Masters
US
GB
SA
Translation of Masters in Arabic :
masters
1
الماجستير
NOUN
- She got a masters in education, she has ... حصلت على الماجستير في التعليم ولديها ...
- the higher self, ascended Masters, higher spiritual beings العليا النفس صعد، الماجستير والروحية العليا البشر
- all the masters that were necessary. جميع الماجستير التي كانت ضرورية.
- Forget my masters in clinical psych for a minute, انسي شهادات الماجستير للعيادات الجسدية للحظة
- Good hunting to ye all, my masters." جيد لصيد انتم جميعا ، والماجستير بلدي ".
- masters in out will start سوف تبدأ في الخروج الماجستير
2
ساده
NOUN
- ... force they made themselves almost complete masters of the sea. ... القوة جعلوا أنفسهم استكمال تقريبا سادة البحر.
- But these masters of the universe did not earn that money ... ولكن سادة الكون هؤلاء لم يكسبوا هذه الأموال من ...
- I would accuse its masters of betraying أود أن يتهم سادة لها بخيانة
- Why are some people born to be masters, لماذا بعض الناس ولدوا ليكونوا سادة
- the great masters only request is that we should bring him طلب سادة كبيرة الوحيد هو أن يجب أن نأتي له
- They're masters of every style of ... إنهم سادة .في كل نمط من ...
3
اسياد
NOUN
Synonyms: lords
- I thought we were masters of our own destiny. اعتقدتُ اننا أسياد مصيرنا.
- ... single night, you are the masters of this house. ... لليله واحده .أنتم أسياد هذا البيت
- They are lapdogs to their corporate masters. أنهم حمقي لأسياد الشركات
- Artistes here are all masters in their own right. الفنانون هنا أسياد في عملهم
- Made us masters of this legacy و أصبحنا أسياد لهذا الإرث
- We will be masters in our house سوف نكون أسياد فى بيتنا
4
ماسترز
NOUN
- Masters will get it. ماسترز) ستحصل عليها)
- Masters' is close to zero. ماسترز قريب من الصفر.
- Masters, there's no hurry. ماسترز لا داع للعجلة
- ... I was right about masters all along? ... بأنّني كنتُ محقّة بشأن (ماسترز) طوال الوقت؟
- It's a device Masters invented himself. إنّه جهاز اخترعه ماسترز بنفسه.
- ... I Got A Better Theory Than Masters. ... لدي نظرية أفضل من نظريةy ماسترز"
5
شرائح رئيسيه
NOUN
- You may need to add the picture to additional masters. إنك تحتاج إلى إضافة الصورة إلى شرائح رئيسية إضافية.
- This design template has multiple masters. يتضمن قالب التصميم هذا عدة شرائح رئيسية.
- Applying a design template with multiple masters تطبيق قالب تصميم مع شرائح رئيسية متعددة
- If you are using multiple slide masters (for example, ... إذا كنت تستخدم شرائح رئيسية متعددة (على سبيل المثال، ...
- ... , no current slide masters are deleted, but ... ... ، فلن يتم حذف شرائح رئيسية حالية، غير أن ...
6
الاساتذه
NOUN
Synonyms: professors, teachers, lecturers, faculty, tutors
- the Masters are beginning to return to the world للاساتذة بدأت للعودة إلى عالم
- believe in these ascended Masters who communicate to humanity يؤمنون هؤلاء الاساتذة الذين صعد التواصل للبشرية
- ... in the presence of the Masters. ... في ظل وجود للاساتذة.
7
الساده
NOUN
- Masters expect us to behave like animals. السادة يتوقعون منا أن نتصرف كالحيوانات.
- The real masters, together in one room! السادة الحقيقيون، سوياً في غرفة واحدة
- ... some vegetarian dishes for the masters. ... البعضَ الصُحون النباتية للسادةِ.
- Masters, is this really from my parents? السادة، هل حقّا هي من أبويّ؟
- Masters, is it really from my parents? السادة، هل حقّا هي من أبويّ؟
- We're not asking masters to fund a strike. نحن لا نطالب الساده بتمويل الإضراب.
8
9
وساده
NOUN
- with masters, and who were least likely to be ... مع وسادة، والذين أقل من المحتمل أن يكون ...
- this fish, my masters, is a Fast- ... هذه الأسماك ، وسادة لي ، هو سريعة ...
- ... , "that all the overseers and masters ... "، أن جميع المشرفين وسادة
More meaning of Masters
master
I)
ماجستير
NOUN
- I have a master's degree in education. لديّ درجة ماجستير في التعليم
- Master in economics, minor in communications. ماجستير في الإقتصاد تخصص إتصالات
- I have a master's degree and two doctorates. لدي شهادة ماجستير واثنتان دكتوراه
- Master's degree in international relations. ماجستير في العﻻقات الدولية.
- master you don't see this up ماجستير لم تشاهد هذا الأمر
- I am the servant of an infallible Master. ها أنا أمة لماجستير معصوم.
II)
الرئيسي
NOUN
- The specified master site directory appears in a browser window. يظهر دليل المواقع الرئيسي المحدد في إطار مستعرض.
- We have to see the master suite. علينا أن نرى الجناح الرئيسي
- I need the master key to check out the floor. أحتاج المفتاح الرئيسي .لفحص الطابق
- Do you want to close the master document anyway? هل تريد إغلاق المستند الرئيسي على أية حال؟
- The master document template will be used. سيتم استخدام قالب المستند الرئيسي.
- So you have a master key? اذن تملك المفتاح الرئيسي؟
III)
رئيسيه
NOUN
- A project cannot be inserted into multiple published master projects. لا يمكن إدراج مشروع في عدة مشاريع رئيسية منشورة.
- Do you want to switch to one master page? هل تريد التبديل إلى صفحة رئيسية واحدة؟
- Move between master shapes in a stencil. التنقل بين أشكال رئيسية في استنسل.
