Hard Feelings means ضغائن, ضغينة and مشاعر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hard Feelings

Meaning of Hard feelings in Arabic :

hard feelings

ضغائن

NOUN

Synonyms: grudges

Say there's no hard feelings. و القول أنه لا توجد ضغائن
I hope there's no hard feelings. أتمنى أنه لا توجد ضغائن
If there are any hard feelings over what happened during ... في حال وجود أيّ ضغائن بسبب ما حدث خلال ...
No hard feelings, okay? لا ضغائن بيننا, حسنٌ؟
No hard feelings, right? لا ضغائن, تمام ؟

- Click here to view more examples -

ضغينه

NOUN

Synonyms: grudge, rancour, offense, grouch, animosity

... retract the offer with no hard feelings. ... أن تتراجع عن عرضة بدون ضغينة
I got no hard feelings. لا احمل اي ضغينة.
... glad there are no hard feelings. ... مسرور أنه لايوجد بيننا أي ضغينة
I don't want no hard feelings. لا أريد أي مشاعر ضغينة
Oh, hey, no hard feelings? اوه , بالطبع لا ضغينة ؟

- Click here to view more examples -

مشاعر

NOUN

Synonyms: feelings, emotions, sentiments, sensibilities, sensations, vibes

You want to try someone else, no hard feelings. ،إذا تريد أن تجرب شخصاً آخر لا مشاعر قاسية
And there's no hard feelings? وليس هناك مشاعر سيئة؟
Either way, no hard feelings on my part. في جميع الاحوال ، لا مشاعر ضغينة من ناحيتي
... last night, and no hard feelings. ... على الليلة الفائتة, وبدون مشاعر كره
No hard feelings, all right? لا مشاعر سيئة, حسنا؟

- Click here to view more examples -

احقاد

NOUN

Synonyms: grudges

So no hard feelings, I forgive you. إذًا لا أحمل أحقاد عليك، أسامحك.

كراهيه

NOUN

Synonyms: hate, hatred, dislike, hating, loathing, aversion, hateful

No hard feelings, okay? بدون كراهية, حسناً ؟
... to know, no hard feelings. ... أَنْ تَعْرفى، لا كراهية
No hard feelings, OK? بدون كراهية, حسناً ؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Offense

offense

اقصد الاهانه

NOUN

No offense, but speak for yourself. ،لا أقصد الإهانة لكن تحدّث عن نفسك فقط
No offense, but they work for you. لا أقصد الاهانة لكنهم يعملون تحت إمرتك
I mean, no offense, but you have ... لا أقصد الإهانة .لكن لا يُوجد فيكِ ...
No offense to your friend, but you're ... ،لا أقصد الإهانة لصديقتكِ ولكنكِ ...
No offense, but what's the difference between you and ... لا أقصد الإهانة، ولكن ما الفرق بينك وبينهم ...

- Click here to view more examples -

II)

اهانه

NOUN

Synonyms: insult, insulting, an affront, affront, insulted, disrespect

No offense, you two look exhausted. لا إهانة، ولكن يبدو عليكما الإرهاق
No offense, but my personal life is my business. بدون اهانة، لكن حياتي الشخصية تخصني وحدي.
The business part, that is a serious offense. من الناحيه التجاريه فهذه إهانه بالغه
No offense, but this ain't my sort of thing. بدون إهانةِ، لكن هذا ليس نوعي من الأشياءِ.
And of course, he takes major offense to that. وبالطبع، إعتبر ذلك إهانة

- Click here to view more examples -

III)

جريمه

NOUN

Synonyms: crime, offence, an offence, murder

Another offense means you'll go to prison. ، جريمه أُخرى تعنى أنك ستذهب إلى السجن
Is that a chargeable offense? وهل تلك جريمة ؟
Our chaps took offense. استغرق الفصول لدينا جريمة.
I probably have the worst offense committed. أنا ربما يكون أسوأ جريمة ارتكبت.
... the prosecutors altered allegations into immigration offense. ... غيرت النيابة التهمة الى جريمة هجرة .

- Click here to view more examples -

IV)

مخالفه

NOUN

Synonyms: violation, contrary, breach, contravention, violating, infraction, irregularity

They play no defense, no offense. لا يلعبون بدفاع لا مخالفه
A man could take offense at that. أي رجل يمكن أن يأخذ مخالفة في تلك.
I mean, no offense, but why would ... أَعْني، لا مخالفةَ، ولكن لماذا ...
No offense, but someone had to do something ... لا توجد مخالفة، كان على أحدهم أن يفعل .شيئاً ...
No offense, but most women won't sleep with a guy ... لا مخالفة لكن معظم النساء لا ينامون مع رجل لديه ...

- Click here to view more examples -

اساءه

NOUN

Synonyms: abuse, ill, misuse, abusive, disservice

No offense to you, of course. لا اساءة لك, بالطبع
I meant no offense. أنا لم أقصد أي اساءة
No offense to any people who are. ولا إساءَةً لأيّ مجرم
No offense, bro, but who are you? بدون اساءه، ولكن من أنت؟
No offense, but why are you doing all of this ... لا إساءة لكن لماذا تفعل كل هذا ...

