Horses
US
GB
SA
Translation of Horses in Arabic :
horses
1
الخيول
NOUN
- Here you have an ensemble of horses. هنا لدينا مجموعة متكاملة من الخيول
- These horses aren't going to last long at this altitude. هذه الخيول لن تستمر طويلا في هذا الارتفاع.
- You know what they say about gift horses. أنتَ تعلم ما يقولونه عن هدايا الخيول.
- You want to know about the horses. أنت تريدين أن تعرفي بخصوص ما حدث للخيول
- Horses still in the barn. الخيول ما تزال بالحظيرة
- Would she have liked cats, cows or horses? هل كانت تحب القطط ، الابقار ام الخيول ؟
2
خيول
NOUN
- Many attempted to make the journey with pack horses. الكثير حاولوا جعل الرحلة مع خيول العلبة.
- I need three more horses. أحتاج ثلاثة خيول أكثر.
- She comes here every year to buy horses. تاتي هنا كل سنة لتشتري خيول
- I had no idea there were still horses around here. لم اعتقد ان هناك خيول هنا حتى الآن
- Like from somewhere before there were horses. مثل من مكان ما قبل وجود خيول
- You saying there are no horses in the future? أتقولين أنه لن تكون هناك خيول في المستقبل؟
3
الاحصنه
NOUN
- First we ate the horses. في البداية قمنا بأكل الأحصنة.
- High horses want nothing to do with me. الأحصنة العالية لا علاقة لها بي
- It is not meant for the buying of horses. إنها لم تخصص لشراء الأحصنة.
- So this is the number of horses right there. اذاً هذا هو عدد الاحصنة هنا
- I thought we were getting horses. ظننت أننا سنحصل على الأحصنة
- Take everything of the wagon bring the horses across. الأحصنة تعبر بالتتابع.
4
احصنه
NOUN
- I need six horses, go on! انا احتاج , 6 احصنة هيا
- Only one old man and eight good horses. رجل واحد عجوز وثمانية أحصنة.
- Take two men, four horses. ، رجلين وأربعة أحصنه .
- Once there was horses, cattle, gold ... عندما كان يوجد احصنة وعربات وذهب ...
- ... a carriage go by here with four horses in front? ... عربه تمر من هنا تجرها اربعه احصنه
- ... we were kids, we both had horses? ... كنا صغار ، كان لدينا أحصنة؟
5
الجياد
NOUN
Synonyms: steeds
- You go wait by the horses. اذهب وانتظر قرب الجياد
- Buy some horses and a cart with a canopy. إشتري بعض الجياد و عربة بمظلة
- Stay with the horses. ابق مع الجياد - حسناً
- Something was in the stable tearing our horses to pieces. لقد كان هناك شيء في حظيرة الخيول يقطع الجياد الي اشلاء
- And the horses will need some. والجياد ستحتاج للقليل.
- The fastest horses from a lesser gate. بأسرع الجياد ومن أقرب البوابات
6
جياد
NOUN
- Only five or six horses. فقط خمسة أو ستّ جياد.
- Take two men, four horses. خذ رجلين واربعة جياد
- Do you think there are horses here? أتظن أنه هناك جياد هنا؟
- ... too steep, and we got horses. ... وَعِرٌ للغاية .ونحن لدينا جياد
- Land, jewels, horses. أراضى , جواهر , جياد
- We don't have horses. لا يوجد لدينا جياد هنا .
7
الخيل
NOUN
- Time to let the horses out of the barn. حان الوقت لندع الخيل يخرج من الحظيرة
- How soon can the horses be ready? متى يمكن تجهيز الخيل؟
- Riding horses, has two meanings. ركوب الخيل له اثنين من المعاني .
- Like ride horses, eat fry bread, do some ... مثل ركوب الخيل, اكل الخبز المحمر,نقوم بالصيد ...
- ... in the morning and ride horses in the afternoon? ... في الصباح وركوب الخيل في الظهيرة
- He can provide us with horses then. يمكن أن يزودنا بالخيل إذاً
8
خيولهم
NOUN
- Here our two adventurers fed their horses. يتغذى هنا بلدينا المغامرين خيولهم.
