Decent means لائق, لائقة and اللائق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Decent

Meaning of Decent in Arabic :

decent

لائق

ADJ

Synonyms: decently

Can you please recommend a decent hotel? هل من الممكن أن ترشح فندق لائق من فضلك؟
So that's actually a decent amount of time. ذلك أن الواقع لائق مقدار الوقت.
I figured you should have a decent seat. ففكرت انك يجب ان تحصلي على مقعد لائق
There could be no sustainable economic development without decent work. ولا يمكن تحقيق التنمية الاقتصادية المستدامة دون عمل لائق.
Like any halfway decent lawyer would. كأي محامي لائق.
That child deserves a decent burial. يستحقّ ذلك الطفل .دفن لائق

- Click here to view more examples -

لائقه

ADJ

And have a decent, simple life. وتحصل على حياة لائقة و بسيطة
Or a decent cup of coffee? أو فنجان من القهوة لائقة؟
Still plenty of time to have a decent night out. مازال وقت طويل لتحظي بليلة لائقة في الخارج
That you give her a decent reference, please. بأن تعطيها توصية لائقة، أرجوك
They receive good housing and a decent salary. وهم يتلقون رعاية سكنية جيدة ورواتب لائقة
So awfully decent of you to take me. حتى لائقة لطيفا جدا منك أن يأخذني.

- Click here to view more examples -

اللائق

ADJ

Synonyms: adequate

Get some decent food. اللائق الطعام بعض على إحصلْ
Please do the decent thing. من فضلك قم بالأمر اللائق
Decent work is basic to achieving economic security. فالعمل اللائق أساسي لتحقيق الأمن الاقتصادي.
The provision of decent housing for all and the question ... إن توفير المسكن اللائق للجميع ومسألة ...
Decent work for all is a key tool for harnessing the ... فالعمل اللائق للجميع أداة رئيسية لتسخير ...
Ensuring decent work is not only about ... فضمان العمل اللائق لا يتعلق فقط بالتنمية ...

- Click here to view more examples -

الكريم

ADJ

Synonyms: karim, cream, holy, kareem, generous, çáßñíã

The centrality of decent work derives, of course, from ... وتستمد أهمية العمل الكريم بالطبع، من ...
The decent work agenda provides a strong platform to promote ... ويشكل برنامج العمل الكريم قاعدة صلبة لزيادة ...
... of these adjustments on employment and decent work. ... لتلك التعديلات على العمالة والعمل الكريم.
... to social integration and decent work. ... التكامل الاجتماعي والعمل الكريم.
... will have on employment and decent work. ... على العمالة والعمل الكريم.
... was important to ensure decent work for all, with the ... ... فإن من المهم كفالة العمل الكريم للجميع، مع ...

- Click here to view more examples -

محترم

ADJ

Synonyms: respectable, gentleman, respected

I thought this is a decent man. أعتقدت أن هذا الرجل محترم
Your father was a decent man. أباك كان رجل محترم.
And not one decent treasure to show for it. ولم اجد كنز محترم واحد لرؤيته.
That you were actually a decent guy. انك في الحقيقة رجل محترم
Not even a decent headstone? ليس حتّى في مكان محترم ؟
Just play something decent on this, will you? ارجوك اعزف شيئا محترم بهذا الشئ

- Click here to view more examples -

كريمه

ADJ

Synonyms: gracious, dignified, cream, generous, karima, precious stones, decently

The houses themselves were substantial and very decent. كانت المنازل أنفسهم كبيرة وكريمة جدا.
They want opportunities for a decent family life. إنما يريدون فرصا لحياة عائلية كريمة.
So you don't want a decent life anymore? إذا أنت لا تريد حياة كريمة بعد الآن؟
The right to a decent life. الحق في حياة كريمة.
... the rights of all citizens to a decent life. ... حقوق المواطنين كافة في حياة كريمة.
... the right to dignity and a decent life. ... الحق في الكرامة وفي حياة كريمة.

- Click here to view more examples -

محتشمه

ADJ

I mean, do you know any decent songs? أقصد ، أتعرف آي أغنية محتشمة؟

لائقا

ADJ

Synonyms: fit

Someone went to great lengths to make the website decent. لأن احدهم قام بإجراءات استثنائية ليجعل الموقع لائقا
... of my house and bring something decent. ... .من منزلي وأحضر شيئاً لائقاً
... until we find you something decent. ... حتي نجد لك شيئا لائقاً
... our heads and offer a decent education to our children. ... ، ونوفر تعليماً لائقاً لأطفالنا.
Can't you do one decent thing in your life? ألا يمكنك أن تفعل شيئاً لائقاً في حياتك؟
deserve a decent and affordable يستحقون مكاناً لائقاً وبسعر معقول

- Click here to view more examples -

المحترم

ADJ

Synonyms: esquire, esteemed, respected, gentleman, reverend, honorable, respectable

Is that the only decent excuse for a visit? هل هذا هو سببك المحترم لزيارتي ؟
That is the decent thing to do. هذا هو الشيء المحترم لفعله.
It's the only decent thing they know. انه الشيء المُحْتَرم الوحيد الذى يَعْرفوه ماذا ؟
No, the decent thing is not to grift ... لا، الشيء المحترم هو أن لا نحتال ...

- Click here to view more examples -

كريم

ADJ

Synonyms: cream, karim, generous, kareem, usmani, crème

But he's a good man and a decent employer. لكنهُ رجلٌ طيب و مُستخدمٌ كريم
A decent man, but weak. رجل كريم ولكن ضعيف.
... family has the right to enjoy decent and proper housing. ... أسرة الحق في التمتع بمسكن كريم وﻻئق.
... is linked with the capacity to get a decent job. ... على القدرة على العثور على عمل كريم.
... in order to maintain a decent standard of living. ... من أجل المحافظة على مستوى كريم للمعيشة.
... family shall be entitled to enjoy decent and proper housing. ... عائلة الحق في التمتع بمسكن كريم وﻻئق.

- Click here to view more examples -

in English

1. Decently

decently

لائق

ADV

Synonyms: decent

might be a couple of decently switching قد يكون بضعة التحول لائق
sort of thing how do you want dot com watch decently الشيء كيف تريد دوت كوم مشاهدة لائق
decently and graciously, would have had small help ... وسوف تكرم لائق، كان مساعدة صغيرة ...
... will take it away, and bury it decently." ... أعتبر بعيدا ، ودفنها لائق ".
... say how-do decently. ... لنقول ونفعل ، كيف لائق.

- Click here to view more examples -

II)

كريمه

ADV

Synonyms: gracious, dignified, decent, cream, generous, karima, precious stones

2. Adequate

adequate

الكافيه

ADJ

Synonyms: sufficient, enough, adequately

It has the means of providing adequate health for all. فهو يملك الوسائل لتوفير الصحة الكافية للجميع.
The lack of adequate financial resources is an additional problem. ويمثل نقص المواد المالية الكافية مشكلة اضافية.
Adequate financial resources must be made available for that purpose. ويجب توفير الموارد المالية الكافية لهذه الغاية.
Several complained of a lack of adequate water for irrigation. واشتكى كثيرون من انعدام المياه الكافية للري.
Adequate control should be exercised over private security initiatives. وينبغي ممارسة المراقبة الكافية على المبادرات الأمنية الخاصة.
Adequate resources will also need to be found and allocated. كما أنه من الضروري إيجاد الموارد الكافية وتوزيعها.

- Click here to view more examples -

II)

كافيه

ADJ

Synonyms: sufficient, enough, cafe, adequately, sufficiently

It should also include adequate funding mechanisms. وينبغي أن تشمل أيضا آليات تمويل كافية.
The commitment should be matched with adequate resources. ويجب أن ترافق الالتزام موارد كافية.
Adequate information on this problem is not available. ولا تتوفر معلومات كافية عن هذه المشكلة.
Computer facilities are adequate in several countries. والمرافق الحاسوبية كافية في عدد من البلدان.
Adequate resources must be available for both. ويجب توفير موارد كافية للحالتين معا.
But even these funds are not adequate to the needs. إلا أن حتى هذه الأموال غير ‏كافية لتلبية الاحتياجات. ‎

- Click here to view more examples -

III)

الملائم

ADJ

Synonyms: appropriate, proper, convenient, fitting

The right to adequate housing applies to everyone. إن الحق في المسكن الملائم ينطبق على جميع الناس.
This is not an adequate assessment of ongoing conflicts. إن هذا ليس بالتقييم الملائم للصراعات الجارية.
Adequate funding must be made available for its maintenance, ... وينبغي إتاحة التمويل الملائم من أجل صيانتها وتعزيزها ...
Challenges included achieving an adequate diffusion of scientific and technical knowledge ... وتشمل التحديات تحقيق النشر الملائم للمعارف العلمية والتقنية ...
Adequate water use in households, ... واستخدام المياه الملائم في الحياة المنزلية والأعمال ...
The lack of adequate housing remains a pressing challenge in ... ويظل عدم توفر الإسكان الملائم من التحديات الملحة في ...