- You can also use master pages with themes. يمكنك أيضاً استخدام صفحات رئيسية مع السمات.
- In this section, you create a parent master page. في هذا المقطع، تقوم بإنشاء صفحة رئيسية أصلية.
- Every new publication starts with one master page by default. يبدأ كل منشور جديد افتراضياً بصفحة رئيسية واحدة.
IV)
الماجستير
NOUN
- Of my master's degree in electrical engineering. شهادة الماجستير في الهندسة الكهربائية
- I did a master's thesis on native mating rituals. لم أكن أطروحة الماجستير في طقوس التزاوج الأصلي.
- They were the work of a master's legs. كانت أعمال الساقين الماجستير.
- That was the sort of master we had. كان ذلك نوعا من الماجستير لدينا.
- The master's eyebrows went up. ذهب الحاجبين الماجستير تصل.
- What is your master's thesis about? عن ماذا تتحدث إطروحة الماجستير ؟
V)
سيد
NOUN
- A master in this town? سيد لهذه المدينه ؟
- The best landlord, and the best master. افضل صاحب املاك وافضل سيد.
- You are not your own master. انت لست سيد نفسك.
- I will have one mistress here and no master! سأكون السيدة الوحيدة هنا وبدون سيد
- This dome has only one master. فالقبّة لها سيدٌ واحدٌ
- I accept the role of master of this pack. إنني أقبل منصب سيد هذا القطيع!
VI)
ماستر
NOUN
- My master said, "he could never ... "بلدي ماستر وقال" انه لا يمكن أبدا ...
- My master further assured me, ... "بلدي ماستر وأكد لي أيضا ، ...
- ... at different times she called them master ... في أوقات مختلفة دعت منهم ماستر
- Download Piano Master today and start playing like a pro تحميل بيانو ماستر اليوم وبدء اللعب مثل الموالية
- Master, thanks for rescuing me 18 years ago. ماستر, شكراً لإنقاذك لي في الـ18 سنة الماضية
- ... with respect: My master desires to diminish the number of ... مع الاحترام : بلدي ماستر يرغب في تقليص عدد
VII)
اتقان
VERB
Synonyms: mastering, mastery, perfecting, proficiency, workmanship, fluency
- He vowed to master the ways of the warrior. و أقسم علي إتقان طرق المحاربين
- I will master this art! أنا سوف إتقان هذا الفن!
- And to master the realm of sword. ولإتقان مملكة السيف.
- It is essential to master globalization, develop the promises ... ومن الجوهري إتقان العولمة وتطوير الوعود التي ...
- In order to master this task, we have to develop ... وبغية إتقان هذه المهمة، يتعين علينا أن نضع ...
- take your advice and keep that to master تأخذ نصيحتك التي والحفاظ على إتقان
VIII)
السيد
NOUN
- The master had wished to meet you tomorrow evening. السيد يرغب مقابلتك مساء غد
- Master needs to keep up his strength. السّيّد يحتاج للحفاظ على قوّته
- We thought master flash took off. اعتقدنا ان السيد قد رحل
- Of course the master told her. بالطبع السيد قد أخبرها
- Master need to keep up his strength. السّيّد يحتاج لحفاظ على قوّته
- Serve him tea, sit in the master's chair. وتقدم له الشاي وتجعله يجلس في مقعد السيد
IX)
سيدي
NOUN
- My master gave himself in. سيدى , ضحى بنفسة
- Master wishes to borrow some red ink. سيدى يريد استعارة بعض الحبر الأحمر
- It could be argued so, master. هذا يمكن أن يكون مقنعا جدا يا سيدي
- A very compelling argument, master. أنه رأي مقنع جداً، سيدي
- My master has requested you. وقد طلبت سيدي لك.
- I will do all the work, master. سأقوم بكل العمل سيدي
X)
السيطره
VERB
Synonyms: control, controlling, ctrl, domination, grips, dominate
- ... fled with the others because you couldn't master your fear. ... هربت مع الاخرين لانك لم تستطع السيطرة على خوفك
- that they could master these. أن يتمكنوا من السيطرة على هؤلاء.
- master this old formula? السيطرة على هذه الصيغة القديمة؟
- the enduring faith that we can master any difficulty. والعقيدة الثابتة التي يمكننا السيطرة على أي صعوبة.
- they are able to master all that it means they are وهم قادرون على السيطرة على كل ما يعني أنهم
- recent papers in order to master the الأوراق الأخيرة من أجل السيطرة على
ma
I)
اماه
NOUN
- What are you doing here, ma? ما الذي تفعلينه هنا يا اماه؟
- Ma likes it doubled. أماه يحب ذلك الضعف.
- Ma', your tea must be ice cold. أماه، الشاي لابد إنه اصبح بارد كالثلج
- What happened here, ma? ما الذي حدث هنا يا اماه؟
- Not now, ma. ليس الأن , آماه - الأن حالاً
- Good call, ma. دعوة طيبة ، أماه.
II)
امي
NOUN
- Look at him, over there with my ma. انظروا إليه هناك مع أمي
- What are you doing here, ma? ماذا تفعلين هنا، امى ؟
- Just get in the car, ma. اركبي للسيارة فقط يا امي.
- Ma gives me just a rupee every day. امى تعطيني فقط روبية كُلّ يوم.
- Ma your purse is ringing. أمي الرنين من حقيبتك.
- What my ma said when you called? ماذا قالت أمي عندما إتصلت بها ؟
III)
ماجستير
NOUN
- My aunt does her ma's hair بلدي عمه هل هي شعر ماجستير
- say their pa and ma was going to the تقول السلطة الفلسطينية ، وماجستير ذاهبة الى
- I have a BA and an MA in literature. لدي بكالوريوس وماجستير في الأدب.