- Click here to view more examples -

VI)

جرم

NOUN

Synonyms: offence, an offence, criminalized

You know, slander is a serious offense. تعرف أن التشهير .جرم خطير
No offense to your storytelling skills. لا جرم في قصصك الماهرة

VII)

المخالفه

NOUN

Synonyms: violation, contrary, offence, contravention, offending, infringing, dissenting

This seems kind of extreme for the offense. يبدو أن هذا نوعً ما تشدد للمخالفة.
Offense, the essence of air power. المخالفة، جوهر قوّة السلاح الجوّي.

VIII)

الجرم

NOUN

Synonyms: offence, criminality, guilt, an offence, culpability, flagrante

so offense i think that the problem and ... ذلك الجرم أعتقد أن المشكلة وكذلك ...
... changes the dynamic of that offense ... تغيير ديناميكية من ذلك الجرم
... get locked away for that offense ... على حبسهن لذلك الجرم
"Of offense, I hope there is none, ... "الجرم وآمل أن يكون هناك شيء ...

- Click here to view more examples -

IX)

الهجوم

NOUN

Synonyms: attack, offensive, assault, attacked, strike

But offense is what gets you in the playoffs. لكن الهجوم هو ما يجعلك في التصفيات
I just touched my warrior and she took offense. فقط لمست المحارب فأخذت الهجوم.
Best defense is a good offense. الهجوم الجيد هو خير وسيلة للدفاع
A good offense is a good defense, isn't it? أفضل وسيلة للدفاع هيّ الهجوم، أليس هكذا؟
The best defense is a good offense. أفضل دفاع هو الهجوم الجيدة

- Click here to view more examples -

2. Animosity

animosity

العداء

NOUN

Synonyms: hostility, antagonism, runner, enmity, hostile, feud, sprinter

firmness and animosity, but to strike into الحزم والعداء ، ولكن لضربة في
saying the animosity up lol قائلا ان العداء لول حتى
firmness and animosity, but to strike into الحزم والعداء ، ولكن في الإضراب في
animosity selectively prosecuted they must be eliminated العداء محاكمة انتقائي يجب القضاء عليها
animosity in this evening mcclellan i've made a commitment في هذا العداء ماكليلان مساء لدي التزم

- Click here to view more examples -

II)

عداء

NOUN

Synonyms: runner, feud, hostility, jogger, sprinter, antagonism

already in our country without animosity and without amnesty. بالفعل في بلادنا دون عداء و من دون عفو.
... , but with less animosity. ... ، ولكن مع أقل عداء.
ancient prejudice or animosity to weigh with you in ... المساس القديمة أو عداء لوزن معكم في ...
... add, there is no personal animosity on the part of ... ... أن أضيف، ليس هناك عداء شخصي على جزء من ...

- Click here to view more examples -

III)

عداوه

NOUN

Synonyms: enmity, hostility, feud

... a fact that the animosity between the two countries runs deep ... وفى الحقيقة كانت هناك عداوة بين البلدين تتسم بالعمق ...

IV)

ضغينه

NOUN

Synonyms: grudge, hard feelings, rancour, offense, grouch

... any ill feelings or animosity toward her? ... أي شعور بالذنب أو ضغينة نحوها؟
... any guilt feelings, or animosity towards her? ... أي شعور بالذنب أو ضغينة نحوها؟
And just to show there's no animosity between us, وفقط لأريك أن ،لا توجد هناك ضغينة بيننا

- Click here to view more examples -

الحقد

NOUN

Synonyms: hatred, grudge, hate, malice, rancour, malevolence, contempt

... and overcome feelings of animosity and myopic interest. ... وأن يتغلبوا على مشاعر الحقد وقُصر النظر.
... is full of hostility and animosity, masterminded under the influence ... ... ملىء بالعداء والحقد ، وتم تدبيره تحت تأثير ...

3. Feelings

feelings

مشاعر

NOUN

Synonyms: emotions, sentiments, sensibilities, sensations, vibes

You must never hurt anyone's feelings. أنت لا يَجِبُ أبَداً أنْ تَآْذي مشاعر أي واحدِ.
I had no feelings about it. أنا ليس عندي مشاعر عنه.
Some of these people have got sensitive feelings. بعض هؤلاء الأشخاص لديهم مشاعر حساسة
Someone with opinions and feelings. شخص له أراء و مشاعر
I suppose even ghosts must have feelings. أفترض أن الأشباح بدورها لديها مشاعر
You still have feelings for him. هل لديك مشاعر له ؟

- Click here to view more examples -

II)

المشاعر

NOUN

Synonyms: emotions, sentiment, passions, vibes

An open exchange of feelings. تبادل مفتوح مِن المشاعرِ.
Those feelings were put there. بل تلك المشاعر تم وضعها بها
Is it that surprising she still has feelings for him? هل مفاجئ أنها ماتزال تحمل المشاعر له ؟
You are the one who lives by his feelings! انت الوحيد الذي يعيش بالمشاعر
She had some feelings which she was ashamed to investigate. وكان لديها بعض المشاعر التي كانت تخجل من التحقيق.
These are real people with real feelings. هؤلاء حقيقيون ناس بالمشاعرِ الحقيقيةِ.