- Click here to view more examples -

IV)

كاف

ADJ

Synonyms: sufficient, enough, k, sufficiently, adequately

Another fundamental point is the need for adequate financing. والنقطة الأساسية الأخرى هي الحاجة إلى تمويل كاف.
There is no national institution to provide adequate support. وﻻ توجد مؤسسة وطنية لتقديم دعم كاف.
It must provide for adequate and appropriate verification. وينبغي أن ينص على تحقيق كافٍ ومناسب.
This provision has proved to be adequate over the years. وبمرور السنوات اتضح أن هذا اﻻعتماد كاف.
You have had adequate time for debriefing. حصلت على وقت كاف لأستخلاص المعلومات
There has to be adequate transfer of technology. ويجب أن يكون هناك نقل كاف للتكنولوجيا.

- Click here to view more examples -

ملائمه

ADJ

Synonyms: appropriate, convenient, suitable, fit, friendly, apt, trap

Adequate rules or a need for new law? قواعد ملائمة أم حاجة إلى قانون جديد؟
To provide such assistance, adequate resources are required. ويتطلب تقديم هذه المساعدة موارد ملائمة.
Adequate sources of financing are needed. ونحتاج إلى موارد ملائمة للتمويل.
Adequate methods are required. وثمة حاجة إلى وسائل ملائمة.
Adequate and secure distribution facilities. • مرافق توزيع ملائمة ومأمونة.
Do we have adequate resources to maintain all this equipment throughout ... هل لدينا موارد ملائمة لصيانة كافة هذه المعدات خلال ...

- Click here to view more examples -

VI)

وافيه

ADJ

Synonyms: thorough, adequately, thoroughly, ample

The agreement did not accord adequate primacy to the fact that ... فإن الاتفاق لم يسند أوليّة وافية بالغرض لكون ...
... to present a comprehensive and adequate picture of resource utilization. ... أن تقدم صورة شاملة وافية لاستخدام الموارد.
... the resources to maintain adequate information services. ... الموارد اللازمة للاحتفاظ بخدمات إعلامية وافية بالغرض.
... our children do not have adequate medical care. ... لا يحظى أطفالنا بعناية طبية وافية.
... the negotiations should nonetheless be addressed in an adequate way. ... المفاوضات ينبغي مع ذلك معالجتها بطريقة وافية.
... these efforts are not considered adequate. ... هذه الجهود لا تعتبر وافية.

- Click here to view more examples -

VII)

اللائق

ADJ

Synonyms: decent

Assisted living and transition to adequate housing. • المساعدة على العيش والانتقال إلى السكن اللائق.
... enjoyment of the right to adequate housing of citizens. ... على تمتع المواطنين بالحق في السكن اللائق.
... in relation to the right to adequate housing. ... فيما يتصل بالحق في السكن اللائق.
... realization of the right to adequate housing. ... إعمال الحق في السكن اللائق.
... access to land and to adequate housing. ... إمكانية الحصول على الأرض والمسكن اللائق.
... allow for the securing of adequate housing. ... باعتبارها عناصر تتيح تأمين السكن اللائق.

- Click here to view more examples -

VIII)

مناسبه

ADJ

Synonyms: appropriate, suitable, occasion, proper, suited, marking

Rural women do not have adequate housing. 378 - لا تتوفر للنساء الريفيات مساكن مناسبة.
Adequate management information systems support the delegation of authority. نظم معلومات إدارية مناسبة لدعم تفويض السلطة.
Adequate quality of procured goods and services. نوعية مناسبة من السلع والخدمات المشتراة.
Adequate safeguards should be considered to facilitate equality of access ... وينبغي النظر في ضمانات مناسبة لتيسير تكافؤ فرص نيل ...
Institutional transformation and adequate resource allocation for gender mainstreaming ... • التحول المؤسسي وتعيين موارد مناسبة لتعزيز المنظور الجنساني ...
This rule is not adequate in the case of differences between ... وهذه القاعدة ليست مناسبة في حالة التفاوت بين ...

- Click here to view more examples -

IX)

المناسبه

ADJ

Synonyms: appropriate, way, occasion, proper, suitable, relevant

Adequate management information systems support the delegation of authority. نظم المعلومات الإدارية المناسبة لدعم تفويض السلطة.
The performance of your implementation depends on adequate resources. يعتمد أداء تنفيذ لديك على الموارد المناسبة.
You do not have adequate permissions to modify this list. ليس لديك الأذونات المناسبة لتعديل هذه القائمة.
Adequate and additional resources would have to be available. وسيلزم أيضا أن تتاح الموارد المناسبة وموارد إضافية.
Adequate management information systems support the delegation of authority. نُظم المعلومات الإدارية المناسبة تدعم تفويض السلطة.
Adequate electronic analysis tools are fundamental to the progress of the ... وتعد أدوات التحليل الإلكترونية المناسبة ركنا أساسيا لتقدم ...

- Click here to view more examples -

كافيا

ADJ

Synonyms: enough, sufficient, adequately, sufficiently, ample, suffice

This is considered adequate, with one exception. ويعتبر ذلك ملاكا كافيا مع وجود استثناء وحيد.
This should be adequate. هذا يجب أن يكون كافياً
Few are receiving adequate, if any, ... ويتلقى عدد قليل منهم عﻻجا كافيا، على فرض وجود ...
Adequate coordination at all levels and between all ... وقالت إن تنسيقا كافيا على كل الصُعُد وبين جميع ...
This should be adequate to cover any losses ... وينبغي أن يكون هذا المبلغ كافيا لتغطية أي خسائر ...
... also consistency among policies and priorities and adequate financing. ... تتطلب أيضا اتساقا بين السياسات والأولويات وتمويلا كافيا.

- Click here to view more examples -

XI)

ما يكفي

ADJ

Synonyms: enough, sufficient, sufficiently

It should dedicate adequate time to private deliberations ... كما أنه عليها أن تخصص ما يكفي من الوقت للمداولات الخاصة ...
They encompass adequate nutrition, health services ... وهي تشمل توفير ما يكفي من اﻷغذية والخدمات الصحية ...
Adequate attention must also be given to sectoral balance ... ويجب إيلاء ما يكفي من اهتمام إلى التوازن بين القطاعات ...
To ensure adequate food for women in ... فضمان توفير ما يكفي من الغذاء للنساء في ...
Many missions did not have adequate resources to supervise the ... وتفتقر بعثات كثيرة إلى ما يكفي من موارد للإشراف على ...
Adequate staff and support resources should be dedicated ... وينبغي أن يكرس ما يكفي من موارد الموظفين وموارد الدعم ...

- Click here to view more examples -

3. Karim

karim

الكريم

NOUN

Synonyms: decent, cream, holy, kareem, generous, çáßñíã

II)

كريم

NOUN

Synonyms: cream, generous, kareem, decent, usmani, crème

... tell you to work on Karim's land? ... أخبرك للعمل على أرض كريم؟
And that's Karim. (وهذا (كريم - تشرفت
But for what you did to Karim I just can't. لكن ما فعلته لكريم فلا أستطيع
Oh, what, Karim's moving in with us? هل سينتقل (كريم) للعيش معنا؟

- Click here to view more examples -

III)

مجود

NOUN

Synonyms: mujawad

IV)

عبدالكريم

NOUN

Synonyms: abdulkarim, abdelkareem, ikemesit, jeanie

4. Cream

cream

كريم

NOUN

Synonyms: karim, generous, kareem, decent, usmani, crème

Talking about ice cream? تتحدّث عن الآيس كريم؟
I make a nice mango cream pudding. أنا اصنع كريم مانجو لذيذ
Who wants ice cream? من يريد آيس كريم ؟
Why does he have so much ice cream? الذي عنده الآيس كريم الكثير؟
Then you kind of stir it into the ice cream. ثم نوع الحركة في الآيس كريم إنظر ؟
Ice cream to rocket fuel. الآيس كريم إلى وقود الصواريخ

- Click here to view more examples -

II)

القشده

NOUN

Synonyms: whipped cream

You want cream and sugar? أتريدين القشدة والسّكر؟
Would you like some cream? ترغبين ببعض القشدة؟
You want cream and sugar? أتريد القشدة والسكر؟
You want cream or sugar or what? الان هل تريدين القشدة أو سكر أو ماذا ؟
Or with cream and sugar? مع القشدة أو السكر؟
Do you like cream puffs? هل تحبين فطيرة القشدة؟

- Click here to view more examples -

III)

الكريم

NOUN

Synonyms: decent, karim, holy, kareem, generous, çáßñíã

You got any cream cheese? هل لديكم بعض الكريم بالجبن ؟
I can no cream truffles without truffles. لا يمكنني الإستفاده من الكريم دون الكعك
I was delivering cream, and look what's happening. لقد كنتُ أوصل الكريم .وأنظروا ماذا يحدث الآن
I think the cream is absorbed quite quickly. ،يتم امتصاص الكريم بسرعة على ما أظن.
I would get some cream for that rash. كنت سأحضر بعض الكريم لهذا الطفح
... to help put that cream on my back. ... أن تضع لى هذا الكريم على ظهرى

- Click here to view more examples -

IV)

