Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Mannered
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Mannered
in Arabic :
mannered
1
مهذب
ADJ
Synonyms:
courteous
,
polite
,
gentleman
,
decorous
,
disciplined
He was a quiet-mannered man, whom you ...
كان رجلا هادئا ، مهذب ، والذي كنت ...
... be merciful, must be cultured and good mannered;
... تكون رحيم ، يجب أن تكون مثقف ومهذب ،
lips a trifle protruding, soft-mannered and
الشفاه تافه جاحظ ، لينة ومهذب
taught, best mannered, most self-respecting of any ...
تدريسها ، ومهذب الأفضل والأكثر تحترم نفسها أي ...
... , where a decent-mannered undergraduate had spoken to him ...
... ، حيث الجامعية لائق مهذب كان قد تحدث له ...
- Click here to view more examples -
2
دمث
ADJ
Synonyms:
pleasantly
3
متكلف
ADJ
mannered, she might have been rich with ...
متكلف، ربما كانت هي الغنية مع ...
fine-mannered, noble old horse ...
غرامة متكلف، الحصان القديم النبيل ...
4
الخلق
ADJ
Synonyms:
creation
,
manners
,
creationist
More meaning of Mannered
in English
1. Polite
polite
I)
مهذبا
ADJ
Synonyms:
courteous
He is always most polite to me.
هو دائما أكثر مهذبا معي.
So polite all of a sudden.
فجأة أصبحتَ مهذباً للغاية
I was too polite in court.
لقد كنت جدا مهذبا في المحكمة.
You said it wasn't polite to interrupt people.
لكم انه ليس مهذبا ليقطع الناس.
Be polite towards him, he is very powerful.
يكون مهذبا تجاهه، فهو قوي جدا.
- Click here to view more examples -
II)
مهذبه
ADJ
Synonyms:
courteous
People lie to you with polite conversation.
الناس يكذبون عليك بمحادثة مهذبة
I was trying to be polite!
كنت أحاول أن أكون مهذبة
Just a friendly polite suggestion.
مجرد اقتراح ودية مهذبة.
Is that a polite way of saying no?
هل هي طريقة مهذبة لقول: لا؟
I am just making polite conversation.
أنا فقط أقوم بمحادثة مهذبة
- Click here to view more examples -
III)
مؤدب
ADJ
Synonyms:
preceptor
You should be polite to me!
يجب أن تكون مؤدب معى
Everyone is polite, everyone smiles and bows.
كلّ شخص مؤدّب، كلّ شخص يبتسم وينحني.
I was trying to be polite.
أحاول أن أكون مؤدّب.
Are you always so polite?
هل أنت مؤدب هكذا على الدوام؟
He's just too polite to say so.
إنه فقط مؤدب جداً ليقول هذا
- Click here to view more examples -
IV)
المهذب
ADJ
... your hat off and talk polite.
... قبعة قبالة الخاص والحديث المهذب.
units of it's a relatively polite society
وحدات من انها المجتمع المهذب نسبيا
Because this polite, country lawyer demeanor
لأن هذا المحامي الصاعد الريفي المهذب
I asked, with an appearance of polite
المتعة" سألت ، مع ظهور المهذب
ought to be shunned from polite society
يجب أن تكون منبوذة من المجتمع المهذب
- Click here to view more examples -
V)
مهذب
ADJ
Synonyms:
courteous
,
gentleman
,
mannered
,
decorous
,
disciplined
Described as intelligent, shy and polite.
يوصف بأنه ذكي خجول ومهذب
Why are you being so polite?
لماذا تتصرف على نحوٍ مهذب ؟
Just be polite when you greet people.
فقط كن مهذب عندما تحيي الناس
Conscience is just a polite term for cowardice.
الضمير هو فقط مصطلح مهذب للجبن
In polite society, one usually ...
في مجتمع مهذّب، الشخص عادة . ...
- Click here to view more examples -
VI)
مؤدبه
ADJ
Synonyms:
being polite
You have to be polite.
يجب أن تكوني مؤدّبة .
That's not a very polite way of asking.
هذه ليست طريقة مؤدبة للسؤال.
... would be a rule of polite conversation, you know
... أنها ستكون قاعدة محادثة مؤدبة.