- Click here to view more examples -

III)

احاسيس

NOUN

Synonyms: senses, sensations, passionless, sensibilities

You still have feelings for her? هل مازالت هناك احاسيس لها ؟
They have feelings, my friend. لديها أحاسيس, يا صديقي
You really have feelings for that? أأنت حقا تملكين أحاسيس .
There are certain feelings we must not voice. هناك أحاسيس مُعينة لا يجب أن نستمع لها
I have strong feelings foryou. لقد اتيت من اجلك لدي احاسيس قوي تجاهك
She is the machine without feelings. إنها هي الآلة من دون أحاسيس.

- Click here to view more examples -

IV)

الاحاسيس

NOUN

Synonyms: sensations, emotions, senses

The same air, the same feelings, same tastes. نفس الهواء، والأحاسيس، والأذواق
So how to feel the feelings without identifying with them? كيف نشعر بالاحاسيس من دون التعرف عليهم؟
What kind of feelings? أي نوع من الأحاسيس؟
I just, have these feelings, you know? أنا فقط - لدي تلك الأحاسيس , تعلمين؟
You know my problem with gut feelings? هل تعرف ما هى مشكلتى مع الاحاسيس؟
How long have you been getting these feelings? منذ متى وأنت تتلقى هذه الأحاسيس؟

- Click here to view more examples -

الشعور

NOUN

Synonyms: feeling, sense, feel, sentiment

It leads to feelings of guilt, which ... إنه يقود إلى الشعور بالذنب مما يلقي ...
... a few things about feelings. ... بضعة اشياء بالنسبه للشعور
... the spirit of cooperation replace existing feelings of frustration and hostility ... ... تحل روح التعاون محل الشعور الحالي باﻹحباط والعداوة ...
Real people, real feelings. الأشخاص الحقيقيون, الشعور الحقيقي, هذا هو
... the subtle threads of thoughts, feelings, words, actions ... ... خيوط خفية من الأفكار والشعور والكلمات والأفعال ...
The feelings will keep changing if you stay open سيبقى الشعور يتغير اذا بقيت منفتحاُ

- Click here to view more examples -

VI)

شعور

NOUN

Synonyms: feeling, sense, feel, felt, sentiment

I protected the janitor's feelings. استطعت مراعاة شعور عامل النظافة
I appreciate your feelings about your truck. أقدر شعور نحو شاحنتك.
I had mixed feelings. لا أعلم, كان لدى شعور متداخل
Any feelings of anxiety lately? هل هناك شعور ببعض القلق مؤخراً؟
I never had feelings like this before. لم أحظى بشعور مثل هذا طيلة حياتي
They have no feelings. ليس لديهم أيّ شعور .

- Click here to view more examples -

4. Emotions

emotions

العواطف

NOUN

Synonyms: passions, sentimentality

I want to see emotions, man. اود ان اري العواطف , يا رجل
I thought you were against emotions. أعتقدت أنّك ضد العواطف.
Exempt from all feelings and emotions. لقبول جميع المشاعر والعواطف.
All strong emotions concentrated there. تتركز جميع العواطف القوية هناك.
To play on your emotions so you drop your guard. للعب على العواطف حتى تتمكن إسقاط الحرس الخاص.
Play on your emotions to cloud your judgment. اللعب على العواطف إلى سحابة حكمك.

- Click here to view more examples -

II)

المشاعر

NOUN

Synonyms: feelings, sentiment, passions, vibes

You are not ruled by your emotions. أنت لا تتحكم بك المشاعر
It has nothing to do with your emotions. له علاقة مع المشاعر شيئا.
Do you mean emotions, instead of mental? هل تعنين المشاعر , بدلا من العقلانية ؟
We all experience these emotions. نحن كلنا نجرب هذه المشاعر
No longer experiencing the strong emotions? لن تستمر في خوض تجارب المشاعر القوية ؟
I mean, what kind of emotions run trough you? أقصد ما نوع المشاعر التي تجري داخلك؟

- Click here to view more examples -

III)

عواطف

NOUN

Synonyms: passions, awatif, awatef, affections

No emotions, no compromise, no personal life. لا توجد عواطف ولا مساومة ولا حياة شخصية
She may even be able to express basic emotions. هي قد حتى تكون قادرة لإبداء عواطف أساسية.
You play with people's emotions! أنتم تلعبون بعواطف الناس
Do you ever have any emotions you can't explain? هل أكن لديكَ عواطف لا تستطيع وصفها؟
The men you're about to confront have no emotions. الرجل للمواجهة لا توجد لديه عواطف.
You play with people's emotions! أنت تلعب بعواطف الناس

- Click here to view more examples -

IV)

مشاعر

NOUN

Synonyms: feelings, sentiments, sensibilities, sensations, vibes

It was real emotions, a real decision. لقد كانت مشاعر حقيقية ، و قرار حقيقي
Your mother's emotions on this will be complex. مشاعر والدتك بهذا الشأن ستكون مُعقدة
And what emotions do you think made that horse ... و أي مشاعر تعتقدين جعلت ذلك الحصان ...
... in different languages generates different emotions. ... في لغات مختلفة يولد مشاعر مختلفة.
You'll have more emotions than him. سيكون لديك مشاعر أكثر منه
develop the ability to identify others' emotions properly. الأطفال القدرة على التعرف على مشاعر الآخرين بشكل صحيح.

