Bpo means ببو and التعاقد الخارجي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bpo

Translation of Bpo in Arabic :

bpo

ببو

NOUN

well you'll practice any prior bpo breath compact كذلك عليك ممارسة أي قبل ببو التنفس المدمجة

التعاقد الخارجي

NOUN

Synonyms: outsourcing, contracted

in English

1. Outsourcing

outsourcing

التعاقد الخارجي

VERB

Synonyms: contracted, bpo

... an enabling environment for outsourcing activities domestically. ... بيئة مؤاتية لأنشطة التعاقد الخارجي على الصعيد المحلي.
... of economic growth generated by outsourcing of services. ... جديداً للنمو الاقتصادي نتيجة للتعاقد الخارجي على توريد الخدمات.
... their presence in global outsourcing markets. ... من وجودها في الأسواق العالمية للتعاقد الخارجي.
... gains from participating in the global outsourcing of services. ... المكاسب من المشاركة في التعاقد الخارجي على الخدمات على المستوى العالمي.
... protectionist pressures should be confronted to facilitate outsourcing. ... فإنه ينبغي مقاومة الضغوط الحمائية من أجل تيسير التعاقد الخارجي.
... in international trade, outsourcing has become a significant factor necessitating ... ... في مجال التجارة الدولية، أصبح التعاقد الخارجي يشكل عاملاً هاماً يقتضي ...

- Click here to view more examples -

II)

مناوله

VERB

Synonyms: handling

III)

التعهيد

VERB

... of any clampdown, particularly on the outsourcing issue. ... فرض اى اجراءات وخاصة فيما يتعلق بقضية التعهيد .

IV)

الاستعانه

VERB

Synonyms: use, outsource, hiring, utilize, utilization, hire, recourse

Not a fan of outsourcing. لست محبّاً للإستعانة بأحد.
... of activities to be considered for outsourcing. ... الأنشطة التي سيُنظر بشأن الاستعانة فيها بمصادر خارجية.
This outsourcing is expected to be in place by ... ويتوقع أن تكون هذه الاستعانة بمصادر خارجية قائمة ...
outsourcing the parts led to three years of delay ... الاستعانة بمصادر خارجية أدت إلى أجزاء ثلاث سنوات من التأخير ...
outsourcing in general lengthen supply lines ... الاستعانة بمصادر خارجية في العام إطالة خطوط العرض ...
outsourcing prop course the realities ... الاستعانة بمصادر خارجية سند بالطبع واقع ...

- Click here to view more examples -

تعهيد

VERB

Synonyms: outsource

VI)

التلزيم

VERB

VII)

الاسناد

VERB

Synonyms: attribution, imputation

2. Contracted

contracted

تعاقدت

VERB

You contracted to design these things? تعاقدت لتصميم هذه الاشياء؟
Her lips contracted, as though with a smile. تعاقدت على شفتيها ، كما لو بابتسامة.
Suddenly his face contracted with wrath. تعاقدت مع وجهه فجأة الغضب.
The last time she contracted it. في المرة الأخيرة أنها تعاقدت عليه.
It also contracted for the design and implementation of ... كما تعاقدت على تصميم وبناء ...

- Click here to view more examples -

II)

المتعاقد عليها

VERB

Suppliers are able to deliver goods and services as contracted. في إمكان الموردين تسليم البضائع والخدمات المتعاقد عليها.
... for funding their new contracted projects ..." ... لتمويل مشاريعها الجديدة المتعاقد عليها...".
... a fixed eye, a contracted brow, and a swelling ... العين الثابتة ، والحاجب المتعاقد عليها ، وزيادة عدد
... and adds definitions for separate property and contracted property. ... كما يضيف تعريفات للممتلكات المنفصلة والممتلكات المتعاقد عليها.
... with the services and goods contracted for; ... يتعلق بالخدمات والسلع المتعاقد عليها؛

- Click here to view more examples -

III)

التعاقد

VERB

Synonyms: contracting, hired, compact, contractual, hiring

contracted into a glen, allowed room only سمح التعاقد في غلين ، غرفة فقط
contracted without his mother's consent, as التعاقد دون موافقة والدته ، كما
that his features remained contracted, his التي بقيت التعاقد ملامحه ، له
face sombre and contracted, and only now and then uttering ... الوجه الكئيب والتعاقد ، والآن فقط ثم النطق ...
contracted without his mother's consent, ... التعاقد دون موافقة والدته ، ...

- Click here to view more examples -

IV)

اصيبوا

VERB

Synonyms: injured, wounded, were wounded, infected

تقلصت

VERB

Synonyms: shrunk, shrank, diminished, curtailed, shrinking

44. Fiscal expenditure contracted in many countries, ... 44 - وتقلصت النفقات المالية في العديد من البلدان، ...

VI)

انكمش

VERB

Synonyms: shrank, shrink, shrunk

As a result, the economy contracted by about 4 per ... ونتيجة لذلك، انكمش اﻻقتصاد بحوالي ٤ في ...
... that the economy has contracted by 25 per cent ... ... الدولي أن اقتصاد البلد انكمش بنسبة 25 في المائة ...