I am a guest here, You be polite.
أنا ضيف هنا كوني مؤدبة
She's learned to be polite for years now
لقد تعلمت أن تكون مؤدبة خلال سنوات الان
- Click here to view more examples -
VII)
مؤدبا
ADJ
I would be very polite today.
ساكون مؤدبا جدا اليوم.
You don't have to be polite.
لا داعي لتكون مؤدباً
... sure you were dutiful and very polite, as usual.
... متأكدة أنك كنت مطيعاُ و مؤدَباً كعادتك.
That wouldn't be polite.
الذي لا يكون مؤدّبا.
but was too polite to leave the table ...
لكنه كان مؤدبًا أكثر من أن يترك المنضدة ...
- Click here to view more examples -
VIII)
مهذبين
ADJ
Unexpected guests, not very polite.
ضيوف غير متوقعين ليسوا مهذبين جداً
... says that we should be polite.
... تقول أنه يجب أن نكون مهذبين
... this openly, no need to be polite here.
... ذلك علناً ، لا حاجة إلى أن نكون مهذبين هنا .
- Click here to view more examples -
IX)
مؤدبين
ADJ
We are here to be polite.
نحن هنا لكي نكون مؤدبين
We'll be very polite and gentle.
سنكون مؤدبين جداً و في غاية اللطف.
Let's just try to be polite.
لنحاول أن نكون مؤدبين
And I didn't say it would be polite.
وأنا لم أقل أننا سنكون مؤدبين
- Click here to view more examples -
X)
تهذيبا
ADJ
The most polite birds in the world.
الطير الأكثر تهذيباً في العالم
I had better be more polite.'
كنت قد يكون من الأفضل أكثر تهذيبا ".
... new customer, try to be more polite but brief.
... زبون جديد حاول أن تكون أكثر تهذيباً لكن باختصار
i'll write more polite latitude
أنا أكتب خط العرض أكثر تهذيبا
- Click here to view more examples -
XI)
مهذبون
ADJ
No, they're very polite.
لا, إنهم مهذبون جدا ً
XII)
الادب
ADJ
Synonyms:
literature
,
adab
,
manners
,
literary
... the room, it is polite to stand up.
... الغرفة ،فمن الادب ان تقفى.
And it is not polite to make fun of people.
وليس من الأدب أن تسخرى من الناس، وداعا
It's more polite that way.
في الادّب بأكثر من طريقة.
I could pretend to be polite, courteous and communicative.
يمكنني أن أدعي الأدب, اللباقة و الأجتماعية
Wouldn't be polite to listen.
لن يكون من الأدب أن أستمع
- Click here to view more examples -
2. Gentleman
gentleman
I)
شهم
NOUN
Synonyms:
chivalrous
,
magnanimous
I have brought you a gentleman to see you.
لقد جلبت لك وشهم لرؤيتك.
What a domestic and regular gentleman!
ما شهم المحلية والعادية!
Not everyone's a gentleman like yourself.
ليس الجميع شهم مثلك.
He was a respectable, elderly gentleman.
وكان محترم ، شهم المسنين.
He was a respectable, elderly gentleman.
كان هو محترم ، شهم المسنين.
He is too true a gentleman.
هو صحيح جدا شهم.
- Click here to view more examples -
II)
نبيلا
NOUN
Synonyms:
noble
I should have much preferred a gentleman.
لقد كنت أفضل أن يكون نبيلاً؟
Still you are not a gentleman.
انت لست رجلاً نبيلاً ماذا ؟
... at ease as a gentleman well could be.
... في سهولة كما رجلا نبيلا يمكن أن يكون جيدا.
... you are definitely not a gentleman.
... من الواضح بأنك لست رجلاً نبيلاً
... at the ease with which he became a gentleman.
... من ذلك إلى السهولة التي أصبح رجلا نبيلا.
You won't make a gentleman of me, you know.
،لن تجعل مني رجلاً نبيلاً كما تعلم
- Click here to view more examples -
III)
الرجل
NOUN
Synonyms:
man
,
guy
,
men
,
dude
I take it you know this gentleman?
أفهم من هذا أنّكَ تعرف هذا الرّجل؟
Help this gentleman into the car.
