Ignorant means جاهل, جاهلة and الجاهل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Ignorant in Arabic :

ignorant

جاهل

ADJ

Synonyms: clueless, uneducated

Fully ignorant about himself. جاهل كليا عن نفسه .
An ignorant fisherman in the largest city in the world. صياد جاهل في أكبر مدينة في العالم
How could you suppose me ignorant? كيف يمكن لي كنت افترض جاهل؟
But mankind is ignorant. ولكن الإنسان جاهل .
I am so ignorant. انا جاهل بذلك.

- Click here to view more examples -

جاهله

ADJ

Synonyms: uneducated

Saying that make you seem ignorant! بقولك هذا تبدين جاهلة حقاً!
Do you think me ignorant of that? هل تعتقد بأني جاهلة بذلك ؟
Because you're ignorant, that's why. لأنك جاهلة، هذا هو السبب.
Animals may be ignorant, الحيوانات يمكن أن تكون جاهلة ،
ignorant as she of his father's and uncle's لأنها جاهلة من والده وعمه

- Click here to view more examples -

الجاهل

ADJ

Synonyms: lout, clueless

But the ignorant don't understand this. ولكن الجاهل لا يفهم هذا .
Ignorant wants, who knows what is ... الجاهل يريد ، من يدري ماذا ...
... to begin with, you ignorant buffoon. ... ينبغي ان تبدأ بها ايها المُهرج الجاهل
... get in the house, you ignorant mutt. ... ادخل فى المنزل أيها المغفل الجاهل
This is not wine, ignorant peasant. هذا ليس نبيذا، ايها الفلاح الجاهل

- Click here to view more examples -

يجهل

ADJ

Synonyms: unaware

Do you then pretend to be ignorant of it? هل ثم ندعي أن يجهل ذلك؟
He was ignorant of my being in town ... لقد كان يجهل بوجودي في المدينة ...
But he is ignorant of the change this project is ... ولكنه يجهل التغيير , هذا المشروع ...
was ignorant of the fact, how great a minister وكان يجهل الحقيقة ، وكم كبير وزراء
Because if you're ignorant of that لأنه إذا كنت يجهل ان

- Click here to view more examples -

جاهلا

ADJ

He who studied theology is also ignorant. الشخص الذي درس اللاهوت هو أيضا جاهلاً .
Sometimes it is better to remain ignorant and did not know ... أحيانا يكون من الأفضل أن يبقى جاهلا وانه لا يعرف ...
It needs you to be ignorant, so it could ... وهي تحتاج منك أن تكون جاهلا، حتى يتمكن من ...
... to tell you when you were sounding ignorant. ... ان اخبرك عندما تصبح جاهلا
But it doesn't befit him to be ignorant. ولكن لا يليق به أن يكون جاهلاً .

- Click here to view more examples -

الجهله

ADJ

... able to save these ignorant people. ... قادرة على حفظ هؤلاء الجهلة .
And ignorant people, they don't know. والجهلة ، انهم لا يعرفون .
by all kinds of ignorant people. من قبل جميع انواع الناس الجهلة.
fit these ignorant people. أن يناسب هؤلاء الجهلة .
May we rid ourselves of the rule of those ignorant ones نرجو ان نتخلص من حكم أولئك الجهلة

- Click here to view more examples -

جهله

ADJ

... from people who are as ignorant as you are. ... من اشخاص الذين هم جهلة كما انت.
... is that you are all very ignorant. ... .بأنكم جميعاً جهلة
well coming they're ignorant and they المقبلة جيدا انهم جهلة وأنها
they are ignorant there are of course very offensive to هم جهلة هناك بالطبع هجومية للغاية ل
So the only remaining possibility is that they're ignorant, هكذا فقط إمكانية المتبقية هو انهم جهلة ،

- Click here to view more examples -

يجهلون

ADJ

Synonyms: unaware

Many people are just ignorant of what's going on. كثير من الناس يجهلون فقط ما الذي يحدث.
These good people were absolutely ignorant هؤلاء الاشخاص كانوا يجهلون تماما جيدة
that people are ignorant about themselves. حيث أن الناس يجهلون أنفسهم .
... to advance or to retreat, being ignorant of the fact ... للتقدم أو تراجع ل، ويجري يجهلون حقيقة
... thousand to one in numbers, but they were ignorant and ... ألف إلى واحد في الأرقام ، لكنهم كانوا يجهلون و

- Click here to view more examples -

جاهلين

ADJ

And people are left ignorant. والناس تركوا جاهلين .
But people have become ignorant ones. ولكن الناس أصبحوا جاهلين .
These people are left to be ignorant ones. هؤلاء الناس تركوا ليكونوا جاهلين .
They are left as ignorant ones, no one is left ... لقد تركوا كجاهلين ، لم يترك أي إنسان ...
... this anymore, they became ignorant ones. ... هذا بعد الآن ، أصبحوا جاهلين .

