Bespoke means مفصل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bespoke

Translation of Bespoke in Arabic :

bespoke

مفصل

NOUN

Synonyms: detailed, detail, hinge, itemized

... other purposes, " and his face bespoke possibilities that were ... لأغراض أخرى "، وإمكانياته التي كانت تواجه مفصل
... his voice, powerful with a note of triumph, bespoke ... وصوته ، مع ملاحظة قوية للانتصار ، مفصل
... numerous, and every thing bespoke the ... متعددة ، ولكل ما هو مفصل
... I say that I think he's bespoke.' ... أود أن أقول إنني اعتقد انه مفصل".
... , I find, is bespoke by her cousin, ... ... ، أجد ، هو مفصل من قبل ابن عمها ، ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Detailed

detailed

مفصله

ADJ

Synonyms: disaggregated, elaborate

Displays the detailed local configuration information. يعرض معلومات مفصلة حول التكوين المحلي.
Specify detailed options for the type of information you selected. تحديد خيارات مفصلة لنوع المعلومات التي حددتها.
Displays detailed information about an accounting server. يعرض معلومات مفصّلة حول ملقم الحساب.
Specify detailed options for the type of answer you selected. حدد خيارات مفصلة لنوع الإجابة التي حددتها.
Please provide detailed information about the situation of domestic workers. يرجى تقديم معلومات مفصلة عن حالة خادمات المنازل.
He therefore wished to receive detailed clarification in writing. ولذلك قال إنه يودّ الحصول على توضيحات كتابية مفصّلة.

- Click here to view more examples -

II)

تفصيليه

ADJ

Synonyms: detail, disaggregated

View any detailed descriptions of the transaction. يتيح عرض أوصاف تفصيلية للحركة.
Detailed information on compliance is contained in the annex. وترد بالمرفق معلومات تفصيلية عن اﻻمتثال.
For detailed descriptions, see the following options. وللحصول على مواصفات تفصيلية، راجع الخيارات التالية.
Information forms contain detailed information about a single record. تحتوي نماذج المعلومات على معلومات تفصيلية حول سجل واحد.
It did not provide detailed calculations to support these assertions. ولم تقدم الشركة حسابات تفصيلية لدعم هذه التأكيدات.
This section also includes detailed information about configuration passes. يتضمن هذا القسم أيضاً معلومات تفصيلية حول مسارات التكوين.

- Click here to view more examples -

III)

التفصيليه

ADJ

Synonyms: detail, disaggregated

A detailed specification of the registration type. المواصفات التفصيلية الخاصة بنوع التسجيل.
Use this form to view route transactions and detailed information. استخدم هذا النموذج لعرض حركات المسار والمعلومات التفصيلية.
Select to print detailed information or summary information. حدد طباعة المعلومات التفصيلية أو المعلومات الملخصة.
View more detailed information about each sales order. عرض المزيد من المعلومات التفصيلية حول كل أمر توريد.
Check the event log for detailed information. راجع سجل الأحداث للحصول على مزيد من المعلومات التفصيلية.
Lists detailed posting information in posting date order. يتيح سرد معلومات الترحيل التفصيلية بترتيب تاريخ الترحيل.

- Click here to view more examples -

IV)

المفصله

ADJ

Synonyms: disaggregated, hinge, elaborated, itemized

Returns detailed information about the last exception. إرجاع المعلومات المفصلة حول ‏‏ الاستثناء الأخير.
Select the dimensions value set for the detailed rule. حدد مجموعة قيم الأبعاد للقاعدة المفصلة.
This improves the reproduction of detailed sound nuances. يحسن هذا من إعادة إنتاج الفروق الصوتية المفصلة.
Prints the elements detailed per secondary focus elements. تقوم بطباعة العناصر المُفصلة حسب عناصر البؤرة الثانوية.
The issues detailed below were raised by two delegations. وقد أثار اثنان من الوفود المسائل المفصلة أدناه.
Use for large, detailed network diagrams. يستخدم في رسومات التخطيطية الكبيرة والمفصلة للشبكة.