IV)
ما
NOUN
Synonyms: what
- Thanks for helping out, ma. شكرا لمساعدتي, ما
- Ma said all twelve major industries ... وذكر ما ان كافة الصناعات ال 12 الكبرى ...
- Ma said certain areas in ... وقال ما ان عدة مجالات فى ...
- This dunya or ma siwa? هذه الدنيا او ما سوى ؟
- What do you want to do about Ma? ماذا تريد أن تفعل بشأن ما ؟
- Oh there's Ma going up to somebody! يا ما هناك انه لن يصل الى شخص ما!
V)
ماما
NOUN
- Ma would be proud. ماما كانت لتفخر بك
- Ma says you're not very well. ماما قالت لي بأنك مريض
- And Ma's more a friend than a mother. وماما أكثر صديق من أمّ.
- I slipped on the beach, Ma. إنزلقت على الشاطئ، ماما
- Just look after Ma. فقط اعتني بماما.
- I think Ma knew you'd be coming. أعتقد أن ماما تعرف بأنك ستأتي
mba
I)
مبا
NOUN
pad
I)
وساده
NOUN
- Pack and harness, pad and load. حزمة وتسخير ، وسادة وتحميلها.
- ... by moving your mouse on the mouse pad. ... بواسطة تحريك الماوس فوق وسادة الماوس.
- I mean, it's practically a bachelor pad. أعني، تقنياً إنها وسادة عزاب
- I spray it onto a cotton pad, wipe it over ... أنا رش عليه على وسادة من القطن، امسحه على ...
- out your i'd a contacted compact artist pad من كنت أنا اتصلت بك فنان المدمجة وسادة
- buying a heating pad brought me to do for ... شراء وسادة التدفئة جلبت لي أن أفعل بالنسبة ...
II)
III)
لوحه
NOUN
- To insert numbers more quickly, use the number pad. لإدراج الأرقام بسرعة أكبر، استخدم لوحة الأرقام.
- To insert symbols more quickly, use the symbol pad. لإدراج الرموز بسرعة أكبر، استخدم لوحة الرموز.
- You can keep the symbols pad open or move it ... من الممكن إبقاء لوحة الرمز مفتوحة أو نقلها ...
- Use the writing pad and character pad to convert ... استخدام لوحة الكتابة ولوحة الأحرف لتحويل الكتابة باليد ...
- Use gestures in the writing pad and character pad to ... استخدام الإيماءات في لوحة الكتابة ولوحة الأحرف لحذف ...
- ... writing pad button and the character button pad are unavailable. ... لا يتوفر زر لوحة الكتابة وزر لوحة الأحرف.
IV)
لوح
NOUN
- The writing pad and character pad convert ... يقوم لوح الكتابة ولوح الأحرف بتحويل ...
- With the writing pad, you can write ... باستخدام "لوح الكتابة"، يمكنك الكتابة ...
- Lets you switch to the writing pad or character pad when ... يسمح لك بالانتقال إلى لوح الكتابة أو لوح الأحرف عند ...
- In the writing pad, you write continuously, as ... في لوح الكتابة، تكتب باستمرار كما ...
- ... in the writing pad and in the character pad. ... في لوح الكتابة ولوح الأحرف.
- ... fit on one line in the writing pad. ... مناسبة على خط واحد في لوح الكتابة.
V)
منصه
NOUN
- standard parts of the launch pad program معيار أجزاء من منصة إطلاق برنامج
- plan review propellant pad and i don't think the powerful profitability منصة الاستعراض وخطة الوقود أنا لا أعتقد أن ربحية قوية
- Okay, rook to transporter pad. الرخ" إلى "منصة النقل
- ... a stabilizer fraud on the pad about forty miles north ... عامل استقرار الاحتيال على منصة حوالي أربعين ميلا إلى الشمال
- ... 'd off of a memo pad ... تريد الخروج من مذكرة منصة
VI)
ساده
NOUN
- p university questions you may review the chairs therefore pad ف الأسئلة جامعة قد مراجعة رؤساء بالتالي سادة
- pad not let's join the ... سادة لا دعونا الانضمام إلى ...
- ... time to take office alba pad ... الوقت لاتخاذ مكتب ألبا سادة
- ... integrating here about the pad t_v_ if you feel like ... دمج هنا عن t_v_ سادة إذا كنت أشعر بأن
- ... of the c_b_s_ radio network pad ... من الراديو c_b_s_ شبكة سادة
- ... will find some impression upon this blotting-pad. ... سيجد بعض الانطباع على هذا سادة النشاف.
VII)
اللوحه
NOUN
Synonyms: painting, panel, motherboard, board, plate, plaque, scoreboard
- Keep your hand on the pad. وابقوا أيديكم على اللوحة
- but advocacy of pad banning these magazine claps i will tell ... ولكن الدعوة إلى حظر هذه اللوحة التصفيق مجلة سوف اقول ...
plain
I)
عادي
ADJ
- It must be plain text, number, or autonumber. يجب أن يكون نص عادي أو رقم أو ترقيم آلي.
- Before him expanded a boundless plain. قبل توسع له عادي لا حدود لها.
- The data is sent in plain text. يتم إرسال البيانات في صورة نص عادي.
- Do not store connection strings as plain text. لا تقم بتخزين سلاسل اتصال كنص عادي.
- Sends the message as plain text. إرسال الرسالة كنص عادي.
- You are trying to save encrypted message as plain text. تحاول حفظ الرسالة المشفرة كنص عادي.
II)
سهل
ADJ
Synonyms: easy, handy, facilitated, easily
- I want to be very plain with you. أريد أن أكون معك سهل جدا.
- Plain dealing was always best. وكان سهل التعامل الأفضل دائما.
- There was the plain which led to the canoes. كان هناك من سهل الأمر الذي أدى إلى الزوارق.
- It seemed to him quite plain. وبدا له سهل جدا.
- But we do see key in plain text right there. لكننا نرى الرئيسية في سهل النص هناك حق.