- Is it true they lie with their horses? هل حقيقة إنهم يكذبون بخيولهم ؟
- The men stood by their horses waiting, ready for ... وقفت الرجال بواسطة خيولهم الانتظار، وعلى استعداد للأوامر ...
- ... dust even from their horses. ... غبار" حتى من خيولهم
- Where people stay and rest with their horses. حيث كان الناس يجلسون هنا ويستريحون مع خيولهم
- Six or eight men leaped their horses clean قفز ستة أو ثمانية رجال خيولهم النقية
9
خيل
NOUN
- ... more ships, more horses. ... اكثر منا سفن أكثر , خيل أكثر
- not horses to look after. لا خيل للبحث بعد.
- When we horses had worked half the day ... عندما كنا خيل قد عمل نصف يوم ...
- drink he did not spare his horses. شرب انه لم يشفق على خيل له.
More meaning of Horses
ponies
I)
المهور
NOUN
- Why do we have these animals, these ponies? لماذا نمتلك تلك المهور؟
- Your idea of the ponies is delightful. فكرتك من المهور هو لذيذ.
- And those kids who had their own ponies. وأولئك الأطفال الذين يمتلكون المهور
- You will soon find a good buyer for the ponies. قريباً ستجد مشترياً للمهور.
- and enjoy the ponies and insurance والتمتع المهور والتأمين
II)
مهور
NOUN
III)
الخيول
NOUN
- I was heading out to aqueduct for the ponies. كنت سأذهب إلى مضمار الخيول
- would not be ponies or sheep. لن تكون الخيول أو الأغنام.
- ... on the moor grass like the wild ponies. ... على العشب مور مثل الخيول البرية.
- Some shaggy ponies now were seen trotting ... بعض الخيول أشعث الآن شوهدت الخب ...
equine
I)
فرسي
ADJ
II)
الخيلي
ADJ
III)
steeds
I)
الجياد
NOUN
Synonyms: horses
- stripped of their steeds and armor. تجريده من الجياد والدروع.
- ... a few rods, and the steeds had ... قضبان قليلة ، وكانت الجياد
- ... giving no warning of its approach, the steeds ... مما يعطي أي تحذير من نهجه ، والجياد
- ... a shaky vehicle, dashed by unbroken steeds over a bumping ... سيارة مهزوزة ، تحطمت قبل أكثر من الجياد مفصول ارتطام
riding
I)
الخيل
NOUN
Synonyms: horse
- Kind of like golf and horseback riding and archery. مثل الجولف وركوب الخيل والرماية
- Last weekend, we went horseback riding. ،في نهاية الأسبوع الماضي .ذهبنا لركوب الخيل
- ... wine tasting, and then horseback riding on the beach. ... تذوّق النبيذ، وبعد ذلك ركوب الخيل على الشاطئ
- with head up displaying riding in the مع رئيس يصل عرض الخيل في
- ... he'll be going horseback riding anytime soon. ... بأنه سوف يذهب لركوب الخيل في أي وقت قريباً
- knight riding to my rescue on ... فارس الخيل لانقاذ بلدي على ...
II)
ركوب
VERB
- If you don't mind riding in the squad car. ان لم تمانعي من ركوب سيارة الشرطة
- I think it's the bike riding. أعتقد أنّ السبب هو ركوب الدراجة
- Riding the short bus is better than not breathing. ركوب الحافلة القصيرة أفضل من عدم التنفس
- This is a saddle for riding camels. هذا سرج لركوب الجمال
- I spent all my life riding camels. أهدرت كلّ حياتي في ركوب الجمال
- By riding a donkey, what have they become like? بركوب الحمار ، ماذا اصبحوا ؟
III)
يركب
VERB
- Look at him riding on the roof of the car. إنظر إليه يركب على سقف السيارة.
