Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Ball
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Ball
in Arabic :
ball
1
الكره
NOUN
Synonyms:
football
,
hate
,
sphere
,
bobble
My grandma could have hit that ball.
جدتي تستطيع ان تضرب هذه الكرة
Why you giving me the ball?
ماذا يفعل بالكرة؟
The only difficulty was putting the ball in the net.
مشكلتنا الوحيدة كانت في كيفية وضع الكرة داخل الشباك.
He gets the ball up, but he's leveled.
لقد قذف الكرة, لكنها ارتفعت.
Seven ball in the corner.
الكرة السابعة في الزاوية.
The other hits the ball with his plank.
و الاخر يضرب الكره بلوحه
- Click here to view more examples -
2
كره
NOUN
Synonyms:
ping
,
hating
,
hated
,
dislike
,
disliked
,
polo
Check out the size of that disco ball.
تفقد حجم كرة الديسكو هذه .
We already have a medicine ball.
نحن بالفعل عندنا كرة علاج طبيعى - أنت لا تفهمنى
A single ink stroke can affect only one ball.
يمكن لضغطة الحبر الفردية التأثير على كرة واحدة فقط.
Because now you're a bowling ball.
لأنك الآن مثل كرة البولينغ
That was a breaking ball, right?
لقد كانت كرة بطيئة، صحيح؟
I just caught a foul ball!
لقد التقطت كرة خارج الملعب للتو
- Click here to view more examples -
3
بول
NOUN
Synonyms:
paul
,
bull
,
poole
,
pol
,
bowl
This is not ball hockey.
(ليس هذا تمرين (بول هوكي
You have to fix it, Ball.
( يجب عليك أن تصلح الأمر( بول
What are you doing, Ball?
ماذا تفعل يا (بول) ؟
- Click here to view more examples -
4
كرات
NOUN
Synonyms:
balls
,
rollers
,
reels
,
paintball
Got a three ball off the corner.
أصبحت ثلاثة كرات من الزاوية
That would be fish ball noodles.
سوف تكون كرات السمك مع المعكرونة
You know, to clean out bowling ball holes.
كما تعرف, لتنظيف حجرات كرات البولينغ
Are you familiar with ceramic ball bearings?
هل تعرف حاويات كرات السيراميك؟ كلا
... increase sales of their beach ball product.
... لزيادة مبيعاتها من منتج كرات الشاطئ.
... you will add the beach ball product to this price list ...
... ستقوم بإضافة منتج كرات الشاطئ لقائمة الأسعار هذه ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Ball
in English
1. Football
football
I)
كره القدم
NOUN
Synonyms:
soccer
,
fifa
,
fa
Played football with the guy that lived in that house.
لعبت كرة القدم مع ذلك الرجل عيش في ذلك المنزل
I was captain of my high school football team.
كنت قائداً لفرق كرة القدم بالمدرسة الثانويه
Drink beer and watch football?
اشرب بيرة واشاهد كرة القدم
You want to keep football up?
كنت تريد أن تبقي لكرة القدم حتى؟
All to save the football star.
كل هذا للحفاظ على نجم كرة القدم
You know there's more to life than football.
انت تعلم ان هناك المزيد في الحياة اكثر من كرة القدم.
- Click here to view more examples -
II)
كره قدم
NOUN
Synonyms:
soccer
That guy could eat a football.
ذاك الشاب يمكنه أن يأكل كرة قدم
Did you ever once go to a football game?
هل ذهبت يومًا إلى مباراة كرة قدم
So you're going to watch a football match?
إذاً ستذهب لمشاهدة مباراة كرة قدم؟
The guy could eat a football.
ذاك الشاب يمكنه أن يأكل كرة قدم
I was a great football player.
لقد كنت لاعب كرة قدم عظيم
I think they have a football team.
أعتقد أن لديهم فريق كرة قدم
- Click here to view more examples -
III)
الكره
NOUN
Synonyms:
ball
,
hate
,
sphere
,
bobble
What about football camp?
ماذا عن مخيم الكرة؟
I was very huge, round like a football.
كنت ضخم جداً أشبه الكرة
Because we weren't out there playing football with them.
حسنا، لأنّنا لم نكن خارجا نلعب الكرة معهم
What do you know about football?
ماذا تعرف عن الكرة ؟
Either one of you throw a football?
من منكما قام بـــ رمي الكرة ؟
I know nothing about football.
لا أعرف شيئا عن الكرة
- Click here to view more examples -
IV)
القدم
NOUN
Synonyms:
foot
,
feet
,
leg
,
soccer
Just cobbler and football.
فقط بعض الفطائر وكرة القدم
... and your fishing trips and football.
... ورحلات الصيد وكرة القدم
... the link between brain damage and football.
... العلاقه بين تدمير العقل وكره القدم
Jogging, skipping rope, football, swimming.
مثل العدو والقفز بالحبل وكرة القدم والسباحة
... is about food and football according to his official remarks now
... هو عن الطعام وكرة القدم وفقا لتصريحات رسمية له الآن
- Click here to view more examples -
2. Hate
hate
I)
اكره
VERB
Synonyms:
hated
,
dislike
,
fucking hate
,
hating
I hate those kind of programmes.
أكره هذا النوع من البرامج
I really, really hate that.
أنا اكره هذا بشدة
I hate guys like you!
# أنا أكره الرجال مثلك!
I hate to give it up.
أكره أن أتركها - أجل
I hate when that happens.
اكره حينما يحصل هذا.
I hate all these tests!
أنا أكره كل هذه الإختبارات!
- Click here to view more examples -
II)
الكراهيه
NOUN
Synonyms:
hatred
,
antipathy
,
dislike
,
hating
,
hateful
Did you hate me that much?
