Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Horseback
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Horseback
in Arabic :
horseback
1
ركوب
NOUN
Synonyms:
ride
,
riding
horseback had exactly the same possessions
وكان ركوب بالضبط نفس الممتلكات
figure of a man on horseback drew her eyes
ووجه شخصية رجل على ركوب عينيها
2
ظهور الخيل
NOUN
Always on horseback, he had never known what ...
دائما على ظهور الخيل ، وقال انه لم يعرف ما ...
... but took his exercise on horseback, which was also ...
... ولكن تولى ممارسته على ظهور الخيل ، والذي كان أيضا ...
match him on horseback, and that is more
مباراة له على ظهور الخيل ، والتي هي أكثر
for going out on horseback, for going out
للخروج على ظهور الخيل، للخروج
made him mount on horseback.
جعله يشن على ظهور الخيل.
glimpse of a figure on horseback pacing slowly towards him.
لمحة من هذا الرقم على ظهور الخيل سرعة ببطء تجاهه.
- Click here to view more examples -
3
الخيل
NOUN
Synonyms:
riding
,
horse
Kind of like golf and horseback riding and archery.
مثل الجولف وركوب الخيل والرماية
I even have left completes raid by horseback.
بل انني تركت يكمل هجوم من الخيل.
Last weekend, we went horseback riding.
،في نهاية الأسبوع الماضي .ذهبنا لركوب الخيل
Perhaps a horseback ride is not the best idea, ...
ربما جولة على الخيل ليست فكرة جيدة, ...
... wine tasting, and then horseback riding on the beach.
... تذوّق النبيذ، وبعد ذلك ركوب الخيل على الشاطئ
by automobile and some even on horseback
من السيارات وبعض الخيل حتى على
- Click here to view more examples -
More meaning of Horseback
in English
1. Ride
ride
I)
ركوب
NOUN
Synonyms:
riding
,
horseback
Ride out on it for the future.
ركوب عليها للمستقبل.
Alright buddy, do you want another ride?
الأصدقاء بخير , هل تريد ركوب آخر؟
Its known to ride lightning bolts.
ومعروف بركوب البرق
And the sound from the spider ride.
والصوت من لعبة ركوب العنكبوت
I think that ride did something to me.
أعتقد ان ركوب ذلك فعل شئ بي
Go for a ride with us.
الذهاب لركوب معنا.
- Click here to view more examples -
II)
الركوب
NOUN
Synonyms:
riding
,
passenger
,
unmountable
,
embarkation
I like to ride with the people.
أحب الركوب مع الناس.
One of you can ride with us.
يمكن لـ واحد منكما الركوب معنا
Sure you don't want to ride with us?
أمتأكد أنك لا تريد الركوب معنا ؟
You got a ticket to ride?
لديك تذكرة للركوب؟
You got to be that tall to ride.
يجب عليك أن تكون بهذا الطول لتستطيع الركوب
Why walk when you can ride?
لماذا نمشي إذا كنا نستطيع الركوب؟
- Click here to view more examples -
III)
مطيه
NOUN
Oh man, we really need a ride.
يا رجل، نحن حقا بحاجة مطية
I mean, do you need a ride?
أعني، لا تحتاج مطية ؟
... sully wants to take a ride.
... سولي يريد أن تتخذ مطية .
to a ride of a few more miles."
إلى مطية لأميال قليلة اخرى.
understand it was a ride it she wanted me to ...
فهم أنها كانت مطية أرادت ذلك لي لتوفير ...
that give you a relaxing ride in a better view ...
التي تعطيك مطية مريحة في رؤية أفضل ...
- Click here to view more examples -
IV)
تركب
VERB
Synonyms:
riding
,
fitted
,
ridden
You always ride in the second car.
انت دائما تركب فى السيارة الثانية، لماذا ؟
Why she gotta ride with you.
لماذا عليها أنت تركب معك؟
Did she often ride without a helmet?
هل هي بالعادة تركب من غير خوذة ؟
You never ride your bike.
انت لم تركب دراجة طوال حياتك
What do you want to ride that contraption for?