- Click here to view more examples -

الانفعالات

NOUN

Synonyms: agitation, rantings, impulse

... the makeups, the breakups, the emotions? ... المٌصالحات , الإنفصال , الإنفعالات ؟
I have so many emotions, But I don't have ... ،تنتابني الكثير من الأنفعالات .لكنّي لا أملكَ ...

VI)

الاحاسيس

NOUN

Synonyms: sensations, feelings, senses

These are exactly the emotions, the feelings that we ... وهذه هى بالظبط الأحاسيس والمشاعر التي نشعر ...
... lost control of these emotions? ... فقدت السيطرة قط على تلك الأحاسيس؟"
I think what connects us with monsters is the strong emotions أعتقد أن ما يربطنا بالوحوش هو الأحاسيس القوية

- Click here to view more examples -

5. Sentiments

sentiments

المشاعر

NOUN

Synonyms: feelings, emotions, sentiment, passions, vibes

Sentiments may vary based on personal usage. قد تختلف المشاعر الشخصية على حسب الاستخدام
I understand the sentiments and views expressed by many delegations ... أنا أتفهم المشاعر والآراء التي عبر عنها الكثير من الوفود ...
I extend the same sentiments to the security and protocol officers ... وأوجه نفس المشاعر إلى المسؤولين عن الأمن والبروتوكول ...
... might have prevented the indulgence and increase of such sentiments. وربما منعها من التساهل وزيادة مثل هذه المشاعر.
... operational meaning to these sentiments. ... معنى عملي على هذه المشاعر.

- Click here to view more examples -

II)

مشاعر

NOUN

Synonyms: feelings, emotions, sensibilities, sensations, vibes

I hold friendly sentiments toward ya. أنا أحمل مشاعر ودودة نحوك
The sentiments of those parents are just like yours. مشاعر أولئك الأباء .هي مثلك تمامًا
We must not equate sentiments by individuals with policy positions ... وقال علينا أن لا نخلط مشاعر الأفراد بالمواقف السياسية ...
... but he, too, has deep sentiments for them. ... ولكنه يكن لهم ايضا مشاعر عميقة .
him to understand that her sentiments had عليه أن يفهم أن مشاعر بلدها

- Click here to view more examples -

6. Sensibilities

sensibilities

الحساسيات

NOUN

Synonyms: sensitivities, allergies

... and respect for different sensibilities. ... ، ودون احترام الحساسيات المختلفة.
nervous sensibilities of the animal, الحساسيات العصبي للحيوان ،
entirely satisfied his aesthetic sensibilities. راضية تماما الحساسيات الجمالية له.
... and my half-remembered sensibilities were striving ... وبلدي ونصف تذكرت الحساسيات والسعي
sensibilities, are very capable of falling into mistakes ... الحساسيات، قادرة جدا من الوقوع في أخطاء ...

- Click here to view more examples -

II)

حساسيات

NOUN

Synonyms: sensitivities, allergies, susceptibilities

There were his fine sensibilities, his fine feelings, ... كانت هناك حساسيات له غرامة ، ومشاعره ...

III)

مشاعر

NOUN

Synonyms: feelings, emotions, sentiments, sensations, vibes

What fine hidden sensibilities are touched ما هي لمست مشاعر خفية غرامة
What fine hidden sensibilities are touched in such a case, ... ما هي لمست مشاعر خفية غرامة في مثل هذه الحالة ، ...
sensibilities you your generous nature of the principal and ... مشاعر لك الخاص طبيعة سخية من أصل الدين وأنا ...
And he would express various artistic sensibilities and aesthetic appreciations وانه تعبير عن مشاعر فنية مختلفة والتقدير الجمالي
months: his desertion had wounded sensibilities far below the surface ... أشهر : كان فراره جرح مشاعر أقل بكثير من السطحية ...

- Click here to view more examples -

IV)

احاسيس

NOUN

Synonyms: feelings, senses, sensations, passionless

Wait a second, Sweets has sensibilities? إنتظري , " سويت " صاحب أحاسيس ؟

7. Sensations

sensations

الاحاسيس

NOUN

Synonyms: feelings, emotions, senses

I had a passion for sensations. كان لدي شغف الأحاسيس.
He had the most delightful sensations of his life. وقال انه لذيذ والأحاسيس أكثر من حياته.
The last sensations of pain left him. غادر الأحاسيس الأخير من الألم له.
called my sensations to order; دعا الأحاسيس جهدي لأجل ، وكان
sharing such delightful sensations. تقاسم هذه الأحاسيس لذيذ.

- Click here to view more examples -

II)

احاسيس

NOUN

Synonyms: feelings, senses, passionless, sensibilities

My sensations were strange. كانت لي أحاسيس غريبة.
her own sensations, and think she ... أحاسيس خاصة بها ، واعتقد انها ...
experiencing new sensations." تعاني من أحاسيس جديدة.

- Click here to view more examples -

III)

مشاعر

NOUN

Synonyms: feelings, emotions, sentiments, sensibilities, vibes

Be always searching for new sensations. أن تبحث دائما عن مشاعر جديدة.

