls, walled, partitions
  • ... judging by all the graffiti, this place isn't ... ... بالنظر الى كل الكتابات على الجدران فذلك المكان ليس ...
  • ... feel good, even when we were painting over graffiti. ... حتى حينما كنا نكتب على الجدران

More meaning of Graffiti

writings

I)

كتابات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الكتابات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المؤلفات

NOUN
  • ... an analysis of international practice and scholarly writings. ... تحليل الممارسة الدولية والمؤلفات البحثية.
IV)

مؤلفات

NOUN
Synonyms: authors, composers
  • Includes bibliography of scholarly writings and website addresses for ... يشمل ثبتا مرجعيا بمؤلفات رجال علم ، وعناوين ...
  • Writings on various international subjects ... مؤلفات عن موضوعات دولية مختلفة ...
  • ... by judicial decisions and the writings of scholars. ... بواسطة أحكام القضاء ومؤلفات الدارسين.
- Click here to view more examples -

writes

I)

يكتب

VERB
Synonyms: write
- Click here to view more examples -
II)

تكتب

VERB
Synonyms: write, typing, typed
- Click here to view more examples -
III)

كتابه

VERB
Synonyms: write, type, typing, typed, rewrite
- Click here to view more examples -
IV)

كتب

VERB
Synonyms: books, wrote, written
- Click here to view more examples -
V)

الكتابه

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

كتابات

VERB
- Click here to view more examples -

inscriptions

I)

النقوش

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

كتابات

NOUN
IV)

الكتابات

NOUN

slogans

I)

شعارات

NOUN
  • Those measures should not be empty slogans but they must be ... هذه التدابير ينبغي أﻻ تكون مجرد شعارات جوفاء، بل يجب ...
  • ... true priorities and mere slogans. ... الأولويات الحقيقية وبين ما هو مجرد شعارات.
  • They chanted slogans calling for an urgent revenge. ورددوا شعارات تدعو الى الانتقام بسرعة.
  • They chanted slogans calling for immediate revenge. ورددوا شعارات تدعو الى الانتقام بسرعة.
  • They also chanted slogans against the government. كما هتفوا بشعارات ضد الحكومة.
- Click here to view more examples -
II)

الشعارات

NOUN
  • Slogans have replaced historical judgement. وقد حلت الشعارات محل أحكام التاريخ.
  • What interests, slogans, needs and ideas may ... ما هي المصالح والشعارات والاحتياجات والأفكار التي يمكن ...
  • ... render us, not in empty slogans. ... تقدمها لنا، لا في الشعارات فارغة.
  • The following slogans were suggested for different target audiences: وقد اقترحت الشعارات التالية لمختلف الفئات المستهدفة:
  • step with slogans necklace to his face was lined tortured واصطف مع قلادة تعذيب خطوة الشعارات إلى وجهه
- Click here to view more examples -
III)

هتافات

NOUN
Synonyms: cheers, chants, shouts
  • They chanted slogans calling for respect for human rights ... وردد الضحايا هتافات تطالب باحترام حقوق الانسان ...
IV)

الهتافات

NOUN
Synonyms: cheers, chants, whoops
  • ... closer of shops and raising slogans against the authorities. ... المحال على اغلاق المحال ابوابها ورددت الهتافات ضد السلطات .
  • They chanted slogans in the town while waving ... ردد المتظاهرون الهتافات فى البلدة وهم يلوحون بالاعلام ...

emblems

I)

الشعارات

NOUN
  • The emblems were distributed for sale (at ... ووزعت الشعارات للبيع (بالتكلفة ...
  • trophies and emblems, were brought into the line to ... تم جلب الجوائز والشعارات، إلى خط لتثير ...
  • ... the trophies, the captives, and the other emblems of ... الجوائز، والأسرى، والشعارات الأخرى
  • ... grand procession formed on these occasions, in which various emblems ... موكب كبير تشكلت في هذه المناسبات، في مختلف الشعارات التي
  • ... used such flags or emblems was prohibited under the international law ... ... تستعمل بها اﻷعﻻم أو الشعارات محظورة بموجب القانون الدولي ...
- Click here to view more examples -
II)

شعارات

NOUN
  • emblems of the way to make him number wise شعارات من طريقة لجعل له عدد حكيم
  • ... of the names, symbols and emblems of other parties. ... أسماء ورموز وشعارات اﻷحزاب اﻷخرى.
  • and get their doesn't gaze at meron emblems of them والحصول على بهم لا تحدق في ميرون شعارات منها
  • The balusters were decorated with emblems of the Four Evangelists. وقد زينت الدرابزينات مع شعارات من الانجيليين الاربعة.
- Click here to view more examples -
III)

الشارات

NOUN
IV)

شارتا

NOUN
V)

شارتي

NOUN
Synonyms: badge
VI)

