Cemetery
US
GB
SA
Translation of Cemetery in Arabic :
cemetery
1
المقبره
NOUN
Synonyms: graveyard, tomb, burial ground
- The cemetery workers need to prepare the grave. فعمال المقبرة يحتاجون لتحضير القبر
- Meet me at the cemetery tonight. قابلني عند المقبره ,الليلة
- And in the cemetery, to darkness. وفي المقبرة ، الى الظلمات .
- You never made it to the cemetery. أنت لم تصلّ إلى المقبرة مطلقاً.
- We have to stake out that cemetery. يجب أن نراقب تلك المقبرة
2
مقبره
NOUN
Synonyms: graveyard, tomb, burial ground, necropolis
- Why do you own a cemetery? لماذا تمتلك مقبرة ؟
- And she's buried in the town cemetery. وقد دفنت في مقبرة البلدة
- None of the guys in the squadron cemetery did either. لا أحد من الرجال في مقبرة السرب عملت أمّا.
- This is a hotel, not a cemetery. هذا فندق وليس مقبرة - .
- ... somebody told you there's a cemetery back there? ... شخص ما أخبرك هناك مقبرة إلى الخلف هناك؟
3
المقابر
NOUN
Synonyms: graves, cemeteries, tombs
- And what about what happened in the cemetery? وماذا بشأن ماحدث في المقابر؟
- Something supernatural is going on in that cemetery. شيئ خارق يحدث هناك في المقابر؟؟؟
- She also visited a local cemetery. وقامت أيضا بزيارة المقابر.
- Like a cemetery, for instance? مثل المقابر علي سبيل المثال
- What were you doing at the cemetery? ماذا كنت تفعلين فى المقابر؟
4
المدافن
NOUN
5
6
7
More meaning of Cemetery
graveyard
I)
المقبره
NOUN
Synonyms: cemetery, tomb, burial ground
- Do you always meet your parents at a graveyard? هل دائما تلتقي بوالديك في المقبرة؟
- All the town was drifting toward the graveyard. كان كل بلدة الانجراف نحو المقبرة.
- In the graveyard, were there others? في المقبرة ،هل كان هناك آخرون ؟
- We should get out of this graveyard. يجب أن نخرج من هذه المقبرة.
- The graveyard where his parents were buried was also destroyed. وتم أيضا تدمير المقبرة التي دفن فيها والداه.
II)
مقبره
NOUN
Synonyms: cemetery, tomb, burial ground, necropolis
- Are you going to a graveyard? هل انت ذاهب الى مقبرة ؟
- I can always smell a graveyard. يمكنني دائما ان اشم مقبره
- He works in a graveyard! إنه يعملُ في مِقبرة!
- We could be walking through an ancient graveyard right now. ربما نحن نمشي في مقبرة قديمة الآن
- Welcome to the graveyard of ambition. مرحباً بكَ فى مقبرة الطموح.
III)
المقابر
NOUN
Synonyms: graves, cemeteries, tombs
- You like graveyard because you have insomnia. أنتِ تحبين المقابر لأنه لا يمكنِك النوم ليلاً.
- ... find our way out of this graveyard, ... نجد طريقنا لخارج هذه المقابر
IV)
tomb
I)
قبر
NOUN
- A tomb we cannot find. قبر لا يمكننا إيجاده.
- In the tomb underneath the church ruins. في قبر أسفل دمار السفينة.
- How fitting that this place should be your tomb. كيف تري هذا المكان كقبر لك؟
- A tomb we cannot find. قبر لا نستطيع العثور عليه!
- Was there a tomb? هَلْ كَانَ هناك قبر؟
II)
تومب
NOUN
III)
القبر
NOUN
- From womb to tomb, we are bound to others. من الرحم إلى القبر .نحن مُتصلين مع الآخرين
- Maybe it's a secret entrance to the tomb! قد يكون مدخلاً سرّياً إلى القبر
- This is the key that lock the tomb. هذا هو المفتاح الذي قفل القبر.
- Do you know whose tomb it is? هل تعلم لمن هذا القبر ؟
- No one's ever entered this ancient tomb before. لم يدخل احد هذا القبر ابدا
IV)
مقبره
NOUN
Synonyms: cemetery, graveyard, burial ground, necropolis
- This whole place is a tomb. ذلك المكان بالكامل مقبرة
- And then have a huge tomb made for me. ثم يبنون لي مقبره ضخمه
- This is the land of the dragon tomb? هل هذه هى أرض مقبرة التنين؟
- ... nation hammers goes toward its tomb only. ... المطارق الأمة يذهب في اتجاه مقبرة الوحيد لها.