القشطه

NOUN

You seem more like the cat that got the cream. تبدو مثل القطة التى عندما تحصل على القشطة.
Putting the cream on top of it. وَضْع القشطةِ على القمةِ منه.
Eh, you want some more ice cream? أتريدين المزيد من القشطة ؟
With some sour cream! ببعض القشطة الحامضة!
I've been there mixing up the cream. أنا كنت بخْلطُ القشطةَ هناك.
Two sugars and a dollop of cream. 2سكر وقطعة من القشطة

- Click here to view more examples -

قشده

NOUN

Synonyms: whipped cream

Okay, no cream. حسنا، بدون قشدة
You're no cream puff yourself, dearie. أنت لست نفخة قشدة يا عزيزتى
... jam in the middle and fake cream on top. ... ومربّى .في المُنتصف، وقشدة زائفة على القمّة

- Click here to view more examples -

VI)

كريمه

NOUN

Synonyms: gracious, dignified, decent, generous, karima, precious stones, decently

You ever have a chocolate egg cream? هل جربت كريمة البيض بالشوكولاته ؟
Cream and sugar for you. كريمة و سكر من أجلكِ
So he or she, cream or no. لذا هو او هي , كريمة او لا كريمة.
Is there cream in it too? هل يوجد عليه كريمة؟
... with fresh strawberries and cream. ... مع فراولة طازجة و كريمة
... ice cream, but it's not quite ice cream. ... الآيس كريم .ولكنها ليست ككريمة الجليد تماماً

- Click here to view more examples -

5. Holy

holy

المقدسه

ADJ

Synonyms: sacred, hallowed

We have to be holy inside and outside. علينا أن نكون المقدسة داخل وخارج.
He sent his holy letter to her. أرسل رسالة المقدسة لها .
Our holy cause is expecting great services from you. دعوتنا المقدسة تنتظر الكثير من التضحيات منك
Holy cow, have you seen your face? البقرة المقدسة, هل رأيت وجهك؟
Even painted on temples and other holy places. و حتى مكتوبة على جدران المعابد و الاماكن المقدسة الاخرى
Holy cow, is that your new teacher? بحق البقرة المقدسة، هل هذا معلمك الجديد؟

- Click here to view more examples -

II)

الكرسي الرسولي

NOUN

The Holy See also participated as an observer. كما شارك الكرسي الرسولي بصفة مراقب.
The Holy See also participated as an observer. كما شارك الكرسي الرسولي كمراقب.
The Holy See noted with concern that ... وقال إن الكرسي الرسولي يﻻحظ مع القلق أنه ...
The Holy See interprets references to "family ... ويفسر الكرسي الرسولي اﻹشارات إلى "اﻷسرة ...
Proposal submitted by the Holy See concerning the rules of procedure ... مقترح مقدم من الكرسي الرسولي بخصوص القواعد الإجرائية وقواعد ...
The Holy See reaffirms its belief that life begins ... فالكرسي الرسولي يعيد تأكيد اعتقاده أن الحياة تبدأ بالحمل ...

- Click here to view more examples -

III)

مقدسه

ADJ

Synonyms: sacred, divine, sacrosanct, hallowed

The ego suddenly become holy. النفس فجأة تصبح مقدسة.
This is holy ground! هذه أرضُ مقدّسةُ! .
So how holy are you? إذاً كم أنتي مقدسة؟
This cathedral stands on holy ground! هذه الكاتدرائية مبنية على أرض مقدسة
We are on holy ground. فنحن على أرضٍ مقدسة
You got any holy water? هل معك أي مياه مقدسة؟

- Click here to view more examples -

IV)

مقدس

ADJ

Synonyms: sacred, bible, hallowed, unholy, sacrosanct, divine

And are you sure that this is holy water? امتاكد ان هذا الماء هو ماء مقدس؟
What the high holy was that? ما هو مقدس العالية التي؟
You are not holy, got it? انت لست مقدس،لست كذالك؟
The priest sent special holy water for you and. لقد أرسل لك الكاهن ماس مقدس و .
I sense it as a holy man. اشعر بذلك بما انني رجل مقدس
Was raised in a holy place. وأثيرت في مكان مقدس.

- Click here to view more examples -

القدس

NOUN

Synonyms: jerusalem, quds, al quds

Was that the holy spirit? أكان ذلك روح القدس؟"
those holy beholden to the banks in this country القدس تلك بالفضل للبنوك في هذا البلد
holy costing that state but he gave the precious credit to ... القدس تكلف تلك الدولة ولكنه أعطى الائتمان ثمينة لمؤسس ...
holy spirit moves into their heart and a new way ... تحركات الروح القدس في قلوبهم وطريقة جديدة ...
into a holy unfortunately i've grown ... في القدس للأسف لقد نمت ...
... there was taking it on my short list of holy ... كان يأخذ على قائمتي قصيرة من القدس

- Click here to view more examples -

VI)

المبارك

ADJ

Synonyms: blessed, blest, almobark, almubarak, mobarak, mubaarak

May he observe respect for this holy month. يجب أن يحترم هذا الشهر المبارك .
This holy month brings you honour. هذا الشهر المبارك يجلب لك الشرف .
May we understand his holy words! نرجو أن نفهم كلامه المبارك !
... dressed with some of the blessings of this holy day. ... نلبس ببعض بركات هذا اليوم المبارك .
Pay respect to this holy month! احترموا هذا الشهر المبارك !
He didn't leave his holy head on the ground. لم يترك رأسه المبارك على الأرض .

- Click here to view more examples -

VII)

الكريم

NOUN

Synonyms: decent, karim, cream, kareem, generous, çáßñíã

You made us reach this holy month. جعلتنا نصل الى هذا الشهر الكريم .
Blessed be this holy month! مبارك هذا الشهر الكريم !
This holy month has arrived. هذا الشهر الكريم قد وصل
People respect this holy month, by learning from here ... الناس يحترمون هذا الشهر الكريم بالتعلم من هنا ...
We are hoping that in this holy month, نحن على أمل أنه في هذا الشهر الكريم ،
During this holy month, خلال هذا الشهر الكريم ،

- Click here to view more examples -

VIII)

الاقدس

NOUN

Synonyms: sacred

obviously a come holy three different team because ... من الواضح أن يأتي الأقدس ثلاثة فرق مختلفة لأن ...
holy father for forty seconds ... الأب الأقدس لمدة أربعين ثانية ...

IX)

الكرسي

ADJ

Synonyms: chair, seat, kursi, armchair

place like this holy smoke bed or you can say مكان مثل هذا السرير أو الكرسي الدخان لك يمكن القول
i was only three into the holy kept busy because usually ... كنت فقط الثلاثة في الكرسي يظل مشغولا بسبب عادة ...
... figured i'd like to get the holy ... احسب أن ترغب في الحصول على الكرسي
... lowered field service to the top of the holy ... خفضت الخدمة الميدانية إلى الأعلى عن الكرسي
... about as we get out of the holy and ... ونحن نخرج من الكرسي و
... and of the Son, and of the Holy ... والابن ، والكرسي

- Click here to view more examples -

6. Kareem

kareem

كريم

NOUN

Synonyms: cream, karim, generous, decent, usmani, crème

You want to be like Kareem? تريد ان تصبح مثل كريم ؟
... money for the to magic to kareem ... المال للسحر ل كريم
Hey, Kareem, you want to play dice ... كريم) أتريد لعب النرد ...
You're Kareem, coming to help. أنت "كريم" , قادم للمساعدة
Kareem - - No, say nothing. كريم - لا لا تقُل شيئاً

- Click here to view more examples -

II)

الكريم

NOUN

Synonyms: decent, karim, cream, holy, generous, çáßñíã

so everyone listening kareem behind your back people it seems ... لذلك الجميع الاستماع الكريم خلف ظهرك الناس يبدو ...

7. Generous

generous

سخيه

ADJ

Synonyms: generously

He felt happy and generous. ورأى انه سعيد وسخية.
Did somebody say generous endowment? هل قال أحدكم منحة سخية ؟
I had a friend who was generous with her time. كانت لدي صديقة سخية بوقتها
... measures requires swift and generous contributions from donor countries. ... التدابير يتطلب مساهمات سريعة وسخية من البلدان المانحة.
... be just before she's generous. ... يكون ذلك قبل قليل انها سخية.
... being made possible by several generous contributions. ... أتيحت بفضل عدة مساهمات سخية.

- Click here to view more examples -

II)

السخي

ADJ

Synonyms: prodigal

What about my generous proposal? ما هو ردك على عرضي السخي؟
I want to thank you for the generous offer. أريد أن أشكركِ على عرضكِ السخى
... the international donor community to continue its generous support. ... أوساط المانحين الدوليين على مواصلة الدعم السخي.
... that require planning and deserve generous funding. ... تتطلب التخطيط وتستحق التمويل السخي.
... a lot of contacts, who are generous like me. ... الكثير من الأصدقاء من السخي مثلي
... be undertaken and to be more generous in their implementation. ... تتخذ وإلى مزيد من العمل السخي في تنفيذها.