- An ordinary businessman, riding around in a bulletproof limousine? رجل اعمال عادى يركب سياره ليموزين مضاده للرصاص
- Or riding his bike home from the ... أو يركب دراجة منزله من محل ...
- Riding his bike, playing kickball. يركب دراجته يلعب ركل الكرة
- He's riding back in your car, okay? سوف يركب في سيارتك, حسناً؟
- He's riding the subway from end to end because he ... هو يَرْكبُ النفقَ من نهاية لأخرى لأنه ...
IV)
الركوب
VERB
Synonyms: ride, passenger, unmountable, embarkation
- As to those riding lessons you wanted. بالنسبة إلى تلك دروس الركوب التي أردت
- We have a big night of riding ahead. لدينا ليلة طويلة من الركوب
- If you don't mind riding in the squad car. إذا كنتِ لا تمانعِ الركوب .في سيارة الدورية
- As if it's the emblem of a riding club. كما لو انه الشعار للركوب في النادي
- She likes riding with emmett. بأنها تحب الركوب مع (إيميت)ِ
- Do you like riding? هل تحبين الركوب!؟
V)
يركبون
VERB
- And they are riding on horse. لكنهم يركبون على حصان عار .
- But men riding a horse, they have majesty. لكن الرجال الذين يركبون الخيل لديهم هيبة
- There are many people riding donkeys, and so ... هناك الكثير من الناس يركبون الحمير ، ولذلك ...
- They're riding our backside! هم يَرْكبونَ على ظهورنا!
- I've got twenty quid riding on you لدي 20 جنيه يركبون معك
- when, as they were riding out of the town ... عندما، كما كانوا يركبون للخروج من المدينة ...
VI)
يستقلونها
VERB
Synonyms: traveling
- ... aid of the horses they were then riding. ... مساعدة من الخيول كانوا يستقلونها ثم.
- ... the van they were riding collided with a tractor-trailer ... ... اصطدمت الشاحنة التى كانوا يستقلونها بمقطورة جرار الامر الذى ادى ...
VII)
تركب
VERB
- This is the guy she was riding bikes with. هذا هو الرجل الذي كانت تركب الدراجة معه
- ... some evidence that she was actually riding one. ... بعض الأدلة انها كانت حقا تركب واحدا
- ... to be careful when riding a bike after taking it. ... أن تكون على حذر عندما تركب دراجة بعد أن تأخذه
- She shouldn't be riding in a carriage. لا يجب أن تركب في عربة
- And if you are riding the plane وإذا كنت تركب الطائرة
- What you were doing riding your bike 00 at night? بأَنْك كُنْت َتركب دراجتِكَ في الليل؟
VIII)
الفروسيه
NOUN
Synonyms: equestrian, chivalry, horsemanship, equine
- measured for a riding-boot. تقاس عن التمهيد للفروسية.
- ... geometry, astronomy, fencing and riding. ... من الهندسة ، والفلك ، والمبارزة والفروسية.
IX)
اركب
VERB
- I also have a picture riding the horse. ولدي أيضا صورة اركب الحصان .
- I've been riding in the desert ever since. أنا أَرْكبُ في الصحراءِ مُنذُ ذلك الوقت.
- No one saw me riding, Mother. لا أحد رأنى أركب يا أمى
- Do I go horseback riding in the park? هل اركب الحصان في الملاهي؟
- I was riding that horse and I was suddenly ... أنا كنت أركب هذا الحصان و فجأة أصبحت ...
- ... I always end up riding the lift. ... اني انتهي غالبا بأن أركب وسيلة تنقل
horse
I)
الحصان
NOUN
Synonyms: stallion, dark horse
- I also have a picture riding the horse. ولدي أيضا صورة اركب الحصان .
- The horse is starting to smell. الحصان بدأ فى شم الرائحة
- Can we lose the horse? هل يمكن أن يبتعد الحصان قليلاً عني؟
- Go to the horse track. يذهب إلى مسار الحصان.