- Click here to view more examples -

جهلا

ADJ

Synonyms: ignorance

But who is more ignorant? لكن من اكثر جهلاً؟
... even know you because they're too ignorant to try. ... يعرفونك حتى لأنهم أكثر جهلاً من أن يحاولوا
... more egoistic and more ignorant. ... اكثر غرورا ، واكثر جهلاً.
... they graduate, they leave more ignorant, actually as deniers ... ... يتخرجون ، يغادرون أكثر جهلاً ، في الواقع مثل المنكرين ...
... now they start ignorant and graduate even more ignorant! ... الآن يبدأون جاهلين ويتخرجون أكثر جهلاً !

- Click here to view more examples -

جاهلون

ADJ

They are not teaching it, because they are ignorant. إنهم لا يعلمون ذلك ، لأنهم جاهلون .
People nowadays are ignorant. الناس في أيامنا هذه هم جاهلون .
The people have been ignorant. لقد كان الناس جاهلون .
have remained so weak, we have remained so ignorant. بقينا ضعفاء جداً ، لقد بقينا جاهلون .
They are ignorant, ignorant. إنهم جاهلون ، جاهلون .

- Click here to view more examples -

جهل

ADJ

Synonyms: ignorance, uninformed, jahl, unawareness, ignorantly

How ignorant the people of this time have become. كيف أصبح جهل الناس في هذا الزمن .
just how ignorant but where مدى جهل ولكن أين
successfully pretend to be ignorant of the fact: ... تظاهر بنجاح ليكون جهل بحقيقة: أن ...
... of woes, crossed with ignorant contempt for ... من المشاكل ، وعبروا عن جهل باحتقار
It just shows how ignorant I am of machinery. هذا يظهر مدى جهل وأنا من الآلات.

- Click here to view more examples -

in English

1. Unaware

unaware

غير مدركين

ADJ

One and all were quite unaware of our presence. وكانت واحدة فقط غير مدركين تماما لوجودنا.
Too many people were unaware of their rights but ... فالكثير من الناس غير مدركين لحقوقهم ولكنهم ...
I found him in his bar, quite unaware of لقد وجدت له في شريط له، غير مدركين تماما لل
To those who are unaware of the decree لأولئك الذين هم غير مدركين للمرسوم
unaware that we are after him." غير مدركين أننا من بعده.

- Click here to view more examples -

II)

يجهل

ADJ

Synonyms: ignorant

The monitor's unaware of the purpose of the experiment. المراقب يجهل الغرض من التجربة.
... the more because he was unaware of his own powers. ... وأكثر لأنه كان يجهل من صلاحياته الخاصة.
He was unaware of the machinery of orders that started the ... وكان يجهل آلية للأوامر التي بدأت هذه ...
... to her he seemed unaware ... اليها وبدا انه يجهل
there are other genres and I was I was unaware وهناك أنواع أخرى وكنت أنا كان يجهل

- Click here to view more examples -

III)

تجهل

ADJ

Synonyms: ignorant

Perhaps you are unaware of the law against wearing sword. ربما تجهل ان القانون يمنع لبس السيف
Perhaps you are unaware of the law against wearing swords? ربما تجهل ان القانون ضد لبس السيف
Women themselves are often unaware of the rights they ... وفي كثير من الأحيان تجهل المرأة نفسها الحقوق التي ...
completely unaware of and have absolutely no malicious intent maybe تجهل تماما وليس لديهم أي نوايا خبيثة ربما
You're unaware of the influence I have in ... إنّك تجهل التأثير الذي أملكه على ...

- Click here to view more examples -

IV)

علم

ADJ

Synonyms: aware, science, informed, flag, learned, knew

She realised that he seemed unaware of her. أدركت أنه يبدو على علم بها.
I was unaware of that one. وكنت على علم بأن أحد.
They were unaware of the holiday. لم يكونوا على علمٍ بالعطلة
rated i have unaware that outfitted تصنيف لدي علم بأن تجهيزه
unaware of her own humour. علم من الفكاهة بلدها.

