Bustled means امتدت and يتنقل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bustled

Meaning of Bustled in Arabic :

bustled

امتدت

VERB

Synonyms: stretched, spanned, dragged, torque

She bustled off to get tea. انها امتدت خارج للحصول على الشاي.
She bustled about, examining me every now and then ... انها امتدت تقريبا ، دراسة لي بين الحين والآخر ...
He bustled and got washed, then went ... امتدت انه حصل على وغسلها ، ثم ذهبت ...
When she bustled in with the tea he smiled up at ... عندما امتدت في الشاي مع انه حتى ابتسمت في ...
His emaciated regiment bustled forth with undiminished fierceness ... امتدت فوجه الهزال عليها مع ضراوة غير المنقوص ...

- Click here to view more examples -

يتنقل

VERB

Synonyms: navigates, swept, flit

She bustled the fire to make the kettle boil. يتنقل انها النار لجعل تغلي غلاية.
bustled into the chair, and was carried off يتنقل في كرسي ، وكان يجرى من
... airs and importance as he bustled about. ... اجواء وأهمية وهو يتنقل حول.
... He was rattled and bustled by meeting this other fellow. ... كان هو وهزت يتنقل من هذا الاجتماع على زملائهم.

- Click here to view more examples -

in English

1. Stretched

stretched

امتدت

VERB

Synonyms: spanned, bustled, dragged, torque

Then he stretched his hand out to be led. "ثم امتدت يده إلى أن تكون الولايات المتحدة.
Below stretched a magnificent scene. امتدت أقل من مشهد رائع.
He lay stretched in the street covered with rubbish. كان يرقد امتدت في الشارع مغطاة القمامة.
The youth stretched forth his arm. امتدت اليها الشباب ذراعه.
He stretched himself in his bed ... امتدت هو نفسه في سريره ...

- Click here to view more examples -

II)

تمدد

VERB

Synonyms: extend, stretch, dilation, dilate, an aneurysm

You see how the nylon is stretched? أترون كيف ان النايلون قد تمدد؟
There was things which he stretched, but كان هناك شيء كان تمدد ، ولكن
stretched on the bed, almost choked by تمدد على السرير ، وخنق تقريبا
lay stretched on the grass, and to note ... وضع تمدد على العشب ، والإشارة ...
stretched on the bed, almost choked by grief, ... تمدد على السرير ، واختنق تقريبا من الحزن ، ...

- Click here to view more examples -

III)

ممدد

VERB

Stretched Target (Decimal) هدف ممدد (عشري)

IV)

المشدود

VERB

what are you doing here stretched on nascar sprouts i think ... ماذا تفعل هنا المشدود على براعم ناسكار اعتقد ...
... his eyes slowly and stretched. ... عينيه ببطء والمشدود.

تمتد

VERB

Synonyms: stretch, extend, stretching, span, spans, spanning, straddles

The thicket stretched down from the top of في غابة تمتد نزولا من أعلى
and sometimes they didn't really stretched themselves acting was like وأحيانا أنها لم تمتد حقا كان يتصرف مثل أنفسهم
stretched away into gray miles, and were backed in the ... تمتد بعيدا الى كيلومتر الرمادي ، وكانت تدعمها في ...
A picture fill can either be stretched to fit across the ... من الممكن أن تمتد تعبئة الصورة للتناسب مع ...
... he said that skin stretched over a wide ... وقال أن الجلد تمتد على مدى واسع

- Click here to view more examples -

VI)

امتد

VERB

Synonyms: spilled, rippling, spanned

His influence stretched beyond the boundaries of ... وامتد نفوذه إلى أبعد من حدود ...
But he stretched his arms over the table "لكنه امتد ذراعيه على الطاولة

VII)

يمدد

ADJ

Synonyms: extend, stretching

VIII)

الضغوط

VERB

Synonyms: pressure, stress, constraints, strain

stretched away up, and his head tilted ... بعيدا عن الضغوط ، ويميل رأسه ...

IX)

مددت

VERB

Synonyms: extended

... now that you've stretched your legs, maybe ... ... بما أنك قد مددت قدميك، فلربما ...

2. Dragged

dragged

جر

VERB

Synonyms: drag, tow, traction, pullers, luger, prepositional

She had dragged herself to her place. كانت قد جر نفسه الى مكانها.
It was dragged across the floor from in there. لقد جر عبر الطابق من هناك
The days have dragged past like a year. وخلال الأيام الماضية مثل جر سنويا.
The bodies were dragged from the campsite. تم جر الجثث خارج الخيمة
He dragged everyone into this mess. جر الجميع في هذه الفوضى.
Look what the cat dragged in! انظروا ماذا جر القط!

- Click here to view more examples -

II)

جره

VERB

Synonyms: jar, pitcher, urn, stroke, crock

Thus the afternoon dragged on. جره بالتالي ظهر اليوم.
This is what has dragged him through. هذا ما جره من خلال.
This is what has dragged him through. هذا ما جره عبر هذا
I was dragged by the neck into a corner. بعد ذلك تم جره من عنقه أنا في مأزق.
She dragged her violently back, ... جره بعنف انها ظهرها ، ...
And then she was dragged out of my sight ... ثم تم جره أنها من أصل بصري ...