8. Vibes

vibes

المشاعر

NOUN

Synonyms: feelings, emotions, sentiment, passions

And the vibes scream soul! والمشاعر تصرخ الروح!
She was just sending me these vibes. لقد كان ترسل لي تلك المشاعر

II)

مشاعر

NOUN

Synonyms: feelings, emotions, sentiments, sensibilities, sensations

Positive vibes on the car, everyone! مشاعر إيجابيّة على السيّارة، جميعاً !مشاعر إيجابيّة!
You got great vibes. لقد حصلت على مشاعر عظيمة

9. Hate

hate

اكره

VERB

Synonyms: hated, dislike, fucking hate, hating

I hate those kind of programmes. أكره هذا النوع من البرامج
I really, really hate that. أنا اكره هذا بشدة
I hate guys like you! # أنا أكره الرجال مثلك!
I hate to give it up. أكره أن أتركها - أجل
I hate when that happens. اكره حينما يحصل هذا.
I hate all these tests! أنا أكره كل هذه الإختبارات!

- Click here to view more examples -

II)

الكراهيه

NOUN

Synonyms: hatred, antipathy, dislike, hating, hateful

Did you hate me that much? هل لي ان الكثير من الكراهية --؟
But you keep changing the nature of the hate. ولكنك مستمر في تغيير نوع هذه الكراهية
Just because we are full of hate. فقط لأننا مليئة بالكراهية.
So much hate towards your mother for abandoning you. الكثير من الكراهية تجاه والدتكَ .
We do not condone hate. نحنُ لا نحثّ على الكراهية.
All this hate and anger is not good for you! كل هذه الكراهية و الغضب ليس في صالحك

- Click here to view more examples -

III)

تكره

VERB

Synonyms: hates, hated, dislike, coerces, loath, hating, dislikes

Political parties hate each other. الاحزاب السياسية تكره بعضها البعض.
But goldfish hate cats. لكن السمكة الذهبية تكره القطط.
You hate to dance in public. أنت تكره الرقص في الأماكن العامة
You hate your father and yourself. أنت تكره أبّاك، ونفسك
Classes hate each other. الطبقات تكره بعضها البعض.
What do you hate about this place? ما الذي تكره في هذا المكان؟

- Click here to view more examples -

IV)

يكرهون

VERB

Synonyms: dislike, hated, haters, hates, detest, hating

They hate change here. انهم يكرهون التغيير هنا.
Even people who hate their mothers. كل الناس يحبون امهاتهم.حتى من يكرهون امهاتهم.
They hate what they see right here in this chamber. انهم يكرهون ما يرونه هنا في هذه القاعة
Too simplistic to think they just hate us? التبسيط الشديد للتفكير يكرهون فقط لنا؟
They hate emotional waves. أنهم يكرهون موجات عاطفية.
They hate all living things, right? يَكْرهونَ كُلّ الأشياء الحيّة، صحيح؟

- Click here to view more examples -

تكرهين

VERB

Synonyms: hated

And what do you hate most? وماذا هو أكثر ما تكرهين؟
You hate the warehouse for what it did to you. أنتِ تكرهين المستودع لما فعلته بكِ
I thought you hate this place. ظننت أنك تكرهين هذا المكان
Do you hate the idea of making your life better? هل تكرهين فكرة جعل حياتكِ أفضل؟
I thought you hate this place. لقد إعتقدتُ .أنك تكرهين هذا المكان
Since when do you hate that? منذ متى تكرهين ذلك?

- Click here to view more examples -

VI)

نكره

VERB

Synonyms: nobody, hating

We hate to lose such a brave warrior. نَكْرهُ فَقْد مثل هذا المحاربِ الشجاعِ.
You know, we all hate those people. تعلمون، نحن نكره كل هؤلاء الناس.
The outcome is, we hate each other. و النتيجة أننا نكره بعضنا
We have so many reasons to hate what we are. لدينا الكثير من الأسباب .لـ نكره ما نحن عليه
Our job is to hate that guy. واجبنا أن نكره ذلك الرجل
You know why we hate dogs? هل تعرف لما نكره الكلاب ؟

- Click here to view more examples -

VII)

كراهيه

NOUN

Synonyms: hatred, dislike, hating, loathing, hard feelings, aversion, hateful

He was taught to hate. لقد كان يعامل بكراهية
Real hate, under the skin. كراهية حقيقية ولكنها تحت الجلد
Enough hate in this world. هناك كراهية كافية في هذا العالم
No reason to hate life. لا سبب لكراهية الحياة
More like a hate letter. أشبه برسالة كراهية.
... afterwards had cause to hate him. ... بعد ذلك كان لديها سببا لكراهية له.

- Click here to view more examples -

VIII)

اكرهه

VERB

I hate using the number keys to type. أكرهه أستعمال أزرار الأرقام لكي أكتب
I hate him so much. انا اكرهه.انا اكرهه جدا.
I hate it when they start to meddle. انا اكرهه من يبدأون في التدخل
I hate him for that. وأنا أكرهه لهذا
I hate it when she does that. أكرهه عندما يفعل هذا اللعنة
I hate him, present tense. أكرهه، في الزمن الحاضر

- Click here to view more examples -

IX)

يكره

VERB

Synonyms: hates, hated, dislikes, disliked, detests, loathed

Why does everybody hate my couch? لماذا يكره كل شخص سريري؟
It is for this reason that should hate children. هو لهذا السبب ذلك يَجِبُ أَنْ يَكْرهَ الأطفالَ.
My editor is going to hate this. رئيس التحرير سوف يكره هذا
Why does he hate seeing his parents? لماذا يكره رؤية والديه؟
Terrorists hate everything this alliance stands for, he said. ويكره الارهابيون كل ما يعمل من اجله الحلف."
Never hate your enemies. أبدا لا يكره أعدائك.