- Click here to view more examples -

III)

سخي

ADJ

Synonyms: generously

What do you have that's generous? ماذا تملكين ويكون سخيّ؟
Can you believe how generous that it? أتصدق كم هذا سخيّ؟
Others say you're a kind and generous man. الآخرون يقولون أنك لطيف و رجل سخي
A generous patron from the club. راعي سخي من النادي.
Without generous support from the international community, ... وبدون دعم سخي من المجتمع الدولي، ...
There is quick and generous donor support for some ... هناك دعم سريع وسخي من المانحين لبعض ...

- Click here to view more examples -

IV)

سخيا

ADJ

Synonyms: generously

Your gift to the school was quite generous. هدية إلى المدرسة كان سخيا جدا.
I think you'll find this a very generous offer. أعتقد أنك ستجده عرضا سخيا للغاية
We provide rapid and generous support for the survivors of crises ... إذ نقدم دعما سريعا وسخيا للناجين من الأزمات ...
... to provide rapid and generous support for the survivors of crises ... ... تقدم دعماً سريعاً وسخياً للناجين من الأزمات ...
Well, maybe he was generous. حسنا، ربما كان سخيا.
He was generous, kind. وكان سخيا ، نوع.

- Click here to view more examples -

سخاء

ADJ

Synonyms: generously, generosity, handsomely, lavishly, graciously

His father retires with a generous severance. والده تقاعد مع سخاء خطير
This was brave, that generous. كانت هذه الشجاعة ، أن سخاء.
... to donors for more generous contributions. ... إلى المانحين من أجل أن يقدموا مساهمات أكثر سخاء.
... or else they offered less generous benefits for them. ... أو التي تعود عليها بمنافع أقل سخاء.
... and conversion facilities on more generous terms. ... وتسهيلات التحويل بشروط أكثر سخاءً.
... more committed and more generous to those in the statistical spotlight ... ... أكثر التزاما وأكثر سخاء للذين تسلط الإحصاءات الضوء عليهم ...

- Click here to view more examples -

VI)

كريما

ADJ

Synonyms: gracious, crema, whip

Sometimes the night is generous to me. أحياناً يكون اللّيل كريماً معي
He was generous and funny and people liked him! وكان كريما، ومرحا وكان الناس يحبونه
What have you done that's generous? ماذا فعلت لتكون كريما ؟
I think you'll find this offer very generous. أظنك ستجد هذا العرض كريماً جداً
You already been so generous. لقد كنت كريما لغاية الآن
Your father's always been generous. لقد كان والدك كريماً دائماً.

- Click here to view more examples -

VII)

الكريمه

ADJ

Synonyms: cream, precious, decent, dignified, gracious

... no broken pieces with huge generous life is ... لا القطع المكسورة مع الحياة الكريمة هو ضخمة
... he is good and generous, and ... فهو الطيبة والكريمة ، و
whatever they need from His Generous Grants. الدنيا كل ما يحتاجونه من منحه الكريمة .
he's good kind and generous انه نوع من الطيبة والكريمة
5. Commends the generous financial contributions made by ... 5 - يشيد بالمساهمات المالية الكريمة التي تقدمت بها كل ...
your so generous help), is ... مساعدتكم الكريمة إلى ذلك) ، هو ...

- Click here to view more examples -

VIII)

كريمه

ADJ

Synonyms: gracious, dignified, decent, cream, karima, precious stones, decently

We have a generous maternity leave package. لدينا عطلة أمومه كريمه للغايه
He called on participants to make generous contributions. ودعا المشاركون إلى تقديم إسهامات كريمة .
You were so generous with me. لقد كنتِ كريمة جدّاً معي
All the more reason to be generous now. هذا أدعى لأن تكوني كريمة الآن.
So honest and so generous in spirit. صادقة لذا وكريمة جداً في الروحِ.
She was so giving, so generous. كانت سخية وكريمة جداً

- Click here to view more examples -

IX)

كريم

ADJ

Synonyms: cream, karim, kareem, decent, usmani, crème

How very generous of me. كَمْ كريم جداً منّي.
You are too generous. انت كريم جدا انا؟
Actually you have been quite generous, yes? في الحقيقة أنت كنت كريم جداً، نعم ؟
Nobody can be generous as them, nobody! لا أحد يمكنه ان يكون كريم مثلهم ، لا أحد !
That is so generous of you. ذلك كريمُ جداً منك.
Why so generous, all of a sudden? الذي كريم جداً، فَجْأة؟

- Click here to view more examples -

السخاء

ADJ

Synonyms: generosity, generously

Very nice and generous. بغاية الروعه والسخاء
He's very generous, isn't he? إنه شديد السخاء، صحيح؟
... that this definition is overly generous to those who retire to ... ... بأن هذا التعريف مفرط في السخاء لصالح الذين يتقاعدون ...

- Click here to view more examples -

XI)

كرم

ADJ

Synonyms: karam, generosity, vineyard, usha, honoured, generously

That was very generous of you. كان هذا كرم كبير منك
I was feeling extra generous today. لقد كنت أحس بكرم شديد هذا اليوم
With strength, courage and generous spirit. بالقوّةِ وشجاعةِ وكرمِ الروحِ.
That was generous of him. هذا كرم منه -.
So generous of you to offer. أنه كرم جداً منك لتعَرض ذلك.
Which is very generous, but i still can't accept because ... وهذا كرم بالغ، ولكن مازلت ...

- Click here to view more examples -

8. Respectable

respectable

محترمه

ADJ

Synonyms: respected, decent, reputable

Both very respectable, she added. كلا محترمة جدا، وأضافت.
I would turn towards more respectable ventures. أود أن ألتفت لمشاريع محترمة أكثر
To my ears that sounds highly respectable. لأذني أن الأصوات محترمة للغاية.
The truth is always respectable. الحقيقة هي دائما محترمة.
The truth is always respectable. والحقيقة هي دائما محترمة.

- Click here to view more examples -

II)

المحترمه

ADJ

Synonyms: estimable, reputable

... you got yourself some respectable clothes and a fine hat. ... أنك وجدت لنفسك بعض الملابس المحترمة و قبعة جميلة؟
honourable but obscure majority of respectable families who (as in ... مشرف لكن غامض غالبية العائلات المحترمة الذي (كما في ...
... sizable elm, two respectable grass ... كبير الدردار ، واثنين من القواعد المحترمة
... never fallen below the respectable figure of 60 per cent. ... تنخفض أبدا الى ما دون النسبة المحترمة ٦٠ في المائة.
"Respectable families would be more apt to واضاف "الأسر المحترمة تكون أكثر عرضة لل

- Click here to view more examples -

III)

احتراما

ADJ

Synonyms: respected, respectful, reverently, deference, deferential, revered

Did we get more respectable? هل أصبحنا أكثر احتراما ؟
It is simpler and more respectable to omit it. فمن أبسط وأكثر احتراما لإسقاطها.
Not exactly the most respectable job. لَيسَ بالضبط الشغلَ الأكثر إحتراماً.
every year more respectable, lucrative, and important. في كل عام أكثر احتراما، مربحة، ومهمة.
obliged to give her more respectable مضطرة أن يعطيها أكثر احتراما

- Click here to view more examples -

9. Gentleman

gentleman

شهم

NOUN

Synonyms: chivalrous, magnanimous

I have brought you a gentleman to see you. لقد جلبت لك وشهم لرؤيتك.
What a domestic and regular gentleman! ما شهم المحلية والعادية!
Not everyone's a gentleman like yourself. ليس الجميع شهم مثلك.
He was a respectable, elderly gentleman. وكان محترم ، شهم المسنين.
He was a respectable, elderly gentleman. كان هو محترم ، شهم المسنين.
He is too true a gentleman. هو صحيح جدا شهم.

- Click here to view more examples -

II)

نبيلا

NOUN

Synonyms: noble

I should have much preferred a gentleman. لقد كنت أفضل أن يكون نبيلاً؟
Still you are not a gentleman. انت لست رجلاً نبيلاً ماذا ؟
... at ease as a gentleman well could be. ... في سهولة كما رجلا نبيلا يمكن أن يكون جيدا.
... you are definitely not a gentleman. ... من الواضح بأنك لست رجلاً نبيلاً
... at the ease with which he became a gentleman. ... من ذلك إلى السهولة التي أصبح رجلا نبيلا.
You won't make a gentleman of me, you know. ،لن تجعل مني رجلاً نبيلاً كما تعلم

- Click here to view more examples -

III)

الرجل

NOUN

Synonyms: man, guy, men, dude

I take it you know this gentleman? أفهم من هذا أنّكَ تعرف هذا الرّجل؟
Help this gentleman into the car. ساعدوا هذا الرجل ليركب السيارة
The gentleman who was at the door. ذلك الرجل الذي كان عند الباب .
I like the look of the gentleman. أنا أحب أن ننظر للرجل.
You see the gentleman at the bar? أترى الرجل على البار؟
This gentleman's song is very creative and sincere. أغنية الرجل هذه في غاية الإبداع والإحساس

- Click here to view more examples -

IV)