هل لي ان الكثير من الكراهية --؟
But you keep changing the nature of the hate.
ولكنك مستمر في تغيير نوع هذه الكراهية
Just because we are full of hate.
فقط لأننا مليئة بالكراهية.
So much hate towards your mother for abandoning you.
الكثير من الكراهية تجاه والدتكَ .
We do not condone hate.
نحنُ لا نحثّ على الكراهية.
All this hate and anger is not good for you!
كل هذه الكراهية و الغضب ليس في صالحك
- Click here to view more examples -
III)
تكره
VERB
Synonyms:
hates
,
hated
,
dislike
,
coerces
,
loath
,
hating
,
dislikes
Political parties hate each other.
الاحزاب السياسية تكره بعضها البعض.
But goldfish hate cats.
لكن السمكة الذهبية تكره القطط.
You hate to dance in public.
أنت تكره الرقص في الأماكن العامة
You hate your father and yourself.
أنت تكره أبّاك، ونفسك
Classes hate each other.
الطبقات تكره بعضها البعض.
What do you hate about this place?
ما الذي تكره في هذا المكان؟
- Click here to view more examples -
IV)
يكرهون
VERB
Synonyms:
dislike
,
hated
,
haters
,
hates
,
detest
,
hating
They hate change here.
انهم يكرهون التغيير هنا.
Even people who hate their mothers.
كل الناس يحبون امهاتهم.حتى من يكرهون امهاتهم.
They hate what they see right here in this chamber.
انهم يكرهون ما يرونه هنا في هذه القاعة
Too simplistic to think they just hate us?
التبسيط الشديد للتفكير يكرهون فقط لنا؟
They hate emotional waves.
أنهم يكرهون موجات عاطفية.
They hate all living things, right?
يَكْرهونَ كُلّ الأشياء الحيّة، صحيح؟
- Click here to view more examples -
V)
تكرهين
VERB
Synonyms:
hated
And what do you hate most?
وماذا هو أكثر ما تكرهين؟
You hate the warehouse for what it did to you.
أنتِ تكرهين المستودع لما فعلته بكِ
I thought you hate this place.
ظننت أنك تكرهين هذا المكان
Do you hate the idea of making your life better?
هل تكرهين فكرة جعل حياتكِ أفضل؟
I thought you hate this place.
لقد إعتقدتُ .أنك تكرهين هذا المكان
Since when do you hate that?
منذ متى تكرهين ذلك?
- Click here to view more examples -
VI)
نكره
VERB
Synonyms:
nobody
,
hating
We hate to lose such a brave warrior.
نَكْرهُ فَقْد مثل هذا المحاربِ الشجاعِ.
You know, we all hate those people.
تعلمون، نحن نكره كل هؤلاء الناس.
The outcome is, we hate each other.
و النتيجة أننا نكره بعضنا
We have so many reasons to hate what we are.
لدينا الكثير من الأسباب .لـ نكره ما نحن عليه
Our job is to hate that guy.
واجبنا أن نكره ذلك الرجل
You know why we hate dogs?
هل تعرف لما نكره الكلاب ؟
- Click here to view more examples -
VII)
كراهيه
NOUN
Synonyms:
hatred
,
dislike
,
hating
,
loathing
,
hard feelings
,
aversion
,
hateful
He was taught to hate.
لقد كان يعامل بكراهية
Real hate, under the skin.
كراهية حقيقية ولكنها تحت الجلد
Enough hate in this world.
هناك كراهية كافية في هذا العالم
No reason to hate life.
لا سبب لكراهية الحياة
More like a hate letter.
أشبه برسالة كراهية.
... afterwards had cause to hate him.
... بعد ذلك كان لديها سببا لكراهية له.
- Click here to view more examples -
VIII)
اكرهه
VERB
I hate using the number keys to type.
أكرهه أستعمال أزرار الأرقام لكي أكتب
I hate him so much.
انا اكرهه.انا اكرهه جدا.
I hate it when they start to meddle.
انا اكرهه من يبدأون في التدخل
I hate him for that.
وأنا أكرهه لهذا
I hate it when she does that.
أكرهه عندما يفعل هذا اللعنة
I hate him, present tense.
أكرهه، في الزمن الحاضر
- Click here to view more examples -
IX)
يكره
VERB
Synonyms:
hates
,
hated
,
dislikes
,
disliked
,
detests
,
loathed
Why does everybody hate my couch?
لماذا يكره كل شخص سريري؟
It is for this reason that should hate children.
هو لهذا السبب ذلك يَجِبُ أَنْ يَكْرهَ الأطفالَ.
My editor is going to hate this.
رئيس التحرير سوف يكره هذا
Why does he hate seeing his parents?
لماذا يكره رؤية والديه؟
Terrorists hate everything this alliance stands for, he said.
ويكره الارهابيون كل ما يعمل من اجله الحلف."
Never hate your enemies.
أبدا لا يكره أعدائك.
- Click here to view more examples -
X)
بكره
VERB
Synonyms:
reel
,
pulley
,
roller
,
bokra
,
spool
... opposite seat, 'I hate my
... مقعد مقابل، "أنا بكره بلدي
XI)
الكره
NOUN
Synonyms:
ball
,
football
,
sphere
,
bobble
And all i felt was cold, fear and hate.
وكل ما شعرت به هو البرد والخوف والكره
But indulging that hate will never help.
لكن ذلك الكره لن يجدي
I have filled my heart with hate.
ملأت قلبي بالكره.
A guy with hate in his eyes?
رجل يحمل الكره في عينيه ؟
Why is this hate, this grudge for?
لماذا هذا الكره والغضب لماذا؟
A world full of fear, hate and intolerance.
عالم مليئ بالخوف, الكره, و عدم التسامح
- Click here to view more examples -
3. Sphere
sphere
I)
المجال
NOUN
Synonyms:
domain
,
area
,
field
,
regard
Globalization is not limited to the economic sphere.
