Gentlemanly means نبيل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Gentlemanly

Translation of Gentlemanly in Arabic :

gentlemanly

نبيل

ADV

Synonyms: nabil, noble, gentleman, nabeel, nobleman

Very retiring and gentlemanly he was. غاية تقاعده وكان نبيل.
Very retiring and gentlemanly he was. يتقاعد جدا وكان نبيل.
cassidy gentlemanly set all then a كاسيدي مجموعة نبيل ثم لجميع
type cases academics emissions and gentlemanly time if you didn't answer نوع الحالات الأكاديميين والانبعاثات نبيل وقت إذا كنت لم تجب
... he said, to a gentlemanly man, who had ... وقال لرجل نبيل ، الذي كان قد

- Click here to view more examples -

in English

1. Nabil

nabil

نبيل

NOUN

Synonyms: noble, gentleman, nabeel, gentlemanly, nobleman

but i think ended the call me and talented nabil ولكن أعتقد انتهت المكالمة ولي نبيل الموهوبين
You worked with this Nabil, then got him safely deported ... أنت عملت مع هذه نبيل ثم حصلت له ترحيلهم بأمان ...
Nabil, where are you? اين انت يا "نبيل"؟
Don't worry, brother Nabil. لا تقلق يا أخ نبيل

- Click here to view more examples -

2. Noble

noble

النبيله

ADJ

Synonyms: lofty

All noble things are touched with that. وتطرق كل الأشياء النبيلة مع ذلك.
I wish you every success in your noble endeavours. وإني أتمنى لكم كل النجاح في مساعيكم النبيلة.
We hope that all delegations will support this noble initiative. ونأمل أن تؤيد جميع الوفود هذه المبادرة النبيلة.
He was storing his memory with anecdotes and noble names. كان تخزين ذاكرته مع الحكايات والأسماء النبيلة.
You are fortunate to marry into such a noble family. أنتي محظوظة للزَواج إلى مثل هذا العائلةِ النبيلةِ.
Including the noble women. بما في ذلك النساء النبيلة.

- Click here to view more examples -

II)

نبيله

ADJ

Synonyms: nabila

We all have something noble and decent in us. لدينا جميعاً أشياء نبيلة و محترمة بداخلنا
Making a noble attempt to really change things. هو يقوم بمحاولة نبيلة لتغير الاشياء حقآ
She seemed so noble, kind. لأنها بدت نبيلة .
These are noble beasts, my friend. هذه وحوش نبيلة، صديقي.
In theory, these are noble goals. وهذه أهداف نبيلة، نظريا.
Will they make noble choices? هل سيقومون باتخاذ خيارات نبيلة ؟

- Click here to view more examples -

III)

نوبل

NOUN

Synonyms: nobel

Through the sidewalk into the noble street tunnel. من خلال الرصيف (داخل النفق في شارع (نوبل
So they are Noble patients? إذاً هؤلاء هم مرضي (نوبل)؟
square barnes and noble so i gotta get back مربع بارنز ونوبل لذلك أنا فلدي العودة
I control my mind, like a noble يمكنني التحكم في ذهني، مثل نوبل
Noble bird, consider the noble bird ... طير نوبل، يَعتبرُ الطيرَ النبيلَ ...
... these computers at a Noble company, ... هذه الأجهزة في شركة (نوبل

- Click here to view more examples -

IV)

نبيل

ADJ

Synonyms: nabil, gentleman, nabeel, gentlemanly, nobleman

Do you think it is noble? هل تعتقد انه نبيل؟
Are you always so noble? هل أنت نبيل جداً دائماً؟
And you can be so noble. ويمكنك أن تكون نبيل جداً
There was nothing noble about it. لا يوجد شيئ نبيل في ذلك
So being a policeman is noble after all. مع ذلك أن تكون شرطي فانه أمر نبيل.
That was a noble thing you did back there. انه شىء نبيل الذى قمت به

- Click here to view more examples -

نبيلا

ADJ

Synonyms: gentleman

That showed he is indeed a noble man. لقد أظهر هذا أنه بالفعل رجلاً نبيلاً
How very noble he looked! كم بدا نبيلا للغاية!0
You are doing something very noble. إنك تفعل شيئاً نبيلاً للغاية
... that makes a man noble. ... هى ما تجعل الرجل نبيلاً.
... adequate shelter for all is a noble aim. ... المأوى الملائم للجميع يعد هدفا نبيلا.
You're doing something very noble. إنك تفعل شيئاً نبيلاً للغاية

- Click here to view more examples -

VI)

النبلاء

ADJ

Synonyms: nobles, peers, gentry, patricians, grandees

And since were among noble knights. ومنذ نحن بين الفرسان النبلاء .
As befitting the last of so many noble rulers. و مناسب لاخر العديد من الحكام النبلاء
... exchange for her having an audience with these noble men. ... التبادل لها إمتلاك جمهور مع هؤلاء الرجال النبلاء.
Noble and common, they respect you. النبلاء و العامة يحترمونك.
His family is noble, you have nothing to fear. عائلته من النبلاء، ولا يوجد ما تخشاه
Doesn't he have a noble brow? اليس لديه مظهر النبلاء?