- Click here to view more examples -

مفصل

ADJ

Synonyms: detail, bespoke, hinge, itemized

Detailed and just like the real thing. مفصل ومطابق تماما للحقيقة
A detailed programme will be circulated prior to this event. وسيتم قبل عقد هذا الاحتفال تعميم برنامج مفصل.
For a detailed explanation see the foregoing paragraphs. للاطلاع على إيضاح مفصل، انظر الفقرات السابقة.
A detailed description of the work task. وصف مفصل لمهمة العمل.
I want detailed files on every single passenger. أريد ملفّ مفصّل عن كلّ راكب
Specifies a detailed description of the event trigger. تحدد وصف مفصّل لمشغّل الحدث.

- Click here to view more examples -

VI)

مفصلا

ADJ

Synonyms: detailing

This information permits detailed checks of individual persons in advance. وتوفر هذه المعلومات فحصا مفصلا مسبقا للأفراد.
Enter a detailed description of the media type. أدخل وصفًا مفصلاً لنوع الوسائط.
Type a detailed description of your product. اكتب وصفاً مفصّلاً للمنتج.
Each subgroup prepared a detailed report. وأعد كل فريق فرعي تقريرا مفصلا.
It contains a detailed analysis of levels, trends ... ويتضمن تحليلا مفصلا للمستويات وللاتجاهات ...
It gives a detailed description of the national proceedings in the ... وتقدم شرحاً مفصلاً للإجراءات الوطنية بشأن هذه ...

- Click here to view more examples -

VII)

تفاصيل

ADJ

Synonyms: details, particulars, specifics, detailing, breakdown

The proposed distribution of the additional resources is detailed below. وترد أدناه تفاصيل التوزيع المقترح للموارد الإضافية.
The integrated arms embargo concept is detailed below. وتـرد أدنـاه تفاصيل مفهوم حظر الأسلحة المتكامل.
I did keep detailed journals during those days. لقد احتفظت بتفاصيل الجرائد خلال تلك الأيام
The report detailed the basic activities corresponding ... وأورد التقرير تفاصيل عن الأنشطة الأساسية المقابلة ...
Detailed modalities for sectoral components ... ● تفاصيل الطرائق بالنسبة للعناصر القطاعية ...
She also detailed developments in other areas ... وشرحت المديرة التنفيذية أيضا تفاصيل تطورات حدثت في مجاﻻت أخرى ...

- Click here to view more examples -

2. Detail

detail

التفصيل

NOUN

Synonyms: detailed, elaborated, detailing, elaboration, outlines

The subject needs to be considered in greater detail. فالأمر يحتاج الى النظر فيه بمزيد من التفصيل.
It needs no more detail than that. فإنه يحتاج التفصيل ليس أكثر من ذلك.
The document describes in some detail the importance of transparency. والوثيقة تصف ببعض التفصيل أهمية عنصر الشفافية.
The following sections discuss each of these features in detail. تناقش المقاطع التالية كل من هذه الميزات بالتفصيل.
What sort order do you want for detail records? ما هو ترتيب الفرز الذي تريده لسجلات التفصيل؟
The annex explores in detail the content of these principles. ويتناول المرفق بالتفصيل محتوى هذه المبادئ.

- Click here to view more examples -

II)

التفاصيل

NOUN

Synonyms: details, specifics

The detail section displays data from the record source. يعرض مقطع التفاصيل بيانات من مصدر السجل.
Describe the use cases in more detail. وصف حالات الاستخدام بمزيد من التفاصيل.
The amount of detail is incredible. إن كمّ التفاصيل بها مذهل بحق.
And they had thought about every detail. وكانوا قد فكروا في كل التفاصيل .
Detail data at lower levels is then hidden. يتم إخفاء بيانات التفاصيل الموجودة في المستويات الأقل.
Click here for more detail. انقر هنا لمزيد من التفاصيل.

- Click here to view more examples -

III)

تفصيل

NOUN

Synonyms: rec, detailing, elaborated, breakdown, tailor, disaggregate

No detail is insignificant. أي تفصيل ليس تافهاً فهمت؟
Every story needs a memorable detail. كلّ قصّة بحاجة إلى تفصيلٍ مميّز
And understand in more detail what is going on. و الفهم، بتفصيل أكثر، ما يحصل.
All of them share one strange detail, though. كلّهم يَشتركونَ في تفصيلِ غريبِ واحد، مع ذلك.
Once she's there, you detail the following information. عندما تكون موجودة ، سوف تقوم أنت بتفصيل المعلومات الآتية
I remember every detail of that day. أَتذكّرُ كُلّ تفصيل ذلك اليومِ.

