Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Illiteracy
in Arabic :
illiteracy
1
الاميه
NOUN
Synonyms:
illiterate
The illiteracy rate among children is increasing rapidly.
ويتزايد معدل الأمية بين الأطفال بشكل سريع.
Illiteracy ratios are not available.
فأرقام معدﻻت اﻷمية غير متاحة.
Have famine and illiteracy been eradicated from the world?
وهل جرى استئصال المجاعات والأمية من العالم؟
It seems clear that the illiteracy rate is dropping.
يبدو بوضوح أن معدل الأمية في انخفاض.
Education reduces the illiteracy rate.
التعليم يخفض معدلات الأمية.
These programmes are expected to tackle the problem of illiteracy.
ويُنتظر من هذه البرامج أن تعالج مشكلة الأمية.
- Click here to view more examples -
2
اميه
NOUN
Synonyms:
illiterate
,
oummiya
... rates improved, female illiteracy was expected to drop.
ومع تحسن هذه النسب، ينتظر أن تنخفض أمية اﻹناث.
... specifically aiming to reduce illiteracy among rural women;
... أساسا على الحد من أمية النساء في الريف.
... sharp decline in the illiteracy rate of women, from 60 ...
... انخفاض حاد في معدل أمية المرأة، من ٦٠ ...
94. The country faces illiteracy rates above 60 per ...
94 - ويواجه البلد معدلات أمية تزيد على 60 في ...
... , with an emphasis on female illiteracy.
... ، مع التشديد على أمية اﻹناث.
- Click here to view more examples -
3
لاميه
NOUN
Synonyms:
lip
... from exclusion due to illiteracy.
... من الاستبعاد نظرا للأمية.
... the true prevalence of illiteracy.
... مدى اﻻنتشار الحقيقي لﻷمية.
... their high rate of illiteracy, their predominance in ...
... والمعدل المرتفع لﻷمية، ووجودها الغالب في ...
Illiteracy rates had reached the high level of 40% ...
وقد سجلت معدلات عالية للأمية تبلغ 40 في المائة ...
... the critical role of illiteracy, lack of clean water supplies ...
... بالدور الرئيسي للأمية وقلة إمدادات المياه النقية ...
... given the high rate of illiteracy among women in the past ...
... بسبب المعدل العالي للأمية بين النساء في الماضي ...
- Click here to view more examples -
4
محو الاميه
NOUN
Synonyms:
literacy
Eliminating illiteracy had thus become more difficult.
لذلك، أصبح محو الأمية أكثر صعوبة.
Vigorous efforts were being made to eradicate illiteracy.
وثمة جهود حثيثة تبذل حاليا لمحو اﻷمية.
Consolidating the results of primary education universalization and illiteracy eradication.
- توطيد نتائج تعميم التعليم الابتدائي ومحو الأمية.
It calls for the eradication of illiteracy.
ويدعو ذلك الالتزام إلى محو الأمية.
... in terms of maternal mortality and the reduction of illiteracy.
... على صعيد وفيات الأمهات ومحو الأمية.
... were being used to evaluate the results of illiteracy programmes.
... يجري اتباعها في تقييم نتائج برامج محو الأمية.
- Click here to view more examples -
5
الجهل
NOUN
Synonyms:
ignorance
,
ignorant
More meaning of illiteracy
in English
1. Illiterate
illiterate
I)
الاميين
NOUN
Women feature prominently in the illiterate population the world over.
والمرأة في مقدمـــة السكان الأميين في أنحاء العالم.
... on the exact number of illiterate people.
... بشأن العدد الفعلي للأميين.
... of witchcraft among the illiterate rural people.
... بالسحر في أوساط سكان الأرياف الأميين.
... women represent considerable majority of the illiterate population.
... تمثل المرأة أغلبية كبيرة من السكان الأميين.
... a larger percentage of illiterate population as that percentage was ...
... وجود نسبة أكبر من السكان الأميين، حيث كانت تلك النسبة ...
- Click here to view more examples -
II)
الاميات
ADJ
Synonyms:
illiterates
For example, the number of illiterate women is twice that ...
فعدد النساء الأميات، مثلاً، يبلغ ضعف ...
... for ethnic minority women who are also illiterate.
... أمام نساء الأقليات الإثنية الأميات أيضا.
... in projects specially designed for illiterate women of the province.
... بالمشاريع خاصة المشاريع المصممة للأميات في الأقاليم.
... to explore and apply innovative methods to reach illiterate women.
... واستحداث أساليب مبتكرة للوصول إلى النساء الأميات.