- It is a peculiarly desolate plain. وهو سهل مقفر غريب.
III)
العادي
ADJ
- To resolve this problem, use the plain text format. لحل هذه المشكلة، استخدم تنسيق النص العادي.
- So plain thing, that if this huge machine. لذلكَ الشيء العادي ،هذا إلا هذا الألة الضخمة.
- The call was clear, the summons was plain. كانت دعوة واضحة ، وكان الاستدعاء العادي.
- Read your messages in plain text. قراءة الرسائل بالنص العادي.
- You want plain, or you want peanuts? تريدين العادي, أو بالفستق؟
- Toggles the selected text between underlined and plain. تبديل النص المحدد بين التسطير والعادي.
IV)
السهل
ADJ
- It is plain your magic is weak. فمن السهل السحر الخاص ضعيفة.
- And where's that blasted plain? وأين هذا السهل الزراعي؟
- The plain, self made no flowers. السهل، هو نفسه جعله من دون زهورَ.
- To the horse clans of the plain. إلى قبائل الخيول في السهل.
- It was very plain. كان من السهل جدا.
- And where's that soggy plain? وأين هذا السهل الرطب ؟
V)
جليه
ADJ
Synonyms: clear, evident, obvious, apparent, unmistakable
- ... are the answers in plain view. ... أن الأجوبة ليست واضحة وجلية.
VII)
واضحه
ADJ
- She was plain and old. كانت واضحة وقديمة.
- Come on, and have it out in plain words! هيا ، ويكون ذلك في عبارة واضحة!
- The financial and logistical aspects are plain. إن الجوانب المالية والسوقية واضحة.
- ... and food of the children are plain and simple. ... والأغذية للأطفال واضحة وبسيطة.
- No, it was quite plain. لا, لقد كانت واضحه.
- The consequences of connivance are plain for all to see. إن نتائج التستر واضحة للجميع.
VIII)
عاديه
ADJ
- Is she really plain? هل هي حقاً عادية؟
- That buy a plain cloth to cover her body. أشتري ملابس عادية لتغطية جسدها
- The plain list of titles style shows the titles for ... يظهر نمط قائمة عادية بالعناوين العناوين لكافة ...
- ... necessary to a bulleted, numbered, or plain list. ... إلى قائمة نقطية أو قائمة رقمية أو قائمة عادية.
- It's just plain meat. إنها مُجرد لحمة عادية - صحيح
- ... had always just seemed plain to me. ... كانت دائماً) .تبدو عاديةً لي وحسب
IX)
واضح
ADJ
- The case is very plain before me. القضية واضح جدا من قبلي.
- What is plain to see بما هو واضح للعيان
- It's disorganized labor, plain and simple. ،إنها عمالة غير منضبطة .الأمر واضح وبسيط
- She's bait, man, plain and simple. ،إنها طُعم يا رجل .هذا واضح جدًا
- taken on plain and simple and blame ... المتخذة بشأن واضح وبسيط واللوم ...
- It's plain and simple. إنّه واضح و بسيط .
pillow
I)
وساده
NOUN
- I thought you could use another pillow. اعتقد انه بإمكانك استخدام وسادة اضافية
- Another pillow would be cool, if you don't mind. وسادة أخرى سيكون أمر جيد إذا لم تمانعى
- You were with a man who had a pillow. كنت مع رجل مع وسادة
- Here would you like a pillow? أنت، هل تريد وسادة؟
- You want a pillow or somethin'? هل تريد وسادة او شئ ما ؟
II)
الوساده
NOUN
- I just left my wedding ring on the pillow and. رميت خاتم زواجــي على الوسادة وخرجت
- I put one in that pillow right over there. ووضعت واحد في تلك الوسادة التي هناك
- I need that pillow, okay? ، أُريد تلك الوسادة، مفهوم؟ !
- I thought it was candy on the pillow. اعتقدت انها كانت حلوى على الوسادة
- They even left a chocolate on the pillow. حتى أنهم وضعوا لنا قطعة شوكولا على الوسادة
III)
IV)
ساده
NOUN
- well why didn't you throw pillow كذلك لماذا لم رمي سادة
- who thought he could be pillow يعتقد انه قد يكون الذين سادة
- pillow and see you there might be a قد سادة ونراكم هناك
- say hello to pillow and goodbye compelling soap film ويقول مرحبا لسادة وداعا الفيلم مقنعة الصابون
- say they're calling u pillow يقولون انهم يدعو ش سادة
V)
وسادتي
NOUN
- I keep it under my pillow. لقد كنت احتفظ بها دائماً تحت وسادتى
- I always keep it under my pillow. أحتفظ بها دائماً تحت وسادتي
- Why are you dressed like my pillow? لماذا ترتدي مثل وسادتي ؟
- I keep those under my pillow. أحتفظ بتلك تحت وسادتي
- There was a cellphone under my pillow! لقد كان هناك هاتف خلوي !تحت وسادتي
cushion
I)
وساده
NOUN
- Such a wreck of a cushion as it was! مثل هذا الحطام من وسادة كما كان!
- Here is cushion for porch chair. خذ وسادة لكرسي الشرفة.
- Beads cushion is now complete. الخرز وسادة اكتمال الآن.
- And the cushion is likewise ruined. ودمرت كذلك وسادة.
- It is now filled with beads cushion. يتم تعبئة الآن مع الخرز وسادة.
II)
الوساده
NOUN
- ... fake casino chips under the cushion. ... رقائق الكازينو المزيفة تحت الوسادة
- The air-cushion sole is kind on your body. إن نعل الوسادة الهوائية لطيف على الجسد.
