Lofty

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Lofty in Arabic :

lofty

1

النبيله

ADJ
Synonyms: noble
- Click here to view more examples -
2

الساميه

ADJ
- Click here to view more examples -
3

ساميه

ADJ
  • These are lofty goals indeed. وهذه أهداف سامية بالفعل.
  • ... the activities of an institution established with lofty ideas. ... أنشطة مؤسسة قامت على أفكار سامية.
  • lofty stature permitted him to survey with a glance over ... يسمح له مكانة سامية لمسح مع أكثر من لمحة ...
  • ... inspiring youthful minds and hearts with high and lofty ambitions. وعقول وقلوب الشباب الملهم مع طموحات عالية وسامية.
  • ... ownership and partnership, has lofty ideals. ... هما الملكية والشراكة، قامت من أجل أهداف سامية.
- Click here to view more examples -
4

ساميا

ADJ
Synonyms: high
  • ... and its organs remains a lofty goal and a high endeavour ... ... وهيئاتها يظل هدفا ساميا ومسعى رفيع المستوى ...
5

الرفيعه

ADJ
Synonyms: high
6

الجليله

ADJ
Synonyms: venerable, solemn, yeoman
  • ... success in the fulfilment of this difficult and lofty task. ... كل التوفيق في أداء هذه المهمة الصعبة والجليلة.
  • ... to international agencies and into this lofty arena. ... إلى الوكاﻻت الدولية وإلى هذه الساحة الجليلة.
  • ... prepared to assume that lofty mission, but as ... ... استعداد لتولي تلك المهمة الجليلة، ولكن، كما ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Lofty

noble

I)

النبيله

ADJ
Synonyms: lofty
- Click here to view more examples -
II)

نبيله

ADJ
Synonyms: nabila
- Click here to view more examples -
III)

نوبل

NOUN
Synonyms: nobel
- Click here to view more examples -
IV)

نبيل

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

نبيلا

ADJ
Synonyms: gentleman
- Click here to view more examples -
VI)

النبلاء

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الساميه

ADJ
  • ... of these standards and noble principles. ... هذه المعايير والمبادئ السامية.
  • ... prompt response of this noble body. ... باستجابة فورية من هذه الهيئة السامية.
  • ... take account of the noble goals of the zone and to ... ... تحيط علما بالأهداف السامية للمنطقة وأن ...
  • ... reaffirms its support for the noble objectives of this draft resolution ... ... مجددا على دعمها للأهداف السامية لمشروع القرار هذا ...
  • ... itself, of its noble goals and of the political will ... ... ذاتها، وبأهدافها السامية، وبالإرادة السياسية ...
  • ... the Organization towards its noble objectives of achieving a better tomorrow ... ... المنظمة نحو تحقيق أهدافها السامية من أجل غد أفضل ...
- Click here to view more examples -

high commissioner

I)

المفوضه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الساميه

NOUN
Synonyms: high, lofty, sami, semitic
  • Intervention by the High Commissioner may take the following forms: ويجوز أن يتخذ تدخل المفوضة السامية أحد اﻷشكال التالية:
  • The newly appointed High Commissioner is committed to protecting ... وقد أبدت المفوضة السامية المعيّنة مؤخراً التزامها بحماية ...
  • ... the process of implementation of the recommendations of the High Commissioner. ... بعملية تنفيذ توصيات المفوضة السامية.
  • ... and recommendations by the High Commissioner to strengthen the promotion ... ... والتوصيات التي ترى المفوضة السامية أنها ملائمة لزيادة تعزيز ...
  • The High Commissioner also recommends the establishment of an external oversight mechanism ... كما توصي المفوضة السامية بإنشاء آلية مراقبة خارجية ...
- Click here to view more examples -
III)

مفوضيه

NOUN
Synonyms: commission, hc
  • ... in coordination with the Office of the High Commissioner for Human Rights ... وذلك بالتنسيق مع مفوضية حقوق الإنسان
  • 34. The Office of the High Commissioner conducted a preliminary mission ... 34 - وأوفدت مفوضية حقوق الإنسان بعثة مبدئية ...
IV)

مفوضه

NOUN
  • ... during my term in office as High Commissioner. ... خلال فترة عملي كمفوضة سامية.
  • When I became High Commissioner, five years ago, there ... عندما أصبحت مفوضة سامية قبل خمسة أعوام، ...
  • Introductory statement by the High Commissioner for Human Rights بيان استهلالي أدلت به مفوضة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
- Click here to view more examples -
V)

مفوض

NOUN
  • ... in his first year as High Commissioner. ... في عامه الأول كمفوض سام.

high

I)

عاليه

ADJ
Synonyms: highly
- Click here to view more examples -
II)

العاليه

ADJ
Synonyms: highly
- Click here to view more examples -
III)

ارتفاع

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

مرتفعه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الثانويه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

عال

ADJ
Synonyms: loud
- Click here to view more examples -
VII)

المرتفعه

ADJ
Synonyms: elevated, soaring
- Click here to view more examples -
VIII)