- Click here to view more examples -

بكره

VERB

Synonyms: reel, pulley, roller, bokra, spool

... opposite seat, 'I hate my ... مقعد مقابل، "أنا بكره بلدي

XI)

الكره

NOUN

Synonyms: ball, football, sphere, bobble

And all i felt was cold, fear and hate. وكل ما شعرت به هو البرد والخوف والكره
But indulging that hate will never help. لكن ذلك الكره لن يجدي
I have filled my heart with hate. ملأت قلبي بالكره.
A guy with hate in his eyes? رجل يحمل الكره في عينيه ؟
Why is this hate, this grudge for? لماذا هذا الكره والغضب لماذا؟
A world full of fear, hate and intolerance. عالم مليئ بالخوف, الكره, و عدم التسامح

- Click here to view more examples -

10. Hatred

hatred

الكراهيه

NOUN

Synonyms: hate, antipathy, dislike, hating, hateful

And now, his hatred knew no bounds. والآن ،الكراهيه لا تعرف لها حدود .
We had never heard of such hatred. لم نسمع من قبل بمثل هذه الكراهيةِ.
We call these demons fear and hatred and anger. نطلق عليها الخوف و الكراهية و الغضب
Where does it come from, all this hatred? من أين جائت كل هذه الكراهية ؟
Either hatred will serve as a motive to satire. فإما الكراهية بمثابة الدافع لهجاء.
But hatred just brings more hatred. لكن الكراهية تجلب فقط المزيد من الكراهية.

- Click here to view more examples -

II)

كراهيه

NOUN

Synonyms: hate, dislike, hating, loathing, hard feelings, aversion, hateful

There is so much of hatred in this world. في هذا العالم هناك كراهية
With no hatred or resentment? بدون كراهية أو إستياء ؟
And some have hatred in them. والبعض هناك كراهية في نفوسهم .
I have no hatred for the lad. ليس لدي أي كراهية اتجاه الفتى
Once there is hatred in him, he can ... طالما يوجد كراهية فيه ، لا يستطيع ...
... in the moment of anger, that's not hatred. ... في لحظة غضب ، انها ليست كراهية.

- Click here to view more examples -

III)

الحقد

NOUN

Synonyms: grudge, hate, malice, rancour, malevolence, contempt

It stirs up hatred between classes. تثير الحقد بين الطبقات.
They have provoked nationalist hatred. فقد أثارت الحقد القومي.
When they talk of hatred we must stand against them. واضاف عندما يتحدثون عن الحقد يجب ان نقف ضدهم.
All that causes hatred. ان كل ذلك يغذي الحقد .
... to give up this hatred and this way of behaving. ... أن تتركي) هذا الحقد، وهذه الطريقة في التصرف
... be used as a vehicle for inciting hatred. ... ينبغي استخدامها أداة للتحريض على الحقد.

- Click here to view more examples -

IV)

البغضاء

NOUN

Synonyms: resentment

The hatred in some hearts will take ... والبغضاء التي في بعض القلوب ستأخذ ...
They represent a fanatic approach of hatred and political myopia. إنهم يمثلون نهجا متعصبا من البغضاء وقصر النظر السياسي.
... all policies that encourage hatred and ethnic divisions, ... ... احتواء كل السياسات التي تشجع البغضاء واﻻنقسامات العرقية، ...
... , we cannot instil hatred and enmity in the coming generations ... ... ذلك، ألا تغرس البغضاء والعداء في نفوس الأجيال المقبلة ...

- Click here to view more examples -

الضغينه

NOUN

Synonyms: rancour, grudge

Even perhaps a touch of hatred? وربما بعض الضغينة؟
It was a sword of hatred. انه كان سيف الضغينة .
I know the hatred and suspicion with which men ... إنّي على علمٍ بالضغينة والشك الذيْن . ...
... into a world full of prejudice and hatred! ... فى عالم ملىء بالفوضى و الضغينة؟
... only to incite a cycle of hatred and wrath. ... سوى على اثارة دائرة من الضغينة والحنق .
... together to stem the tide of hatred and strife." ... التعاون لوقف اتجاه الضغينة والصراع هذا " .

- Click here to view more examples -

11. Dislike

dislike

يكرهون

VERB

Synonyms: hate, hated, haters, hates, detest, hating

They dislike the scent of lions, and they don't ... انهم يكرهون رائحة الأسُود .وهُم لا ...
this house this country dislike together هذا البيت يكرهون هذا البلد معا
dislike hefty now alleged charging ... يكرهون ضخمة شحن يزعم الآن ...
dislike those stylish stores in ... يكرهون تلك المحلات الأنيقة في ...
cold wind can dislike so there's nothing ... الرياح الباردة يمكن يكرهون ذلك لا يوجد شيء ...

- Click here to view more examples -

II)

كراهيه

NOUN

Synonyms: hate, hatred, hating, loathing, hard feelings, aversion, hateful

now he's making even more groups dislike in الآن انه يجعل حتى أكثر مجموعات كراهية في
... aware of the colonel's dislike for our kind. ... مدرك أن العقيد لدية كراهية لنوعنا
... had indeed turned to dislike during the last weeks of ... قد تحولت فعلا إلى كراهية خلال الأسابيع الأخيرة من
... some anger, more dislike, and even a touch ... ... بعض الغضب، وأكثر كراهية، وحتى لمسة ...
"and they dislike any change in setting ... و كراهية أي تغيير في المعيشة ...