نبيل

NOUN

Synonyms: nabil, noble, nabeel, gentlemanly, nobleman

A gentleman like him would never do such a thing. رجل نبيل مثله لن يفعل شيئا كهذا
Never rode with a gentleman before. لم اركب أبدا مع شخص نبيل من قبل.
He was really sweet, a total gentleman. كان لطيفاً، رجل نبيل بحق
Mama raised a gentleman. لقد تربيت كرجل نبيل
Not just a gentleman, an honorable gentleman. ،لست مجرد رجل نبيل بل ورجـل نبيل شريف
Not just a gentleman, an honorable gentleman. ،لست مجرد رجل نبيل بل ورجـل نبيل شريف

- Click here to view more examples -

محترم

NOUN

Synonyms: respectable, decent, respected

Are you a gentleman? هل أنت رجل محترم؟
Give you my word as an officer and a gentleman. أعطيتكِ كلمتي كـضابط ورجل محترم
I am very puzzled suddenly you had become a gentleman! أنا مشوشة جداً !أصبحت رجل محترم؟
Sit like a gentleman, please? اجلس مثل رجل محترم، رجاءً؟
He was a gentleman of fortune, he was. هو كَانَ رجل محترم ثروةَ، هو كَانَ.
I was simply being a gentleman. كنت أتصرف ببساطة كمحترم

- Click here to view more examples -

VI)

الشهم

NOUN

Synonyms: gallant, gallants

And now the gentleman says he's quitting. والآن يقول الرجل الشهم (أنا أعتذر) !!
So the gentleman makes coffee himself and ... صنع الرجل الشهم القهوة لنفسه وبعثر ...
... as the nieces of the gentleman ... لأن بنات للشهم
... , as the nieces of the gentleman ... ، كما بنات للشهم
journey, under that worthy gentleman's protection. الرحلة ، تحت الحماية التي تستحق للشهم.

- Click here to view more examples -

VII)

مهذب

NOUN

Synonyms: courteous, polite, mannered, decorous, disciplined

Who following shaytan can't be gentleman. من يتبع الشيطان لا يمكنه أن يكون مهذب .
Are you always such a gentleman? هل انت دائماً مثل رجل مهذب
She called you a gentleman. قالت عنك أنك رجل مهذب
Being a gentleman gives man honor. كونه مهذب هذا يعطي الإنسان شرف .
There is a gentleman at church that asked her ... هناك رجل مهذّب في الكنيسة طلب منها ...
Wow, you really are a gentleman. ياللهول، أنت شخصٌ مهذب حقاً

- Click here to view more examples -

VIII)

السيد

NOUN

Synonyms: mr, master, sir, mister, sayed

Think about the children, since this gentleman never does. فكّر بالأولاد بما أن هذا السيد لا يفعل
The gentleman asked me to send you this. السيّد طلب منّى أن أرسل لك هذا
Me and this gentleman here have to get square. أنا وهذا السيد يجب أن نسوي المسألة
This gentleman is from out of town. هذا السيد من خارج البلدة يقول أنه يعرفك
The culprit is this gentleman. ،المُذنب هو هذا السيّد .
Would you mind asking the gentleman? هل تمانع سؤال السيد ؟

- Click here to view more examples -

IX)

الشرف

NOUN

Synonyms: honor, honour, pleasure, honorary

... good bit by this gentleman in the last hundred years ... ... قليلاً جيدة بهذا الشرف في السنوات الأخيرة مئات ...
the gentleman who participated in this remarkable phenomenon الشرف الذين شاركوا في هذه ملحوظة الظاهرة
the dark gentleman who dined here. الشرف الظلام الذي يتناول طعام العشاء هنا.
The new old gentleman turns brisk towards الشرف الجديدة والقديمة يتحول السريع نحو
The gentleman then ordered wine, which he ... الشرف ثم أمر النبيذ، والذي هو ...
The gentleman inspected us critically, then said sharply to the ... لنا الشرف تفقد خطيرة ، ثم قال بحدة على ...

- Click here to view more examples -

الساده

NOUN

Synonyms: gentlemen, masters, messieurs, dons, gents, messrs

And for the gentleman? و بالنسبة للسادة
It grieves me to keep you or any gentleman waiting. يحزنني لإبقائك أنت أو أياً من السادة منتظرين
Country Gentleman - as worn by another السادة البلد - على النحو الذي ترتديه أخرى
... and I got my Country Gentleman hat and stuck it on ... ... وحصلت على قبعتي السادة وتمسك الدولة على ...
scene, I bought the Country Gentleman. المشهد ، اشتريت السادة القطرية.

- Click here to view more examples -

10. Respected

respected

احترام

VERB

Synonyms: respect, observance, observe, honour, esteem

Agreements reached should be honoured and respected. وينبغي احترام اﻻتفاقات التي أبرمت.
The norms of international humanitarian law must be respected. وينبغي احترام قواعد القانون الدولي اﻹنساني.
Existing agreements in that regard should be fully respected. وينبغي احترام اﻻتفاقات القائمة في هذا المجال احتراما تاما.
The order was not respected. ولم يتم احترام هذا الأمر.
The concrete reality of individual countries must be respected. ويجب احترام الواقع الملموس لفرادى البلدان.
These laws and regulations should be respected. فينبغي احترام تلك القوانين والأنظمة.

- Click here to view more examples -

II)

تحترم

VERB

Synonyms: respect, respectful, honour

It is essential that all sectors of society be respected. فمن اﻷساسي أن تُحترم جميع القطاعات في المجتمع.
It is important for international instruments to be respected. والأمر المهم هو أن تحترم الصكوك الدولية.
To be meaningful, they must be respected and applied. إذ يجب أن تُحترم وتُطبق ليكون لها معنى.
When rights are respected, when voices are ... فعندما تُحترم الحقوق، وتُسمع الأصوات ...
These interests would be respected for as long as ... وتُحترم هذه المصالح ما دامت ...
If your message is to be respected, then you must ... إن أردت أن تحترم رسالتك فحينها لابد أن ...

- Click here to view more examples -

III)

احترمت

VERB

Synonyms: admired

She respected all legal boundaries. واحترمت كل الحدود القانونية
... achieve lasting success only if fundamental human rights are respected. ... تحقق النجاح النهائي إلا إذا احترمت حقوق الإنسان الأساسية.
is that if i respected up by seven هو أنه إذا احترمت حتى قبل سبعة
Have high-income countries respected their pledges to support ... وهل احترمت البلدان المرتفعة الدخل تعهداتها بدعم ...
... by the rule of law, respected human rights, protected ... ... بسيادة القانون واحترمت حقوق الإنسان وتوخت حماية ...
... in respect of procurement, were respected throughout the process. ... فيما يتعلق بالشراء قد احترمت طوال العملية .

- Click here to view more examples -

IV)

محترمه

VERB

Synonyms: respectable, decent, reputable

I was a esteemed psychiatrist, from a respected family. كنتُ طبيبة نفسيّة مٌقّدرة من أسرة محترمة,
I was born in a respected family. لقد ولدت في عائلة محترمة.
I was an esteemed psychiatrist from a respected family. كنتُ طبيبة نفسيّة مٌقّدرة من أسرة محترمة,
... their interests will be safeguarded, their sovereignty respected. ... مصالحها ستكون مضمونة وأن سيادتها ستكون محترمة.
... is a teacher in a respected local private school. ... معلمه فى مدرسه خاصه محترمه
... research is due to be published in a respected journal. ومن المقرر أن ينشر البحث في مجلة محترمة.

- Click here to view more examples -

يحترم

VERB

Synonyms: respect, respectful

It is not respected by any of the parties. لا يحترم أي من الطرفين هذا الحق.
Since my work stopped being respected. منذ لم يعُد عملي يُحترم
His own country respected and upheld the rule of law ... وأن بلده يحترم ويدعم سيادة القانون ...
... for equal work is not being respected. ... عن العمل المتساوي لا يُحترم في بولندا.
... children to education, are not respected. ... الأطفال في التعلم، لا يُحترم.
... justice and fairness, which respected the decisions of peoples regarding ... ... بالعدل والنزاهة، ويحترم قرارات الشعوب فيما يختص بحياتها ...

- Click here to view more examples -

VI)

الاحترام

VERB

Synonyms: respect, respectful, due respect

We must ensure that commitment is respected. ويجب أن نضمن لﻻلتزام أن ينال اﻻحترام.
The rights of every citizen were respected. وتحظى حقوق كل مواطن بالاحترام.
... to have their views respected by political authority. ... وعلى أن تبدي السلطة السياسية الاحترام لآرائهم.
... where fundamental values were respected and human rights protected ... ... فيه القيم اﻷساسية باﻻحترام وحقوق اﻹنسان بالحماية، ...
We need to make them feel secure and respected. وينبغي أن نجعلهم يشعرون بالأمن والاحترام.
old times, but a pirate's always respected. الأزمنة القديمة ، ولكن القراصنة دائما بالاحترام.