ساعدوا هذا الرجل ليركب السيارة
The gentleman who was at the door.
ذلك الرجل الذي كان عند الباب .
I like the look of the gentleman.
أنا أحب أن ننظر للرجل.
You see the gentleman at the bar?
أترى الرجل على البار؟
This gentleman's song is very creative and sincere.
أغنية الرجل هذه في غاية الإبداع والإحساس
- Click here to view more examples -
IV)
نبيل
NOUN
Synonyms:
nabil
,
noble
,
nabeel
,
gentlemanly
,
nobleman
A gentleman like him would never do such a thing.
رجل نبيل مثله لن يفعل شيئا كهذا
Never rode with a gentleman before.
لم اركب أبدا مع شخص نبيل من قبل.
He was really sweet, a total gentleman.
كان لطيفاً، رجل نبيل بحق
Mama raised a gentleman.
لقد تربيت كرجل نبيل
Not just a gentleman, an honorable gentleman.
،لست مجرد رجل نبيل بل ورجـل نبيل شريف
Not just a gentleman, an honorable gentleman.
،لست مجرد رجل نبيل بل ورجـل نبيل شريف
- Click here to view more examples -
V)
محترم
NOUN
Synonyms:
respectable
,
decent
,
respected
Are you a gentleman?
هل أنت رجل محترم؟
Give you my word as an officer and a gentleman.
أعطيتكِ كلمتي كـضابط ورجل محترم
I am very puzzled suddenly you had become a gentleman!
أنا مشوشة جداً !أصبحت رجل محترم؟
Sit like a gentleman, please?
اجلس مثل رجل محترم، رجاءً؟
He was a gentleman of fortune, he was.
هو كَانَ رجل محترم ثروةَ، هو كَانَ.
I was simply being a gentleman.
كنت أتصرف ببساطة كمحترم
- Click here to view more examples -
VI)
الشهم
NOUN
Synonyms:
gallant
,
gallants
And now the gentleman says he's quitting.
والآن يقول الرجل الشهم (أنا أعتذر) !!
So the gentleman makes coffee himself and ...
صنع الرجل الشهم القهوة لنفسه وبعثر ...
... as the nieces of the gentleman
... لأن بنات للشهم
... , as the nieces of the gentleman
... ، كما بنات للشهم
journey, under that worthy gentleman's protection.
الرحلة ، تحت الحماية التي تستحق للشهم.
- Click here to view more examples -
VII)
مهذب
NOUN
Synonyms:
courteous
,
polite
,
mannered
,
decorous
,
disciplined
Who following shaytan can't be gentleman.
من يتبع الشيطان لا يمكنه أن يكون مهذب .
Are you always such a gentleman?
هل انت دائماً مثل رجل مهذب
She called you a gentleman.
قالت عنك أنك رجل مهذب
Being a gentleman gives man honor.
كونه مهذب هذا يعطي الإنسان شرف .
There is a gentleman at church that asked her ...
هناك رجل مهذّب في الكنيسة طلب منها ...
Wow, you really are a gentleman.
ياللهول، أنت شخصٌ مهذب حقاً
- Click here to view more examples -
VIII)
السيد
NOUN
Synonyms:
mr
,
master
,
sir
,
mister
,
sayed
Think about the children, since this gentleman never does.
فكّر بالأولاد بما أن هذا السيد لا يفعل
The gentleman asked me to send you this.
السيّد طلب منّى أن أرسل لك هذا
Me and this gentleman here have to get square.
أنا وهذا السيد يجب أن نسوي المسألة
This gentleman is from out of town.
هذا السيد من خارج البلدة يقول أنه يعرفك
The culprit is this gentleman.
،المُذنب هو هذا السيّد .
Would you mind asking the gentleman?
هل تمانع سؤال السيد ؟
- Click here to view more examples -
IX)
الشرف
NOUN
Synonyms:
honor
,
honour
,
pleasure
,
honorary
... good bit by this gentleman in the last hundred years ...
... قليلاً جيدة بهذا الشرف في السنوات الأخيرة مئات ...
the gentleman who participated in this remarkable phenomenon
الشرف الذين شاركوا في هذه ملحوظة الظاهرة
the dark gentleman who dined here.
الشرف الظلام الذي يتناول طعام العشاء هنا.