- ... 101 - just flip over the cushion. ... رقم 101 فقط اقلبي الوسادة
III)
V)
مسند
NOUN
- Because it provides a cushion on acidity. لانه يوفر مسند(تعويض) لزيادة الحمضية
- Why does she want your seat cushion? لماذا تريد مسند كرسيك؟
- ... a seat for you, with a cushion. ... مقعد لك انه بمسند
professors
I)
الاساتذه
NOUN
- By professors that are no longer here. من قبل الأساتذة الذين لم يعُودوا هنا.
- A few professors at school. لبعض ُالاساتذةَ في الجامعة
- A review of all the professors i had this summer. مراجعة كُلّ الأساتذة كَانَت عِنْدي هذا الصيفِ.
- Similar trends were observed among women professors. ولوحظت اتجاهات مماثلة في أوساط الأساتذة النساء.
- Furnished housing for professors. مجهّزة لسكن الأساتذة.
II)
اساتذه
NOUN
- I can get professors for you. يمكنني أن أحضر لك أساتذة.
- And professors work years to get it. وأساتذة يعملون سنين .للحصول عليها
- Select a panel of three professors. قوموا باختيار لجنة من ثلاثة أساتذة
- Don't archaeology professors normally have someone to do ... ألا يوجد عادة شخص ما لدي أساتذة علم آثار ليؤدي ...
- professors and people who are interested in indication أساتذة والناس الذين يهتمون في إشارة
III)
استاذات
NOUN
IV)
الاستاذات
NOUN
teachers
I)
المعلمين
NOUN
Synonyms: educators, instructors, tutors
- My parents were both teachers. كان والدي كل من المعلمين.
- All the teachers have been lying. كل المعلمين كانوا دائماً يكذبون.
- Teachers want you to better yourself. المعلمين يريدونك أن تُحسن من نفسك
- You sound like one of the teachers! انك تبدو ك احدى المعلمين
- Teachers want you to better yourself. المعلمين يُريدون أن تُحسّن من نفسك؟
- Training for teachers and volunteers was also supported. وتقدم الدعم كذلك لتدريب المعلمين والمتطوعين.
II)
المدرسين
NOUN
Synonyms: educators, instructors
- Training courses were also organized for teachers. ونظمت أيضا دورات تدريبية للمدرسين.
- How come you're not eating with the teachers? لماذا لا تأكل مع المدرسين؟
- Teachers should get paid a million dollars a year. يجب ان يدفع للمدرسين مليون دولار سنويا .
- Programmes to increase the number of trained teachers are ongoing. ويجري النهوض ببرامج لزيادة عدد المدرسين المدربين.
- The devaluation of teachers in our society, it just. انخفاض قيمة فئة المدرسين في مجتمعنا، إنها.
- They might even gain something from more experienced teachers. هم ايضا قد يكسبون شيئا من المدرسين الاكثر خبرة
III)
معلمي
NOUN
Synonyms: master, educators, instructors
- We are not your kindergarten teachers. ولَسنا معلمي روضةِ أطفالكَ.
- Museums are for kids, school teachers and old people. المتاحف للأطفال ، ومعلمي المدارس والعجائز
- High school teachers barely exist over the ... معلمي المدارس الثانوية بالكاد موجودين فوق ...
- Not my teachers, not my coaches ... لا معلمي و لا مدربي و ...
- ... public school teachers, but not for private school teachers. ... لمعلمي المدارس العامة، لا لمعلمي المدارس الخاصة.
- ... teachers and a shortage of language teachers. ... المعلمين والنقص الحاصل في معلمي اللغة.
IV)
مدرسي
NOUN
Synonyms: educators, instructors
- Licensed content can now be used by all school teachers. يمكن الآن لكافة مدرسي المدرسة استخدام المحتوى المرخص.
- It also trains grade two secondary school teachers. كما يتولى تدريب مدرسي الصف الثاني الثانوي.
- You have the right to dismiss my teachers. لديك الحق أن تفصلي مدرسيّ
- ... useful for both science teachers and students of all ... ... مفيدة لكل من مدرسي العلوم والتلاميذ على اختلاف ...
- You have the right to dismiss my teachers. لك الحق ان تفصلى مدرسى.
- Proportion of primary teachers having required academic qualifications نسبة عدد مدرسي التعليم الابتدائي الذين يستوفون المؤهلات الأكاديمية
V)
الاساتذه
NOUN
Synonyms: professors, masters, lecturers, faculty, tutors
- All teachers return to second floor corridor. وعلى كل الأساتذة العودة للطابق الثانى الآن
- Teachers and kids from my class. صور للأساتذة وأطفال من فصلي الدراسي
- Do all teachers feel this at some point? هل جميع الأساتذة يشعرون بذلك في مرحلة ما؟
- Do all the other teachers put in this much ... هل يفعل ذلك الاساتذة الآخرون يضعون كل هذا ...
- But teachers, there really isn't any school policy against babies ... لكن أيها الأساتذه في الحقيقة لا يوجد قوانين ضد الأطفال ...
- ... to increase regional cooperation between researchers and university teachers. ... إلى زيادة التعاون الإقليمي بين الباحثين والأساتذة الجامعيين.
VI)
مدرسون
NOUN
Synonyms: tutors
- And qualified teachers will train youth in specialized fields. وسيقوم مدرسون متخصصون بتدريب الشباب في ميادين متخصصة.
- Bilingual teachers have also been hired to teach the children. وعُيّن أيضا مدرسون يتقنون لغتين لتدريس الأطفال.
- Teachers, students and education professors take part ... ويشارك مدرسون وطلاب وأساتذة تربية ...
- Other teachers at tertiary level مدرسون آخرون على المستوى الجامعي
- Teachers, students and education professors will take part ... وسيشارك مدرسون وطلاب وأساتذة تربية ...
- ... , lawyers, labourers and teachers and people of all ... ... ومحامون وعمال ومدرسون وأشخاص من جميع ...
VII)
اساتذه
NOUN
Synonyms: professors, masters
- There are other capable teachers in this school. يوجد أساتذة آخرون بارعون في هذه المدرسة
- There are a lot of teachers of knowledge هناك الكثير من أساتذة العلم .