شارات

NOUN
Synonyms: badges, decals, insignia

banners

I)

لافتات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الرايات

NOUN
Synonyms: bunting, flags
III)

اللافتات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

شعارات

NOUN
  • If you added rotating ad banners to the cached page ... إذا قمت بإضافة شعارات الإعلانات إلى الصفحة التي تم تخزينها ...
  • In the Banners gallery, do one of the following: في المعرض شعارات، قم بأحد الإجراءات التالية:
  • ... marching head up and banners flying, at ... وزحف يصل رئيس وشعارات ترفع ، في
  • ... that contains references to ad banners and their associated properties. ... يحتوي على مراجع إلى شعارات الإعلان و الخصائص المقترنة بهم.
  • ... decked with streamers and banners, the tea-houses, ... ... مع زينت لافتات وشعارات ، بيوت الشاي ، ...
- Click here to view more examples -
V)

رايات

NOUN
Synonyms: draped, rags
- Click here to view more examples -
VI)

ترويسات

NOUN
Synonyms: headings
  • ... including web pages and banners. ... متضمنة صفحات ويب وترويسات.
VII)

البنرات

NOUN
VIII)

افتات

NOUN
  • either of these bright orange banners we've added some ... أي من هذه افتات برتقالية زاهية واضاف لدينا بعض ...
IX)

الشعارات

NOUN
  • Select this to print banners or long documents on ... حدد هذا الخيار لطباعة الشعارات أو الوثائق المطولة على ...
  • ... of all the ads and banners and leaves you with just ... ... بتخطي كل الإعلانات والشعارات ويترك لك فقط ...
  • ... for admission tickets, big banners, business cards, ... ... لتذاكر الدخول والشعارات الكبيرة وبطاقات العمل ...
  • ... flowchart symbols, stars and banners, and callouts. ... ورموز التخطيطات الإنسيابية والنجوم والشعارات ووسائل الشرح.
- Click here to view more examples -

mottos

I)

الشعارات

NOUN

engraved

I)

محفوره

VERB
Synonyms: carved, etched, dug
  • ... have to have an engraved plate to do that. ... أن يكون لديّك لوحة محفورة للقيام بذلك
  • the likeness was intended to be engraved." وكان القصد الشبه إلى أن تكون محفورة.
  • engraved within the gloomy tower ... محفورة داخل البرج قاتمة للوضع ...
  • ... seized a compass and engraved in silence upon the ... واستولت على البوصلة ومحفورة في صمت على
  • ... through it, as if they were engraved upon the body ... من خلال ذلك ، كما لو أنهم محفورة على الجسم
- Click here to view more examples -
II)

المحفور

VERB
Synonyms: etched, carved
  • Engraved text effect will be lost. سيتم فقدان تأثير النص المحفور.
  • Embossed or engraved text is converted to gray text in ... يتم تحويل النص المزخرف والنص المحفور لنص رمادي في ...
  • Engraved text becomes gray text on ... يتحول النص المحفور إلى نص رمادي في ...
  • ... and read this inscription engraved above his head: ... وقراءة هذا النقش المحفور فوق رأسه :
  • RABBIT' engraved upon it. "الأرنب المحفور عليه.
- Click here to view more examples -
III)

منقوش

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

نقشت

VERB
Synonyms: inscribed, graffiti
- Click here to view more examples -
V)

المنقوش

VERB
Synonyms: chiselled
VI)

نقش

VERB
- Click here to view more examples -

inscribed

I)

المدرج

VERB
- Click here to view more examples -
III)

منصوص عليه

VERB
  • ... Annex I with a commitment inscribed in Annex B may transfer ... ... المرفق الأول عليه التزام منصوص عليه في المرفق باء أن ينقل ...
IV)

المحيطيه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

المسجلين

VERB
  • ... giving the floor to the speakers inscribed today, allow me ... ... إعطاء الكلمة للممثلين المسجلين اليوم، أن تسمحوا لي ...
  • ... easier for all those inscribed to obtain identity cards. ... من الأيسر على جميع الأشخاص المسجلين الحصول على بطاقات هوية.
  • ... the large number of speakers already inscribed, statements are limited ... ... لكثرة عدد المتكلمين المسجلين، يحدد موعد إلقاء البيانات بخمس ...
  • ... the large number of representatives already inscribed on the list of ... ... لكثرة عدد الممثلين المسجلين بالفعل على قائمة ...
  • ... the large number of representatives already inscribed on the list of ... ... للعدد الكبير من الممثلين المسجلين بالفعل على قائمة ...
- Click here to view more examples -

literature

I)