وليست العولمة محدودة بالمجال الاقتصادي.
International commitments in the environmental sphere deserve special attention.
وتستحق اﻻلتزامات الدولية في المجال البيئي اهتماما خاصا.
What is the volume of a sphere?
ما هو حجم المجال؟
You are living not on the inner surface of sphere.
انك لا تعيشى على السطح الداخلي للمجال
I turn now to the economic sphere.
وأنتقل اﻵن إلى المجال اﻻقتصادي.
There is much to do in this sphere.
وهناك الكثير مما ينبغي عمله في هذا المجال.
- Click here to view more examples -
II)
مجال
NOUN
Synonyms:
area
,
field
,
domain
,
room
,
scope
This outcome affects the sphere of human rights.
وتؤثر هذه النتيجة على مجال حقوق الإنسان.
In the health sphere, we have formulated ...
أما في مجال الصحة، فقد وضعنا ...
In the legal sphere, there was the prevalence ...
وفي مجال القانون، هناك شيوع ...
In the legislative sphere, consideration should be ...
وفي مجال التشريع، ذكرت أنه ينبغي ...
In the multilateral sphere, leadership is crucial ...
وفي مجال التعددية، فإن القيادة أساسية ...
... progress and innovation in the sphere of science and technology.
... التقدم والابتكار في مجال العلم والتكنولوجيا.
- Click here to view more examples -
III)
الميدان
NOUN
Synonyms:
field
,
ground
,
area
,
organisation
In the economic sphere, the programme was based on the ...
ففي الميدان اﻻقتصادي، استند هذا البرنامج إلى ...
In this sphere, also, men and women ...
في هذا الميدان يحظى النساء والرجال ...
... and to take voluntary initiatives in the social sphere.
... والقيام بمبادرات طوعية في الميدان اﻻجتماعي.
... intensification of international cooperation in that sphere.
... تكثيف التعاون الدولي في ذلك الميدان.
... sustainable development and extended into the economic sphere.
... بالتنمية المستدامة ويمتد إلى الميدان الاقتصادي.
... proliferation of new institutions in that sphere.
... من تكاثر مؤسسات جديدة في ذلك الميدان.
- Click here to view more examples -
IV)
ميدان
NOUN
Synonyms:
field
,
area
,
square
,
medan
,
sq
... in appointments to leadership positions in the sphere of education.
... في التعيينات للمناصب القيادية في ميدان التعليم.
... managerial and coordination responsibilities in the development sphere.
... اضطﻻعه بمسؤولياته اﻹدارية والتنسيقية في ميدان التنمية.
... fundamental international treaties in the sphere of human rights.
... معاهدات دولية أساسية في ميدان حقوق اﻹنسان.
... Access to adequate services in the sphere of health
... الوصول إلى الخدمات المناسبة في ميدان الصحة
... especially poorly protected in the employment sphere.
... بحماية ضئيلة جدا في ميدان العمالة.
... people directly involved in the social-services sphere.
... مشاركة الناس بصورة مباشرة في ميدان الخدمات الاجتماعية.
- Click here to view more examples -
V)
الكره
NOUN
Synonyms:
ball
,
football
,
hate
,
bobble
... new lights appear in the front center of the sphere.
... يظهر الضوء الجديد أمام مركز الكرة.
... to where you want it on the sphere.
... إلى حيث تريد على الكرة.
This sphere is reacting to your instinct of magic.
هذه الكرة تتفاعل مع غريزتك السحرية
are on the sphere and on the plane?
تقع على الكرة وفي المستوي؟
we say that the sphere is 2-dimensional.
فإننا نقول بأن غلاف الكرة ثنائي البعد.
or cubic meter of this glass sphere is filled with water
او متر مكعب من هذه الكرة الزجاجية مملوء بالماء
- Click here to view more examples -
VI)
كره
NOUN
Synonyms:
ping
,
ball
,
hating
,
hated
,
dislike
,
disliked
,
polo
... a formula that proves a rabbit is a sphere.
... معادلة تثبت أن الأرنب كرة
a widening sphere of social service.
كرة توسيع الخدمات الاجتماعية.
We proved that any circle drawn on a sphere
انتهينا الآن من إثبات أن كل دائرة مرسومة على كرة
is that it is a perfect sphere.
هو ان ذلك كرة مثالية .
... turn my flat sheet into part of a sphere,
... تحويل ورقتي المستوية إلى جزء من كرة،
... this is where the silicon sphere comes in, but how ...
وبهذا هنا يأتي دور في كرة السيليكون ولكن كيف ...
- Click here to view more examples -
VII)
المضمار
NOUN
Synonyms:
regard
... enforcement and improvement of existing international instruments in this sphere.
... إنفاذ الصكوك الدولية السارية في هذا المضمار وتحسينها.
... their activities in that sphere and that consideration should be ...
... من أنشطتها في هذا المضمار وأن يولى النظر ...
... to promote equality in that sphere.
... بتعزيز المساواة في ذلك المضمار.
... which to promote international cooperation in that sphere.
... الذي يشجع فيه على التعاون الدولي في ذلك المضمار.
... to new challenges in the industrial sphere.
... التصدي للتحديات الجديدة في المضمار الصناعي.
... which successfully cooperates in this sphere with its other neighbours.
... التي تتعاون بنجاح في هذا المضمار مع جاراتها اﻷخريات.
- Click here to view more examples -
4. Bobble
bobble
I)
مزركشه
ADJ
bobble head of network reporters at his ...
رئيس مزركشة من الصحفيين في مكتبه شبكة ...