- So which tomb has an orb? إذن ، أى مقبره تمتلك (دائرة أجرام سماويه)؟
V)
المقبره
NOUN
Synonyms: cemetery, graveyard, burial ground
- Is this the tomb room? ـ هل هذه هي المقبرة؟
- The tomb must be opened by ... ، المقبرة يتحتم أن تفتح بواسطة ...
- From this grim tomb you will emerge as though you ... من هذه المقبرة سوف تظهر قاتمة كما لو كنت ...
- ... it could be used to open the tomb. ... أنـّه ربما يستخدم) .لفتح المقبرة
- It's coming from the tomb. أنه قادم من المقبرة.
VI)
ضريح
NOUN
- I should never go to a tomb, ever. كان يجب علي أن لا أذهب إلى ضريح قط
- This hippopotamus was found in a tomb. تمّ العثور على فرس البحر هذا في ضريح.
- ... is coming to you at the tomb of ... هو آت لك على ضريح
- ... family mansion, and for the next a family tomb. ... قصر العائلة ، وعلى ضريح عائلة المقبل.
- ... passing near an altar-tomb, the oldest of them ... ... ويمر بالقرب من ضريح المذبح ، وأقدم لهم ...
VII)
الضريح
NOUN
- The tomb is in the library. الضريح فى مكان ما هنا بالمكتبة
- ... keep the grounds, inside a private tomb? ... بما يوجد" "داخل الضريح الخاصّ؟
- How do we get down from this tomb? كيف سننزل من فوق هذا الضريح ؟
- harm its owner in the tomb. إيذاء صاحبه في الضريح.
- The tomb could have remained closed ... الضريح كان يمكن ان يظل مغلقاً ...
burial ground
I)
مقبره
NOUN
Synonyms: cemetery, graveyard, tomb, necropolis
- Maybe it's the burial ground. لربما نحن على ارض مقبرة
- After all, it's not ancient tribal burial ground. ،مع ذلك إنها ليست مقبرةً عشائريةً قديمةً
- burial ground is proud to tell the public مقبرة تفخر بأن نقول لل جمهور
II)
المقبره
NOUN
- ... deep in that sacred burial ground of yours. ... للعُمقُ في تلك المقبرةِ المقدّسةِ لك.
- they speak from the burial ground on the hill without the village يتكلمون من المقبرة على تلة القرية دون
- the population of the burial ground on the air was but greater ... سكان المقبرة على كان الهواء ولكن أكبر ...
graves
I)
القبور
NOUN
Synonyms: tombs, sepulchral
- Fake ghosts don't come from real graves, do they? إنَّ الأشباح المزيفة لا تخرج من القبور، صحيح؟
- But you know how many graves there are there? لكنك تعرف كم عدد القبور هناك ؟
- Back of the field near the other graves. في نهاية الحقل بجوار القبور الأخرى
- What should we do about the graves? ماذا يجب أن نفعل بشأن القبور ؟
- By dancing on graves? بالرقص على القبور ؟
II)
قبور
NOUN
Synonyms: tombs
- Are you sure you saw eight graves? هل أنت متأكد من أنك شاهدت ثمانية قبور؟
- ... the solution here is three graves. ... أن الحل هنا هو ثلاثة قبور
- ... end up in shallow graves. ... .انتهى بهم المطاف في قبورٍ ضحلةٍ
- to mark their graves of their beloved deceased. لتحديد قبور أحبائهم الموتى
- The graves of the people, 99% of ... قبور الناس ، تسعة وتسعون بالمئة من ...
III)
المقابر
NOUN
Synonyms: cemeteries, tombs
- But you know how many graves there are there? ولكن انت تعلم كم عدد المقابر هناك ؟
- What happened to the graves? ماذا حدث للمقابر؟
- And it wasn't coming from the graves. وكانت قادمة من المقابر
- ... closely new developments following upon the excavation of mass graves. ... كثبت التطورات الجديدة في أعقاب حفر المقابر الجماعية.
- ... he progress, and he scatter these graves of him. ... انه تقدم ، وقال انه مبعثر هذه المقابر منه.
IV)
مقابر
NOUN
Synonyms: tombs, cemeteries
- He left a lot of competitors in shallow graves. أخذ الكثير من المنافسين إلى مقابر ضحلة
- ... had themselves buried bodies in communal graves. ... قد قاموا بأنفسهم بدفن جثث في مقابر جماعية.