الادب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ادب

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المؤلفات

NOUN
  • The early literature on development emphasized economic growth ... وركّزت المؤلفات الأولى بشأن التنمية على النمو الاقتصادي ...
  • The literature indicates a consensus that ... وتفيد المؤلفات بأن هناك توافقا في الآراء على أن ...
  • ... to an important part of the historical literature. ... الى جزء هام من المؤلفات التاريخية.
  • ... for documents relating to the literature but none could be ... ... الوثائق المتصلة بتلك المؤلفات، لكن لم يمكن ...
  • ... study will provide a literature review and assessment of research findings ... وستتضمن الدراسة استعراضا للمؤلفات وتقييما لنتائج الأبحاث ...
  • However, the literature does suggest considerable interest ... إلا أن المؤلفات المتعلقة بالموضوع تشير إلى المزايا الهائلة ...
- Click here to view more examples -
IV)

ادابها

NOUN
Synonyms: etiquettes
  • ... respect for women was reflected in its literature and language. ... في احترام المرأة ينعكس في آدابها ولغتها.
  • ... teachers of native language and literature at a basic general school ... ... تدريس اللغة الأم وآدابها في مدارس التعليم الأساسي العام ...
V)

الكتابات

NOUN
  • Publish your product literature and user guides. نشر الكتابات والإرشادات الخاصة بالمنتج للمستخدم.
  • The literature on industrial policy shows that ... وتبين الكتابات عن السياسات الصناعية أن ...
  • ... using algorithms based on the current literature. ... باستخدام خوارزميات تستند إلى الكتابات الراهنة.
  • ... their results published and reviewed in the international scientific literature. ... ونتائجها المنشورة والمستعرضة في الكتابات العلمية الدولية.
  • ... on evidence from the published literature to support its claim. ... على أدلة مستمدة من الكتابات المنشورة لدعم مطالبتها.
  • ... urgent need of better access to technological literature and information. ... بحاجة ماسة لتحسين الوصول الى الكتابات والمعلومات التكنولوجية.
- Click here to view more examples -
VI)

الاداب

NOUN
  • ... education systems, arts and literature have shaped sensibilities, outlooks ... ... نظم التعليم والفنون والآداب شكَّل المشاعر والتوقعات ...
  • ... books in the collection of world literature masterpieces after nine years ... ... الكتب تضم مختارات من الاداب العالمية بعد 9 سنوات ...
  • Come with me at Literature. تعال مَعي في الأدابِ.
  • ... to encourage science, literature, the arts and sociology ... ولتشجيع العلوم والآداب والفنون والعلوم الاجتماعية
  • ... and performing arts and literature. ... وفنون الأداء والآداب.
  • ... of moral and material interests in literature and art ... المصالح المعنوية والمادية في اﻵداب والفنون
- Click here to view more examples -
VII)

ادبيات

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

مستندات

NOUN
Synonyms: documents, docs
  • In the list of sales literature, open the sales literature ... في قائمة مستندات المبيعات، افتح المستند ...
  • Displays information about sales literature in the detail form of any ... عرض معلومات حول مستندات المبيعات الموجودة في نموذج التفصيل لأي ...
  • Use to search cases, sales literature, products, and ... استخدم للبحث في الحالات ومستندات المبيعات والمنتجات والمقالات ...
  • ... used by the , case management, and sales literature. ... المستخدم في وإدارة الحالة ومستندات المبيعات.
  • ... permission to access and modify sales literature. ... في إذن الوصول إلى مستندات المبيعات وتعديلها.
  • ... the box, type a title for the sales literature. ... المربع ، اكتب عنوانًا لمستندات المبيعات.
- Click here to view more examples -
IX)

وثائق

NOUN
Synonyms: documents
- Click here to view more examples -
X)

المطبوعات

NOUN
XI)

كتب

NOUN
Synonyms: books, wrote, written
  • A review of the recent literature on the subject shows that ... ويظهر استعراض ﻷحدث ما كتب في هذا الموضوع أن ...
  • ... a review of the literature. ... إلى استعراض لما كُتب في هذا الموضوع.
  • ... the draft article were also supported by the relevant literature. ... مشروع المادة يؤيدها أيضاً ما كُتب عن الموضوع.
  • 13. The literature reports a continuing trend ... 13 - ويفيد مجموع ما كتب عن وجود ميل مطرد ...
  • ... of scholars reflected in the literature on the subject. ... للفقهاء التي تنعكس في ما كتب حول هذا الموضوع.
  • ... There is support in the literature for the proposition that ... ... ويوجد في ما كتب عن الموضوع تأييد لفكرة أنه ...
- Click here to view more examples -

scripts

I)

البرامج النصيه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

برامج نصيه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مخطوطات

NOUN
Synonyms: scrolls, autographs
- Click here to view more examples -
IV)

