Contentedly means اقتناع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Contentedly

Translation of Contentedly in Arabic :

contentedly

اقتناع

ADV

Synonyms: convinced, conviction, persuasion

... who had resigned herself contentedly to old age. ... الذي كان قد استقال نفسها باقتناع وحتى الشيخوخة.
He waited contentedly, not trying to ... انتظرت انه باقتناع ، وليس محاولة لزقزقة ...
... here in our country we live contentedly, and can talk ... ... هنا في بلدنا نعيش باقتناع ، ويمكن التحدث ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Conviction

conviction

الاقتناع

NOUN

Develop such conviction in yourself. طور هذا الإقتناع بنفسك
This conviction is also applicable to the international scene. وينطبق هذا الاقتناع أيضا على الساحة الدولية.
The conviction that accounting rules should ... 30 إن الاقتناع بأن قواعد المحاسبة ينبغي أن ...
With this conviction, we are looking at the important challenges ... وانطلاقا من هذا الاقتناع ننظر في التحديات الهامة ...
We share the conviction that the respect and promotion of all ... ونحن نشاطر في الاقتناع بأن احترام وتعزيز جميع ...
... prior consideration of such information and conviction of its veracity. ... بد من النظر المسبق في تلك المعلومات والاقتناع بصحتها.

- Click here to view more examples -

II)

الادانه

NOUN

Synonyms: condemnation, condemned, guilt

Those in favor of conviction? الذين يؤيدون الادانة ؟؟
I can only sentence in accordance with the conviction. انني استطيع ان احكم حسب الادانة فقط
... itself was sufficient evidence to secure a conviction for disinformation. ... ذاته دليل كاف للإدانة بتهمة التضليل.
... many do not result in a conviction. ... لا تنتهي القضايا ضدهم دائماً بالإدانة.
... very few other elements could have sustained a conviction. ... العناصر اﻷخرى التي كان يمكن أن تدعم اﻹدانة قليلة جداً.
... from the force following conviction. ... من قوة الشرطة عقب الإدانة.

- Click here to view more examples -

III)

اقتناع

NOUN

Synonyms: convinced, contentedly, persuasion

And say it with conviction. و قل هذا بإقتناع
They were all advocated with conviction. وحدث التمسك بها جميعا عن اقتناع.
It is our conviction, in addition, that development ... إضافة إلى ذلك، نحن على اقتناع، بأن التنمية ...
My delegation is of the conviction that the illicit availability ... ووفد بلدي على اقتناع بأن التوفير غير المشروع ...
We have the firm conviction that, by reducing the indebtedness ... ولدينا اقتناع راسخ بأنه من خلال تخفيض مديونية ...
It is our deep conviction that this triangular cooperation ... وإننا على اقتناع عميق بأن هذا التعاون الثلاثي ...

- Click here to view more examples -

IV)

ادانه

NOUN

Synonyms: condemn, condemnation, convict, denounce, damning, indictment

... as it was not expected to lead to conviction. ... لأنها لا تتوقع أن تؤدي إلى إدانة.
... unable to obtain a single conviction. ... قادراً على الظفر بإدانة واحدة
... coincided with higher rates of conviction for traffickers in that country ... ... قد تزامن مع ارتفاع معدلات إدانة المتاجرين في ذلك البلد ...
such evidences of material value in securing the conviction of persons هذه الأدلة من قيمة مادية في تأمين إدانة الأشخاص
what do you know dat tape conviction ماذا تعرف دات إدانة الشريط
precipitated reasons but the conviction ولكن عجلت أسباب إدانة

- Click here to view more examples -

القناعه

NOUN

Synonyms: contentment

They need to repent, but they lack conviction. إنهم بحاجة للتوبة، ولكنهم يفتقرون القناعة
Effective participation required the conviction on the part of country offices ... والمشاركة الفعالة تتطلب القناعة من جانب المكاتب القطرية ...
In that conviction, we believe that ... وانطلاقا من هذه القناعة، فإننا نؤمن بأن ...
... the practice and the legal conviction are expressed may well differ ... ... التعبير عن الممارسة والقناعة القانونية قد يختلف كثيراً ...
This conviction, though not entirely هذه القناعة ، ولكن ليس تماما
He considered further, and the conviction واعتبر كذلك ، والقناعة

- Click here to view more examples -

VI)

قناعه

NOUN

Synonyms: convinced, contentment

I repeat that request with renewed conviction. وأكرر هذا الطلب مع قناعة جدد.
Eleven for conviction, one for acquittal. أحد عشر عن قناعة ، واحدة للحكم بالبراءة.
It is our conviction that, without the active involvement of ... ونحن على قناعة بأنه من دون الانخراط الناشط من ...
He said it was their conviction that peace was the best ... واضاف ان لديهم قناعة بأن السلام هو الخيار الافضل ...
... say that with much conviction. ... تقول هذا الكلام بقناعة شديدة
... without delay and with conviction. ... له دون أي إبطاء وبقناعة.