The new old gentleman turns brisk towards
الشرف الجديدة والقديمة يتحول السريع نحو
The gentleman then ordered wine, which he ...
الشرف ثم أمر النبيذ، والذي هو ...
The gentleman inspected us critically, then said sharply to the ...
لنا الشرف تفقد خطيرة ، ثم قال بحدة على ...
- Click here to view more examples -
X)
الساده
NOUN
Synonyms:
gentlemen
,
masters
,
messieurs
,
dons
,
gents
,
messrs
And for the gentleman?
و بالنسبة للسادة
It grieves me to keep you or any gentleman waiting.
يحزنني لإبقائك أنت أو أياً من السادة منتظرين
Country Gentleman - as worn by another
السادة البلد - على النحو الذي ترتديه أخرى
... and I got my Country Gentleman hat and stuck it on ...
... وحصلت على قبعتي السادة وتمسك الدولة على ...
scene, I bought the Country Gentleman.
المشهد ، اشتريت السادة القطرية.
- Click here to view more examples -
3. Pleasantly
pleasantly
I)
مفاجاه ساره
ADV
pleasantly surprised when you taste parquet margarine
مفاجأة سارة عند تذوق الباركيه السمن
you'll be pleasantly surprised so join the good cook ...
سوف يكون لكم مفاجأة سارة جدا الانضمام كوك جيدة ...
II)
ساره
ADV
Synonyms:
sarah
,
sara
,
pleasant
The evening altogether passed off pleasantly to the whole family.
المساء مرت تماما قبالة سارة لجميع أفراد الأسرة.
Each behaving so pleasantly.
كل يتصرف سارة جدا.
May it haunt their houses pleasantly, and no one ...
قد تطارد منازلهم سارة ، ولا أحد ...
Tea passed pleasantly, and nobody seemed in a ...
مرت الشاي سارة ، ولا أحد يبدو في عجلة من ...
... with them, and spoke pleasantly to all the family.
... معهم ، وتحدثت سارة لجميع أفراد العائلة.
- Click here to view more examples -
III)
دمث
ADV
Synonyms:
mannered
... ?' that gentleman pleasantly
... ؟" أن الرجل دمث
IV)
سرور
ADV
Synonyms:
pleasure
,
speaker
,
gladly
,
sorour
,
srour
,
sroor
,
surur
... and obliging, and speaking pleasantly of every body.
... ، وإلزام ، ويتحدث بسرور كل الجسم.
even if she felt pleasantly.
حتى لو شعرت بسرور.
4. Creation
creation
I)
انشاء
NOUN
Synonyms:
create
,
establishment
,
establish
,
generate
,
build
,
setting up
Creation of a temporary output file failed.
فشل إنشاء ملف إخراج مؤقت.
Configuration set creation was cancelled by the user.
تم إلغاء عملية إنشاء مجموعة التكوين من قِبل المستخدم.
The requested order of object creation is not supported.
الأمر المطلوب الخاص بإنشاء الكائن غير معتمد.
Checks that the file creation date is not blank.
يتأكد أن تاريخ إنشاء الملف ليس فارغًا.
Describes the general procedure for rules creation.
وصف الإجراء العام لإنشاء القواعد.
Event handle creation failed.
فشل إنشاء معالجة للحدث.
- Click here to view more examples -
II)
خلق
NOUN
Synonyms:
create
That there is nothing special about the creation of life.
أنه ليس هناك من شئ مميز بشأن خلق الحياة.
A new creation opens continuously.
خلق جديد يفتح باستمرار .
Prisoner of my own creation.
سجين خلق بلدي الخاصة.
There is no creation more honorable than man.
لا يوجد خلق أشرف من الإنسان .
Who is the near creation?
الذي هو خلق القريب؟
Creation of greater opportunities for employment , ...
خلق المزيد من الفرص في مجاﻻت العمل والتعليم ...
- Click here to view more examples -
III)
الخلق
NOUN
Synonyms:
manners
,
creationist
,
mannered
The whole creation shakes with this.
الخلق كله يهتز بها .
For what we have been in creation?
لماذا وجدنا في الخلق ؟
It is a law of creation.
بل هو قانون الخلق.
Like the first day of creation.