- There are teachers here who have tenure, يوجد اساتذه هنا الذين لديهم الاولوية
- ... we'd all be nurses and teachers instead of just dressing ... ... فجميعنا كنا سنكون ممرضات وأساتذة بدلاً من إرتداء الملابس ...
- ... problems of access for minority students or teachers. ... صعوبات التحاق لطﻻب أو ﻷساتذة هذه اﻷقليات.
- Bringing new defense against the Dark Arts teachers نادي على الدفاع الحديد ضد أساتذة الفنون المظلمه
VIII)
مدرسا
NOUN
Synonyms: teacher
- Teachers learn to be teachers. المُدرس يتعلم ليكون مُدرسأً.
- There are now 20 such teachers providing these supports. وهناك حالياً 20 مدرساً يقدمون هذه المساعدة.
- ... children and approximately 90 teachers. ... طفل وقرابة 90 مدرسا.
- The system employs 250 teachers. ويعمل لدى نظام التعليم 250 مدرسا.
- ... specific learning difficulties for 15 teachers in regular and special schools ... ... صعوبات تعلم محددة ل 15 مدرساً في المدارس العادية والخاصة ...
- ... of children and employ 435 teachers. ... من الأطفال وتستخدم 435 مدرسا.
IX)
معلمات
NOUN
Synonyms: parameters, parameterized
- ... that many women worked as teachers at all levels of education ... ... أن كثيرا من النساء يعملن معلمات في جميع مستويات التعليم ...
- The country had women teachers, engineers and doctors, and ... ولدى البلد معلمات ومهندسات وطبيبات، وتدرس ...
- ... generation to generation as teachers and preservers of the dance ... ... جيل إلى جيل بوصفهن معلمات للرقص وحافظات له ...
- ... in higher education, either as teachers or as students. ... في التعليم العالي، إما كمعلمات أو كطالبات.
- ... and encourage more women to become teachers; ... وتشجع أكبر عدد من النساء على أن يصبحن معلمات؛
X)
مدرس
NOUN
Synonyms: teacher, tutor, instructor, lecturer, schoolteacher
- ... will need 2 million new teachers in the next decade. ... فى حاجة الى مليونى مدرس جديد خلال العقد القادم .
- from other lectures or from other teachers, that the من محاظره أخرى أو من مدرس آخر, أن
- Over 300 teachers and students attended the speech, ... حضر الخطاب اكثر من 300 مدرس وطالب ، بمن ...
- ... , with the participation of 600 teachers; ... ، بمشاركة 600 مدرس؛
- ... schools, train 3,000 teachers and provide temporary tent ... ... مدرسة، وتدريب 000 3 مدرس وتقديم مخيمات مؤقتة ...
XI)
معلم
NOUN
- Even there, he could meet mediocre teachers. حتى هناك، قد يوجد معلم سيء
- I have two million honorable teachers. لدي مليونا معلم .جديرين بالإحترام
- ... a corps of approximately 600 teachers. ... مجموعة من المعلمين يناهز عددهم 600 معلم.
- ... school supervisors and over 1,000 teachers. ... من المشرفين على المدارس وأكثر من 000 1 معلم.
- ... and for the training of 8,000 teachers in their use. ... وتدريب 000 8 معلم على استعمالها.
- ... and me, without teachers, without books, ... ... وأنا، من دون معلم، من دون كتب، ...
lecturers
I)
المحاضرين
NOUN
Synonyms: panellists
- ... and appropriate number of lecturers. ... والعدد المناسب من المحاضرين.
- ... length of interventions, encouraging lecturers to submit written papers which ... ... طول التدخﻻت وتشجيع المحاضرين على تقديم ورقات مكتوبة ﻻ ...
- those lecturers like breakfast i know better تلك المحاضرين مثل الإفطار أعرف أفضل
- It also provides lecturers for briefings organized by ... كما توفر المحاضرين للاجتماعات الإعلامية التي تنظمها ...
- It also provides lecturers for briefings organized by ... كما أنها توفر المحاضرين للاجتماعات الإعلامية التي تنظمها ...
II)
محاضرين
NOUN
- lecturers, and all manner of cross-looking محاضرين، وجميع أنواع المظهر العرضي
- ... in environmental economics for lecturers in economics from universities in ... ... حول اﻻقتصاد البيئي، لمحاضرين في اﻻقتصاد من جامعات في ...
- ... direct training by expatriate lecturers to local conception and ... ... التدريب المباشر من جانب محاضرين مغتربين وتصميم وتنفيذ ...
III)
faculty
I)
اعضاء هيئه التدريس
NOUN
- Are you going to that faculty karaoke thing tonight? هل ستذهبين إلى كاريوكي أعضاء هيئة التدريس الليلة؟
- Relationships with faculty are strictly forbidden. العلاقات مع أعضاء هيئة التدريس ممنوعة كليًّا
- ... and universities, including among the faculty. ... والجامعات بما في ذلك أعضاء هيئة التدريس.
- ... what you may call a faculty. ... ما كنت قد استدعاء أعضاء هيئة التدريس.
- ... want to say it in the faculty room. ... اريد ان اقولها في غرفة اعضاء هيئة التدريس
- faculty would be universally developed, as سيكون من أعضاء هيئة التدريس المتقدمة عالميا ، كما
II)
كليه
NOUN
- A facility, a curriculum and a faculty. أي وسيلة , a منهج وa كليّة.
- I seem to have lost the faculty of thought. يبدو لي أن فقدت كلية الفكر.