- Click here to view more examples -

يجهلون

ADJ

Synonyms: ignorant

... realize that people were unaware ... أدرك أن الناس كانوا يجهلون

VI)

يدركون

ADJ

Synonyms: realize, aware

but apparently unaware that the ولكن على ما يبدو لا يدركون أن
... times, and are unaware of the rapid weather changes ... ... اﻷوقات، وﻻ يدركون التغيرات السريعة التي تحدث في الطقس ...
they'd quality five unaware when you're being ... وكانوا يدركون نوعية 5 عندما كنت يجري ...

- Click here to view more examples -

VII)

غافل

ADJ

Synonyms: inattentive, unthinking, oblivious, heedless, incautious

Perhaps you are unaware of the law against wearing sword. ربّما أنت غافل القانون ضدّ لبس السيف.
You may genuinely be unaware of this. أنت بصدق قد تكون غافل عن هذا.
... have come and gone, completely unaware of our existence. ... وذَهبوا، بالكامل غافل عن وجودِنا.
Unaware of the fraud, ... غافل عن الإحتيالِ، رعب ...
You may genuinely be unaware of this, but I can ... أنت بصدق قد تكون غافل عن هذا لكن يمكنني ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يعلمون

ADJ

Synonyms: know, knew, teach

IX)

درايه

ADJ

Synonyms: familiar, knowledgeable, expertise, derayah

and I was unaware of the rules of this game. و لم أكن علي دراية بقوانين هذه اللعبة

2. Ignorance

ignorance

الجهل

NOUN

Synonyms: ignorant, illiteracy

Resistance to and ignorance of women's property rights. • مقاومة حقوق المرأة في الملكية والجهل بها.
The ignorance reached such a level. وصل الجهل إلى هذا المستوى .
But knowledge is preferable to ignorance. ولكن المعرفة أفضل من الجهل.
And do you know how to stop ignorance? وتعرف كيف نوقف الجهل؟
Ignorance is bliss for a reason. إن الجهل يعد نعمة لسبب وجيه.
That ignorance is really luminous. ذلك الجهل هو مشرق حقاً.

- Click here to view more examples -

II)

جهل

NOUN

Synonyms: uninformed, ignorant, jahl, unawareness, ignorantly

It is ignorance and darkness. هذا جهل وظلام .
... keep knowledge in, and ignorance out. ... لإبْقاء المعرفةِ في، وجهل خارج.
... is the result of ignorance. ... إلى ما يسود من جهل.
My companions snored in blissful ignorance of my plight. شاخر رفاقي في جهل من محنة هناء بلدي.
arrived at through people's ignorance. التوصل إليها من خلال جهل الناس.
is fundamentally the result of a collective ignorance هي في الأساس نتيجة لجهل الجماعية

- Click here to view more examples -

III)

الجاهليه

NOUN

... time is the era of ignorance, the second ignorance. ... الزمن هو عصر الجهل ، الجاهلية الثانية .
while it was in ignorance, في حين أنه كان في الجاهلية ،
... this time are the people of 2nd era of ignorance. ... هذا الزمان هم أهل عصر الجاهلية الثانية .
... of course, kept in ignorance ... بطبيعة الحال ، وأبقى في الجاهلية

- Click here to view more examples -

IV)

جهلهم

NOUN

People should be ashamed for their ignorance. الناس يجب أن يخجلوا من جهلهم .
and their ignorance rises through their education grade level, وجهلهم يرتفع من خلال مستوى درجة تعليمهم،
... among them to have risen from their ignorance, by not ... بينهم قد ارتفع من جهلهم ، من خلال عدم
... , could allow for their ignorance and their temptations, had ... ، قد تسمح لجهلهم بها وإغراءات ، فقد

- Click here to view more examples -

جهلي

NOUN

this is a calm it out of my own ignorance okay هذا هو تهدئة للخروج من جهلي الخاصة بخير
my ignorance is just as good as your knowledge and ... جهلي هو مجرد جيدة كما علمك وأنا ...
My total ignorance of the connection must plead ... يجب جهلي الإجمالية للاتصال المرافعة ...
... the land, and that my ignorance would be a heavy ... الأرض، وأنه جهلي ستكون ثقيلة
... found it simple, in my ignorance, my confusion, ... ... وجدت أنها بسيطة ، وجهلي ، والارتباك بلدي ، ...
I, in my ignorance, understood something الأول ، في جهلي ، يفهم شيئا