من أجل ماذا تريد أن تركب هذه الآلية ؟
You want to ride a bike or papers?
أتريد أن تركب دراجة أم ورق؟
- Click here to view more examples -
V)
توصيله
NOUN
Synonyms:
connected
,
plugged
,
lift
You need a ride home later?
هل تحتاجون لتوصيلة لاحقاً؟
I need a ride home.
هل إنتهيت؟ .أحتاج توصيلة للمنزل
Need a ride home?
بحاجة إلى توصيلة للمنزل؟
Who needs a ride back to the city?
من يحتاج لتوصيلة للمدينة ؟
Do you need a ride home?
هل تحتاجين توصيلة إلى المنزل؟
Do you need a ride to the airport?
هل تحتاج توصيلة للمطار؟
- Click here to view more examples -
VI)
اركب
VERB
Synonyms:
riding
,
ridden
Ride on the mayor's float?
انا اركب على متن مركب العمدة؟
I want to ride in the front this time.
حسنا أريد ان اركب بالامام هذه المره
Next time, you ride with me, okay?
في المرة القادمة اركب مع ، اتفقنا؟
Ride the pony for me.
هذه هي, اركب الحصان لأجلي
I will never have to ride the subway ever again.
ولن أضطر أن أركب المترو ثانية أبدأ
Want somebody to ride with you?
أتريدنى أن أركب معك؟
- Click here to view more examples -
VII)
جوله
NOUN
Synonyms:
round
,
tour
,
touring
,
trip
What do you need, you need a ride?
ماذا تُريد هل تُريد جولة؟
He asked me for a ride.
سَألَني لa جولة.
To the pony ride!
إلى جولة الخيول -كلا -!
It is just a ride.
هو فقط a جولة.
Want to take a ride?
ألا تريدين آخذ جولة؟
She made me beg a ride off another kid.
جعلتني أطلب جولة مع طفل آخر.
- Click here to view more examples -
VIII)
رحله
NOUN
Synonyms:
trip
,
journey
,
flight
,
voyage
,
trek
,
excursion
And you took me for a ride in your car.
وأخذتني برحلة في السيارة
Ready for the ride of your life?
هل أنت مستعد لرحلة عمرك؟
Did you have a nice ride today?
هل حظيت برحلة طيبة اليوم ؟
This is going to be a long ride home.
ستكون هذه رحلة طويلة للعودة إلى المنزل
This is going to be quite a ride.
سوف تكُون هذه رحلة هادئة.
I was hoping to catch a ride to tampa.
(كنتُ آمل اللحاق برحلة إلى (تامبا - .
- Click here to view more examples -
IX)
يركب
VERB
Synonyms:
install
,
riding
,
installs
,
aboard
What if the preacher don't want a ride?
ماذا لو يرد الواعظ أن يركب؟
In fact, he used to ride with me.
في الحقيقة، هو كان يركب معي
I could ride that.
I يمكن أن يركب ذلك.
Let him ride on top of the car?
أتركه يركب على سقف السيارة؟
It wanted to ride the horse.
يريد أن يركب الحصان .
Is this real, or is this just a ride?
هَلْ هذا الحقيقيِ، أَو هذا فقط a يَرْكبُ؟
- Click here to view more examples -
X)
الرحله
NOUN
Synonyms:
trip
,
flight
,
journey
,
voyage
,
cruise
,
itinerary
I brought something to eat on the ride.
لقد أحضرت شيئا لنأكله فى الرحلة ما هو ؟
Just something for the ride.
فقط شئ ما للرحله
By saying, enjoy the ride of the boat.
بالقول ، تمتعوا بالرحلة على متن القارب .
We hope you enjoyed the ride.
اتمنى لك ان تكون استمتعت بالرحلة
I mean, just enjoy the ride, man.
أعني , إستمتع بالرحلة فقط يارجل
I hope you will join us and enjoy the ride!
أتمنى أن تنضم إلينا وتستمتع بالرحلة!