- Click here to view more examples -

III)

كره

NOUN

Synonyms: ping, ball, hating, hated, disliked, polo

I have the greatest dislike in the world to that ... لدي أعظم كره في العالم لهذا ...
... takes it into his head to dislike us, and he ... ... يأخذ في رأسه لكره لنا ، وانه ...
from a dislike of appearing to be من كره من الظهور بمظهر
embarrassment than any dislike of the proposal, and ... إحراج من أي كره للاقتراح ، ورؤية ...
... the keys to move on to dislike for banks is ... مفاتيح للانتقال إلى كره للبنوك و

- Click here to view more examples -

IV)

تكره

VERB

Synonyms: hate, hates, hated, coerces, loath, hating, dislikes

But that's because you dislike conflict. ولكن ذلك لأنك تكره النزاع
She always says you dislike her." تقول دائما تكره لها ".
... jeopardize our alliance because you dislike him. ... أخاطر بتحالفَنا لأنك تَكْرهُ الرجلَ.
... doubt, that all her friend's dislike would vanish, ... للشك ، أن تكره كل صديقتها في ان تتلاشى ،

- Click here to view more examples -

اكره

VERB

Synonyms: hate, hated, fucking hate, hating

I really dislike that man. أنا حقا أكره ذلك الرجل
As much as i dislike that job, بقدر ما أكره هذه الوظيفة
... neither choose who I would nor refuse who I dislike. ... اختيار من أحب ولا من أكره
... I needed another reason to dislike your parents, I have ... ... اردت سببا اخر لاكره والديك فلدى ...
I don't dislike him, he's ... أنا لا أكرهُ "ولكنه " ...

- Click here to view more examples -

VI)

يعجبني

VERB

Synonyms: like

thousand i dislike about different this year anyway ... ألف لم يعجبني حول مختلف هذه على أي حال عام ...
... same time make when i was in high school i dislike ... نفس الوقت جعل عندما كنت في المدرسة الثانوية لم يعجبني
... an hour to say i dislike brief window where i could ... ... ساعة ليقول لم يعجبني نافذة ضيقة حيث أتمكن ...
... time: but if you dislike it - " ... الوقت : ولكن إذا لم يعجبني ذلك - "

- Click here to view more examples -

VII)

يروق

VERB

Synonyms: like, amuse, appeal

but perhaps you may not dislike looking at it." ولكن ربما قد لا يروق يبحث في ذلك.
But why should you dislike him?" لكن لماذا يجب أن لا يروق له؟
... abstract propensity to malice: she did not dislike Lily because ... ميل مجردة إلى الخبث : انها لا يروق ليلى

- Click here to view more examples -

VIII)

النفور

NOUN

Synonyms: aversion, repulsion, estrangement

... child with suspicion and dislike; ... للطفل بعين الريبة والنفور ، كل ما كان

IX)

الكراهيه

NOUN

Synonyms: hatred, hate, antipathy, hating, hateful

... developed such a distrust and dislike of me. ... بمثل هذا الإرتياب والكراهية لي
increase of dislike to her; - and even to زيادة الكراهية لها ؛ - وحتى
increase of dislike to her; - and even ... زيادة الكراهية لها ، - وحتى ...
you have no reason to dislike me, you allow ... لديك أي سبب للكراهية لي ، كنت تسمح ...
feeling a dislike against him, that could ... شعور الكراهية ضده ، والتي يمكن على ...

- Click here to view more examples -

يكره

VERB

Synonyms: hates, hated, hate, dislikes, disliked, detests, loathed

He had that dislike of being stared at, which ... وقال انه يكره أن يجري يحدق في ، والتي ...
... others had so much reason to dislike. ... الآخرين سبب الكثير من يكره.
... really difficult to find something to dislike her about ... الصعب حقا أن تجد شيئا يكره لها عن

- Click here to view more examples -

12. Aversion

aversion

النفور

NOUN

Synonyms: repulsion, estrangement, dislike

... and could no longer inspire aversion or pity. ... وأنه لم يعد يلهم النفور أو شفقة.
one to examine in spite of the aversion it raises. واحد لفحص على الرغم من أنه يثير النفور.
deep aversion to tragedy. النفور من أعماق المأساة.
aversion perhaps there's a celebrity النفور ربما هناك من المشاهير
His aversion to women and his له النفور من النساء وله

- Click here to view more examples -

II)

نفور

NOUN

Synonyms: distaste, alienated, reluctance

... she never took an aversion to me, though ... ... انها لم تحصل قط في نفور لي ، وإن كان ...
... As lads they had an aversion to each other, ... ... كما اللاعبين كان لديهم نفور من بعضها البعض ، ...
called "taste aversion". ويدعى "نفور الطعم".
... there being an aversion to other carts and horses - ... ... أن يكون هناك نفور لعربات الخيول وغيرها - ...