- ... stop talking about the children's graves? ... توقفت رجاءً عن التحدث حول مقابر الأطفال؟
- ... as if their hopes were buried in separate graves. ... كما لو كانت مدفونة في مقابر آمالهم منفصلة.
- ... many of those buried in mass graves were former prisoners in ... ... كثيرا ممن دفنوا في مقابر جماعية كانوا سجناء سابقين في ...
V)
قيرفيز
NOUN
- ... and that's exactly what Professor Graves will be. ... وذلك بالضبط الذي سيكون مع البرفسور قيرفيز.
VI)
VII)
غريفز
NOUN
Synonyms: grieves
- "Graves bring solemn feelings over the mind, " ... "غريفز جلب مشاعر الرسمي على العقل" ، ...
- I thought Graves was like a cat, didn't want to ... ظننت غريفز مثل القط, لايحب ان ...
VIII)
جرايفز
NOUN
- Graves has to be somewhere on board. جرايفز لابد أن يكون فى مكان ما على متن السفينه
- Graves was just following orders. جرايفز كان فقط يتبع الأوامر
- Hardly worth Graves risking his whole career. بالكاد تستحق أن يخاطر جرايفز بحياته المهنيه
- Clever way off the ship, Graves. طريقه ذكيه لمغادره السفينه,جرايفز
- Agent asked you a question, Graves. العميله سألتك سؤال,جرايفز
IX)
X)
قبر
NOUN
- We had to dig mass graves. فأضطررنا لحفر قبر جماعى ضخم
- But you know how many graves there are there? ولكنك أتعلم كم قبر في هذه المقبرة؟
- No, on my parents' graves. كلا أقسم على قبر والدي
- ... and over 1,200 individual graves. ... جماعيا و 200 1 قبر فردي.
- ... and over 1,200 individual graves. ... جماعياً وأكثر من 200 1 قبر فردي.
cemeteries
I)
المقابر
NOUN
- And in cemeteries there are no enemies. وفي المقابرِ ليس هناك أعداء
- Cemeteries are for the past. المقابرُ هي من الماضي هذا زمني الآن
- ... under bridges, in cemeteries or even in the streets. ... وتحت الجسور، وفي المقابر أو حتى في الشوارع.
- ... produces one thing, it's many cemeteries. ... تنتج شيئا واحدا فهي العديد من المقابر
II)
tombs
I)
مقابر
NOUN
Synonyms: graves, cemeteries
- ... nor yet by the tombs of her own ... ولا حتى الآن من مقابر خاصة بها
II)
المقابر
NOUN
Synonyms: graves, cemeteries
- ... left no writing or markings on the tombs. ... اى كتابة او علامة على المقابر .
- ... considering how many old tombs, caves and cliff ... ... والنظر في كيفية العديد من المقابر القديمة والكهوف وجرف ...
- By this time I had searched all the tombs قبل هذا الوقت كنت قد بحثت عن المقابر
III)
القبور
NOUN
Synonyms: graves, sepulchral
- Why are the tombs at an angle? لماذا رتبت القبور بهذه الزوايا ؟
- I cannot bring the beings wanted of its tombs. لا يمكنني إحضار الأحباء من القبور.
- I do research, not raid tombs. مهنتي هي عمل الأبحاث وليس نبش القبور
- That passage with the tombs? إنه مع مرور القبور؟
- Why are the tombs at an angle? لماذا القبور بزاوية؟
IV)
V)
VI)
landfills
I)
مدافن القمامه
NOUN
- ... or from methane captured at landfills. ... أو من الميثان المستخرج من مدافن القمامة.
- ... providing information on energy production from landfills ¶ ... توفير معلومات عن إنتاج الطاقة من مدافن القمامة ¶
- ... use of biogas from landfills to generate electricity. ... استخدام الغاز الأحيائي من مدافن القمامة لتوليد الكهرباء.
- ... energy from methane in landfills ¶ ... الطاقة من الميثان في مدافن القمامة ¶
- ... reductions in the emissions from landfills contributed substantially to the trends ... ... وأسهمت التخفيضات في الانبعاثات من مدافن القمامة إسهاماً كبيراً في اتجاهات ...