- Isn't there faculty parking near the classrooms? لَيسَ هناك كليّةَ إيقاْف قُرْب قاعاتِ الدروس؟
- faculty which apartment last night and faith كلية شقة الليلة الماضية التي و إيمان
- it for the madison high faculty to resist انها لكلية ماديسون الأعلى إلى قاوم
- faculty of human additional into eyes كلية بشرية إضافية في عيني
III)
كليه الحقوق
NOUN
- ... of public international law, Faculty of Law, 1987. ... القانون الدولي العام، كلية الحقوق، ٧٨٩١.
- Courses taught at the Faculty of Law and Faculty ... التدريس في كلية الحقوق بتونس، وفي كلية ...
- ... -1978 Assistant at the Faculty of Law and Economics at ... ... -1978 مساعد في كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية في ...
- ... 1978: Assistant at the Faculty of Law and Economics at ... ... ١٩٧٨: مساعد في كلية الحقوق والعلوم اﻻقتصادية في ...
- Lecturer, Faculty of Law, Political Science and Economics ... أستاذ كرسي في كلية الحقوق والعلوم السياسية والاقتصادية في ...
IV)
الكليه
NOUN
- Has the entire faculty been commuted? لَها كامل الكليّةِ لكونة مُسَافَرَ؟
- I have faculty obligations. _ التزامات خاصه بالكليه _
- The faculty volunteered to make sandwiches for the homeless. لقد تبرعت الكلّية بإعداد الشطائر للمشرّدين
- What about the members of the faculty? ماذا عن أعضاء الكليّةَ؟
- The problem is the faculty. إنّ المشكلة في الكليّة.
- I thought you had a faculty dinner. لقد ظننتكَ بعشاء الكليه.
V)
هيئه تدريس
NOUN
- them for withholding a special faculty committee to curb married ... منهم لحجب هيئة تدريس خاصة اللجنة للحد من الزواج ...
- ... under the supervision of a joint faculty. ... وذلك تحت إشراف هيئة تدريس مشتركة.
- Faculty, Access, Template, Education هيئة تدريس، Access، قالب، تعليم
VI)
VII)
tutors
I)
II)
الاولياء
NOUN
Synonyms: awliya, saints, patriarchs, guardians
- tutors company but it's not part of that you know الاولياء الشركة ولكنها ليست جزءا من هذا تعلمون
- tutors are available here they think that they're ... الاولياء متوفرة هنا يعتقدون انهم ...
- ... ;" neither could his tutors, without extreme ... ، "لا يمكن له الاولياء ، دون المدقع
- ... , travel agents, tutors contract workers. ... ووكلاء السفر والأولياء عمال العقود , لم أجد شيئاً
III)
IV)
V)
VII)
VIII)
gentlemen
I)
الساده
NOUN
- And what would these gentlemen do to you? وماذا فعل هؤلاء السادة بكما؟
- Please gentlemen, no more pictures. الرجاء السادة ، لا مزيد من الصور
- Gentlemen tell you what to do, you do it? ،السادة أخبروكِ ما تفعلين هل فعلتِ ذلك؟
- Those gentlemen take the game of billiards very seriously. هؤلاء السادة يأخذون لعبة البلياردو على محمل الجد
- I had to tell those gentlemen the truth. كان على أن أخبر هؤلاء السادة بالحقيقة
- The gentlemen spoke of his horse. تحدث السادة من حصانه.
II)
ايها الساده
NOUN
Synonyms: gents
- Get this situation under control, gentlemen. قوموا بالسيطرة على هذا الوضع أيها السادة
- Good to see you, gentlemen. من الجيد رؤيتكم، أيها السادة
- Is there a problem, gentlemen? هل هُناك مشكلة أيها السادة؟
- You may remove your masks now, gentlemen. يمكنكم ازالة - الاقنعة الآن , ايها السادة
- Mind the broken glass, gentlemen. سأهتم بالكأس المكسور أيها الساده
- What have we here, gentlemen? إنتظر دقيقة ماذا لدينا هنا أيها السادة؟
III)
سادتي
NOUN
Synonyms: gents
- Is there a problem here, gentlemen? أيوجد مشكلة هنا سادتي ؟
- And that is because of one word, gentlemen. وهذا بسبب كلمة واحدة سادتي
- Gentlemen, our luck is about to change. سادتي، حظنا على وشك التغير
- Gentlemen, the winds of destiny have blown us together. سادتي ، رياح القدر تهبُ لنـا معاً.
- I'll be with you gentlemen in a moment. سوف معكم سادتي في لحظة.
- Gentlemen, scopes out and scanning. سادتي، أخرجوا المناظير وأجروا مسحاً جوياً
IV)
يا ساده
NOUN
- This is not about cash, gentlemen. هذا ليس عن النقود,يا سادة.
- Do you gentlemen have any more questions? هل لديكم أي أسالة اخري يا سادة؟
- Look at it this way, gentlemen. أنظروا إلي الأمر من هذه الناحية يا سادة
- This is about to happen, gentlemen, okay? نحن علي وشك الإنطلاق يا سادة حسناً؟
- We are one step closer to the treasure, gentlemen. أقتربنا خطوه أخرى من الكنز يا ساده
- The pups have grown fangs, gentlemen. لقد نمت للأشبال أنياب يا سادة.
V)
شهام
NOUN
messieurs
I)
الساده
NOUN
- where they have a red edge, messieurs. حيث لديهم حافة الاحمر ، السادة.
- you are very good, messieurs the كنت جيدة جدا ، والسادة
- where they have a red edge, messieurs. حيث لديهم الحافة الحمراء ، السادة.
- of all soldiers, messieurs, if I did not جميع الجنود والسادة ، إذا لم أكن
- messieurs, to where the sky rests upon it!" السادة ، إلى حيث السماء تقع عليه!
gents
I)
ايها الساده
NOUN
Synonyms: gentlemen
- Be with you gents in a second. سأكون معكم أيها السادة خلال ثواني
- Good night, gents. ليلة سعيدة ، ايها السادة - ليلة سعيدة
- All right, gents. كل الحق ، أيها السادة.