النصيه

NOUN
Synonyms: text, textual, scriptable
  • Deployment scripts typically require higher level permissions. برامج النشر النصية بشكل عام تتطلب أذونات مستوى أعلى.
  • ... command, your deployment scripts might not work correctly or ... ... الأمر قد لا تعمل برامج التوزيع النصية بشكل صحيح أو ...
  • If the deployment scripts fail because access is denied, then ... إذا فشلت برامج النشر النصية لأنه تم رفض الوصول ثم ...
  • command to your batch file along with your DiskPart scripts. إلى الملف الدفعي مع برامج DiskPart النصية.
  • Tries to discover links within HTML-embedded scripts. تحاول اكتشاف ارتباطات بداخل برامج HTML النصية المضمنة.
  • ... <a0> MS-DOS </a0> command scripts. ... لبرامج أوامر <a0> MS-DOS النصية </a0> .
- Click here to view more examples -
V)

الكتابات

NOUN
  • Unlike the other scripts we've written, this one ... على عكس غيرها من الكتابات دينا كتب، وهذا واحد ...
  • ... and a second part incorporated other languages and scripts. ... وتضمن جزء ثان اللغات والكتابات اﻷخرى.
  • ... use of languages and scripts for writing place names and other ... ... استخدام هذه اللغات والكتابات في كتابة أسماء اﻷماكن وغيرها ...
  • ... official use of languages and scripts, but the Federal Government ... ... اﻻستخدام الرسمي للغات والكتابات، لكن الحكومة اﻻتحادية ...
- Click here to view more examples -
VI)

النصوص

NOUN
Synonyms: texts, text, word, provisions
- Click here to view more examples -
VII)

نصوص

NOUN
Synonyms: texts, text, provisions
- Click here to view more examples -
VIII)

المخطوطات

NOUN
  • ... time you change booking scripts for the streetcar conductor and lost ... ... الوقت كنت تغيير الحجز للمخطوطات موصل ترام وفقدت ...
IX)

السيناريوهات

NOUN
  • These scripts that you're talking about, they could ... ،هذه السيناريوهات التي تتكلم عنها قد ...
  • I got a box of scripts to read. إيجابيات لدي علبة من السيناريوهات لمطالعتها
  • ... the guy gets hundreds of scripts a week, you know ... ... أنه يحصل على مئات السيناريوهات فى الاسبوع, تعرف ...
  • ... under a pile of scripts ... تحت ،كومة من السيناريوهات
  • and uploads the relevant media files and scripts. ويقوم بتحميل الملفات والميديا والسيناريوهات.
  • For all the scripts I now have to carry, بها جميع السيناريوهات ،والتي يتحتم عليّ الآن حملها
- Click here to view more examples -

walls

I)

الجدران

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

جدران

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الحوائط

NOUN
Synonyms: bricks
- Click here to view more examples -
IV)

اسوار

NOUN
  • To show himself outside the city walls. لإظهار نفسه خارج أسوار المدينة
  • ... the men, throw the babies from the city walls. ... الرجال ويلقون بالاطفال من فوق اسوار المدينة
  • ... still in camp outside the city walls? ... مازالت في المعسكر خارج أسوار المدينة؟
  • ... have to stay outside the city walls. ... يجب أن يبقوا خارج أسوار المدينة
  • ... means that we live in a world without walls. ... تعني أننا نعيش في عالم دون أسوار.
  • Shall they be moved within safety of city walls? هل ننقلهم بأمان داخل أسوار المدينة ؟
- Click here to view more examples -
V)

جدر

NOUN
VI)

الحيطان

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

حوائط

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الاسوار

NOUN
- Click here to view more examples -

walled

I)

المسوره

ADJ
Synonyms: fenced
  • We were like men walled up quick in a ... كنا مثل الرجال المسورة بسرعة تصل في ...
  • of taking as many walled towns. كما أخذ المدن المسورة كثيرة.
  • High cliff banks appeared, walled out the mellow, ... ظهرت البنوك جرف عال ، المسورة خارج يانع ، والضوء ...
  • ... them to the incubator, which they had then walled up ... إلى الحاضنة ، التي كانت قد المسورة ثم يصل
  • policy of all is to besiege walled cities. سياسة من ذلك كله هو لمحاصرة المدن المسورة.
- Click here to view more examples -
II)

مسوره

ADJ
Synonyms: fenced
- Click here to view more examples -
III)

الجدران

VERB
- Click here to view more examples -

partitions

I)

اقسام

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الاقسام

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الجدران

NOUN
Synonyms: walls, walled, graffiti
IV)

حواجز

NOUN
V)

تقسيم

NOUN
  • ... an answer file that partitions and formats a disk before installing ... ... ملف إجابات يقوم بتقسيم القرص وتهيئته قبل تثبيت ...
  • ... between three file systems for disk partitions on a computer running ... ... بين أنظمة الملفات الثلاثة لتقسيم القرص الموجودة على كمبيوتر يستخدم ...
VI)

التقسيم

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.