Dislikes means يكره and تكره in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Dislikes

Meaning of Dislikes in Arabic :

dislikes

يكره

NOUN

Synonyms: hates, hated, hate, disliked, detests, loathed

That's why it dislikes serving you. لهذا السبب فإنه يكره خدمتك .
a happy dealer he dislikes the show he's glad ... تاجر سعيد يكره المعرض انه سعيد لأن ...
and dislikes, and her anger was of ... وكان يكره ، وغضبها من ...
... full of disagreeable thoughts about her dislikes ... الكامل من الأفكار حول طيفين يكره لها
... with a sir that you have a strong dislikes to ... مع يا سيدي أن يكون لديك يكره قوية ل

- Click here to view more examples -

تكره

NOUN

Synonyms: hate, hates, hated, dislike, coerces, loath, hating

I know your likes and dislikes. أعرف ماذا تحب وتكره

in English

1. Hates

hates

يكره

VERB

Synonyms: hated, hate, dislikes, disliked, detests, loathed

He hates the one who doesn't appreciate. يكره الشخص الذي لا يقدر .
Dad hates it when we call him at work. أبي يكره عند نتصل به وهو في العمل.
No one hates better than us. لا أحد يكره أفضل منا
Really hates that mouse. إنه يكره ذلك الفأر حقًّا
But the thing he hates most is you. لكن الشّيئ الذى يكره أكثر هــو أنت
So he hates women who occupy powerful positions? إذاً، هو يكره النسوة الذين يشغلن مناصب مرموقة.

- Click here to view more examples -

II)

تكره

VERB

Synonyms: hate, hated, dislike, coerces, loath, hating, dislikes

The other mother hates cats? هل الأم الأخرى تكره القطط؟
Rose hates it there. روز) تكره ذلك)
More like she hates it. الاحتمال الاكبر انها تكرة هذا
She hates the song you wrote? تكره الأغنية التي كتبت؟
She hates leaving the kitchen. إنها تكره مغادرة المطبخ ممتع
She hates those corporate massage chains. إنها تكره شركات التدليك الكبرى

- Click here to view more examples -

III)

يكرهه

VERB

I need to find something everyone hates. يجب أن أجد شيئا الجميع يكرهه
like a lieutenant he hates, why is one ... كملازم يكرهه, فلمَ واحدة ...
no, he hates it. لا، إنه يكرهه.
no, he hates it. لا،إنه يكرهه.

- Click here to view more examples -

IV)

يمقت

VERB

Synonyms: resents, abhors

He hates every man I meet. إنّه يمقت كلّ رجل ألقاه

يكرهون

VERB

Synonyms: hate, dislike, hated, haters, detest, hating

Are you one of those people that hates kids? هل انتِ من الناس الذين يكرهون الأطفال؟
Everyone hates the cave people. والجميع يكرهون أهل الكهف.

2. Hated

hated

كرهت

VERB

Synonyms: detested

I hated kitchen talk. كرهت الحديث عن المطبخ.
She really hated the guy. لقد كرهت هذا الرجل جداً
I hated men so much. لقد كرهت الرجال بشدة
She had hated the life she led. وكان وكرهت الحياة قادت.
I hated to admit it, but it was true. لقد كرهت الاعتراف بذلك لكنها الحقيقه
I hated feeling watched in my own home. كرهتُ الشعور بأنني مراقبة في منزلي

- Click here to view more examples -

II)

يكره

VERB

Synonyms: hates, hate, dislikes, disliked, detests, loathed

She almost hated him. انها تقريبا يكره له.
How does it feel to be so hated? كيف تشعر أن يكره ذلك؟
He hated it now. كان يكره ذلك الآن.
I totally get why he hated nurses. انا افهم الآن لماذا كان يكره الممرضات
And he hated her. وكان يكره لها.
But he hated it. ولكن كان يكره ذلك.