- Click here to view more examples -

VII)

المحترم

VERB

Synonyms: esquire, esteemed, gentleman, reverend, honorable, respectable

He is a granted, respected one that لقد منح ، المحترم الذي هو
sending us so valuable and respected أرسل لنا النبي القيًم والمحترم
... and workability of this respected forum and its ability to meet ... ... ومرونة هذا المحفل المحترم وقدرته على التصدي ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تراعي

VERB

Synonyms: sensitive, observe, considerate

... for treason have all their acquired rights respected. ... بتهمة خيانة الوطن أن جميع حقوقهم المكتسبة تراعى.
... rights recognized in it do not appear to be respected. ... الحقوق التي يقرها لا تراعى، فيما يبدو.
... and many UNCTAD operations respected that philosophy. ... وقال إن الكثير من عمليات الأونكتاد تراعي تلك الفلسفة.
... , the content of which respected the different legal traditions and ... ... ، وهي أحكام تراعي مختلف التقاليد القانونية وتتمشى ...

- Click here to view more examples -

IX)

التقيد

VERB

Synonyms: adherence, adhere, abide, observance, observe, opt, comply, strict

... that this segregation was generally respected. ... أن يلمس بنفسه التقيد عموماً بمبدأ الفصل هذا.

11. Gracious

gracious

كريمه

ADJ

Synonyms: dignified, decent, cream, generous, karima, precious stones, decently

Gracious what a mess everything is! كريمة كل ما هو الفوضى!
She was very gracious. لقد كانت كريمة جداً.
Thank you, you are a most gracious hostess. أشكرك، أنتِ مضيفة كريمة
Good gracious, look at her ... حسن كريمة، والبحث في وجهها ...
... be able to carry that gracious memory away with me! ... لتكون قادرة على تحمل تلك الذاكرة كريمة بعيدا معي!

- Click here to view more examples -

II)

كريما

ADJ

Synonyms: generous, crema, whip

All that was gracious triumphed. انتصر كل ما كان كريما.
You are very gracious to come. كنت كريما جدا في الحضور.
Very gracious sire, kindness is ... مولى كريما جدا ، والرفق ...
... her sofa, "be gracious, and say something ... ... أريكة لها ، "أن يكون كريما ، ويقولون شيئا ...
being modest, gracious, and ready. كونه متواضعا، كريما، وعلى استعداد.

- Click here to view more examples -

III)

الكريمه

ADJ

Synonyms: cream, precious, decent, generous, dignified

I don't see charm and gracious living. أنا لا أنظر إليها وأرى السحر والحياة الكريمة
is always gracious active hospitality to serve a glass ... هو دائما الضيافة الكريمة لنشط خدمة الزجاج ...
It was gracious, has only 20 years. ومن الكريمه ، ولقد سوى 20 عاما.
... , how many are Your gracious Favours! ... ، كم هي نعم الكريمة!

- Click here to view more examples -

IV)

المترف

ADJ

Synonyms: yuppie

A most gracious offer, well received. أي أكثر العرض المترف، إستلم حسنا.
It's a must, gracious living wise. إنه واجب، ناحية العيش المترف

مترف

ADJ

Synonyms: luxuriant, luscious

All right, no harm being gracious. حسنا، لا مانع أن يكون مترف - نعم
It is very gracious of you. هو مُترَفُ جداً منك.

VI)

كرما

ADJ

Synonyms: generous, kerma, vineyard, generosity

It was gracious of you to come. لقد كان كرما منك أن تحضر
Gracious of you to share it with me. كان كرماً منك مشاركتك إياه.
I wish I could be more gracious, but. اتمني ان اكون اكثر كرما لكن

- Click here to view more examples -

VII)

الرحمن

ADJ

Synonyms: rahman, çáñíãä, beneficent, abdulrahman, rehman, abdurrahman

"With your gracious permission, that was "مع الإذن الخاص الرحمن الذي كان
"Gracious, I hope we ... "الرحمن، وآمل أننا ...
"Gracious - how romantic! ... "الرحمن - كيف رومانسية! ...

- Click here to view more examples -

VIII)

كرم

ADJ

Synonyms: karam, generosity, vineyard, usha, generous, honoured, generously

... looked upon with no gracious eye in the kitchen, ... ... بدا عليها مع انها لا عين كرم في المطبخ ، والآنسة ...
... but there is no end to Your gracious Beneficence. ... ولكن ليس هناك نهاية لكرم إحسانك .

12. Dignified

dignified

كريمه

ADJ

Synonyms: gracious, decent, cream, generous, karima, precious stones, decently

Dignified sniff and cough. شم كريمة والسعال.
They had expected a venerable and dignified monument. وكانت الحكومة تتوقع نصب الجليلة وكريمة.
She continued drawing the lace with slow, dignified movements. تابعت رسم الدانتيل مع حركات بطيئة وكريمة.
Her usual dignified reserve had availed her nothing. وكان احتياطي لها كريمة المعتاد استفاد شيء لها.
On the whole, it was a very dignified exit. على العموم ، كان خروج كريمة جدا.

- Click here to view more examples -

II)

الكريمه

ADJ

Synonyms: cream, precious, decent, generous, gracious

... valid travel documents for a dignified return. ... بوثائق سفر صالحة لتكفل لهم العودة الكريمة إلى الوطن.
... prejudice the safe and dignified life of future generations. ... تضر بالحياة الآمنة الكريمة للأجيال المقبلة.
... to tranquillity, peace and a dignified life. ... في التمتع بالسكينة والسلام والحياة الكريمة.
... in achieving full and dignified employment for all. ... في تحقيق العمالة الكاملة والكريمة للجميع.
... to obtain food and dignified and adequately paid employment ... ... أجل الحصول على الغذاء والعمالة الكريمة في مقابل أجر مناسب ...

- Click here to view more examples -

III)

كرامه

ADJ

Synonyms: dignity, usher

How about dignified weeping? ماذا عن البكاء بكرامة؟
... in a painless and dignified way. ... ,بطريقة غير مؤلمه وبكرامه
... and the secure, dignified retirement ... وآمنة, والتقاعد بكرامة
... to add that i have a more dignified place to me ... أن أضيف أنني لديهم مكان أكثر كرامة بالنسبة لي
... they hope to attain more dignified and humane living conditions. ... أنها تأمل في بلوغ ظروف معيشية أكثر كرامة وإنسانية.

- Click here to view more examples -

IV)

جليل

ADJ

Synonyms: jalil, stateful, jaleel, reverend

I thought that was very dignified. لقد ظننت بأن ذلك جليل جداً
But in contrast to reality, as a dignified farewell. لكن، مقارنة بالواقع كوداع جليل
yet commanding general felt it was a dignified شعرت بعد القائد العام كان جليل
A Dignified Status in a Modern State – ... 4 - مركز جليل في دولة حديثة - ...

- Click here to view more examples -

13. Karima

karima

كريمه

NOUN

Synonyms: gracious, dignified, decent, cream, generous, precious stones, decently

II)

الكريمه

NOUN

Synonyms: cream, precious, decent, generous, dignified, gracious

14. Precious stones

precious stones

الاحجار الكريمه

NOUN

Synonyms: gems, gemstones, gem, stones

... of the diamonds and other precious stones. ... بالنسبة للماس وغيره من الأحجار الكريمة.
... on areas that are rich in precious stones. ... في مناطق غنية بالأحجار الكريمة.
... into such assets as gold, diamonds and other precious stones. ... إلى أصول من قبيل الذهب والماس والأحجار الكريمة الأخرى.
... common use of jewellery or precious stones as a means of holding ... ... أن الاستعمال الشائع للمجوهرات أو الأحجار الكريمة كوسيلة لحيازة ...
to be estimated either in gold or precious stones. ويمكن تقدير سواء في الذهب أو الأحجار الكريمة.

- Click here to view more examples -

II)

احجار كريمه

NOUN

Synonyms: gemstones, gems

Precious stones, like, uh. ... أحجار كريمة، مثل , . ...
# Fancy pearls and precious stones imported from far and wide # لآلئ مُبهرجة وأحجار كريمة المستورد من كل حدب وصوب

III)

حجاره

NOUN

Synonyms: stone, rocks

IV)

كريمه

NOUN

Synonyms: gracious, dignified, decent, cream, generous, karima, decently

15. Fit

fit

تناسب

VERB

Synonyms: suit, fits, suitable, proportions, cater, best suits

And they all fit together. وأنها تناسب جميع معا.
Nine properties fit the description. تسعة خصائص .تناسب الوصف
But these marks will fit a future saint like you. هذهِ العلامات سوفَ تناسب قديس مستقبلي مثلك
How many strings are going to fit in here? كيف العديد من السلاسل تسير لتناسب هنا؟
This picture can't be rotated to fit the page. ‏‏يتعذر تدوير هذه الصورة لتناسب الصفحة.
How do you find clothes that fit? وكيف تجدين ملابس تناسب هذا؟

- Click here to view more examples -

II)

يصلح

VERB

Synonyms: works, fix, repaired, fixes, fixing

They say he isn't fit to be buried there. أنهم يقولون أنه لا يصلح للدفن هنا ماذا ؟
Each one can fit what type of data type? كل واحد يمكن أن يصلح ما نوع نوع البيانات؟
They are not fit for me, are they? انهم لا يصلح بالنسبة لي ، هم؟
I am so not fit to be a mother. انا لا يصلح لي ان اكون ام.
Maybe we don't fit in anywhere. ربما كنا لا يصلح في أي مكان.
He is not fit to lead. فهو لا يصلح للقيادة

- Click here to view more examples -

III)

احتواء

VERB

Synonyms: contain, accommodate, containment, fits

My text won't fit into the table cell. تعذّر احتواء النص ضمن خلية الجدول.
Field will not fit in record. تعذر احتواء الحقل في السجل.
Expand the selection to fit copied cells? هل تريد توسيع التحديد لاحتواء الخلايا المنسوخة؟
Fit slide to current window. احتواء الشريحة ضمن الإطار الحالي.
Some rows won't fit on the printed page. لا يمكن للصفحة المطبوعة احتواء بعض الصفوف .
Some custom formats will not fit on the destination sheet. يتعذر احتواء بعض أنواع التنسيقات المخصصة على الورقة الوجهة.