- Click here to view more examples -

IV)

تفاصيل

NOUN

Synonyms: details, particulars, detailed, specifics, detailing, breakdown

Security detail for the front gate, immediately. تفاصيل الأمن للبوابة الأمامية ، حالاً
You cannot show more detail for that selection. يتعذر عرض تفاصيل أكثر لهذا التحديد.
This section contains more detail. يحتوي هذا القسم على تفاصيل أكثر.
From the beginning and with more detail. من البداية بتفاصيل أكبر
Version number of the sales order detail. رقم الإصدار الخاص بتفاصيل أمر المبيعات.
For the protection detail. من اجل تفاصيل الحماية .

- Click here to view more examples -

مفصل

NOUN

Synonyms: detailed, bespoke, hinge, itemized

These actions are described in more detail below. ويرد أدناه وصف مفصل لهذه الإجراءات.
These issues are examined in more detail below. ويرد أدناه بحث مفصل في هذه المسائل.
An error occurred during pricing of a detail line item. ‏‏حدث خطأ أثناء تسعير عنصر سطر مفصل.
Its responsibilities are described in detail below. ويرد أدناه وصف مفصل لمسؤولياتها.
These options are covered in detail below. تتم تغطية هذه الخيارات بشكل مفصّل أدناه.
... consider these suggestions in detail. ... تنظر في هذه المقترحات على نحو مفصل.

- Click here to view more examples -

3. Hinge

hinge

المفصلي

NOUN

He's simply the hinge that the whole team ... انه ببساطة المفصلي أن الفريق بأكمله ...
click on Pick Hinge then انقر على اختيار المفصلي ثم
... hold Shift and click on Hinge ... عقد التحول وانقر على المفصلي
... , one swinging on hinge, ... ، واحدة يتأرجح على المفصلي ،

- Click here to view more examples -

II)

يتوقف

NOUN

Synonyms: depends, stop, stops, stopped, dependent, hinges, contingent upon

One hinge snapped, then the other, ... التقط واحدة يتوقف ، ثم أخرى ، ...
He's simply the hinge that the whole team turns ... انه ببساطة أن يتوقف الفريق بأكمله يتحول ...
One hinge snapped, then the other, and down يتوقف قطعت واحد ، ثم أخرى ، ونزولا
hinge on things best interest ... يتوقف على رغبة أفضل الأشياء ...
Her whole future might hinge on her way of answering ... ربما مستقبلها كله يتوقف على طريقها من الإجابة ...

- Click here to view more examples -

III)

مفصل

NOUN

Synonyms: detailed, detail, bespoke, itemized

IV)

تتوقف

NOUN

Synonyms: stop, depends, cease, stopped, stops, dependent

... core responsibility that should not hinge on new resources becoming available ... ... مسؤولية أساسية يجب ألا تتوقف على توفر موارد جديدة ...
don't let it that door hinge on the way out لا تسمح لها أن تتوقف الباب على طريقة للخروج

4. Itemized

itemized

مفصله

ADJ

Synonyms: detailed, disaggregated, elaborate

... form to create and submit an itemized list of expenses. ... النموذج لإنشاء قائمة مفصلة بالنفقات وإرسالها.
... create and submit an itemized list of expenses. ... لإنشاء وإرسال قائمة مفصلة بالنفقات.
the entire thing you're not getting this itemized list where الشيء كله كنت لا تحصل على هذا قائمة مفصلة حيث
... of expenses incurred or itemized receipts of payments made." ... بالمصروفات المتكبدة أو إيصاﻻت مفصلة بالمدفوعات".
... group that contains the itemized details of expenses, ... ... مجموعة تحتوي على تفاصيل مفصلة للمصاريف، قم بتسمية ...

- Click here to view more examples -

II)

مفردات

VERB

Synonyms: vocabulary

expected itemized expected this from a weight expected what ... يتوقع مفردات هذا من المتوقع ما المتوقع الوزن ...
... another part of the opposition is trying to delete itemized ... جزء آخر من المعارضة تحاول حذف مفردات

III)