- Click here to view more examples -
XI)
الجوله
NOUN
Synonyms:
round
,
tour
The ride was closed, and the monster expired.
الجولة اغلقت والوحوش انتهت صلاحيته
You are not welcome in the double ride.
أنت لست مرحبا بك في الجولة المضاعفة
We can forget about meeting the policeman for the ride.
لا يمكن أن ننسى اللقاء مع الشرطي من أجل الجولة
I have got a lot invested in this ride.
أنا عِنْدي الكثير إستثمرتُ في هذه الجولةِ.
From the crib to the ride.
من السرير إلى الجولة .
Do you want a ride or not?
هل تريدين الجولة أم لا ؟
- Click here to view more examples -
2. Riding
riding
I)
الخيل
NOUN
Synonyms:
horse
Kind of like golf and horseback riding and archery.
مثل الجولف وركوب الخيل والرماية
Last weekend, we went horseback riding.
،في نهاية الأسبوع الماضي .ذهبنا لركوب الخيل
... wine tasting, and then horseback riding on the beach.
... تذوّق النبيذ، وبعد ذلك ركوب الخيل على الشاطئ
with head up displaying riding in the
مع رئيس يصل عرض الخيل في
... he'll be going horseback riding anytime soon.
... بأنه سوف يذهب لركوب الخيل في أي وقت قريباً
knight riding to my rescue on ...
فارس الخيل لانقاذ بلدي على ...
- Click here to view more examples -
II)
ركوب
VERB
Synonyms:
ride
,
horseback
If you don't mind riding in the squad car.
ان لم تمانعي من ركوب سيارة الشرطة
I think it's the bike riding.
أعتقد أنّ السبب هو ركوب الدراجة
Riding the short bus is better than not breathing.
ركوب الحافلة القصيرة أفضل من عدم التنفس
This is a saddle for riding camels.
هذا سرج لركوب الجمال
I spent all my life riding camels.
أهدرت كلّ حياتي في ركوب الجمال
By riding a donkey, what have they become like?
بركوب الحمار ، ماذا اصبحوا ؟
- Click here to view more examples -
III)
يركب
VERB
Synonyms:
install
,
ride
,
installs
,
aboard
Look at him riding on the roof of the car.
إنظر إليه يركب على سقف السيارة.
An ordinary businessman, riding around in a bulletproof limousine?
رجل اعمال عادى يركب سياره ليموزين مضاده للرصاص
Or riding his bike home from the ...
أو يركب دراجة منزله من محل ...
Riding his bike, playing kickball.
يركب دراجته يلعب ركل الكرة
He's riding back in your car, okay?
سوف يركب في سيارتك, حسناً؟
He's riding the subway from end to end because he ...
هو يَرْكبُ النفقَ من نهاية لأخرى لأنه ...
- Click here to view more examples -
IV)
الركوب
VERB
Synonyms:
ride
,
passenger
,
unmountable
,
embarkation
As to those riding lessons you wanted.
بالنسبة إلى تلك دروس الركوب التي أردت
We have a big night of riding ahead.
لدينا ليلة طويلة من الركوب
If you don't mind riding in the squad car.
إذا كنتِ لا تمانعِ الركوب .في سيارة الدورية
As if it's the emblem of a riding club.
كما لو انه الشعار للركوب في النادي
She likes riding with emmett.
بأنها تحب الركوب مع (إيميت)ِ
Do you like riding?
هل تحبين الركوب!؟
- Click here to view more examples -
V)
يركبون
VERB
Synonyms:
ride
,
rode
And they are riding on horse.
لكنهم يركبون على حصان عار .
But men riding a horse, they have majesty.
لكن الرجال الذين يركبون الخيل لديهم هيبة
There are many people riding donkeys, and so ...
هناك الكثير من الناس يركبون الحمير ، ولذلك ...
They're riding our backside!
هم يَرْكبونَ على ظهورنا!
I've got twenty quid riding on you
لدي 20 جنيه يركبون معك
when, as they were riding out of the town ...
عندما، كما كانوا يركبون للخروج من المدينة ...