- Click here to view more examples -

IV)

مناسبا

ADJ

Synonyms: appropriate, suitable, convenient, appropriately

Is a prison the fit place? هو السجن المقام مناسبا؟
The horse looks very fit and well. الحصان يبدو مناسبا جدا وجيدا.
Your coming here was so fit, so right. مجيئك إلى هنا كان مناسباً جداً صحيحاً جداً
It all fit before. لقد كان مناسباً من قبل.
It fit perfectly, into the machine. كان مناسباً تماماً إلى الماكينة
I can make it fit way better. لا أستطيع جعله مناسبا طريقة أفضل.

- Click here to view more examples -

لائقا

ADJ

Synonyms: decent

Our old selves would be fit for nothing here but ... سوف أنفسنا القديمة يكون لائقا من أجل لا شيء هنا سوى ...
... into bringing up just one fit and healthy youngster. ... في تنشئة .صغير واحد فقط و لائقا صحيا
not going to be very fit with him لن يكون لائقا للغاية معه
this advantage, to be fit for service at five ... هذه الميزة ، ليكون لائقا للخدمة في خمس ...
You will not be fit to be seen when you get ... فلن يكون لائقا أن نرى عندما نصل ...
were fit to burst, was work no ... وكانت لائقا للانفجار ، كان العمل لا يوجد ...

- Click here to view more examples -

VI)

صالح

NOUN

Synonyms: valid, favour, benefit, saleh, favor, interest

Creating a world fit for children is about creating ... إن تهيئة عالم صالح للأطفال تعني تهيئة ...
... work towards achieving a world fit for children. ... العمل نحو إقامة عالم صالح للأطفال.
... can all succeed in creating a world fit for children. ... ننجح كلنا في إيجاد عالم صالح للأطفال.
... work for a world fit for children. ... لنعمل في سبيل عالم صالح للأطفال.
... for global action to create a world fit for children? ... للعمل العالمي لإيجاد عالم صالح للأطفال؟
... together in order to build a world fit for children. ... معا من أجل بناء عالم صالح للأطفال.

- Click here to view more examples -

VII)

يلائم

VERB

Synonyms: fits, accommodate, suits, suit, fitting

Why would my key fit into your father's machine? لماذا يُلائم مُفتاحي آلــة والدك؟
Maybe find something that doesn't fit in these boxes. ربما تجدين شيئا لا يلائم هذه الصناديق
That description fit anyone around here you know? أذلك الوصف يُلائم أي أحداً منكم هنا ؟
I think this key might fit that door. أظن أن هذا المفتاح قد يلائم ذلكَ الباب
Resizes a frame to fit its content. يغير حجم الإطار ليلائم محتوياته.
If the text doesn't fit in its allotted frame space, ... إذا لم يلائم النص في مساحة الإطار المحددة، فإن ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تلائم

VERB

Synonyms: suit, fits

Scale the page to fit the paper before you print. حجِّم الصفحة لتلائم الورقة قبل الطباعة.
Do you think she's fit? هل تعتقد بأنّها تلائم؟
Can you fit through the door? هل بالإمكان أن تلائم خلال الباب؟
I guess relationships don't fit my lifestyle. أعتقد ان العلاقات لا تلائم أسلوب حياتي
Data in the cell wraps to fit the column width. يتم التفاف البيانات الموجودة في الخلية حتى تلائم عرض العمود.
All lookup table values have to fit the mask for that ... يجب أن تلائم كافة قيم جدول البحث القناع لهذا ...

- Click here to view more examples -

IX)

تتناسب مع

VERB

Synonyms: suit, match, commensurate, tailored, fits

You made the evidence fit what you wanted. جعلت الأدلة تتناسب مع ما تريد
Just the way our bodies just fit perfectly together. فقط طريقة اجسامنا تتناسب مع بعض مثالية
Names have to fit to each other. الأسماء يجب أن تتناسب مع بعضها البعض.
... to you or that best fit a purpose. ... بالنسبة لك أو التي تتناسب مع حاجتك بشكل أفضل.
... to you or that best fit a purpose. ... بالنسبة لك أو التي تتناسب مع حاجتك بشكل أفضل.
... to design forms that fit the business. ... لتصميم النماذج التي تتناسب مع الأعمال.

- Click here to view more examples -

ملاءمه

VERB

Synonyms: convenient, appropriate, suitable, suited, appropriateness, suitability

Fit the image to the window. ملاءمة الصورة في الإطار.
Margins do not fit page size. عدم ملاءمة الهوامش مع حجم الصفحة.
Fit text will be lost. يتم فقدان ملاءمة النص.
Fit text will be lost. سيتم فقدان ملاءمة النص.
Best fit is mostly an encoding issue ... "الأفضل ملاءمة" هي غالبًا مسألة ترميز ...
Even under an aggressive best fit strategy, there is no ... حتى ضمن استراتيجية "الأكثر ملاءمة" عنيفة، لا يوجد ...

- Click here to view more examples -

XI)

ملائمه

VERB

Synonyms: appropriate, adequate, convenient, suitable, friendly, apt, trap

Do you ever feel like you don't fit in? هل شعرت أبداً أنكِ غير ملائمه؟
Prevents automatic scaling to fit the printable area. يمنع القياس الآلي لملائمة المساحة المطبوعة.
Display a note to best fit your task. عرض ملاحظة لملائمة المهمة بطريقة أفضل.
And a child is not fit to govern an empire. وطفلة ليست ملائمة لحكم إمبراطورية
How long will it be till these fit? كم ستحتاج من الوقت حتى تصبح ملائمة ؟
My notes are too wide to fit on the page. الملاحظات عريضة بدرجة تجعلها غير ملائمة للطباعة.

- Click here to view more examples -

16. Esquire

esquire

المحترم

NOUN

Synonyms: esteemed, respected, gentleman, reverend, honorable, respectable

A few of them for Esquire. بضعة منهم ل المحترم، نعم.
signal esquire that's worth looking at إشارة المحترم يستحق أن يبحث في
a esquire not but you got والمحترم إلا أن حصلت على
put down the esquire is that clipping from the indicator ... اخماد المحترم هو أن لقطة من مؤشر ...
... a good story in Esquire that year, maybe 25 of ... ... قصة جيدة في ذلك العام المحترم ، ربما 25 واحد ...

- Click here to view more examples -

II)

اسكواير

NOUN

esquire magazine on but that's not the ... مجلة اسكواير على ولكن هذا ليس ...

17. Reverend

reverend

القس

NOUN

Synonyms: pastor, rev, priest, manse

This is reverend farley and my friend joan. هذا هو القس فارلى وصديقتى جوان
The reverend is very busy. إن القس منشغل للغاية.
Why did you punch the reverend? لماذا ضَربتَ القسَّ؟
Why did you punch the reverend? لماذا ضربت القس ؟
Thank you for coming with me to meet the reverend. أشكرك بشدة لقدومك معي لمقابلة القسّ

- Click here to view more examples -

II)

ايها القس

NOUN

Synonyms: priest, pastor

Reverend, they're ready to open the doors now. أيها القس، إنهم على استعداد لفتح الأبواب الآن
Reverend, how would you feel about wearing this robe? ما شعورك تجاه ارتداء هذا الثوب أيها القسّ؟
Reverend, any chance you ... ايها القس، هل هناك اى فرصة لكونك ...
I cannot abide hypocrites like you, Reverend. لا يمكنني اتّباع منافق مثلك .أيها القس
What are we doing then, Reverend? و ماذا يجب أن نفعل إذن أيها القس؟

- Click here to view more examples -

III)

الموقر

NOUN

Synonyms: distinguished, reverent, esteemed, venerable

You brought us a prodigy, Reverend. لقد أحضرت لنا أعجوبة ايها الموقر
They dragged the Reverend to the Granny. قاموا بسحب الموقّر إلى الجدّة.
I like it good and crispy, Reverend! أحبها طيبة و مقرمشة, ايها الموقر
... found those thieves, Reverend, and you got angry. ... وجدت هؤلاء السارقين أيها الموقر و أصبحت غاضبا

- Click here to view more examples -

IV)

الراهبه

NOUN

Synonyms: nun, monk

What else does the Reverend Mother say? ماذا تقول الأم الراهبة أيضاً؟
Reverend Mother, are you sick? هل أنت مريضة أيها الأم الراهبة ؟
... good day to you, too, reverend mother! ... طاب يومكِ أنتِ أيضاً ايتها الراهبة
The Reverend Mother always says: الأم الراهبة دوماً تقول:

- Click here to view more examples -

الاشبين

NOUN

... read it again, Reverend. ... هى اقرئها ثانيا ايها الاشبين

VI)

الكاهن

NOUN

Synonyms: priest, druid, vicarage, high priest, celebrant, cleric

So what'd the reverend say to you? ما الذي قاله الكاهن لك؟
Call up the reverend, see if he ... ، إتصل بالكاهن و اعلم إن كان ...
So, did you talk to the reverend? إذاً، هل تحدثتِ مع الكاهن؟
So what did the Reverend say to you? ما الذي قاله الكاهن لك؟
The Reverend wants you out of here. الكاهن يريدك أن تخرج من هنا

- Click here to view more examples -

VII)

المحترم

NOUN

Synonyms: esquire, esteemed, respected, gentleman, honorable, respectable

What do you want, Reverend? ماذا تريد أيها المحترم ؟
What is it, Reverend? ما الامر ايها المحترم؟
... Have you been drinking, Reverend?". ... هل كنت تشرب ايها المحترم؟
"Have you been drinking, Reverend?". و قال: هل كنت تشرب ايها المحترم؟.