- I asked you to move this horse. أنى أطلب منك تحريك هذا الحصان
- Does a man get scared of a horse? هل يخاف الرجل من الحصان؟
II)
حصان
NOUN
Synonyms: hp
- Jumping onto a horse from a train bridge? القفز فوق حصان من فوق كوبري قطار؟
- Why do you have a horse? لماذا لديك حصان ؟
- You come down out of that pass without a horse? وصلت إلى هنا بدون حصان؟
- Except they was in a horse instead of dresses. ماعدا انهم كانوا في حصان بدلا من الفساتين
- Here is enough to reassure a horse. حسنآ, هذا يكفي لتهدئة حصان
- He was kicked by a horse. تعرض للركل مِن قِبل حصان
III)
الخيل
NOUN
Synonyms: riding
- Oil the sword and feed the horse. زَيت السيف وأطعم الخيل
- I happened to hear horse meat was available. وتصادف أني سمعت أن لحم الخيل متوفر
- And which one rides the red horse? ومن منهم يركب الخيل الأحمر؟
- We should get off the horse soon. ينبغي لنا ان ننزل من الخيل قريبا.
- I went to the horse auction this week. لقد ذهبت إلى مزاد الخيل هذا الأسبوع.
- Do you like horse racing? هل تحب سباق الخيل؟
IV)
الخيول
NOUN
- You interested in horse racing? هل انت مهتم بسباق الخيول ؟
- You think they want a horse trade? تظنّين يريدون المُقايضة بالخيول؟
- To the horse clans of the plain. إلى قبائل الخيول في السهل.
- There was definitely a horse parade here recently. بالتأكيد كان يوجد هنا .إستعراض للخيول مؤخراً
- You were at the horse show that day. لقد كنتي في استعراض الخيول في هذا اليوم
- I would have thought at a miniature horse show. كنت لأقول في عرض الخيول الصغيرة
V)
VI)
الجواد
NOUN
- You know that horse, freckles? أتعرفين هذا الجواد يا ذات النمش؟
- But the horse knew better than he. لكن الجواد كان أفضل منه
- Maybe we should ask the horse. ربما يجب ان نسأل الجواد
- So the horse knows where we're going? إذاً الجواد يعرف أين سيذهب رائع
- ... that very often we put the cart before the horse. ... أننا في كثير من الأحيان وضعنا المركبة أمام الجواد.
- Just go and water the horse, will you? فقط أذهب وأسقي الجواد هلا تفعل؟
VII)
جواد
NOUN
- You mind showing me your finest horse? أتمانع أن تريني أفضل جواد لديك ؟
- It prevent you from riding a horse? أهذا يعوقك عن امتطاء جواد؟
- You're not on a horse. و أنتِ لستِ على جواد
- It was his first time on a horse. "كانت هذا مرته الأولى على ظهر جواد"
- He's what, on a horse or something? وهو ماذا، على صهوة جواد أو شيءٍ كذلك؟
- No, but he keeps a horse here. كلا، لكنه يحتفظ بجوادٍ هنا إنه بطل أيسلنديّ
VIII)
الاحصنه
NOUN
Synonyms: horses
- They also lack horse and cannon. يفتقرون ايضاً إلى الاحصنه والمدافع
- Are there any horse socks? هل هناك جوارب للأحصنة؟
- Ready for the big horse sale tomorrow? مستعد لمعرض الاحصنة الكبير غدا؟
- Time to make this horse into a unicorn. إنه الوقت لجعل هذه .الأحصنة إلى آحادي القرن
- You any good on a horse, kid? هل انت جيد بالاحصنة يا فتى ؟
- What kind of a horse is that? أي نوع من الأحصنة هذا؟
IX)
حصانه
NOUN
- The farmer walked home without his horse. مشى على مزارع المنزل دون حصانه.
- Why would it be his horse? ولماذا يجب أن يكون حصانه؟
- The gentlemen spoke of his horse. تحدث السادة من حصانه.
- He could have walked his horse. كان بوسعه ألا يركض بحصانه
- He rides his horse to the arena. ركب حصانه الى الميدان .
- His horse is sent to the barn. حصانه يرسل إلى الحظيرة .