- Click here to view more examples -

III)

مكروه

VERB

Synonyms: disliked, detestable, unloved

But you never expect to be hated at home. لكن ابداً لا يتوقع ان يكون مكروه من وطنه
Even if it means you're hated? حتى لو كان ذلك يسبب لك مكروه؟
You said you hated being a lawyer. قلت لك مكروه كونه محام.
... his anxiety for her, forgot her hated friend. ... وقلقه عليها ، نسي صديقتها مكروه.
He's the most hated person. عليّ مساعدته إنّه أكثر شخص مكروه هنا
He's the most hated person in here. إنّه أكثر شخص مكروه هنا

- Click here to view more examples -

IV)

تكره

VERB

Synonyms: hate, hates, dislike, coerces, loath, hating, dislikes

I thought you hated those lessons. ظننتك تكره تلك الدروس ؟
I thought you hated nobles? لقد إعتقدت انك تكره النبلاء
I thought you hated intellectual property theft. أعتقد أنك كنت تكره سرقة عقول الناس
I thought you hated the red ones. الحمراء , ظننت أنك تكره الحمراء
I got the impression she hated camping. حصلت على انطباع انها تكره التخييم
And she hated the food here. و كانت تكره الفاكهة هنا

- Click here to view more examples -

اكره

VERB

Synonyms: hate, dislike, fucking hate, hating

I hated those kids. أعلم، أكره أولئك الأطفال
I always hated this song. دائما ما كنت اكره هذه الاغنية
I hated going to school here. أنا أكرة الذهاب الى المدرسة هنا
I hated having contact with people. أنا أكره تبادل النظرات مع الناس
I always hated my nose. صحيح كنت دائما أكره أنفي.
I always hated this picture. دائما كنت اكره هذه الصوره

- Click here to view more examples -

VI)

كرهوا

VERB

There was a silence in which they hated كان هناك صمت الذي كرهوا
Because they hated our civilised ways, لأنهم كرهوا طريقهَ عيشنا المتحضره

VII)

كره

VERB

Synonyms: ping, ball, hating, dislike, disliked, polo

His brothers hated the gift he offered. كره أخوته الهدية التى قدمها
He must have hated that. لابدّ من أنّه كره ذلكَ الأمر
Maybe he hated your dad. ربّما لانه كره أباك
The studio always hated that. لطالما كره الأستوديو ذلك.
He hated the idea of his son marrying ... لقد كره فكرة ان يتزوج ابنه من ...
... was a frustrated singer and everybody hated his voice. ... كان مغنيا و لكن الجميع كره صوته النشاز

- Click here to view more examples -

VIII)

تكرهين

VERB

Synonyms: hate

I thought you hated golf. إعتقدتُ أنكِ تكرهين الغولف؟
I thought you hated men. إعتقدت بأنّك تكرهين الرجال
I thought you hated those meetings? ظننت بأنك تكرهين هذه الاجتماعات
Thought you said you hated that sweater. خلتُكِ تكرهين تلك السترة.
And I Know You Hated The Bentley. وأعلم أنك تكرهين البنتلي

- Click here to view more examples -

IX)

يكرهون

VERB

Synonyms: hate, dislike, haters, hates, detest, hating

I thought people like you hated dope heads. اعتقدت أن أشخاصاً مثلك يكرهون المخدرات.
Plus they hated the muffins. بالإضافة إلى أنهم يكرهون المافن.
Who hated all trouble and pain; الذين يكرهون كل المتاعب والآلام ؛
the hearts of those who hated machinery. قلوب أولئك الذين يكرهون الآلات.
... it out - that most of the men hated ... عليه خارج - أن معظم الرجال يكرهون
... of it to be honest they hated %uh and ... من ذلك أن نكون صادقين كانوا يكرهون اه٪ و

- Click here to view more examples -

3. Hate

hate

اكره

VERB

Synonyms: hated, dislike, fucking hate, hating

I hate those kind of programmes. أكره هذا النوع من البرامج
I really, really hate that. أنا اكره هذا بشدة
I hate guys like you! # أنا أكره الرجال مثلك!
I hate to give it up. أكره أن أتركها - أجل
I hate when that happens. اكره حينما يحصل هذا.
I hate all these tests! أنا أكره كل هذه الإختبارات!

- Click here to view more examples -

II)

الكراهيه

NOUN

Synonyms: hatred, antipathy, dislike, hating, hateful

Did you hate me that much? هل لي ان الكثير من الكراهية --؟
But you keep changing the nature of the hate. ولكنك مستمر في تغيير نوع هذه الكراهية
Just because we are full of hate. فقط لأننا مليئة بالكراهية.
So much hate towards your mother for abandoning you. الكثير من الكراهية تجاه والدتكَ .
We do not condone hate. نحنُ لا نحثّ على الكراهية.
All this hate and anger is not good for you! كل هذه الكراهية و الغضب ليس في صالحك

- Click here to view more examples -

III)