... to give jus a gift a bobble
... لإعطاء الآمرة هدية لمزركشة
and then i read all these achieving zahar bobble
ثم قرأت كل هذه الزهار تحقيق مزركشة
- Click here to view more examples -
II)
بوبل
NOUN
Synonyms:
bubble
Bobble, look, the garden team is still at ...
بوبل، أنظر إلى فريق الحديقة ما يزالون عند ...
III)
الكره
NOUN
Synonyms:
ball
,
football
,
hate
,
sphere
you know whatever was there a conflict between you and bobble
تعلمون ما كان هناك صراع بينك وبين الكرة
bobble with them the thing about one-fifth of the ...
الكرة معهم شيء عن خمس من ...
... that they live in this bobble and they never
... أنهم يعيشون في هذه الكرة أبدا وأنها
which is not Bubble Bobble
وهي ليست فقاعة الكرة
- Click here to view more examples -
5. Ping
ping
I)
كره
NOUN
Synonyms:
ball
,
hating
,
hated
,
dislike
,
disliked
,
polo
Hey, you want to play some ping-pong?
هل تود لعب كرة الطاولة؟
It's not just ping-pong and group therapy ...
إنها ليست مجرد لعبة كرة الطاولة والجلسات النفسية ...
II)
بينغ
NOUN
Synonyms:
bing
,
peng
trades policy ping ping ping
المتاجرة سياسة بينغ بينغ بينغ
trades policy ping ping ping
المتاجرة سياسة بينغ بينغ بينغ
trades policy ping ping ping
المتاجرة سياسة بينغ بينغ بينغ
ping pong with you look at me cuz you're
بينغ بونغ مع نظرتم لي كوز كنت
What happened to Ping?
ماذا حدث لـ(بينغ)؟
emitting on province village of chang ping
انبعاث على قرية تشانغ بينغ محافظة
- Click here to view more examples -
III)
تنفيذ الامر ping
VERB
Can you ping your default gateway successfully?
هل يمكنك تنفيذ الأمر ping على العبّارة الافتراضية بنجاح؟
If you run a ping command from your local server, ...
إذا تم تنفيذ الأمر ping من الملقم المحلي، ...
To ping your server by name
لتنفيذ الأمر ping للملقم حسب الاسم
If you are still unable to ping
إذا بقيت غير قادر على تنفيذ الأمر ping
Before you can ping your server, you need to determine ...
قبل أن تتمكن من تنفيذ الأمر ping للملقم، يجب معرفة ...
If you run a ping command from your local server, ...
إذا تم تنفيذ الأمر ping من الملقم المحلي، ...
- Click here to view more examples -
IV)
بينج
NOUN
Synonyms:
bing
,
peng
Can he acknowledge with a single ping?
هَلّ يمكنه أَنْ يتعرفُ مَع بينج واحد؟
I distinctly heard a ping in the vicinity of my brain ...
سَمعتُ بوضوح بينج على مقربة من دماغِي ...
One ping only, please.
بينج واحد فقط، رجاء.
One ping only, please.
بينج واحد فقط، رجاءً.
An electric ping-pong table?
طاولة بينج-بونج الكهربائي
Ping is paying an official visit ...
يذكر ان بينج يقوم بزيارة رسمية ...
- Click here to view more examples -
V)
بنغ
NOUN
Synonyms:
peng
... our resident bull panda, Ping Ping.
... ذكر الباندا ، (بنغ بنغ
6. Hated
hated
I)
كرهت
VERB
Synonyms:
detested
I hated kitchen talk.
كرهت الحديث عن المطبخ.
She really hated the guy.
لقد كرهت هذا الرجل جداً
I hated men so much.
لقد كرهت الرجال بشدة
She had hated the life she led.
وكان وكرهت الحياة قادت.
I hated to admit it, but it was true.
لقد كرهت الاعتراف بذلك لكنها الحقيقه
I hated feeling watched in my own home.
كرهتُ الشعور بأنني مراقبة في منزلي
- Click here to view more examples -
II)
يكره
VERB
Synonyms:
hates
,
hate
,
dislikes
,
disliked
,
detests
,
loathed
She almost hated him.
انها تقريبا يكره له.
How does it feel to be so hated?
كيف تشعر أن يكره ذلك؟
He hated it now.
كان يكره ذلك الآن.
I totally get why he hated nurses.
انا افهم الآن لماذا كان يكره الممرضات
And he hated her.
وكان يكره لها.
But he hated it.
ولكن كان يكره ذلك.
- Click here to view more examples -
III)
مكروه
VERB
Synonyms:
disliked
,
detestable
,
unloved
But you never expect to be hated at home.
لكن ابداً لا يتوقع ان يكون مكروه من وطنه
Even if it means you're hated?
حتى لو كان ذلك يسبب لك مكروه؟
You said you hated being a lawyer.
قلت لك مكروه كونه محام.
... his anxiety for her, forgot her hated friend.
... وقلقه عليها ، نسي صديقتها مكروه.
He's the most hated person.
عليّ مساعدته إنّه أكثر شخص مكروه هنا
He's the most hated person in here.
إنّه أكثر شخص مكروه هنا
- Click here to view more examples -
IV)
تكره
VERB
Synonyms:
hate
,
hates
,
dislike
,
coerces
,
loath
,
hating
,
dislikes
I thought you hated those lessons.
ظننتك تكره تلك الدروس ؟
I thought you hated nobles?
لقد إعتقدت انك تكره النبلاء
I thought you hated intellectual property theft.
أعتقد أنك كنت تكره سرقة عقول الناس
I thought you hated the red ones.
الحمراء , ظننت أنك تكره الحمراء
I got the impression she hated camping.
حصلت على انطباع انها تكره التخييم
And she hated the food here.
و كانت تكره الفاكهة هنا
- Click here to view more examples -
V)
اكره
VERB
Synonyms:
hate
,
dislike
,
fucking hate
,
hating
I hated those kids.