- Click here to view more examples -

VII)

الساميه

ADJ

Synonyms: high commissioner, high, lofty, sami, semitic

... of these standards and noble principles. ... هذه المعايير والمبادئ السامية.
... prompt response of this noble body. ... باستجابة فورية من هذه الهيئة السامية.
... take account of the noble goals of the zone and to ... ... تحيط علما بالأهداف السامية للمنطقة وأن ...
... reaffirms its support for the noble objectives of this draft resolution ... ... مجددا على دعمها للأهداف السامية لمشروع القرار هذا ...
... itself, of its noble goals and of the political will ... ... ذاتها، وبأهدافها السامية، وبالإرادة السياسية ...
... the Organization towards its noble objectives of achieving a better tomorrow ... ... المنظمة نحو تحقيق أهدافها السامية من أجل غد أفضل ...

- Click here to view more examples -

3. Gentleman

gentleman

شهم

NOUN

Synonyms: chivalrous, magnanimous

I have brought you a gentleman to see you. لقد جلبت لك وشهم لرؤيتك.
What a domestic and regular gentleman! ما شهم المحلية والعادية!
Not everyone's a gentleman like yourself. ليس الجميع شهم مثلك.
He was a respectable, elderly gentleman. وكان محترم ، شهم المسنين.
He was a respectable, elderly gentleman. كان هو محترم ، شهم المسنين.
He is too true a gentleman. هو صحيح جدا شهم.

- Click here to view more examples -

II)

نبيلا

NOUN

Synonyms: noble

I should have much preferred a gentleman. لقد كنت أفضل أن يكون نبيلاً؟
Still you are not a gentleman. انت لست رجلاً نبيلاً ماذا ؟
... at ease as a gentleman well could be. ... في سهولة كما رجلا نبيلا يمكن أن يكون جيدا.
... you are definitely not a gentleman. ... من الواضح بأنك لست رجلاً نبيلاً
... at the ease with which he became a gentleman. ... من ذلك إلى السهولة التي أصبح رجلا نبيلا.
You won't make a gentleman of me, you know. ،لن تجعل مني رجلاً نبيلاً كما تعلم

- Click here to view more examples -

III)

الرجل

NOUN

Synonyms: man, guy, men, dude

I take it you know this gentleman? أفهم من هذا أنّكَ تعرف هذا الرّجل؟
Help this gentleman into the car. ساعدوا هذا الرجل ليركب السيارة
The gentleman who was at the door. ذلك الرجل الذي كان عند الباب .
I like the look of the gentleman. أنا أحب أن ننظر للرجل.
You see the gentleman at the bar? أترى الرجل على البار؟
This gentleman's song is very creative and sincere. أغنية الرجل هذه في غاية الإبداع والإحساس

- Click here to view more examples -

IV)

نبيل

NOUN

Synonyms: nabil, noble, nabeel, gentlemanly, nobleman

A gentleman like him would never do such a thing. رجل نبيل مثله لن يفعل شيئا كهذا
Never rode with a gentleman before. لم اركب أبدا مع شخص نبيل من قبل.
He was really sweet, a total gentleman. كان لطيفاً، رجل نبيل بحق
Mama raised a gentleman. لقد تربيت كرجل نبيل
Not just a gentleman, an honorable gentleman. ،لست مجرد رجل نبيل بل ورجـل نبيل شريف

- Click here to view more examples -

محترم

NOUN

Synonyms: respectable, decent, respected

Are you a gentleman? هل أنت رجل محترم؟
Give you my word as an officer and a gentleman. أعطيتكِ كلمتي كـضابط ورجل محترم
I am very puzzled suddenly you had become a gentleman! أنا مشوشة جداً !أصبحت رجل محترم؟
Sit like a gentleman, please? اجلس مثل رجل محترم، رجاءً؟
He was a gentleman of fortune, he was. هو كَانَ رجل محترم ثروةَ، هو كَانَ.
I was simply being a gentleman. كنت أتصرف ببساطة كمحترم

- Click here to view more examples -

VI)

الشهم

NOUN

Synonyms: gallant, gallants

And now the gentleman says he's quitting. والآن يقول الرجل الشهم (أنا أعتذر) !!
So the gentleman makes coffee himself and ... صنع الرجل الشهم القهوة لنفسه وبعثر ...
... as the nieces of the gentleman ... لأن بنات للشهم
... , as the nieces of the gentleman ... ، كما بنات للشهم
journey, under that worthy gentleman's protection. الرحلة ، تحت الحماية التي تستحق للشهم.