... the real problems and needs of illiterate women;
... المشاكل واﻻحتياجات الحقيقية لﻷميات؛
- Click here to view more examples -
III)
اميين
ADJ
Millions of people remain illiterate.
ويبقى الملايين من الأشخاص أميين.
... country where most of the population is illiterate.
... بلد يكون معظم سكانه أميين.
... percent of the women were illiterate.
... في المائة من النساء كانوا أميين.
... that over 50 per cent of the population is illiterate.
... الدولي أن أكثر من ٥٠ في المائة من السكان أميين.
... where inhabitants are poor and illiterate.
... التي يكون سكانها فقراء وأميين.
- Click here to view more examples -
IV)
اميون
NOUN
... the majority of people are illiterate.
... فإن غالبية الشعب أُميّون.
... above the age of 15 are completely or partially illiterate.
... تتجاوز اعمارهم ال15 اميون كليا او جزئيا.
... per cent of adults are illiterate.
... في المائة من البالغين أميّون.
... over the age of 15 are illiterate.
... الذين تتجاوز أعمارهم 15 عاما أميون.
... many of whom are poor and illiterate.
... كثيرون منهم فقراء وأميون.
- Click here to view more examples -
V)
اميه
ADJ
Synonyms:
illiteracy
,
oummiya
You could be illiterate and still get into ...
يمكنكِ ان تكوني اميه ويمكنكِ الدخول إلى ...
... in the early 1970s) was illiterate.
... في أوائل سبعينات القرن العشرين) كانت أمية.
... to enable 300 children from illiterate families to stay in school ...
... لتمكين 300 طفل من أسر أمية من المداومة على المدرسة ...
- Click here to view more examples -
VI)
اميات
ADJ
There were now no illiterate women as far as elections ...
وأنه ليس هناك حاليا نساء أميات فيما يتعلق باﻻنتخابات ...
... and the majority of rural women are illiterate.
... ، ومعظم النساء الريفيات أميات.
... of adult females are illiterate in this country.
... اﻹناث البالغات في هذا البلد أميات.
... per cent of rural women were illiterate.
... في المائة من نساء الريف أميات.
... per cent of women were illiterate, compared with 62 ...
... في المائة من النساء أميات بالمقارنة بـ 62 ...
- Click here to view more examples -
VII)
اميا
ADJ
Synonyms:
amia
... reach people who may be illiterate.
... تصل إلى من قد يكون أميّا.
... nor any letter, illiterate.
... ولا أي حرف، أمياً.
... This man is joking because I am illiterate."
... هذا الرجل هو يمزح لأنني أمياً".
... , but I am illiterate.
... ، ولكن أنا أمياً.
- Click here to view more examples -
2. Lip
lip
I)
الشفه
NOUN
Synonyms:
flange
You aim for the eye, grab the lip.
هذا ما تفعله تصوب نحو العين و تمسك الشفة
A lot of lip.
حَصلتَ على الكثير مِنْ الشفةِ.
You got a lot of lip.
حَصلتَ على الكثير مِنْ الشفةِ.
I could write an epic poem about this lip.
يمكنني أن أكتب قصيدة ملحمية .عن هذه الشفة
This is right on the bottom of the lip.
هذا هو الحق في أسفل الشفة.
Over this lip, as over a ...
خلال هذه الشفة ، فضلا عن أكثر من ...
- Click here to view more examples -
II)
شفه
NOUN
Synonyms:
flange
That bloodless lip quivered to a temporary spasm.
مرتجف أن شفة ابيض الى تشنج مؤقت.
all part of any kind of a replica lip or huh
كل جزء من أي نوع من شفة أو المقلدة هاه
twisted lip, and the incident of the noble
الملتوية شفة ، وحادث النبيلة
fellow to keep a stiff upper-lip before strangers.
زميل للحفاظ على شفة العلوية قاسية أمام الغرباء.
The hare-lip she got to pumping me about
شفة الأرنب ، انها حصلت على ضخ لي عن
lip had supper in the kitchen off of the
وكان شفة العشاء في المطبخ الخروج من
- Click here to view more examples -
III)
الشفاه
NOUN
Synonyms:
lips
,
flanges
,
lipped
Focus all energy on lip not quivering.
ركز كل طاقتك على الشفاه لا تهتز
... and lay his finger on his own lip.
... ووضع إصبعه على الشفاه بلده.
... now we've got you and this lip sync contest.
... أصبح لدينا عرضك و مسابقة مُزامنة الشفاه
What's the lip on these rims?
ما هذه الشفاة على هذه الأطراف ؟ .
Do you have that lip balm?