X)
خيول
NOUN
Synonyms: horses
- ... get a top trainer, you need a top horse. لتصبح مدرب في القمة .تحتاج لخيول في القمة
- That's right, a horse farm. هذا صحيح, مزرعة خيول
- ... but I don't want a horse doctor. ... أنا لا أريد طبيب خيول
XI)
الفرس
NOUN
- Where is the horse and the rider? * أين الفرس والفارس؟
- Stop chattering, take the horse into the barn. كفى ثرثرة وخذ الفرس للحظيرة
- Come on, get the horse out of here! هيا , إبعد هذا الفرس من هنا تنحى جانباْ
- This is all horse face's fault! هذا كله خطأ وجه الفرس
- What got into that horse? ماذا دهى ذلك الفرس؟
imagined
I)
يتصور
VERB
Synonyms: perceive, visualizes
- He imagined he was wandering about in the ... يتصور انه كان يتجول حول في ...
- As he listened he imagined them to have rows ... كما انه يتصور انه استمع لهم صفوف ...
- Who would have imagined, only a year ago, ... من كان يتصور، قبل عام فقط، أن يتم ...
- They imagined the physician who gave them ... يتصور أنهم الطبيب الذي أعطاهم ...
- He imagined secluded spots where he ... يتصور انه البقع منعزل حيث كان ...
- He imagined my recovery would be ... يتصور انه سيكون الانتعاش بلدي ...
II)
تخيلت
VERB
Synonyms: fantasized, pictured
- You imagined that, for yourself. أنت تخيلت هذا لنفسك.
- I imagined it happening to us. تخيّلتُ أنّ ذلك يحدث لنا
- I never imagined this. أنا ما تخيّلت هذا.
- I imagined this place differently. لقد تخيلت هذا المكان بشكل آخر
- I imagined her life turning out. التي تخيلت حياتها ستكون.
- I imagined it to be so much bigger. أنا تخيلت أن يكون اكبر من ذلك بكثير
III)
اتخيل
VERB
- I just never imagined that it would be like this. فقط لم أتخيل أن الأمر سيكون بهذه الطريقة.
- I never imagined it could be anything like this. لم اتخيل مطلقا ان يحدث شئ كهذا
- I never imagined you would take his side. لم اتخيل ابدا انك ستقف بجانبه
- Never imagined we'd be seeing this old place again. لم أتخيل أبدا بأننا سنرى هذا المكان ثانية
- It was nothing that could have been expected or imagined. كانت لاشيء يمكنني ان اتوقع او أتخيل
- I can and have imagined it. بل أستطيع ان أتخيل ذلك
IV)
تصورت
VERB
Synonyms: conceived
- I never would have imagined it. أبدًا ما تصوّرتُ ذلك.
- I had imagined, a totally different life for ... لقد تصوّرتُ حياة مختلفة كليّاً لنفسي ...
- I imagined we'd meet with some slight disapproval. تصورت أننا سوف نستقبل ببعض الممانعة
- I've imagined your place a thousand times. لقد تصوّرتُ مسكنكِ آلاف المرات إنه يعجبني
- I imagined, for a moment, that ... تصورت للحظة ، أن ...
- This is just how I imagined your place. هذا هو بالضبط ما تصورت عليه منزلك
V)
يتخيل
VERB
- Who could've imagined, at a place like this! من قد يتخيل، في مكان كهذا؟!
- He imagined to himself what they were saying. يتخيل لنفسه ما كانوا يقولونه.
- He looked nothing like what he had imagined. لقد بدا لا شئ مثل ما كان يتخيل
- Who could have imagined what was going to happen? من كان يتخيل ماذا سيحدث؟
- It might be imagined it redoubled its speed with darkness. قد يتخيل البعض انها ضاعفت سرعتها مع الظلام.
- He had never imagined that it was possible to ... وقال انه لم يتخيل أنه من الممكن أن ...
VI)
خيل
VERB
- I've imagined it many times. لقد خيل لي ذلك مرات عديدة.