- Click here to view more examples -

III)

سحب

VERB

Synonyms: pull, drag, withdraw, dragging, withdrawal, checked out, tow

Someone must've dragged the rest of the body away. لابد من أن أحدهم سحب نصف الجسد الآخر بعيدا
Guides are dragged out from the horizontal and vertical rulers. يتم سحب الإرشادات من المساطر الأفقية والعمودية.
Dragged another through the ice. وسحب آخر من الثلج
The play dragged on, and seemed interminable. اللعب على سحب ، وبدا لا نهاية.
He has gone and dragged out the whole box! لقد ذهب وسحب خارجا الصندوق بأكمله!
The body was dragged over to let the ... تم سحب الجسم على مدى السماح للملك ...

- Click here to view more examples -

IV)

جروا

VERB

dragged them out into the well-lit hall. جروا بها إلى قاعة مضاءة جيدا.
and pebbles which my client had dragged والحصى التي موكلي قد جروا
when the burglar had dragged it down. عندما كان جروا عليه لص.
He knew some who had dragged along for twenty years ... كان يعرف بعض الذين جروا على طول لمدة عشرين عاما ...
... from their sides and flanks, dragged in the snow. ... من الجانبين، والأجنحة، وجروا في الثلج.
... and pebbles which my client had dragged ... والحصى التي موكلي قد جروا

- Click here to view more examples -

ننجر

VERB

dragged her indoors to have the frock ... ننجر لها في الداخل لديها فستان ...
... without incurring debts that would have dragged her down. ... دون تكبد ديون من شأنه أن ننجر من روعها.
... that I will not be dragged down by others. ... وأنه لا يمكنني أن ننجر إلى أسفل من قبل الآخرين.

- Click here to view more examples -

VI)

جررت

VERB

Synonyms: drag

I was dragged here kicking and screaming. لقد جررت هنا وأنا أركل وأصرخ
... offer you made when you dragged me into this, ... ... العرض الذي عرضته سابقا عندما جررت بي إلى كلّ هذا، ...
Why was I dragged into this? لمَ جُررت لهذا؟
How am I dragged into this? كيفَ جُررتُ إلى هذا؟
And I dragged her body from the car down to ... وجررتُ جثّتها من السيارة إلى ...

- Click here to view more examples -

VII)

سحبه

VERB

Synonyms: checked out, withdrawn, withdrawal, retracted

It may have been dragged outside one of these groups. ربما تم سحبه خارج إحدى هذه المجموعات.
It's like somethings been dragged. الأمر يشبه انه تم سحبه
... , and he was dragged, down to here. ... وبعد ذلك تم سحبه وصولاً إلى هنا
It dragged her at my heels even now, ... سحبه لها في أعقاب بلدي حتى الآن ، ...
... screen, but it can be dragged to any side of ... ... الشاشة، لكن يمكن سحبه إلى أي جانب من ...
... matches the date that you dragged the message to. ... يطابق التاريخ الذي قمت بسحبه الرسالة له.

- Click here to view more examples -

VIII)

المسحوبه

VERB

Synonyms: withdrawn, retired, decommissioned, withdrawals

Move the dragged cells here نقل الخلايا المسحوبة إلى هنا
Move the dragged cells and insert rows here نقل الخلايا المسحوبة وإدراج الصفوف هنا
Move the dragged cells and insert columns here نقل الخلايا المسحوبة وإدراج الأعمدة هنا

- Click here to view more examples -

IX)

سحبها

VERB

Synonyms: pulled, withdrawn, withdrawal, dragging, drag, towed, checked out

They dragged on till the next summer. على سحبها حتى الصيف المقبل.
Ain't no way you dragged her all this way. ليست بأفضل حال لسحبها كل هذا الطريق.
drowned by the time they were dragged out. غرق في الوقت الذي تم سحبها خارج.
when they dragged her from me today." عندما سحبها مني بها اليوم.
by being either carried or dragged by from التي يجري سحبها من قبل أو من
... , meaning she was dragged here from somewhere else. ... مما يعني أنه تم سحبها من مكان آخر

- Click here to view more examples -

سحبت

VERB

Synonyms: pulled, withdrew

She was dragged by a horse. وسحبت بواسطة الحصان
I dragged bags of ice across the beach. سحبت أكياس من الثلج عبر الشاطئ
That's where she got dragged down. هناك حيث سحبت للأسفل
So, when you dragged his body down the stairs ... اذن عندما سحبت جثته للاسفل امسكته ...

- Click here to view more examples -

XI)

امتدت

VERB

Synonyms: stretched, spanned, bustled, torque

Now you have dragged me to you, ... الآن وامتدت لك مني لك , ...
I have dragged you so far out ... وامتدت حتى الآن أنا كنت بعيدا ...
... but as the minutes dragged along ... ولكن كما دقائق امتدت على طول
... but as the minutes dragged along ... ولكن كما دقائق امتدت على طول

- Click here to view more examples -

3. Torque

torque

عزم الدوران

NOUN

... and it has more torque. ... ولها المزيد من عزم الدوران.
... to me like i told and i get the torque they ... لي ان قلت وأحصل على عزم الدوران أنها
the ten millimeter bolts will be torque والبراغي 10 ملليمتر يكون عزم الدوران
... , 225 ft of torque. ... و 225 قدم من عزم الدوران.