عالي

ADJ
Synonyms: loud, highly
- Click here to view more examples -
IX)

السامي

NOUN
Synonyms: sami, lofty, saami
  • specialist who aims high is compelled to المتخصص الذي يهدف السامي هو مضطر ل
  • ... since his appointment to that high office. ... منذ تعيينه في هذا المنصب السامي.
  • ... to serve in such a high legal office. ... لشغل مثل هذا المنصب القانوني السامي.
  • Cooperation with other organizations and the High Representative التعاون مع المنظمات اﻷخرى والممثل السامي
  • And you suspect the High Seeker?! وأنتَ تشك في الباحث السامي ؟
  • Cooperation with international organizations and the High Representative التعاون مع المنظمات الدولية والممثل السامي
- Click here to view more examples -
X)

العليا

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

الساميه

ADJ
  • ... the appeal voiced from this high rostrum to protect our children ... ... بالنداء الذي وجه من هذه المنصة السامية من أجل حماية أطفالنا ...
  • the high, thin breathing of our new السامية ، والتنفس رقيقة من جديد لدينا
  • here be what they call High. هنا يكون ما يسمونه السامية.
  • Consistent with the high purposes of this institution and the provisions ... وانسجاما مع المقاصد السامية لهذه المؤسسة ومع أحكام ...
  • high for a thousand dollars ... السامية لآلاف من الدولارات ...
  • ... adopted by the participating high contracting parties, ... الذي اعتمدته الأطراف المتعاقدة السامية،
- Click here to view more examples -

sami

I)

سامي

NOUN
Synonyms: sammy, samy
  • Sami is very close to you سامى أنت قريب للغاية
  • ... several issues concerning the Sami people. ... عدة مسائل تتعلق بشعب سامي.
  • ... stay here - but Sami need me ... ستبقى هنا - ولكن سامى بحاجة لى
  • Sami quietly - to worry stay calm بهدوء سامى - لاتخاف أبقى هادىء
  • Sami, your appointment has arrived سامي، لقد وصل موعدك
- Click here to view more examples -
II)

الصامي

NOUN
Synonyms: sámi, saami
  • ... grant schemes for the Sami people and national minorities. ... بدورها مخططات إعانات لصالح الشعب الصامي والأقليات الوطنية.
  • ... in consultation with the Sami people, regarding the ... ... بالتشاور مع الشعب الصامي بشأن بما ...
  • ... national minorities, the Sami people, deprivation of ... ... والأقليات الوطنية، والشعب الصامي، والحرمان من ...
  • ... adopted to protect the Sami people, but expressed ... ... المعتمد لحماية الشعب الصامي، لكنه أعرب مع ذلك عن ...
  • ... and it represents the Sami People in various contexts in its ... ... وهو يمثل الشعب الصامي في سياقات شتى باعتباره ...
- Click here to view more examples -
III)

الساميه

NOUN

semitic

I)

الساميه

ADJ
II)

ساميه

NOUN
Synonyms: sublime, samia, lofty, saamiya
III)

معاديه

NOUN

sublime

I)

ساميه

ADJ
Synonyms: samia, lofty, semitic, saamiya
- Click here to view more examples -
II)

راقيه

ADJ
Synonyms: upscale, classy, highend
  • ... her wasted face and sublime gaze, as she lay on ... ... لم يضيع وجهها ونظرة راقية ، كما انها تقع على ...
III)

سبحانه

ADJ
Synonyms: almighty, glorified, swt
  • Point Sublime, bold and bare, ... نقطة سبحانه وجريئة والعارية ، ونفد ...
IV)

رفيع

ADJ
Synonyms: high, fine, thin

samia

I)

ساميه

NOUN
  • they may be a new samia money from time to ... قد تكون من المال سامية جديدة من وقت لوقت ...
  • ... listen to one more testimony, Samia. ... للاستماع إلى آخر شهادة سامية .
  • Thanks for coming, Samia. أشكركم على الحضور, سامية.
- Click here to view more examples -

saamiya

I)

ساميه

NOUN
Synonyms: sublime, samia, lofty, semitic
- Click here to view more examples -

venerable

I)

الجليله

ADJ
Synonyms: solemn, yeoman, lofty
- Click here to view more examples -
II)

الموقره

ADJ
  • inviting aspect over the venerable edifice, conveying an idea ... دعوة الجانب على مدى الصرح الموقرة، ونقل فكرة ...
  • ... there was something peculiar in her venerable friend's look and ... كان هناك شيء غريب في نظرة صديقتها الموقرة و
  • of fairly measuring himself, - the venerable إلى حد ما من قياس نفسه، - الموقرة
  • ... for it grew on a venerable and venerated family tree. ... لأنها نمت على شجرة العائلة الموقرة وتبجيلا.
  • ... the statement that that President of that venerable institution makes. ... البيان الذي يدلي به رئيس تلك المؤسسة الموقرة.
- Click here to view more examples -

yeoman

I)

الجليله

NOUN
Synonyms: venerable, solemn, lofty
II)

الفلاح

NOUN
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.