أعلم، أكره أولئك الأطفال
I always hated this song.
دائما ما كنت اكره هذه الاغنية
I hated going to school here.
أنا أكرة الذهاب الى المدرسة هنا
I hated having contact with people.
أنا أكره تبادل النظرات مع الناس
I always hated my nose.
صحيح كنت دائما أكره أنفي.
I always hated this picture.
دائما كنت اكره هذه الصوره
- Click here to view more examples -
VI)
كرهوا
VERB
There was a silence in which they hated
كان هناك صمت الذي كرهوا
Because they hated our civilised ways,
لأنهم كرهوا طريقهَ عيشنا المتحضره
VII)
كره
VERB
Synonyms:
ping
,
ball
,
hating
,
dislike
,
disliked
,
polo
His brothers hated the gift he offered.
كره أخوته الهدية التى قدمها
He must have hated that.
لابدّ من أنّه كره ذلكَ الأمر
Maybe he hated your dad.
ربّما لانه كره أباك
The studio always hated that.
لطالما كره الأستوديو ذلك.
He hated the idea of his son marrying ...
لقد كره فكرة ان يتزوج ابنه من ...
... was a frustrated singer and everybody hated his voice.
... كان مغنيا و لكن الجميع كره صوته النشاز
- Click here to view more examples -
VIII)
تكرهين
VERB
Synonyms:
hate
I thought you hated golf.
إعتقدتُ أنكِ تكرهين الغولف؟
I thought you hated men.
إعتقدت بأنّك تكرهين الرجال
I thought you hated those meetings?
ظننت بأنك تكرهين هذه الاجتماعات
Thought you said you hated that sweater.
خلتُكِ تكرهين تلك السترة.
And I Know You Hated The Bentley.
وأعلم أنك تكرهين البنتلي
- Click here to view more examples -
IX)
يكرهون
VERB
Synonyms:
hate
,
dislike
,
haters
,
hates
,
detest
,
hating
I thought people like you hated dope heads.
اعتقدت أن أشخاصاً مثلك يكرهون المخدرات.
Plus they hated the muffins.
بالإضافة إلى أنهم يكرهون المافن.
Who hated all trouble and pain;
الذين يكرهون كل المتاعب والآلام ؛
the hearts of those who hated machinery.
قلوب أولئك الذين يكرهون الآلات.
... it out - that most of the men hated
... عليه خارج - أن معظم الرجال يكرهون
... of it to be honest they hated %uh and
... من ذلك أن نكون صادقين كانوا يكرهون اه٪ و
- Click here to view more examples -
7. Dislike
dislike
I)
يكرهون
VERB
Synonyms:
hate
,
hated
,
haters
,
hates
,
detest
,
hating
They dislike the scent of lions, and they don't ...
انهم يكرهون رائحة الأسُود .وهُم لا ...
this house this country dislike together
هذا البيت يكرهون هذا البلد معا
dislike hefty now alleged charging ...
يكرهون ضخمة شحن يزعم الآن ...
dislike those stylish stores in ...
يكرهون تلك المحلات الأنيقة في ...
cold wind can dislike so there's nothing ...
الرياح الباردة يمكن يكرهون ذلك لا يوجد شيء ...
- Click here to view more examples -
II)
كراهيه
NOUN
Synonyms:
hate
,
hatred
,
hating
,
loathing
,
hard feelings
,
aversion
,
hateful
now he's making even more groups dislike in
الآن انه يجعل حتى أكثر مجموعات كراهية في
... aware of the colonel's dislike for our kind.
... مدرك أن العقيد لدية كراهية لنوعنا
... had indeed turned to dislike during the last weeks of
... قد تحولت فعلا إلى كراهية خلال الأسابيع الأخيرة من
... some anger, more dislike, and even a touch ...
... بعض الغضب، وأكثر كراهية، وحتى لمسة ...
"and they dislike any change in setting ...
و كراهية أي تغيير في المعيشة ...
- Click here to view more examples -
III)
كره
NOUN
Synonyms:
ping
,
ball
,
hating
,
hated
,
disliked
,
polo
I have the greatest dislike in the world to that ...
لدي أعظم كره في العالم لهذا ...
... takes it into his head to dislike us, and he ...
... يأخذ في رأسه لكره لنا ، وانه ...
from a dislike of appearing to be
من كره من الظهور بمظهر
embarrassment than any dislike of the proposal, and ...
إحراج من أي كره للاقتراح ، ورؤية ...
... the keys to move on to dislike for banks is
... مفاتيح للانتقال إلى كره للبنوك و
- Click here to view more examples -
IV)
تكره
VERB
Synonyms:
hate
,
hates
,
hated
,
coerces
,
loath
,
hating
,
dislikes
But that's because you dislike conflict.
ولكن ذلك لأنك تكره النزاع
She always says you dislike her."
تقول دائما تكره لها ".
... jeopardize our alliance because you dislike him.
... أخاطر بتحالفَنا لأنك تَكْرهُ الرجلَ.
... doubt, that all her friend's dislike would vanish,
... للشك ، أن تكره كل صديقتها في ان تتلاشى ،
- Click here to view more examples -
V)
اكره
VERB
Synonyms:
hate
,
hated
,
fucking hate
,
hating
I really dislike that man.
أنا حقا أكره ذلك الرجل
As much as i dislike that job,
بقدر ما أكره هذه الوظيفة
... neither choose who I would nor refuse who I dislike.
... اختيار من أحب ولا من أكره
... I needed another reason to dislike your parents, I have ...
... اردت سببا اخر لاكره والديك فلدى ...
I don't dislike him, he's ...
أنا لا أكرهُ "ولكنه " ...