- For an instant I imagined that I had left my own ... للحظة خيل لي أنني تركت بلدي ...
- ... that the world is not as I imagined. ... أن العالم ليس كما خُيل لي
VII)
تتخيل
VERB
Synonyms: imagine
- Or that she imagined that? فى الكليه أو أنها تتخيل ذلك؟
- I know you always imagined this night. اعلم أنك كنت على الدوام تتخيل هذه الليله
- She just imagined how it could make her ... فهي تتخيل فقط كيف" "يمكن أن يجعلها ...
- is this what you imagined would be written on it? هل هذا ما كُنت تتخيل أن يكون مكتوباً فيها ؟
- ... in a drowsy gloom, which she imagined to be ... في الكآبة بالنعاس ، التي تتخيل أن يكون
- You imagined a life - -Everyone remembers ... تتخيل حياة -الجميع يتذكر ...
VIII)
تخيله
VERB
Synonyms: imagine, imaginable
- cannot be imagined or described. لا يمكن تخيله أو وصفه.
- go well beyond the boundaries of what can be imagined. تتخطى كثيراً حدود ما يمكن تخيّله.
- ... is something we could hardly have imagined a while ago: ... ... هو شيء كان يصعب علينا تخيله قبل مدة قصيرة: ...
- What you've imagined or thought normal about ninjas, ما يمكنم تخيله أو التفكير بأنه طبيعي للنينجا,
- He gave you a future I could never have imagined. لقد اعطاك مستقبلاً لا استطيع تخيله ابداً
- ... did to me worked better than I'd have imagined. ... فعلته بي كان أفضل مما يمكن تخيله
IX)
اتصور
VERB
- I would have never imagined that this could happen. ولم أكن أتصور أن ذلك يمكن أن يحدث .
- I never imagined that our soldiers are also great athletes! لم أتصور أن جنودنا !رياضيون عظماء أيضا
- I never imagined that you'd end up incarcerated. لم أتصور أبداً بأنك ستدخلين السجن الامر الاكثر إزعاجاً
- I always imagined he'd have a single syllable name ... كنت دائماً أتصور ان إسمه يتكون "من مقطع واحد ...
- But I never imagined people wouldn't know. ولكنني لم اتصور ان الناس لم يعلموا.
- Never would I have imagined to see him here. لم أتصور أن أراه هنا.
X)
تخيل
VERB
- He imagined himself in a coffin. وتخيل نفسه في تابوت
- I could have never imagined this in high school. لم أتمكن حتى من تخيل هذا في المدرسة
- He imagined himself in a coffin. تابوت في نفسه وتخيل
- He imagined that it was possible to develop ... تخيل أنه من الممكن تطوير ...
- We imagined what might have happened, acted upon ... تخيل أننا ما قد حصل ، تصرف بناء على ...
- imagined such inquiries to be ... تخيل أن تكون هذه التحقيقات ...
gil
I)
جيل
NOUN
- a camel screen gil players in الجمل الشاشة جيل اللاعبين في
- and Gil who likes to cook? وجيل الذى يحب الطهى ؟
- you to another screen gil show لك عرض آخر جيل الشاشة
- What are you doing, Gil? مالذي تفعله "جيل"
- come on gil you've got to be a hero هيا جيل كنت قد حصلت على أن يكون بطلا
II)
غيل
NOUN
- What happens to gil? ماذا يحدث ل "غيل" ؟
- Thanks for the lift, Gil. شكرا للمصعد , غيل
- Gil, call me later. غيل , اتصل بي لاحقا
- Gil, I want to talk to you about ... غيل,أريد أن أتحدث معك عن ...
- Gil, it's Duane. غيل" أنا "دواين" أتسمعني ؟"
IV)
جل
NOUN
- Gil, nice to see you again. جل، سعدت بمقابلتك ثانية
- Gil, how about giving us ... جل، ماذا عن اعطائنا ...
- Thank you for your deposit, Gil. شكراً لإيداعِكَ، جِل.
- ... gambling's not going to bring Gil back. ... القمار .لن يعيد جل
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.