II)
III)
IV)
مقالب
NOUN
Synonyms: dumps
- ... can be described as basic sanitary landfills. ... يمكن أن يوصف بأنه مقالب صحية بالقدر اﻷساسي.
burials
II)
الدفن
NOUN
landfill
I)
طمر النفايات
NOUN
- ... of protective measures of the landfill site. ... تدابير الحماية داخل موقع طمر النفايات.
- Waste-treatment facilities: landfill sites مرافق معالجة النفايات: مواقع طمر النفايات
- ... , fuel storage and landfill sites. ... ، ومستودعات المحروقات، ومواقع طمر النفايات.
- ... for directing waste to landfill sites or classes of landfills. ... توجيه النفاية إلى مواقع طمر النفايات أو تحديد فئات النفايات المطمورة.
II)
مدافن القمامه
NOUN
Synonyms: landfills
- Provided for the landfill project. أُدرجت هذه التقديرات بالنسبة لمشروع مدافن القمامة.
- ... inputs diminish the need for landfill space and the potential pollution ... ... كمدخﻻت تحد من الحاجة إلى مدافن القمامة ومن احتمال التلوث ...
- ... Simplified financial analysis for landfill gas capture projects ... التحليلات المالية المبسطة لمشاريع احتباس غاز مدافن القمامة
III)
المكب
NOUN
- dot the landfill another just about all of our تنتشر في المكب فقط عن كل أخرى لدينا
- i put the landfill together and i don't want أضع المكب معا وأنا لا أريد لا
- ... think anyone immunity nanny landfill ... أعتقد أن أحدا مربية الحصانة المكب
IV)
مدفن
NOUN
Synonyms: cemetery
- ... the resulting residue can be disposed of in a landfill. ... ويمكن التخلص من المخلفات الناتجة في مدفن للقمامة.
- ... that the remains were in a landfill for a year before ... ... أن البقايا كانت بمدفن النفايات لمدة عام قبل ...
V)
VI)
طمر
NOUN
cowardly
I)
الجبان
ADJ
- Can you imagine such a cowardly creature? يمكن أن تتخيل مثل هذا المخلوق الجبان
- ... the tin man and the cowardly lion? ... الرجل الحديدي والأسد الجبان ؟
- ... to even admit you're taking the cowardly way out. ... لتعترف بأنك تسلك الطريق الجبان لتخرج من الموقف
- ... great leader because of the cowardly act of some terrorists. ... قائدا كبيرا بسبب العمل الجبان لبعض الارهابيين
- You're taking the cowardly way out. أنت تسلك الطريق الجبان للخروج من الموقف
II)
جبان
ADJ
- Bald and cowardly at once. أصلع وجبان في نفس الوقت.
- ... away from being a fantastic cowardly lion. ... بعيدا عن كونها اسد جبان رائع
- ... worse, you're too cowardly to even admit you're ... ... أسوء من ذلك انت جبان جدا لتعترف بأنك ...
- ... doing the thing which is cowardly in one way which ... يفعل الشيء الذي هو جبان في اتجاه واحد الذي
- Now I got a cowardly lion to deal with. الآن لدي أسد جبان لأتعامل معه
III)
جبنا
ADJ
Synonyms: cheese
- I realize that was cowardly. أدرك أن هذا كان جبناً
- ... me they must be more cowardly than you are if they ... ... لي يجب أن تكون أكثر جبنا من أنت إذا كانت ...
- It was cowardly, unjust and I am ... لقد كانَ جبناً وظلماً وانا ...
IV)
جبانه
ADJ
Synonyms: necropolis, funk, coward, cemetery
- and it's a cowardly one as well, enforced by ... و هي عقيدة جبانة أيضا، مُطَبّقة من قبل ...
- They felt cowardly and treacherous to the شعرت أنها جبانة وغادرة ل
V)
الجبن
ADJ
Synonyms: cheese, cowardice, cottage cheese, timidity
- That is a cowardly and mistaken thing to say. هذا شىء من الجُبن و من الخطأ أن نقوله
- That's an extremely cowardly position. هذا موقف بغاية الجبن
- If you are that cowardly, I am not able ... إذا كنت بهذا الجبن، لن أتمكن من ...
- ... to say that I acted in a most cowardly manner. ... لقولى انى تصرفت بمنتهى الجبن
VI)
funk
I)
II)
الفانك
NOUN
- funk right out loud at that before الحق بصوت عال في ذلك قبل الفانك
- proficient with the tractor hydraulic deducted funk market up socket exile يتقن مع جرار الهيدروليكية السوق الفانك خصم يصل المنفى مأخذ
- funk right out loud and then a couple الفانك الحق بصوت عال ثم بضع
- ... in an irrational state of funk, and keeping up ... في حالة غير عقلانية من الفانك ، ومواكبة
- been called a "funk" - was intended, ... قد يسمى "الفانك" - وكان الغرض، ...