- Click here to view more examples -

II)

عزم دوران

NOUN

... what we perceive to be the torque of the universe. ... ما نتصور أن يكون عزم دوران الكون.
we will make a final torque/tightening سوف نبذل عزم دوران النهائي / تشديد
you get a non linear torque applied to one of ... تحصل على عزم دوران غير خطي لأحد ...

- Click here to view more examples -

III)

العزم

NOUN

Synonyms: determined, determination, resolve, resolved

... lot of drive and torque through the engine. ... مزيدًا من الدفع والعزم .على المحرك
Gravity, force, torque. الجاذبية، القوّة، العزم

IV)

عزم

NOUN

Synonyms: determination, intention, resolve, resolutely, vigour

امتدت

NOUN

Synonyms: stretched, spanned, bustled, dragged

4. Navigates

navigates

يتنقل

VERB

Synonyms: swept, flit, bustled

The user navigates through the maze, ... يتنقل المستخدم خلال المتاهة, ...
Occurs when the user navigates to the child rows or when ... يحدث عندما يتنقل المستخدم إلى الصفوف التابعة أو عندما ...
Fires when the user navigates to the child rows or when ... التشغيل عندما يتنقل المستخدم إلى الصفوف التابعة أو عندما ...
This navigates to the original definition for ... هذا يتنقل إلى التعريف الأصلي عن ...
When a user navigates to your site, the ... عندما يتنقل مستخدم إلى موقعك ، يقوم ...

- Click here to view more examples -

5. Swept

swept

اجتاحت

VERB

Synonyms: engulfed, invaded, ravaged, overran

Around and around swept the three big cars. اجتاحت حولها وحول السيارات الثلاث الكبرى.
The quick mist swept over her eyes. اجتاحت ضباب سريع على عينيها.
A gust of overpowering rage swept over him. اجتاحت عاصفة من الغضب تغلبوا عليه.
Had the nation been swept out of existence? وكان قد اجتاحت الأمة من الوجود؟
I swept the area until daybreak. أنا اجتاحت المنطقة حتى الفجر.

- Click here to view more examples -

II)

اكتسحت

VERB

By the torrential rains that swept the island. الدمار تضاعف بواسطة الأمطار الغزيرة التي اكتسحت الجزيرة
... a better fire, and have the hearth swept up. ... أفضل النار ، ويكون الموقد اكتسحت.
narrow channel which swept round the bend ضيق القناة التي اكتسحت الجولة منعطف
swept up in the post office and within a couple اكتسحت في مكتب آخر في غضون بضعة و
he swept one of the rifles to a level. اكتسحت هو واحدة من البنادق إلى مستوى.

- Click here to view more examples -

III)

كنست

VERB

I have this place swept twice a day, ... كنست هذا المكان مرتين في اليوم لذا ...
Winds swept pines, moving against the coming night. الرياح كَنستْ الصنوبراتَ، تتحرك ضدّ الليلِ القادمِ.
Winds swept pines, moving against the coming night. كنست رياح الصنوبرات، الإنتقال ضدّ الليل القادم.

- Click here to view more examples -

IV)

يتنقل

VERB

Synonyms: navigates, flit, bustled

As he swept past the bows he saw ... بينما كان يتنقل في الماضي الأقواس رأى ...
... - " And he swept off on the ... - "وكان يتنقل على الخروج
... , With his tail he swept the sand-floor. ... ، مع ذيله كان يتنقل على الرمال في الطابق.

- Click here to view more examples -

جرفت

VERB

Synonyms: swept away, washed away

carriage dashed through streets and swept نقل متقطع من خلال الشوارع وجرفت
... carriage dashed through streets and swept ... من خلال نقل متقطع الشوارع وجرفت

VI)

كنس

VERB

Synonyms: vacuuming, sweep, sweeping

A feeling of disgust swept the room. الشعور بالاشمئزاز لدى كنس الغرفة
Why hadn't you swept the snow around the courtyard? لما لم تقم بكنس الثلج حول الفناء ؟

VII)

مسحت

VERB

Synonyms: wiped

I swept the floor, washed the vegetables and ... أنا مسحت الأرضية غسلت الخضروات و ...

6. Flit

flit

يرفرف

NOUN

Synonyms: flapping, fluttering

Beside a hearth where no dim shadows flit, بجانب الموقد حيث لا ظلال قاتمة يرفرف ،
... to see a blue light flit past a window; ... لرؤية الضوء الأزرق يرفرف الماضية النافذة ، ثم
Like moths in the distance The sails flit and fade. مثل العث في المسافة ويرفرف الأشرعة وتتلاشى.
... to quit its material tenement - flit when at ... لإنهاء المسكن من المواد - عندما يرفرف في