Forceable means عنوة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Forceable

Translation of Forceable in Arabic :

forceable

عنوه

ADJ

Synonyms: forcibly, intruded, forcible

in English

1. Forcibly

forcibly

قسرا

ADV

Synonyms: forced, forcible, involuntarily, slotted

She was most forcibly struck. وكان معظم قسرا انها ضربت.
... later to flee or be forcibly relocated. ... بعد ذلك أو أُعيد توطينهم قسراً.
... their direct experience of being forcibly removed from their lands. ... تجربتهم المباشرة حيث تم ترحيلهم من أراضيهم قسراً.
... camps and then, later on, forcibly relocating them? ... المخيمات ومن ثم نقلهم لاحقا، من أماكنهم قسرا؟
according as the wind blew more forcibly وفقا كما هبت الرياح أكثر قسرا

- Click here to view more examples -

II)

عنوه

ADV

Synonyms: forceable, intruded, forcible

Soldiers forcibly entered the building, took ... وقد دخل الجنود عنوة إلى المبنى وأخذوا ...
... recruiting minors, in some cases forcibly. ... في تجنيد القُصَّر، عنوة في بعض الحالات.
... one country and taken forcibly to another. ... أحد البلدان وتؤخذ عنوة إلى بلد آخر.
forcibly transferring children of the group to another group; - نقل أطفال الجماعة عنوة إلى جماعة أخرى؛

- Click here to view more examples -

III)

اجباري

ADV

Synonyms: compulsory, mandatory, obligatory

IV)

الاعاده القسريه

ADV

Synonyms: refoulement, forcible

قسريه

ADV

Synonyms: coercive, coercion, forcible

2. Intruded

intruded

تدخلت

VERB

Synonyms: intervened, stepped, fark

I should not have intruded it upon your وأود أن لا يكون ذلك تدخلت على الخاص
a political note has intruded itself into the judicial findings ... وقد تدخلت مذكرة السياسية نفسها إلى النتائج القضائية ...
... today is that politics have intruded upon this tradition. ... اليوم هو أن السياسة تدخلت في هذه التقاليد.
... certainly should not have intruded on you in such ... ... بالتأكيد لا ينبغي أن يكون تدخلت عليك في مثل هذه ...

- Click here to view more examples -

II)

عنوه

VERB

Synonyms: forcibly, forceable, forcible

... , and no one intruded on his ... اليوم ، وليس لأحد عنوة على موقعه
... , her echoes were intruded on by other sounds; ... ، كانت لها أصداء عنوة عليها أصوات أخرى ، ورؤية

3. Forcible

forcible

القسري

ADJ

Synonyms: forced, enforced, involuntary, compulsory, coercive

... confiscation of private land and the forcible transfer of people. ... ومصادرة الأراضي الخاصة والنقل القسري للأشخاص.
and forcible to repeat. والقسري للتكرار.
that these active and forcible qualities are incompatible with ... أن هذه الصفات نشط والقسري، لا تتفق مع ...
... based upon deportation and forcible transfer. ... بناء على الترحيل والنقل القسري.
... policies and measures resulting in forcible displacement. ... والسياسات والتدابير التي تؤدي الى التشرد القسري.

- Click here to view more examples -

II)

قسرا

ADJ

Synonyms: forcibly, forced, involuntarily, slotted

... which is aimed at the forcible assimilation of national minorities. ... يهدف إلى استيعاب الأقليات الوطنية قسراً .
6. Forcible transfer of civilian populations 6 - نقل السكان المدنيين قسرا
forcible contrast to the tottering steps of one ... قسرا على النقيض من الخطوات المترنح واحدة ...
... and punish those involved in forcible recruitment; ... ومعاقبة المتورطين في تجنيدهم قسراً؛

- Click here to view more examples -

III)

الاعاده القسريه

ADJ

Synonyms: refoulement, forcibly

... could not engage in the forcible return of such individuals. ... لا يمكنها أن تشارك في الإعادة القسرية لهؤلاء الأفراد.

IV)

قسريا

ADJ

Synonyms: forced

الاجباري

ADJ

Synonyms: compulsory, forced, mandatory, obligatory

... to school because of the danger of forcible recruitment. ... إلى المدارس خشية التجنيد الإجباري.
... sometimes became centres for forcible recruitment of child soldiers. ... الﻻجئين تتحول أحياناً إلى مراكز للتجنيد اﻹجباري لﻷطفال.
... in jail, those in forcible exile and those who must ... ... ، والمقيمين في المنفى اﻻجباري والذين يجب عليهم ...
... to register because of their fear of forcible conscription. ... لتسجيل أنفسهم بسبب خوفهم من التجنيد اﻹجباري.
... population, had ordered the forcible evacuation of the city. ... سكانها، قد أمرت باﻹخﻻء اﻹجباري للمدينة.