- Click here to view more examples -
VI)
يعجبني
VERB
Synonyms:
like
thousand i dislike about different this year anyway ...
ألف لم يعجبني حول مختلف هذه على أي حال عام ...
... same time make when i was in high school i dislike
... نفس الوقت جعل عندما كنت في المدرسة الثانوية لم يعجبني
... an hour to say i dislike brief window where i could ...
... ساعة ليقول لم يعجبني نافذة ضيقة حيث أتمكن ...
... time: but if you dislike it - "
... الوقت : ولكن إذا لم يعجبني ذلك - "
- Click here to view more examples -
VII)
يروق
VERB
Synonyms:
like
,
amuse
,
appeal
but perhaps you may not dislike looking at it."
ولكن ربما قد لا يروق يبحث في ذلك.
But why should you dislike him?"
لكن لماذا يجب أن لا يروق له؟
... abstract propensity to malice: she did not dislike Lily because
... ميل مجردة إلى الخبث : انها لا يروق ليلى
- Click here to view more examples -
VIII)
النفور
NOUN
Synonyms:
aversion
,
repulsion
,
estrangement
... child with suspicion and dislike;
... للطفل بعين الريبة والنفور ، كل ما كان
IX)
الكراهيه
NOUN
Synonyms:
hatred
,
hate
,
antipathy
,
hating
,
hateful
... developed such a distrust and dislike of me.
... بمثل هذا الإرتياب والكراهية لي
increase of dislike to her; - and even to
زيادة الكراهية لها ؛ - وحتى
increase of dislike to her; - and even ...
زيادة الكراهية لها ، - وحتى ...
you have no reason to dislike me, you allow ...
لديك أي سبب للكراهية لي ، كنت تسمح ...
feeling a dislike against him, that could ...
شعور الكراهية ضده ، والتي يمكن على ...
- Click here to view more examples -
X)
يكره
VERB
Synonyms:
hates
,
hated
,
hate
,
dislikes
,
disliked
,
detests
,
loathed
He had that dislike of being stared at, which ...
وقال انه يكره أن يجري يحدق في ، والتي ...
... others had so much reason to dislike.
... الآخرين سبب الكثير من يكره.
... really difficult to find something to dislike her about
... الصعب حقا أن تجد شيئا يكره لها عن
- Click here to view more examples -
8. Disliked
disliked
I)
مكروه
VERB
Synonyms:
hated
,
detestable
,
unloved
They had all disliked her during her life.
وكان هم كل مكروه لها خلال حياتها.
... an air of mystery that he disliked.
... جو من الغموض انه مكروه.
obscure reason he disliked the prospect.
سبب غامض مكروه انه احتمال.
tied him disliked really berman
تعادل له مكروه حقا بيرمان
was the ingredient she least disliked.
وكان العنصر الاقل انها مكروه.
- Click here to view more examples -
II)
يكره
VERB
Synonyms:
hates
,
hated
,
hate
,
dislikes
,
detests
,
loathed
He disliked her, and yet, he knew ...
انه يكره لها، وحتى الآن، لم يعلم ...
He disliked the fisher folk, who were ...
انه يكره الصيادين، الذين كانوا ...
She distrusted and disliked him.
لا يثق انها ويكره له.
disliked people and things so much.
يكره الناس والأشياء كثيرا.
friend for those particular things which he disliked in him.
صديق لتلك الأشياء التي يكره خاص به .
- Click here to view more examples -
III)
كره
VERB
Synonyms:
ping
,
ball
,
hating
,
hated
,
dislike
,
polo
you disliked but never saw.
كره لكم ولكن رأيت أبدا.
that you disliked the intrusion of other
ان كره لكم اقتحام أخرى
that you disliked the intrusion of other matters."
إن كره لكم التسلل من المسائل الأخرى ".
they disliked strange faces, and they looked upon the visitors ...
كره هم وجوه غريبة، ونظروا للزوار ...
disliked to apologize to you and ...
كره أن أعتذر لكم والمشاهدين ...
- Click here to view more examples -
IV)
محبوب
VERB
Synonyms:
lovable
,
loved
,
cuddly
,
adorable
,
likeable
,
idolized
,
mahboob
9. Paul
paul
I)
بول
NOUN
Synonyms:
bull
,
poole
,
ball
,
pol
,
bowl
Paul watched everything that happened.
شاهدت كل ما حدث بول.
Paul stood behind her.
وقفت وراء ظهرها بول.
Paul was hugely delighted.
وكان سعيد بشكل كبير بول.
Paul followed with his mother.
اتبع بول مع والدته.
And we need you, paul.
"ونحن نَحتاجُك "بول
Paul looked at her.
بدا بول في وجهها.
- Click here to view more examples -
II)
بولس
NOUN
Synonyms:
bullseye
,
boulos
,
bolus
,
èæáó
Paul stood in the doorway.
وقف بولس في المدخل.
Paul and his mother debated it endlessly between them.
ناقش بولس والدته أنه لا نهائي بينهما.
Paul went to the counter.
ذهب بولس إلى العداد.
Paul went restless from place to place.
ذهب بولس لا يهدأ من مكان إلى مكان.
Paul went out to play with the rest.
ذهب بولس إلى اللعب مع بقية.
Paul went out, blushing deeply, not ...
ذهب بولس خارج ، احمرار شديد ، وليس ...
- Click here to view more examples -
10. Bull
bull
I)
الثور
NOUN
Synonyms:
taurus
,
ox
,
bullock
,
bison
Mess with the bull, you get the horns.
اعبث مع الثور فتحصل على القرون
I told you, it's not a pit bull.
أخبرتك بأنه ليس بحفرة الثور
What a load of bull.
ما حمولة من الثور.
In the fourth he has seen the whole bull.