تكره

VERB

Synonyms: hates, hated, dislike, coerces, loath, hating, dislikes

Political parties hate each other. الاحزاب السياسية تكره بعضها البعض.
But goldfish hate cats. لكن السمكة الذهبية تكره القطط.
You hate to dance in public. أنت تكره الرقص في الأماكن العامة
You hate your father and yourself. أنت تكره أبّاك، ونفسك
Classes hate each other. الطبقات تكره بعضها البعض.
What do you hate about this place? ما الذي تكره في هذا المكان؟

- Click here to view more examples -

IV)

يكرهون

VERB

Synonyms: dislike, hated, haters, hates, detest, hating

They hate change here. انهم يكرهون التغيير هنا.
Even people who hate their mothers. كل الناس يحبون امهاتهم.حتى من يكرهون امهاتهم.
They hate what they see right here in this chamber. انهم يكرهون ما يرونه هنا في هذه القاعة
Too simplistic to think they just hate us? التبسيط الشديد للتفكير يكرهون فقط لنا؟
They hate emotional waves. أنهم يكرهون موجات عاطفية.
They hate all living things, right? يَكْرهونَ كُلّ الأشياء الحيّة، صحيح؟

- Click here to view more examples -

تكرهين

VERB

Synonyms: hated

And what do you hate most? وماذا هو أكثر ما تكرهين؟
You hate the warehouse for what it did to you. أنتِ تكرهين المستودع لما فعلته بكِ
I thought you hate this place. ظننت أنك تكرهين هذا المكان
Do you hate the idea of making your life better? هل تكرهين فكرة جعل حياتكِ أفضل؟
I thought you hate this place. لقد إعتقدتُ .أنك تكرهين هذا المكان
Since when do you hate that? منذ متى تكرهين ذلك?

- Click here to view more examples -

VI)

نكره

VERB

Synonyms: nobody, hating

We hate to lose such a brave warrior. نَكْرهُ فَقْد مثل هذا المحاربِ الشجاعِ.
You know, we all hate those people. تعلمون، نحن نكره كل هؤلاء الناس.
The outcome is, we hate each other. و النتيجة أننا نكره بعضنا
We have so many reasons to hate what we are. لدينا الكثير من الأسباب .لـ نكره ما نحن عليه
Our job is to hate that guy. واجبنا أن نكره ذلك الرجل
You know why we hate dogs? هل تعرف لما نكره الكلاب ؟

- Click here to view more examples -

VII)

كراهيه

NOUN

Synonyms: hatred, dislike, hating, loathing, hard feelings, aversion, hateful

He was taught to hate. لقد كان يعامل بكراهية
Real hate, under the skin. كراهية حقيقية ولكنها تحت الجلد
Enough hate in this world. هناك كراهية كافية في هذا العالم
No reason to hate life. لا سبب لكراهية الحياة
More like a hate letter. أشبه برسالة كراهية.
... afterwards had cause to hate him. ... بعد ذلك كان لديها سببا لكراهية له.

- Click here to view more examples -

VIII)

اكرهه

VERB

I hate using the number keys to type. أكرهه أستعمال أزرار الأرقام لكي أكتب
I hate him so much. انا اكرهه.انا اكرهه جدا.
I hate it when they start to meddle. انا اكرهه من يبدأون في التدخل
I hate him for that. وأنا أكرهه لهذا
I hate it when she does that. أكرهه عندما يفعل هذا اللعنة
I hate him, present tense. أكرهه، في الزمن الحاضر

- Click here to view more examples -

IX)

يكره

VERB

Synonyms: hates, hated, dislikes, disliked, detests, loathed

Why does everybody hate my couch? لماذا يكره كل شخص سريري؟
It is for this reason that should hate children. هو لهذا السبب ذلك يَجِبُ أَنْ يَكْرهَ الأطفالَ.
My editor is going to hate this. رئيس التحرير سوف يكره هذا
Why does he hate seeing his parents? لماذا يكره رؤية والديه؟
Terrorists hate everything this alliance stands for, he said. ويكره الارهابيون كل ما يعمل من اجله الحلف."
Never hate your enemies. أبدا لا يكره أعدائك.