- well i don't think you gents حسنا أنا لا أعتقد أنك أيها السادة
- stations gents does the apartment statistics early sixties أيها السادة لا محطات الإحصاءات شقة مطلع الستينات
II)
III)
يا ساده
NOUN
- Hey, gents, who's ready for ... يا سادة، من مستعد لأول ...
- It's closing time, gents. إنه وقت الإغلاق يا سادة وقت التوقّف
IV)
messrs
I)
II)
الساده
NOUN
ms
I)
ms
NOUN
- MS uses two different types of license agreements: تستخدم MS نوعين مختلفين من اتفاقيات الترخيص:
- lawyer because in that ms محام لأن في ذلك MS
- against that because what you see ms ضد ذلك لأن ما تراه MS
- absolutely operational mode in ms believed it التشغيلية على الاطلاق في وضع MS يعتقد
- and you know that the benefits ms program support network وأنت تعرف أن الفوائد MS برنامج دعم الشبكة
- Hash value of MS public key. قيمة التجزئة للمفتاح العام لـ MS.
II)
مرض التصلب العصبي المتعدد
NOUN
- indeed compared to ms of women في الواقع مقارنة لمرض التصلب العصبي المتعدد من النساء
- what do you think of that ms ما رأيك في أن مرض التصلب العصبي المتعدد
- though the eat ms ma but the doing على الرغم من أن مرض التصلب العصبي المتعدد أكل أماه ولكن من فعل
- around ms like a few hundred ... حول مرض التصلب العصبي المتعدد مثل بضع مئات من ...
- ... i thought that they'd be less but ms brooks with ... لأني اعتقدت أن يكون لديهم أقل ولكن مع مرض التصلب العصبي المتعدد بروكس
- ... she got half a dozen ms into the word before she ... حصلت على نصف دزينة من مرض التصلب العصبي المتعدد في كلمة قبل أن
III)
مللي
NOUN
- thank you ms projects all we want to know شكرا المشاريع مللي كل ما تريد علم
- whether it'll go ms workspace سواء انها سوف تذهب مللي مساحة العمل
- doctors property which ms many ways attempted to do what الأطباء الملكية التي مللي العديد من الطرق حاول أن تفعل ما
- right that's been the five ms looking it up تم اليمين أن يبحث مللي 5 عنه
- make yourself how ms canteen a كيف تجعل نفسك مللي مقصف على
- this ms carriage of justice take place هذا النقل مللي العدل تجري
IV)
السيده
NOUN
- our studio audience elected ms may build taylor their partners ... جمهورنا الاستوديو انتخبت السيدة قد بناء تايلور شركائها ...
- our studio audience elected ms frankie cost the lead-off ... لدينا جمهور الاستوديو انتخبت السيدة فرانكي يكلف الرصاص من ...
- ... had found a champion in Ms. Daes. ... قد وجدت صفات البطولة في شخص السيدة دايس.
- ... that this feeling that ms manuscript ... ذلك هذا الشعور بأن السيدة مخطوطة
- ... human rights", submitted by Ms. Daes. ... من حقوق الإنسان" مقدم من السيدة دايس.
- ... a draft decision proposed orally by Ms. Daes. ... في مشروع مقرر اقترحته السيدة دايس شفوياً.
VI)
مللي ثانيه
NOUN
Synonyms: milliseconds, msec
- download details buy by purchase ms points cost money dollars amount تنزيل تفاصيل يشتري بشراء مللي ثانية نقاط تكلفة نقود دولارات مبلغ
- ... download try out sample preview details buy purchase ms points cost ... تنزيل اختبار العينة معاينة تفاصيل يشتري بشراء مللي ثانية نقاط تكلفة
- Update time for 1 item (ms) وقت تحديث عنصر واحد (مللي ثانية)
- ... includes tree building (in ms) ... يتضمن إنشاء الشجرة (مللي ثانية)
- ... or equal to 500(ms). ... من القيمة 500 (مللي ثانية) أو مساوية لها.
- Media Start (ms): بدء الوسائط (مللي ثانية):
VII)
VIII)
انسه
NOUN
Synonyms: miss, mademoiselle
- It is an old home, Ms. Evers. أنه بيت قديم، أنسة إفيرس
- ... be a problem with your account, Ms. Conners. ... مشكلة في حسابكِ، آنسة.
- Ms. Min so-ah. أنسة مين سو -أه - نعم
- Oh, Ms. Swan? آنسة (سوان)؟
- Hi, Ms, perry. "مرحباً, آنسة "بيري
- Called the what, Ms. Snider? ماذا ندعوه انسه "شنايدر"؟
IX)
الانسه
NOUN
Synonyms: miss, lady, mademoiselle
- And you and Ms. وأنت والآنسة .
- ... that in front of the defense, Ms. ... ذلك أمام الدفاعِ، الآنسة .
- ... i got to all ms. reynolds, ... يجب أن اتصل بالآنسة "رينولدز
- We accept Ms. Deets as a juror. نحن نقبل الآنسة ديت كمحلفة
- Ms. Cleavage is not a doctor. الآنسة "ذات الصدر المكشوف" ليست طبيبة
- ... quite understand about the M and Ms. ... أَفْهمْ تماماً حول إم والآنسة.
X)
سيده
NOUN
- What happened At the hospital, ms. Gold. عن ما حدث في المستشفى سيده جولد
- ... speak with you, Ms. O'Brian. ... للتحدث (معكِ يا سيدة (أوبراين
- Ms. Jung it's really nothing. سيّدة (جونغ)، إنّه حقًّا لا شيء.
- Are we through here, Ms. Parsons? هل إنتهينا هنا سيدة (بارسونس) ؟
- Bring me something more, Ms. Lockhart. (إحضري لي أشياء أكثر سيدة (لوكهارت
- Good afternoon, Ms. Hewes. (مساء الخير سيدة (هيوس
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.