في الرابعة هو قد راى الثور باكمله.
You mess with the bull, you get the horns.
تذكر ان عبثت مع الثور تحصل على القرون
Just look at size of that bull!
انظر الى حجم هذا الثور
- Click here to view more examples -
II)
ثور
NOUN
Synonyms:
thor
,
ox
,
bison
Do these belong to a bull or an ox?
هل تعود لثور أو لجاموس ؟
Every bull begins a relationship with aces up his sleeve.
كُلّ ثور يَبْدأُ علاقة بكروت آساتِ .
You are talking to a bull.
أنت تَتكلّمُ مع a ثور.
Like waving red at a bull.
مثل التلويح بقطعة حمراء لثور.
I was told it was mostly pit bull.
لقد قيل لي انها مجرد حفرة ثور
He carries a bull's head helmet.
أنه يحمل خوذة بشكل رأس ثور
- Click here to view more examples -
III)
بول
NOUN
Synonyms:
paul
,
poole
,
ball
,
pol
,
bowl
Bull always announces his arrival that way?
دائما السيد بول يعلن عن وصوله بهذه الطريقة
... your jaws and shake like a pit bull?
... فمك و تهز كالبت بول ؟
Did Bull have any enemies?
هل يوجد اعداء ل بول؟
Only in a church, Bull.
فقط في كنيسة، يا بول
Red Bull is fuel.
ريد بول) هو وقود)
Just open the door, Bull.
فقط افتح الباب يا بول
- Click here to view more examples -
IV)
الثيران
NOUN
Synonyms:
bulls
,
oxen
,
oxes
,
bison
,
matador
Bull milk, you can ...
حليب الثيران,,,يمكنكِ ...
The worst kind of bull is the one that won't do ...
وأسوأ أنواع الثيران هو الذي لا يريد أن يفعل ...
... the one that gets closest to the bull.
... التنافس الذي تقترب فيه من الثيران إلى حدٍّ خطير
If the bull had fangs and claws ...
لو كان للثيران مخالب وأنياب لاخترتهم
lf the bull had fangs and claws ...
لو كان للثيران مخالب وأنياب لاخترتهم
- Click here to view more examples -
11. Bowl
bowl
I)
السلطانيه
NOUN
Synonyms:
royal
Just keep the bowl.
فقط احتفظي بالسلطانية - شكراً
So, what was with the bowl thing?
حسناً ،ماذا كان حول السلطانية؟
and then to win the super bowl
ثم للفوز سوبر السلطانية
But fish in the bowl is lucky
لكن, السمك الذي على السلطانية غير محظوظ أبداً.
and they've fund super bowl
وأنها قد قمت صندوق سوبر السلطانية
super bowl wanting him to say i don't think it'll ...
سوبر السلطانية يريد منه أن يقول أنا لا أعتقد أنه سوف ...
- Click here to view more examples -
II)
وعاء
NOUN
Synonyms:
pot
,
container
,
vessel
,
receptacle
,
shell
,
potted
Was it a cup or a bowl?
هل كان في كأس أم وعاء؟
I would be prepared bowl.
وأود أن يكون وعاء المعدة.
Maybe a tupperware bowl of roasted potatoes and carrots?
ربما وعاء من البطاطا المشوية مع الجزر؟
Now look at you, eats from a bowl!
ننظر الآن في لك, يأكل من وعاء!
Then you scoop your ice cream into a bowl.
عندها بأمكانك أضافة الأيس كريم إلى وعاء
First the candy bowl and now this?
أولاً وعاء الحلوى والآن هذا؟
- Click here to view more examples -
III)
عاء
NOUN
Synonyms:
pot
I bowl a few hundred.
أنا عاء بضع مئات.
So into a mixing bowl place in our cream cheese
حتى في مكان عاء الخلط في الجبن لدينا
that was the dress rebecca lord of the bowl last year
هو أن اللباس ريبيكا رب عاء العام الماضي
and friends see well bowl
انظر جيدا والأصدقاء عاء
I'll bowl you down.
أنا عاء لك باستمرار.
bowl well you're going to need some guidance ...
عاء جيدا كنت gonna تحتاج الى بعض التوجيه ...
- Click here to view more examples -
IV)
قصع
NOUN
V)
صحن
NOUN
Synonyms:
dish
,
plate
,
saucer
,
nave
You just poured milk over a bowl of cookies.
قمتِ فقط بسكب الحليب على صحن من الكوكيز
I just ate a bowl of fried rice.
لقد أكلت للتو صحن من الأرز المقلي
From the fruit bowl on the sideboard his father had ...
من صحن الفاكهة على بوفيه وكان والده ...
Our reward was a bowl of rice.
مكافأتنا هي صحن من الأرز
I haven't had a bowl of soup all day.
لم أحصل على صحن حساء طوال اليوم
Just bring me a bowl of raw hamburger.
فقط إحضرى لى صحن هامبرجر نيئ
- Click here to view more examples -
VI)
زبديه
NOUN
You get one bowl each.
سيحصل كل واحد على زبديّة.
I mean, this is a bowl of cristal.
انا أقصد انه هذه "زبدية من الكريستال؟
... go downstairs and fill up your big cereal bowl.
... إذهب إلى الأسفل وأملأ زبدية الحبوب الكبيرة
... definitely jealously the dust bowl
... بغيرة بالتأكيد الغبار زبدية
No, no, picture a bread bowl
لا، لا، تخيلي زبدية
... ?" he said: "A bowl."
... " قال: "زبدية".
- Click here to view more examples -
VII)
طاسه
NOUN
He lives in a bowl too.
يَعِيشُ في طاسة أيضاً.
No, you can't share a bowl of cereal.
لا يمكنك مشاركة طاسة من الحبوب
But the third bowl of porridge was just right.