- Click here to view more examples -

VII)

مهذب

NOUN

Synonyms: courteous, polite, mannered, decorous, disciplined

Who following shaytan can't be gentleman. من يتبع الشيطان لا يمكنه أن يكون مهذب .
Are you always such a gentleman? هل انت دائماً مثل رجل مهذب
She called you a gentleman. قالت عنك أنك رجل مهذب
Being a gentleman gives man honor. كونه مهذب هذا يعطي الإنسان شرف .
There is a gentleman at church that asked her ... هناك رجل مهذّب في الكنيسة طلب منها ...
Wow, you really are a gentleman. ياللهول، أنت شخصٌ مهذب حقاً

- Click here to view more examples -

VIII)

السيد

NOUN

Synonyms: mr, master, sir, mister, sayed

Think about the children, since this gentleman never does. فكّر بالأولاد بما أن هذا السيد لا يفعل
The gentleman asked me to send you this. السيّد طلب منّى أن أرسل لك هذا
Me and this gentleman here have to get square. أنا وهذا السيد يجب أن نسوي المسألة
This gentleman is from out of town. هذا السيد من خارج البلدة يقول أنه يعرفك
The culprit is this gentleman. ،المُذنب هو هذا السيّد .
Would you mind asking the gentleman? هل تمانع سؤال السيد ؟

- Click here to view more examples -

IX)

الشرف

NOUN

Synonyms: honor, honour, pleasure, honorary

... good bit by this gentleman in the last hundred years ... ... قليلاً جيدة بهذا الشرف في السنوات الأخيرة مئات ...
the gentleman who participated in this remarkable phenomenon الشرف الذين شاركوا في هذه ملحوظة الظاهرة
the dark gentleman who dined here. الشرف الظلام الذي يتناول طعام العشاء هنا.
The new old gentleman turns brisk towards الشرف الجديدة والقديمة يتحول السريع نحو
The gentleman then ordered wine, which he ... الشرف ثم أمر النبيذ، والذي هو ...
The gentleman inspected us critically, then said sharply to the ... لنا الشرف تفقد خطيرة ، ثم قال بحدة على ...

- Click here to view more examples -

الساده

NOUN

Synonyms: gentlemen, masters, messieurs, dons, gents, messrs

And for the gentleman? و بالنسبة للسادة
It grieves me to keep you or any gentleman waiting. يحزنني لإبقائك أنت أو أياً من السادة منتظرين
Country Gentleman - as worn by another السادة البلد - على النحو الذي ترتديه أخرى
... and I got my Country Gentleman hat and stuck it on ... ... وحصلت على قبعتي السادة وتمسك الدولة على ...
scene, I bought the Country Gentleman. المشهد ، اشتريت السادة القطرية.

- Click here to view more examples -

4. Nabeel

nabeel

نبيل

NOUN

Synonyms: nabil, noble, gentleman, gentlemanly, nobleman

nabeel step inside this book sop up the road نبيل خطوة داخل هذا الكتاب حتى سوب طريق
yes they did not like his nabeel is not about is ... نعم انهم لا يحبون نبيل ليس له عنه هو ...
data aspect nabeel any hobbies for example ... نبيل البيانات الجانب أي الهوايات ل سبيل المثال ...

- Click here to view more examples -

II)

النبيل

NOUN

Synonyms: noble, nobleman, lofty

5. Nobleman

nobleman

النبيل

NOUN

Synonyms: noble, lofty, nabeel

I am a nobleman, my friend! أنا النبيل ، يا صديقي!
The nobleman's reply was interrupted by his secretary, ... انقطع الرد النبيل من قبل سكرتيره ، ...
... an hour's delay, the great nobleman appeared. ... تأخير لمدة ساعة ، ويبدو أن النبيل كبيرة.
... the people that rule, not you, fine nobleman. ... الناسُ الذي يَحْكمونَ، وليس انت ايها النبيل
Of course, even a banished nobleman has eyes, بالطبع , حتى النبيل المعاقب لديه عينان

- Click here to view more examples -

II)

النبلاء

NOUN

Synonyms: nobles, noble, peers, gentry, patricians, grandees

either one is a nobleman or not. إما هو واحد من النبلاء أو لا.
This nobleman had a stateliness becoming a person who ... وكان هذا النبلاء العظمة يصبح الشخص الذي ...
He's a nobleman, you say? انه أحد النبلاء, ويقول لك؟
... that you are the appointed delegate of a nobleman. ... أن تقوم بتعيين مندوب من أحد النبلاء.
... read the time honoured title of the great nobleman and ... أقرأ عنوان العريقة من النبلاء وعظيم

- Click here to view more examples -

III)

الرجل النبيل

NOUN

Synonyms: gentleman

After an hour's delay, the great nobleman appeared. بعد تأخير لمدة ساعة ، بدا الرجل النبيل العظيم.
... prefer the powerful protection of this great nobleman ... نفضل حماية قوية لهذا الرجل النبيل العظيم
... in some respects take the place of the nobleman of ... في بعض النواحي تأخذ مكان الرجل النبيل من

- Click here to view more examples -

IV)

نبيل

NOUN

Synonyms: nabil, noble, gentleman, nabeel, gentlemanly

A nobleman just says one thing and thinks another. أي نبيل فقط يقول شيء واحد ويعتقد شىء آخر
... and he was a nobleman's son, true. ... ولقد كان ابن نبيل ، صحيح
a nobleman to give in the great hall ... نبيل لإعطاء في القاعة الكبرى ...
nobleman, but were more ... وكان نبيل ، ولكن أكثر ...
... a maid to royalty, and I was a nobleman. ... جارية إلى العائلة المالكة , وأنا كنت نبيل.