III)
الرائحه الكريهه
NOUN
- What is he but funk and precautions? ما هو هو ولكن الرائحة الكريهة والاحتياطات؟
- ... energy in a gale of funk, and turned ... الطاقة في عاصفة من الرائحة الكريهة، وتحولت
IV)
V)
لفونك
NOUN
VI)
والفانك
NOUN
VII)
الفنك
NOUN
VIII)
X)
coward
I)
جبان
NOUN
- Look at this coward. أنظر إلى هذا جبان.
- He say that you are a coward. لقد قال بإنك جبان
- But if he hides here, he's a coward. ،لكنه إذا إختبأ هنا .فهو جبان
- I said you're a coward and a liar! اقول انك جبان و كاذب
- Why should everyone think you're a coward? لماذا تجعل الجميع يظن بأنك جبان؟
II)
الجبان
NOUN
- Why not say it, you coward? لماذا لا تقولها أيها الجبان ؟
- Out of my way, coward. أبتعد عن طريقي ، أيها الجبان
- Then the coward turned and ran. ثم استدار ذلك الجبان وهرب
- Only a coward leaves their kid. الجبان فقط من يترك ابنه.
- So you want me to live like a coward then? لذلك تُريدنى أن أعيش مثل الجبان بين الناس ؟
III)
جبانا
NOUN
Synonyms: discouraged
- You are not a coward, you're a visionary. لست جبانا ، انت ذو بصيرة
- Not a poor, but a coward. ليس فقيراً، بل جباناً
- He was just a coward like me. لقد كان مجرد جباناً مثلي
- The truth is, you've always been a coward. الحقيقة هي لطالما كنت جباناً:
- Then that makes you a coward. إذن هذا يجعلك جباناً.
IV)
V)
الجبناء
NOUN
- Unless some coward told them. إلّا لو أخبرهم أحد الجبناء
- We do not honor bet with coward. نحن غير ملزمين بالدفع للجبناء
- Escape is the coward's way. الفرار هو أسلوب الجبناء، اجلس!
- ... women and children, you coward! ... النساء والأطفال، أيها الجبناء!
- ... smiles on the brave and spits on the coward. ... يبتسم للشجعان ويبصق على الجبناء
VI)
جبانه
NOUN
Synonyms: cowardly, necropolis, funk, cemetery
- Or because you're a coward? أم لأنكِ جبانة؟
- But you're a coward. غير أنـّك جبانة.
- ... would be ashamed to learn she raised such a coward. ... كانت لتكون خجلة إذا ما علمت أنها ربت جبانة
- ... not the case i've turned into a coward ... هذه الحالـة لا يجب أن تكوني جبانة
- you are always brave and I am coward كنت دائما اشجع مني و كنت دائما جبانه
recycle
I)
II)
اعاده تدوير
VERB
Synonyms: recycling, recycled, recirculation
- Hey, you can recycle these cans, you know. يمكنك إعادة تدوير هذه العلب, تعلم.
- have to be costumes that like to recycle يجب أن تكون الملابس التي ترغب في إعادة تدوير
- we recycle talking points that we move on and when they ... نحن نتحدث نقطة إعادة تدوير أننا نمضي قدما وعندما ...
- stay recycle staring cycle is the medical waste disposal ... البقاء إعادة تدوير يحدق دورة هو التخلص من النفايات الطبية ...
- ... to reduce waste and to recycle more of it. ... إلى الحد من النفايات وإعادة تدوير المزيد منها.
III)
V)
اعاده التدوير
NOUN
Synonyms: recycling, recyclable
- ... doing my part to recycle. ... القيام بدوري لإعادة التدوير.
- ... : reduction, reuse, recycle, and repair. ... : الإختزال، إعادة الاستخدام، إعادة التدوير، والإصلاح.
VI)
تدوير
VERB
- Reduce, reuse, recycle. تقليص,إعدة إستخدام,تدوير
- remember one line recycle the so that you can use ... تذكر سطر واحد تدوير بحيث يمكنك استخدام ...
- ... i) Measures to recycle materials and to reduce the use ... ... ط( تدابير لتدوير المواد وتقليل استخدام ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.