كأنه أول يوم من الخلق
Man is the most awesome creature in all creation.
الإنسان هو المخلوق الأكثر روعة بين جميع الخلق .
An endless cycle of creation and destruction.
دورة لا نهائية من الخلق والتدمير
- Click here to view more examples -
IV)
ايجاد
NOUN
Synonyms:
find
,
create
,
found
,
develop
,
establish
,
generate
The creation of a just international economic system would help ...
ومن شأن إيجاد نظام اقتصادي دولي عادل أن يساعد على ...
The creation of a political, legal and economic environment ...
ويتسم إيجاد بيئة سياسية، وقانونية، واقتصادية ...
The creation of sustainable livelihoods was an important factor in ...
وقال إن إيجاد أسباب رزق مستدامة هو عامل هام من ...
This entails the creation of new workplaces and ...
وينطوي هذا على إيجاد أماكن عمل جديدة ومكافحة ...
The creation of conditions facilitating the encounter, dialogue and ...
• إيجاد الظروف التي تسهل اللقاء والحوار والعمل ...
It also provides for the creation of essential organs to ensure ...
كما أنها تنص على إيجاد الهيئات الضرورية لكفالة ...
- Click here to view more examples -
V)
تهيئه
NOUN
Synonyms:
create
,
initialize
,
format
,
initialization
,
configure
,
configuration
Creation of the right global environment was a shared responsibility and ...
وأن تهيئة البيئة العالمية السليمة مسؤولية مشتركة، كما أن ...
The creation of an enabling environment for ...
إن تهيئة بيئة تمكن من تحقيق ...
True development consists of the creation of indigenous capacity to participate ...
فالتنمية الحق تتمثل في تهيئة القدرات المحلية للمشاركة ...
We realized that the creation of a stable economic environment was ...
لقد أدركنا أن تهيئة بيئة اقتصادية مستقرة أمر ...
The goal is the creation of freely chosen and productive ...
والهدف منها هو تهيئة عمل منتج يجري اختياره بحرية ...
The creation of an economic and political environment conducive to ...
إن تهيئة بيئة اقتصادية وسياسية تفضي إلى ...
- Click here to view more examples -
VI)
الانشاء
NOUN
Synonyms:
created
,
construction
,
build
,
establishment
,
compose
Waiting for automatic creation and posting of lines.
جاري انتظار عملية الإنشاء والترحيل التلقائي للبنود
Work center setup or creation date.
إعداد مركز العمل أو تاريخ الإنشاء.
During the creation process, a progress bar is displayed.
يتم عرض شريط التقدم أثناء عملية الإنشاء.
Display the creation date of the referenced nonconformance record.
يتيح عرض تاريخ الإنشاء الخاص بسجل عدم التوافق المرجعي.
Allows a factory to be specified that customizes the creation.
يسمح للمصنع بالتعيين الذي يقوم بتخصيص الإنشاء.
No data source name specified for creation.
لم يتم تحديد اسم مصدر البيانات للإنشاء.
- Click here to view more examples -
VII)
اقامه
NOUN
Synonyms:
establish
,
establishment
,
administration
,
set up
,
setting up
,
accommodation
,
residence
Agreements on business creation were been signed.
كما وقعت اتفاقات في مجال إقامة الشركات.
It also called for the creation and strengthening of partnerships and ...
كما دعت إلى إقامة وتوطيد الشراكات والتعاون ...
The methodology involved the creation of partnership relations between ...
وشملت المنهجية إقامة علاقات قائمة على الشراكة بين ...
The creation of a more peaceful, prosperous and ...
إن إقامة عالم أكثر سلاماً وازدهاراً وديمقراطية ...
... the promotion of associations and the creation of cooperatives.
... والتشجيع على تشكيل الرابطات وإقامة التعاونيات.
... from other sources or to promote the creation of enterprises.
... من مصادر أخرى أو تشجيعِ إقامة المشاريع.
- Click here to view more examples -
VIII)
استحداث
NOUN
Synonyms:
development
,
develop
,
introduce
,
introduction
,
devise
Process development is the creation of new or improved processes.
أما تطوير العمليات فهو استحداث عمليات جديدة أو مُحَسَّنة.
