My country has declared its full condemnation of all forms of ...وأعلنت بﻻدي إدانتها الكاملة لكافة أشكال ...
... profound concern about and unequivocal condemnation of all forms of ...... عن بالغ قلقها وإدانتها القاطعة لجميع أشكال ...
... Delegations reiterated their unequivocal condemnation of all acts and practices of ...... أعربت الوفود مجددا عن إدانتها الصريحة لجميع أعمال وممارسات ...
... profound concern at and unequivocal condemnation of all forms of ...... عن بالغ قلقها وعن ادانتها المطلقة لجميع أشكال ...
... profound concern about and unequivocal condemnation of all forms of ...... عن بالغ قلقها وإدانتها القاطعة لجميع أشكال ...
I think you condemn me to serve as well.أعتقد أنكَ تدين لي بخدمة أيضاً
... and all nations should resolutely condemn these acts of aggression.... وجميع الدول أن تدين بحزم أعمال العدوان هذه.
... of every nation to firmly condemn and strike against any ...... لكل امة ان تدين بحزم وتضرب اية ...
... will unanimously do the same and condemn such declared policy.... هذه حذوها وأن تدين مثل هذه السياسة العلنية.
... international humanitarian law and would strongly condemn any act or failure ...... القانون اﻹنساني الدولي وتدين بقوة أي عمل أو تقصير ...
... the relevant regional organizations should condemn the excessive use of force ...... والمنظمات اﻹقليمية المعنية باﻷمر أن تدين اﻹفراط في استخدام العنف ...
... a peaceful response to the indictment and resignation.... على استجابة سلمية لقرار الاتهام والاستقالة.
... to limit post-indictment investigations to "exceptional circumstances ...... إلى أن تقتصر التحقيقات اللاحقة لقرار الاتهام على "الظروف الاستثنائية ...
... confirm only part of the indictment [and amend it] ...... اعتماد جزء فقط من قرار اﻻتهام ]وتعديله[ ...
(i) the indictment and in any supplementary materials ...'١' قرار اﻻتهام وفي أي مواد تكميلية ...
... in any other case, the confirmed indictment;... في أي حالة أخرى، قرار اﻻتهام المعتمد؛