- Click here to view more examples -

بكره

VERB

Synonyms: reel, pulley, roller, bokra, spool

... opposite seat, 'I hate my ... مقعد مقابل، "أنا بكره بلدي

XI)

الكره

NOUN

Synonyms: ball, football, sphere, bobble

And all i felt was cold, fear and hate. وكل ما شعرت به هو البرد والخوف والكره
But indulging that hate will never help. لكن ذلك الكره لن يجدي
I have filled my heart with hate. ملأت قلبي بالكره.
A guy with hate in his eyes? رجل يحمل الكره في عينيه ؟
Why is this hate, this grudge for? لماذا هذا الكره والغضب لماذا؟
A world full of fear, hate and intolerance. عالم مليئ بالخوف, الكره, و عدم التسامح

- Click here to view more examples -

4. Disliked

disliked

مكروه

VERB

Synonyms: hated, detestable, unloved

They had all disliked her during her life. وكان هم كل مكروه لها خلال حياتها.
... an air of mystery that he disliked. ... جو من الغموض انه مكروه.
obscure reason he disliked the prospect. سبب غامض مكروه انه احتمال.
tied him disliked really berman تعادل له مكروه حقا بيرمان
was the ingredient she least disliked. وكان العنصر الاقل انها مكروه.

- Click here to view more examples -

II)

يكره

VERB

Synonyms: hates, hated, hate, dislikes, detests, loathed

He disliked her, and yet, he knew ... انه يكره لها، وحتى الآن، لم يعلم ...
He disliked the fisher folk, who were ... انه يكره الصيادين، الذين كانوا ...
She distrusted and disliked him. لا يثق انها ويكره له.
disliked people and things so much. يكره الناس والأشياء كثيرا.
friend for those particular things which he disliked in him. صديق لتلك الأشياء التي يكره خاص به .

- Click here to view more examples -

III)

كره

VERB

Synonyms: ping, ball, hating, hated, dislike, polo

you disliked but never saw. كره لكم ولكن رأيت أبدا.
that you disliked the intrusion of other ان كره لكم اقتحام أخرى
that you disliked the intrusion of other matters." إن كره لكم التسلل من المسائل الأخرى ".
they disliked strange faces, and they looked upon the visitors ... كره هم وجوه غريبة، ونظروا للزوار ...
disliked to apologize to you and ... كره أن أعتذر لكم والمشاهدين ...

- Click here to view more examples -

IV)

محبوب

VERB

Synonyms: lovable, loved, cuddly, adorable, likeable, idolized, mahboob

5. Detests

detests

يكره

VERB

Synonyms: hates, hated, hate, dislikes, disliked, loathed

6. Dislike

dislike

يكرهون

VERB

Synonyms: hate, hated, haters, hates, detest, hating

They dislike the scent of lions, and they don't ... انهم يكرهون رائحة الأسُود .وهُم لا ...
this house this country dislike together هذا البيت يكرهون هذا البلد معا
dislike hefty now alleged charging ... يكرهون ضخمة شحن يزعم الآن ...
dislike those stylish stores in ... يكرهون تلك المحلات الأنيقة في ...
cold wind can dislike so there's nothing ... الرياح الباردة يمكن يكرهون ذلك لا يوجد شيء ...

- Click here to view more examples -

II)

كراهيه

NOUN

Synonyms: hate, hatred, hating, loathing, hard feelings, aversion, hateful

now he's making even more groups dislike in الآن انه يجعل حتى أكثر مجموعات كراهية في
... aware of the colonel's dislike for our kind. ... مدرك أن العقيد لدية كراهية لنوعنا
... had indeed turned to dislike during the last weeks of ... قد تحولت فعلا إلى كراهية خلال الأسابيع الأخيرة من
... some anger, more dislike, and even a touch ... ... بعض الغضب، وأكثر كراهية، وحتى لمسة ...
"and they dislike any change in setting ... و كراهية أي تغيير في المعيشة ...

- Click here to view more examples -

III)

كره

NOUN

Synonyms: ping, ball, hating, hated, disliked, polo

I have the greatest dislike in the world to that ... لدي أعظم كره في العالم لهذا ...
... takes it into his head to dislike us, and he ... ... يأخذ في رأسه لكره لنا ، وانه ...
from a dislike of appearing to be من كره من الظهور بمظهر
embarrassment than any dislike of the proposal, and ... إحراج من أي كره للاقتراح ، ورؤية ...
... the keys to move on to dislike for banks is ... مفاتيح للانتقال إلى كره للبنوك و

- Click here to view more examples -

IV)