The process of technology creation, diffusion and use ...
عملية استحداث التكنولوجيا ونشرها واستعمالها ...
Creation of a trade and transport facilitation body ...
وإن استحداث هيئة لتيسير التجارة والنقل ...
While job creation remained important for them ...
فمع أن استحداث الوظائف يظل أمرا مهما بالنسبة اليها ...
... changing role of patents in fostering knowledge creation and diffusion.
... الدور المتغير للبراءات في تشجيع استحداث المعارف ونشرها.
... study and negotiate the creation of new international financial instruments that ...
... الدراسة والتفاوض على استحداث صكوك مالية دولية جديدة ...
- Click here to view more examples -
IX)
الابداع
NOUN
Synonyms:
creativity
,
innovation
,
creative
,
ingenuity
... work and offer real support to creation in this field.
... الأعمال وتقديم دعم حقيقي للإبداع في هذا الميدان.
The moment of creation itself is fleeting.
لحطة الإبداع نفسها .وهي عابرة
Observation is an act of creation through limitations
المراقبة هو فعل متأصل ناتج عن الأبداع من خلال القيود.
So, what kind of creation would you like to be ...
إذاً، أيّ نوع من الإبداع تريدين أن تصبحي عليه ...
IT was a morning of artistic creation.
وكان الصباح للإبداع الفني.
... me, we'll reach the peak of culinary creation.
... , سوف نبلغ حافة الإبداع في الطبخ.
- Click here to view more examples -
5. Manners
manners
I)
اخلاق
NOUN
Synonyms:
morals
,
ethics
,
decency
,
creations
Where are your manners, man?
أين هي أخلاق الخاص, الرجل؟
The child has no manners.
الطفلُ لا يملكُ أيّة أخلاق
You have no manners.
لا يوجد لديك أخلاق.
Make like you've got manners.
اجعلني أشعر بأن لديكم أخلاق
And quite nice manners.
و أخلاق جيدة قليلاً.
... mean that we have no manners.
... يعنى اننا لا نملك اخلاق
- Click here to view more examples -
II)
الخلق
NOUN
Synonyms:
creation
,
creationist
,
mannered
Such a countenance, such manners!
هذه الطلعه ، مثل الخلق!
I expect better manners from a mayor's son.
كنت أتوقع من إبن العميد أفضل الخُلق
She was well brought up, and had good manners.
أحضر جيدا انها تصل ، وكان حسن الخلق.
Her manners had all the elegance which ...
وكان الخلق لها كل الأناقة التي ...
... in such cases when manners are concerned.
... في مثل هذه الحالات عندما يتعلق الأمر الخلق.
Let's take on the best of manners!
دعونا نلتزم أفضل الخلق !
- Click here to view more examples -
III)
اداب
NOUN
Synonyms:
etiquette
,
ethics
... from the country and don't have any manners.
... من البلاد .وليس لديّهم أيّ آداب
has exquisite manners, but he found out
وقد آداب رائعة ، لكنه اكتشف
their manners - everybody was always good
وكان الجميع دائما حسن - من آداب
simple manners - something between the rustic ...
آداب بسيطة - وهذا أمر بين ريفي ...
appearance and the peculiar manners of the people " ...
المظهر وآداب غريبة على الشعب " ...
such happy manners as may ensure his making friends - whether ...
قد آداب سعيدة مثل ضمان أصدقائه القرار - ما ...
- Click here to view more examples -
IV)
الادب
NOUN
Synonyms:
literature
,
adab
,
literary
,
polite
You need some manners!
انت تحتاج بعض الادب - بروم
Have you lost your manners?
هل انت قليل الادب ؟
I think your manners to him encouraging.
أعتقد أن الأدب الخاص له مشجعة.
They want to learn good manners from you.
يريدون تعلم الأدب منك.
They are also teaching people discipline, good manners.
انهم يعلمون الناس أيضا الانضباط ، الأدب.
It would teach him manners.
فمن يعلمه الأدب.
- Click here to view more examples -
V)
الاخلاق
NOUN
Synonyms:
morality
,
ethics
,
moral
,
ethical
Good manners are not looks or speech.
الاخلاق الجيدة ليست مظهر و كلام
What a model of manners and elegance.