لكن ثالث طاسة للهريسة كانت مثالية
They had a big bowl, a medium bowl and a ...
كان عندهم طاسة كبيرة، وطاسة متوسطة وطاسة ...
Oh, no, the punch bowl has my arm.
لا، طاسة اللكمةَ لَها ذراعُي.
We're moving toward the punch bowl.
نحن نَتحرّكُ نحو طاسةِ اللكمةَ.
- Click here to view more examples -
VIII)
سلطانيه
NOUN
Synonyms:
tureen
,
soltanieh
And bring me the big, plastic bowl.
وأحضري لي سلطانية اللدائن البلاستيكية الكبيرة
Each group will need a large bowl and a knife.
كل مجموعة ستحتاج سلطانية كبيرة وسكينة
I just wanted one bowl.
أنا فقط أردتُ سلطانية واحدة
... of this office and into a steaming bowl of soup.
... من هذا المكتب داخل سلطانية حساء
I think maybe a big bowl of prunes might turn ...
اعتقد ربما سلطانيه كبيرة من الاجاص المجفف قد يتحول ...
Hey, can I have a bowl for this?
هلا أعطيتنى سلطانية لذلك؟
- Click here to view more examples -
IX)
الطاسه
NOUN
He will then raise the bowl and you will choose.
ثم سيرفع الطاسه وانتم تختارون.
Before this bowl stops spinning
قبل أن تتوقف هذه الطاسة عن الدوران
This bowl had more, and ...
هذه الطاسةِ كَانَ عِنْدَها أكثرُ، وأنا ...
... eat or drink from the golden bowl
... أن يأكل أو يشرب من الطاسة الذهبية
- Click here to view more examples -
X)
الوعاء
NOUN
Synonyms:
pot
,
container
,
vessel
,
receptacle
,
coffer
,
vat
Everyone will take a chit from this bowl.
الجميعُ سوف يأخذ ورقة من هذا الوعاء.
We are the last dog at the bowl.
نحن الكلب الأخير في الوعاء
What about the empty bowl?
ماذا عن الوعاء الفارغ ؟
I saw you with a bowl the other night.
لقد رأيت معك ذلك الوعاء الليلة الماضية .
Otherwise, the bowl will remain empty forever.
عدا ذلك الوعاء يبقى خاليً للأبد
Otherwise, the bowl will remain empty.
عدا ذلك الوعاء يبقى خاليً
- Click here to view more examples -
XI)
بول
NOUN
Synonyms:
paul
,
bull
,
poole
,
ball
,
pol
... you play in the rose bowl against what
... كنت تلعب في روز بول ضد ما
12. Balls
balls
I)
الكرات
NOUN
Synonyms:
globes
,
bulls
,
marbles
We just need to find somebody with some balls.
نحن فقط بحاجة الى شخص لديه بعض الكرات
Then bring me those balls, please.
فضلكِ من إذن, الكرات هذه لي أحضري
How are those balls coming?
كيف حالكم مع الكرات؟
We had a whole basket of balls.
لدينا سلة مليئة بالكرات
A couple of balls like your dear old dad.
بعض الكرات مثل والدكم الكبير العزيز أو الجدة
No throwing balls in the house.
لا ترمي الكرات داخل البيت
- Click here to view more examples -
II)
كرات
NOUN
Synonyms:
rollers
,
reels
,
paintball
Probably even paid for the garlic balls.
من المحتمل أنك دفعت حتى حق "كرات الثوم"َ نعم
You got any balls in that mother?
حصلت على أي كرات في تلك الأم؟
It keeps my balls warm.
فهي لا تحتفظ كرات الحارة.
We thought to put some special balls.
فكرنا في وضع كرات خاصه تمزح؟
Stop stealing golf balls from the driving range.
توقف عن سرقة كرات الغولف من الملعب
You know what's in those rice balls?
أتعرفي ما بداخل كرات الأرزّ هذه؟
- Click here to view more examples -
III)
خصيتي
NOUN
Synonyms:
testicles
You got balls of steel, showing up like this.
لديك خصيتي فولاذ بالحضور إلى هنا
Do you want to see my balls?
هل تريد أن ترى خصيتى؟
Your face smells like an old man's balls.
رائحة وجهك تشبة خصيتي رجل عجوز
My balls were red though.
مع ذلك كانت خصيتي حمراء.
... somebody wants to see my balls.
... ان احد ما يريد رؤية خصيتى
... have to show the audience my balls.
... أكون مجبرًا على أن أُري الجمهور خصيتي
- Click here to view more examples -
IV)
الخصيتين
NOUN
Synonyms:
testicles
,
testes
,
testicular
All right, watch the balls!
حسناً ، احترسي للخصيتين
Then we get to play squash with your balls.
، ثم سنقوم لعب الاسكواش مع الخصيتين الخاص.
Why do you smell like balls?
لماذا رائحتك مثل الخصيتين ؟
... to be the face or balls from the start?
... أن تكون الضربة موجّه نحو الوجه أو الخصيتين منذ البداية؟
Go for the face or balls, don't waste time.
حاولى تسديدها إلى الوجه أو الخصيتين .لا تضيّعى الوقت
- Click here to view more examples -
V)
الجراه
NOUN
Synonyms:
audacity
,
daring
,
nerve
,
boldness
,
dare
,
guts
Said you didn't have the balls.
قال أنك لا تملك الجرأة.
What you didn't have the balls to do.
الذي لم تملك الجرأة لفعله
You need to grow some balls.
أنتِ بحاجة إلى بعض من الجرأة!
You have quite some balls.
لديك بعض الجرأة - !
Have you got the balls to join us?
هل لديكَ الجرأة للإنضمام إلينا؟
Not even sure you have balls.
لست متأكداً أن لديك الجرأة
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.