تكره

VERB

Synonyms: hate, hates, hated, coerces, loath, hating, dislikes

But that's because you dislike conflict. ولكن ذلك لأنك تكره النزاع
She always says you dislike her." تقول دائما تكره لها ".
... jeopardize our alliance because you dislike him. ... أخاطر بتحالفَنا لأنك تَكْرهُ الرجلَ.
... doubt, that all her friend's dislike would vanish, ... للشك ، أن تكره كل صديقتها في ان تتلاشى ،

- Click here to view more examples -

اكره

VERB

Synonyms: hate, hated, fucking hate, hating

I really dislike that man. أنا حقا أكره ذلك الرجل
As much as i dislike that job, بقدر ما أكره هذه الوظيفة
... neither choose who I would nor refuse who I dislike. ... اختيار من أحب ولا من أكره
... I needed another reason to dislike your parents, I have ... ... اردت سببا اخر لاكره والديك فلدى ...
I don't dislike him, he's ... أنا لا أكرهُ "ولكنه " ...

- Click here to view more examples -

VI)

يعجبني

VERB

Synonyms: like

thousand i dislike about different this year anyway ... ألف لم يعجبني حول مختلف هذه على أي حال عام ...
... same time make when i was in high school i dislike ... نفس الوقت جعل عندما كنت في المدرسة الثانوية لم يعجبني
... an hour to say i dislike brief window where i could ... ... ساعة ليقول لم يعجبني نافذة ضيقة حيث أتمكن ...
... time: but if you dislike it - " ... الوقت : ولكن إذا لم يعجبني ذلك - "

- Click here to view more examples -

VII)

يروق

VERB

Synonyms: like, amuse, appeal

but perhaps you may not dislike looking at it." ولكن ربما قد لا يروق يبحث في ذلك.
But why should you dislike him?" لكن لماذا يجب أن لا يروق له؟
... abstract propensity to malice: she did not dislike Lily because ... ميل مجردة إلى الخبث : انها لا يروق ليلى

- Click here to view more examples -

VIII)

النفور

NOUN

Synonyms: aversion, repulsion, estrangement

... child with suspicion and dislike; ... للطفل بعين الريبة والنفور ، كل ما كان

IX)

الكراهيه

NOUN

Synonyms: hatred, hate, antipathy, hating, hateful

... developed such a distrust and dislike of me. ... بمثل هذا الإرتياب والكراهية لي
increase of dislike to her; - and even to زيادة الكراهية لها ؛ - وحتى
increase of dislike to her; - and even ... زيادة الكراهية لها ، - وحتى ...
you have no reason to dislike me, you allow ... لديك أي سبب للكراهية لي ، كنت تسمح ...
feeling a dislike against him, that could ... شعور الكراهية ضده ، والتي يمكن على ...

- Click here to view more examples -

يكره

VERB

Synonyms: hates, hated, hate, dislikes, disliked, detests, loathed

He had that dislike of being stared at, which ... وقال انه يكره أن يجري يحدق في ، والتي ...
... others had so much reason to dislike. ... الآخرين سبب الكثير من يكره.
... really difficult to find something to dislike her about ... الصعب حقا أن تجد شيئا يكره لها عن

- Click here to view more examples -

7. Coerces

coerces

تكره

VERB

Synonyms: hate, hates, hated, dislike, loath, hating, dislikes

An international organization which coerces a State or another international organization ... تكون المنظمة الدولية التي تكره دولة أو منظمة دولية أخرى ...
A State which coerces another State to commit an act is ... تكون الدولة التي تُكره دولة أخرى على ارتكاب فعل ...
An international organization which coerces a State or another international organization ... تكون المنظمة الدولية التي تكره دولة أو منظمة دولية أخرى ...
An international organization which coerces a State or another international organization ... تكون المنظمة الدولية التي تكره دولة أو منظمة دولية أخرى ...
A State which coerces an international organization to commit ... تكون الدولة التي تكره منظمة دولية على ارتكاب ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Dislikes

Meaning of Dislikes in Arabic :

dislikes

يكره

تكره

More meaning of Dislikes

hates

يكره

تكره

يكرهه

يمقت

يكرهون

hated

كرهت

يكره

مكروه

تكره

اكره

كرهوا

كره

تكرهين

يكرهون

hate

اكره

الكراهيه

تكره

يكرهون

تكرهين

نكره

كراهيه

اكرهه

يكره

بكره

الكره

disliked

مكروه

يكره

كره

محبوب

detests

يكره

dislike

يكرهون

كراهيه

كره

تكره

اكره

يعجبني

يروق

النفور

الكراهيه

يكره

coerces

تكره