- Click here to view more examples -
VI)
يستقلونها
VERB
Synonyms:
traveling
... aid of the horses they were then riding.
... مساعدة من الخيول كانوا يستقلونها ثم.
... the van they were riding collided with a tractor-trailer ...
... اصطدمت الشاحنة التى كانوا يستقلونها بمقطورة جرار الامر الذى ادى ...
VII)
تركب
VERB
Synonyms:
ride
,
fitted
,
ridden
This is the guy she was riding bikes with.
هذا هو الرجل الذي كانت تركب الدراجة معه
... some evidence that she was actually riding one.
... بعض الأدلة انها كانت حقا تركب واحدا
... to be careful when riding a bike after taking it.
... أن تكون على حذر عندما تركب دراجة بعد أن تأخذه
She shouldn't be riding in a carriage.
لا يجب أن تركب في عربة
And if you are riding the plane
وإذا كنت تركب الطائرة
What you were doing riding your bike 00 at night?
بأَنْك كُنْت َتركب دراجتِكَ في الليل؟
- Click here to view more examples -
VIII)
الفروسيه
NOUN
Synonyms:
equestrian
,
chivalry
,
horsemanship
,
equine
measured for a riding-boot.
تقاس عن التمهيد للفروسية.
... geometry, astronomy, fencing and riding.
... من الهندسة ، والفلك ، والمبارزة والفروسية.
IX)
اركب
VERB
Synonyms:
ride
,
ridden
I also have a picture riding the horse.
ولدي أيضا صورة اركب الحصان .
I've been riding in the desert ever since.
أنا أَرْكبُ في الصحراءِ مُنذُ ذلك الوقت.
No one saw me riding, Mother.
لا أحد رأنى أركب يا أمى
Do I go horseback riding in the park?
هل اركب الحصان في الملاهي؟
I was riding that horse and I was suddenly ...
أنا كنت أركب هذا الحصان و فجأة أصبحت ...
... I always end up riding the lift.
... اني انتهي غالبا بأن أركب وسيلة تنقل
- Click here to view more examples -
3. Horse
horse
I)
الحصان
NOUN
Synonyms:
stallion
,
dark horse
I also have a picture riding the horse.
ولدي أيضا صورة اركب الحصان .
The horse is starting to smell.
الحصان بدأ فى شم الرائحة
Can we lose the horse?
هل يمكن أن يبتعد الحصان قليلاً عني؟
Go to the horse track.
يذهب إلى مسار الحصان.
I asked you to move this horse.
أنى أطلب منك تحريك هذا الحصان
Does a man get scared of a horse?
هل يخاف الرجل من الحصان؟
- Click here to view more examples -
II)
حصان
NOUN
Synonyms:
hp
Jumping onto a horse from a train bridge?
القفز فوق حصان من فوق كوبري قطار؟
Why do you have a horse?
لماذا لديك حصان ؟
You come down out of that pass without a horse?
وصلت إلى هنا بدون حصان؟
Except they was in a horse instead of dresses.
ماعدا انهم كانوا في حصان بدلا من الفساتين
Here is enough to reassure a horse.
حسنآ, هذا يكفي لتهدئة حصان
He was kicked by a horse.
تعرض للركل مِن قِبل حصان
- Click here to view more examples -
III)
الخيل
NOUN
Synonyms:
riding
Oil the sword and feed the horse.
زَيت السيف وأطعم الخيل
I happened to hear horse meat was available.
وتصادف أني سمعت أن لحم الخيل متوفر
And which one rides the red horse?
ومن منهم يركب الخيل الأحمر؟
We should get off the horse soon.
ينبغي لنا ان ننزل من الخيل قريبا.
I went to the horse auction this week.
لقد ذهبت إلى مزاد الخيل هذا الأسبوع.
Do you like horse racing?
هل تحب سباق الخيل؟
- Click here to view more examples -
IV)
الخيول
NOUN
Synonyms:
horses
,
ponies
,
equine
You interested in horse racing?
هل انت مهتم بسباق الخيول ؟
You think they want a horse trade?