- Click here to view more examples -

VII)

قناعتها

NOUN

... which she could not reconcile with her personal conviction. ... الامر الذى لا يتفق مع قناعتها الشخصية.
... all that consoled her for her melancholy conviction ... كل ما مواسي لها لقناعتها حزن

VIII)

ادانته

NOUN

Synonyms: condemnation, condemned, convicted, guilty, indicted, found guilty

... has not been able to appeal his conviction. ... لم يتمكن من استئناف الحكم بإدانته.
captured and returned to the scene of his conviction القبض على وعاد إلى الساحة من إدانته
in both instances his conviction was upheld في كلتا الحالتين كان إدانته أيدت
... testimony of witnesses, which support his conviction. ... شهادات الشهود التي تدعم إدانته.
... but declined it all, repeating her conviction, ... لكنه رفض كل ذلك ، يكرر إدانته لها ،
... both prior to and after his conviction. ... سواء قبل أو بعد إدانته.

- Click here to view more examples -

IX)

مقتنعون

NOUN

Synonyms: convinced

It is our conviction that if we so desire, ... ونحن مقتنعون أننا لو أردنا، ...
It is our conviction that the local election ... ونحن مقتنعون بأن الانتخابات المحلية ...
It is our conviction that the draft resolution meets ... ونحن مقتنعون أن مشروع القرار يلبي ...
It is our conviction that in order to succeed in all ... ونحن مقتنعون بأنه لكي ننجح في كل ...
We are of the conviction that the adoption of that ... ونحن مقتنعون بأن اعتماد تلك ...
Our conviction is that the business of maintaining ... ونحن مقتنعون بأن مهمة صون ...

- Click here to view more examples -

الاعتقاد

NOUN

Synonyms: believe, belief, figuring

If these conclusions reaffirm this conviction, they will have ... فإذا أكدت هذه الاستنتاجات هذا الاعتقاد مجدداً، تكون قد ...
Diversity must be based on the conviction that each people has ... فالتنوع يجب أن يستند إلى الاعتقاد أن لكل شعب ...
In that conviction, we wish this meeting every ... وانطلاقا من هذا الاعتقاد، نرجو لهذا الاجتماع كل ...
In keeping with the conviction that all outstanding issues can be ... وانطﻻقا من اﻻعتقاد بأن جميع المسائل المعلقة يمكن أن ...
Proceeding from the conviction that trade and economic cooperation ... وانطﻻقا من اﻻعتقاد بأن التعاون التجاري واﻻقتصادي ...
With the conviction that people can transform every interaction both ... ومع الاعتقاد أن بإمكان الناس تحويل كل تعامل ...

- Click here to view more examples -

XI)

اعتقاد

NOUN

Synonyms: believe, belief, believable

We're all but guaranteed a conviction. كلنا لكن مضمون إعتقاد.
We are thus of the firm conviction that a sustained level ... ومن ثم لدينا اعتقاد راسخ بأن الاحتفاظ بمستوى ...
We are equally of the strong conviction that the authority of ... ولدينا اعتقاد راسخ بشكل مماثل أن سلطة ...
It is our deep conviction that any plan to reform the ... ولدينا اعتقاد راسخ بأن أي خطة لإصلاح ...

- Click here to view more examples -

2. Persuasion

persuasion

الاقناع

NOUN

Synonyms: coaxing, convincing, persuade, persuasive, persuasively

Perhaps she would respond to an alternative form of persuasion. ربما ترد بطريقة بديلة للاقناع
You have the power of persuasion, my friend. لديك القدرة على الاقناع يا صديقي
The government has a lot of modes of persuasion. واضاف ان الحكومة لديها الكثير من طرق الاقناع .
He commenced the night in this painful persuasion. وقد بدأ ليلة في هذا الإقناع مؤلمة.
All thanks to my persuasion. الشكر يعود إلى قُدراتي في الإقناع

- Click here to view more examples -

II)

اقناع

NOUN

Synonyms: convince, persuade, impress, coax

Such mob persuasion can be generated through ... يمكن أن تتولد قوة إقناع غوغائية فقط من خلال ...
Here's persuasion, and here's reason. هذا إقناع، وهذا منطق.
... will not be a "persuasion meeting" for the dispatch ... ... لن يكون " اجتماع اقناع " لإرسال قوات ...
... imposes a heavy burden of persuasion on the claimant, ... ... الفادحة، يشكل عبء إقناع ثقيلاً على المدعي، ...
... for more time in persuasion work with militants, who announced ... ... مزيدا من الوقت لاقناع الميليشيات, التى اعلنت ...