- Click here to view more examples -

VIII)

قس

NOUN

Synonyms: priest, pastor

Please take no offense to my absence, Reverend. ارجوك لا تأخذ .غيابي كـ أهانه, قس
Oh, hey there, reverend. أوه، مرحبا ، يا قس
You should go, Reverend. يجب عليك ان تذهب، قس.
What can I do for you, Reverend? ماذا يمكنني أن أفعل لك، قس؟
Reverend Sykes, what are you doing here? قس " سايكس "، ماذا تفعل هنا ؟

- Click here to view more examples -

IX)

المبجل

NOUN

Synonyms: respected

I asked the reverend once, ،لقد سألت المبجل مره
... an honor to meet you, Reverend. ... الشرف أن أقابلك أيها المبجل

القسيس

NOUN

Synonyms: priest, parsonage, chaplain, pastor, rectory

XI)

جليل

NOUN

Synonyms: jalil, stateful, jaleel, dignified

... and when he left the reverend gentleman, it ... وعندما غادر السيد جليل عليه ،
... to bring to reason the reverend ... لتحقيق لسبب جليل

18. Honorable

honorable

الشرفاء

ADJ

Synonyms: honourable

They are honorable, in their way. هم الشرفاء , في طريقهم.
... would compose extremely lucid and honorable explanations. ... إنها تؤلف التفسيرات الواضحة للغاية والشرفاء.
Honorable men go with honorable men. الرجال الشرفاء يرافقون الرجال الشرفاء
It's a storage space for honorable thieves. ، إنه مستودع للصوص الشرفاء
Honorable guests, welcome. الضيوف الشرفاء ، مرحبا .

- Click here to view more examples -

II)

مشرفه

ADJ

Synonyms: supervisor, creditable, honourable, matron

But leave the honorable way. إرحل إذن ولكن بطريقة مشرفة
I know you have honorable occupations. أعرف أن اهتماماتك مُشرفة.
It is honorable, it was aware of ... إنها مشرًفة ، كانت مدركة لشرفها ...
... human life, we want to live an honorable life. ... حياة إنسانية نريد ان نعيش حياة مشرفة
and and get some beyond figure them being very honorable والرقم والحصول على بعض منهم من خارج مشرفة جدا

- Click here to view more examples -

III)

شريفه

ADJ

Synonyms: honest, dishonest, sherifa, dishonestly, shareefa, sharifa

Was that supposed to be the honorable move? هل من المفترض أن كانت هذه خطوة شريفة؟
though she was too honorable to listen, and على الرغم من أنها كانت شريفة جدا للاستماع ، و
... supposed to be so honorable how could they do ... من المفترض أن تكون شريفة فكيف يفعلون

- Click here to view more examples -

IV)

مشرفين

ADJ

Synonyms: supervisors, honoured, honourable, honored, admins, overseers

How can we be honorable? كيف يمكننا ان نكون مشرفين ؟
To be an honorable servant. أن يكونوا عباد مشرفين .
You are honorable, and you are lions. أنتم مشرفين ، وأنتم أسود .
May we be honorable in the sky as well. نرجو ان نكون مشرفين في السماء أيضاً .
May we be honorable. نرجو أن نكون مشرفين .

- Click here to view more examples -

المشرف

ADJ

Synonyms: admin, supervisor, administrator, moderator, honourable, overseer

What is an honorable dress? ما هو اللباس المشرف ؟
... honorable dress, the honorable uniform. ... اللباس المشرف ، الزي المشرف .
How can you, a proper honorable human being, كيف يمكنك ، أيها الإنسان السليم والمشرف،
I am talking about the honorable one, أنا أتحدث عن الشخص المشرف ،
And this honorable position is always present وهذا الموقف المشرف هو دائما حاضر

- Click here to view more examples -

VI)

الكرام

ADJ

Synonyms: distinguished, valued, honored, honourable, our esteemed, unnoticed

no one should ease our honorable gentleman لا ينبغي لأحد شهم تخفيف الكرام
... but there's no reason for a wall between honorable plan ... ولكن ليس هناك سبب للجدار بين خطة الكرام
... any minute perhaps the honorable gentlemen changed his mind ... أي لحظة ربما السادة الكرام تغيير رأيه
... em who i suppose for instance the honorable child a peabody ... م الذي افترض لل المثال الطفل الكرام بيبودي

- Click here to view more examples -

VII)

الشريفه

ADJ

Synonyms: sharif, shurayfah

... the state and this honorable court. ... الولاية وهذه المحكمة الشريفة
His honorable mother and his father even earlier والدته الشريفة والده حتى قبل

VIII)

مشرف

ADJ

Synonyms: musharraf, admin, supervisor, moderator, administrator, honoured

I must find something honorable. يجب ان اجد شيئا مشرِّف
May it be joyful and honorable. نرجو أن يكون سعيد ومشرف .
He is an honorable man coming from such a line. إنه رجل مشرًف يأتي من هكذا سلالة .
May we wear an honorable dress. نرجو ان نلبس لباس مشرف .
This day is a very honorable day. هذا اليوم هو يوم مشرف جداً .

- Click here to view more examples -

IX)

شريف

ADJ

Synonyms: sheriff, sharif, cherif, shareef, serif

I think you're trying to say honorable. " اعتقد انك تحاول ان تقول " شريف
You were a great and honorable soldier. لقد كنت جندي مخلص وشريف
Not just a gentleman, an honorable gentleman. ،لست مجرد رجل نبيل بل ورجـل نبيل شريف
And there is nothing honorable about it. ولا يوجد شيء شريف في هذا
Yet this is an honorable house. (ولكن مع ذلك فهذا منزل (شريف

- Click here to view more examples -

المحترم

ADJ

Synonyms: esquire, esteemed, respected, gentleman, reverend, respectable

Honorable host, unlike this ... الضيف المحترم, بخلاف هذا ...
Honorable host, unlike this man on ... أيها المضيف المحترم, بخلاف هذا الرجل على) ...
Honorable host, unlike this man on ... أيها المضيف المحترم, بخلاف هذا الرجل على) ...
... social world as the Honorable Judge ... العالم الاجتماعي بوصفه القاضي المحترم

- Click here to view more examples -

XI)

محترم

ADJ

Synonyms: respectable, decent, gentleman, respected

I said that you are a good and honorable man. لقد قلت أنك رجل جيد ومحترم
recently passed way, was a very honorable man. والذي توفي مؤخرا، وهو رجل محترم جدا

19. Usmani

usmani

كاسبر

NOUN

Synonyms: casper, kasper, caspar, jasper, urmil, kaspar

II)

كريم

NOUN

Synonyms: cream, karim, generous, kareem, decent, crème

III)

كاسترو

NOUN

Synonyms: castro

20. Crème

crème

كريم

NOUN

Synonyms: cream, karim, generous, kareem, decent, usmani

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Decent

Meaning of Decent in Arabic :

decent

لائق

لائقه

اللائق

الكريم

محترم

كريمه

محتشمه

لائقا

المحترم

كريم

More meaning of Decent

decently

لائق

كريمه

adequate

الكافيه

كافيه

الملائم

كاف

ملائمه

وافيه

اللائق

مناسبه

المناسبه

كافيا

ما يكفي

karim

الكريم

كريم

مجود

عبدالكريم

cream

كريم

القشده

الكريم

القشطه

قشده

كريمه

holy

المقدسه

الكرسي الرسولي

مقدسه

مقدس

القدس

المبارك

الكريم

الاقدس

الكرسي

kareem

كريم

الكريم

generous

سخيه

السخي

سخي

سخيا

سخاء

كريما

الكريمه

كريمه

كريم

السخاء

كرم

respectable

محترمه

المحترمه

احتراما

gentleman

شهم

نبيلا

الرجل

نبيل

محترم

الشهم

مهذب

السيد