تظنّين يريدون المُقايضة بالخيول؟
To the horse clans of the plain.
إلى قبائل الخيول في السهل.
There was definitely a horse parade here recently.
بالتأكيد كان يوجد هنا .إستعراض للخيول مؤخراً
You were at the horse show that day.
لقد كنتي في استعراض الخيول في هذا اليوم
I would have thought at a miniature horse show.
كنت لأقول في عرض الخيول الصغيرة
- Click here to view more examples -
V)
هورس
NOUN
Horse is one of 'em.
هورس) ههنا، واحد منهم)
VI)
الجواد
NOUN
Synonyms:
gawad
,
khalediah
,
jawad
,
pony
You know that horse, freckles?
أتعرفين هذا الجواد يا ذات النمش؟
But the horse knew better than he.
لكن الجواد كان أفضل منه
Maybe we should ask the horse.
ربما يجب ان نسأل الجواد
So the horse knows where we're going?
إذاً الجواد يعرف أين سيذهب رائع
... that very often we put the cart before the horse.
... أننا في كثير من الأحيان وضعنا المركبة أمام الجواد.
Just go and water the horse, will you?
فقط أذهب وأسقي الجواد هلا تفعل؟
- Click here to view more examples -
VII)
جواد
NOUN
Synonyms:
jawad
,
javad
,
steed
,
jaouad
,
javed
,
jawed
You mind showing me your finest horse?
أتمانع أن تريني أفضل جواد لديك ؟
It prevent you from riding a horse?
أهذا يعوقك عن امتطاء جواد؟
You're not on a horse.
و أنتِ لستِ على جواد
It was his first time on a horse.
"كانت هذا مرته الأولى على ظهر جواد"
He's what, on a horse or something?
وهو ماذا، على صهوة جواد أو شيءٍ كذلك؟
No, but he keeps a horse here.
كلا، لكنه يحتفظ بجوادٍ هنا إنه بطل أيسلنديّ
- Click here to view more examples -
VIII)
الاحصنه
NOUN
Synonyms:
horses
They also lack horse and cannon.
يفتقرون ايضاً إلى الاحصنه والمدافع
Are there any horse socks?
هل هناك جوارب للأحصنة؟
Ready for the big horse sale tomorrow?
مستعد لمعرض الاحصنة الكبير غدا؟
Time to make this horse into a unicorn.
إنه الوقت لجعل هذه .الأحصنة إلى آحادي القرن
You any good on a horse, kid?
هل انت جيد بالاحصنة يا فتى ؟
What kind of a horse is that?
أي نوع من الأحصنة هذا؟
- Click here to view more examples -
IX)
حصانه
NOUN
Synonyms:
immunity
,
immune
,
impunity
The farmer walked home without his horse.
مشى على مزارع المنزل دون حصانه.
Why would it be his horse?
ولماذا يجب أن يكون حصانه؟
The gentlemen spoke of his horse.
تحدث السادة من حصانه.
He could have walked his horse.
كان بوسعه ألا يركض بحصانه
He rides his horse to the arena.
ركب حصانه الى الميدان .
His horse is sent to the barn.
حصانه يرسل إلى الحظيرة .
- Click here to view more examples -
X)
خيول
NOUN
Synonyms:
horses
... get a top trainer, you need a top horse.
لتصبح مدرب في القمة .تحتاج لخيول في القمة
That's right, a horse farm.
هذا صحيح, مزرعة خيول
... but I don't want a horse doctor.
... أنا لا أريد طبيب خيول
- Click here to view more examples -
XI)
الفرس
NOUN
Synonyms:
persians
,
mustang
,
clicker
Where is the horse and the rider?
* أين الفرس والفارس؟
Stop chattering, take the horse into the barn.
كفى ثرثرة وخذ الفرس للحظيرة
Come on, get the horse out of here!
هيا , إبعد هذا الفرس من هنا تنحى جانباْ
This is all horse face's fault!
هذا كله خطأ وجه الفرس
What got into that horse?
ماذا دهى ذلك الفرس؟
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
24 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.