- Click here to view more examples -

III)

كراهيه

NOUN

Synonyms: hate, hatred, dislike, hating, loathing, hard feelings, hateful

13. Hateful

hateful

البغيضه

ADJ

Synonyms: abominable, abhorrent, odious, obnoxious, repugnant, heinous, hangover

It brought back a host of hateful memories. أعاد إلى مجموعة من الذكريات البغيضة.
I was hateful in my own eyes. كنت في البغيضة بعيني.
... new and sophisticated means to commit their hateful acts. ... وسائل جديدة ومتطورة لارتكاب أعمالهم البغيضة.
make him hateful to me, and me to him, ... جعله البغيضة بالنسبة لي ، وأنا معه ، ...
some of the hateful juan slipped and then they give ... وتراجع بعض خوان البغيضة وبعد ذلك تعطي ...

- Click here to view more examples -

II)

بغيض

ADJ

Synonyms: beastly, repugnant, obnoxious, unpleasant, repulsive, an abomination

The memory of the thing is hateful to me. ذكرى شيء بغيض بالنسبة لي.
... just saying that to be hateful. ... فقط تقول ذلك لتصبح بغيض
hateful to the suffering many. بغيض إلى العديد من المعاناة.
hateful to the suffering many. بغيض لمعاناة كثيرة.
... , in being so hateful to the debtor and ... ... ، في أن يكون بغيض جدا للمدين ولكم ...

- Click here to view more examples -

III)

حاقد

ADJ

Synonyms: spiteful, vengeful

I was hateful in mine own eyes. وكنت حاقد في عيون الخاصة بالألغام.
and we said not a single hateful word وقال نحن لا كلمة واحدة حاقد
... a sense that he's hateful ... لي بمعنى أنه هو حاقد
... bigoted it could be hateful ... من تعصب أنها يمكن أن يكون حاقد

- Click here to view more examples -

IV)

المفعمه

ADJ

Synonyms: lively, bustling

حقوده

ADJ

VI)

مكروهه

ADJ

Synonyms: hated, detested

Oh, what a hateful word you have uttered, monseigneur ... أوه ، يا لها من كلمة مكروهة لديك تلفظ ، المونسنيور ...
... my view must be hateful to him. ... رأيي يجب أن تكون مكروهة له.

VII)

الكريه

ADJ

Synonyms: foul

Am I that hateful? هل انا ذلك الكريه؟

VIII)

المكروه

ADJ

Synonyms: abomination

and hateful for any world but ... والمكروه عن العالم ، ولكن أي ...
... was turning jangled and hateful to him as the twilight faded ... ... تحول الدرع الصاروخي والمكروه به كما الشفق تلاشى ...
... and common, and hateful, they are, and ... ... والمشتركة ، والمكروه ، هم ، وأنا ...

- Click here to view more examples -

IX)

بغيضه

ADJ

Synonyms: disagreeable, repugnant, odious, abominable, abhorrent, repulsive

He had hateful memories of him. وقال انه ذكريات بغيضة منه.
... the liquor makes me say hateful things. ... الخمرة تجعلني أقول أشياء بغيضة.
... the liquor makes me say hateful things. ... الخمرة تجعلني أقول أشياء بغيضة.
say hateful things so they have. تقول أشياء بغيضة ذلك لديهم.
are going to say hateful things but you and ... سوف يقولون أشياء بغيضة ولكن أنت والحق ...

- Click here to view more examples -

الكريهه

NOUN

Synonyms: odious, foul, stench, unpleasant, abhorrent, odor

XI)

الكراهيه

ADJ

Synonyms: hatred, hate, antipathy, dislike, hating

Why are you always so hateful? لماذا أنت دائمًا شديد الكراهية؟
... like that can't exist in a hateful time. ... كهذا لا يمكن أن يوجد في زمن الكراهية
... for us to respond it that way to hateful speech ... بالنسبة لنا للرد على هذا النحو لخطاب الكراهية
... already wearied of: it was hateful to find ... منهك بالفعل: فقد كان للعثور على الكراهية

- Click here to view more examples -

XII)

كراهيه

ADJ

Synonyms: hate, hatred, dislike, hating, loathing, hard feelings, aversion

... could not pronounce a title more hateful. ... لا يمكنه أن يلفظ اسماً أشد كراهية

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Hard Feelings

Meaning of Hard feelings in Arabic :

hard feelings

ضغائن

ضغينه

مشاعر

احقاد

كراهيه

More meaning of Hard Feelings

offense

اقصد الاهانه

اهانه

جريمه

مخالفه

اساءه

جرم

المخالفه

الجرم

الهجوم

animosity

العداء

عداء

عداوه

ضغينه

الحقد

feelings

مشاعر

المشاعر

احاسيس

الاحاسيس

الشعور

شعور

emotions

العواطف

المشاعر

عواطف

مشاعر

الانفعالات

الاحاسيس

sentiments

المشاعر

مشاعر

sensibilities

الحساسيات

حساسيات

مشاعر

احاسيس

sensations

الاحاسيس

احاسيس

مشاعر

vibes

المشاعر

مشاعر

hate

اكره

الكراهيه

تكره

يكرهون

تكرهين

نكره

كراهيه

اكرهه

يكره

بكره

الكره

hatred

الكراهيه

كراهيه

الحقد

البغضاء

الضغينه

dislike

يكرهون

كراهيه

كره

تكره

اكره

يعجبني