أنت قدوة في الأخلاق والسمو
Speaking of manners, where are mine?
بالحديث عن الأخلاق .أين خاصتي؟اعذرني.
Speaking of manners, where are mine?
نتحدث عن الاخلاق وهى ليست لدينا؟
Teach your son some manners, okay?
علم ولدك بعض الاخلاق ، مفهوم ؟
Where are those manners from?
من أين لك بهذه الأخلاق؟
- Click here to view more examples -
VI)
الاداب
NOUN
Synonyms:
arts
,
literature
,
etiquette
,
morality
,
ethics
,
decency
Perhaps it'll finally teach him some manners.
ربّما يعلّمه ذلك بعضًا من الآداب.
And teach your friend some manners.
وعلم صديقك بعض الأداب.
You want to teach me some manners?
أترغبين بتعليمي بعض الآداب؟
Perhaps it'll teach him some manners.
ربّما يعلّمه ذلك بعضًا من الآداب.
... you want, then have some manners!
... تريده !فتحلى ببعض الآداب على الأقل
... presume to teach other people manners.
... يجب أن نعلّم الآخرين الآداب
- Click here to view more examples -
VII)
اداب السلوك
NOUN
Synonyms:
etiquette
I think it's high time you learned some manners.
أعتقد أنه حان الوقت - لتتعلم بعض اّداب السلوك
Sod my manners, you old trout.
تبا لآداب السلوك .يا سمكة السلمون العجوز.
... to your mother, she might have taught you manners.
... من امك ربما علمتك اداب السلوك
... her notions of decorum, and with manners that
... مفاهيم لها من اللياقة وآداب السلوك التي مع
- Click here to view more examples -
VIII)
السلوكيات
NOUN
Synonyms:
behaviors
,
attitudes
,
mannerisms
,
behavioural
... you need to learn some manners.
... انت بحاجة لتعلم بَعْض السلوكيات
They both need to learn some manners,
كلاهما بحاجة ،لتعلم بعض السلوكيات
... and social sophistication, and of manners other than rural.
... والتطور الاجتماعي ، والسلوكيات غير الريفية.
... need to learn some manners!
... بحاجة لتعلم بَعْض السلوكيات
... someone with such poor manners!
... شخص مع مثل هذه السلوكيات السيئة!
... compare them, person and manners, there is no comparison ...
... لمقارنتها ، شخص والسلوكيات ، وليس هناك مقارنة ...
- Click here to view more examples -
IX)
سلوكا
NOUN
Synonyms:
behavior
People with manners formed could apparently
شكلت مع الناس سلوكا قد يبدو
... coming in contact with the manners and
... تأتي في اتصال مع وسلوكا و
... using the tongs, learning manners, having conversation
... باستخدام وملقط وسلوكا التعلم, وبعد محادثة
... , couldn't have the elementary manners - "
... ، لا يمكن ان يكون سلوكا الابتدائية - "
- Click here to view more examples -
X)
ادب
NOUN
Synonyms:
literature
,
politely
,
adab
,
etiquettes
,
courteously
You need a lesson in manners.
كنت في حاجة الى درس أدب.
He remained without manners.
بقي بدون أدب .
Even gutter rats have more manners than you just displayed.
حتّى الجرذان لديها أدبٌ .أرفع ممّا أبديتَه
people now have become without any good manners.
الناس الآن قد أصبحوا بدون أدب .
Such nice politeness, such nice manners
هكذا تهذيب لطيف ، هكذا أدب لطيف
Man cannot enter Paradise without manners.
الإنسان لا يمكنه دخول الجنة بدون أدب .
- Click here to view more examples -
6. Creationist
creationist
I)
الخلق
ADJ
Synonyms:
creation
,
manners
,
mannered
When they say you're a creationist?
عندما يقولون انك أ الخلق؟
the problems first allowing a creationist network which is fully
المشاكل والسماح لشبكة الخلق الذي هو أول بالكامل
are rooted take school trips to creationist yes
وتمتد جذور اتخاذ الرحلات المدرسية إلى نعم الخلق
creationist want equal time on ...
الخلق تريد وقتا متساويا على ...
anti creationist agendas and is also standing against ...
برامج مكافحة الخلق ويقف أيضا ضد ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.