هل لديك ذلك المرطب للشفاه؟
his lip from time to time.
الشفاه له من وقت لآخر.
- Click here to view more examples -
IV)
شفته
NOUN
He frowned and bit his lip.
عبس وبت شفته.
I just want to bite his bottom lip.
أنا فقط اريد ان اعض شفتَه السفليةَ.
There was a very small moustache on his upper lip.
كان هناك شارب صغير جدا في شفته العليا.
He bit his lip and seemed bothered.
بت انه شفته وبدا ازعجت.
He was quite pale and his girlish lip was trembling.
كان شاحبا جدا وشفته وكان يرتجف بناتي.
The light glistened on her lower lip as she sang.
متألق الضوء على شفته السفلى لها كما غنت.
- Click here to view more examples -
V)
ليب
NOUN
Synonyms:
lib
,
leap
I want you home, Lip.
" أريدك في البيت "ليب
Lip, why are you ...
ليب" لماذا أنت ...
Lip's not here, okay?
ليب) ليس هنا، حسناً؟)
Uh, Lip will bring you later.
ليب) سوف يصطحبك لاحقاً)
Hey, Lip, don't be mad at ...
(ليب), لا تغضب ...
... , what did you think, Lip?
... ,, مالذي تعتقده (ليب)؟
- Click here to view more examples -
VI)
شفتك
NOUN
Is your lip okay, man?
هل شفَتك بخير ، يا رجل؟
What happened to your lip?
ما جرى لشفتك؟
What happened to your lip?
ماذا حدث لشفتك ؟
Are you biting your lower lip?
هل تعض شفتك السفلى؟
What happened to your lip?
ماذا حصل لشفتك؟
What happened to your lip?
ماذا حدث إلى شفتك؟
- Click here to view more examples -
VII)
شفتها
NOUN
She flushed and bit her lip.
انها ومسح بت شفتها.
She bit her lip moodily.
بت انها شفتها مزاجيا.
What's that on her lip?
ما هذا الذي على شفتها ؟
her lip and turned away.
تحولت شفتها وبعيدا.
... she had a mole right over her lip.
وكان لديها شامّة فوق شفتها.
Her lip lifted slightly, though ...
رفع شفتها قليلا ، على الرغم من ...
- Click here to view more examples -
VIII)
شفتي
NOUN
Synonyms:
lips
I have a fish hook in my lip!
أنا لدي خطاف الأسماك في شفتي
The feeling of your ear against my upper lip.
الشعور بإذنك أمام شفتي العليا .
I might dab my upper lip before answering it.
قد أمسح شفتي العلوية قبل أن أجيب عليه
Another bullet went through my lip.
مرت رصاصة من شفتي.
I had to bite my lip to keep from screaming ...
لقد كنت أعض شفتي لكي لا أصرخ ...
I bit my lip at lunch today.
لقد مضغت شفتي في الغداء اليوم
- Click here to view more examples -
IX)
لاميه
ADJ
Synonyms:
illiteracy
divya making the lip service
ديفيا جعل ضريبة كلامية
then in paying lip service
ثم في دفع ضريبة كلامية
doesn't seem to be lip service to that
لا يبدو أن ضريبة كلامية لذلك
- Click here to view more examples -
X)
شفاه
NOUN
Synonyms:
lips
,
his lips
I guarantee she used lip liner and strategically placed blush.
أنا متأكدة أنها أستخدمت قلم شفاة .و استراتيجياً وضعت الحمرة
3. Literacy
literacy
I)
محو الاميه
NOUN
Innovative methods are now required to promote literacy.
ومن الضروري الآن ابتكار أساليب لتعزيز محو الأمية.
Prior to independence, literacy training was provided by missionaries.
قبل الاستقلال، كان محو الأمية يتم على يد المبشّرين.
The link between literacy and development was clear.
وإن العلاقة بين محو الأمية والتنمية واضحة.
Several of those lessons touch on literacy.
فالعديد من تلك الدروس يتصل بمحو الأمية.
I was thinking maybe an organization to encourage literacy.
كُنْتُ ربما أفكر فى منظمة لتَشجيع محو الأمية.
Literacy programmes for women were also introduced.
وتوضع أيضا لفائدة المرأة خصيصا برامج لمحو الأمية.
- Click here to view more examples -
II)
محو اميه
NOUN
Participants in adult literacy programmes.
المشاركون في برامج محو أمية الكبار
Adult literacy rates in the developing world have also responded ...
كما استجابت معدﻻت محو أمية الراشدين في البلدان النامية ...
... social level, the centres helped to teach women literacy.
... المجال الاجتماعي، ساهمت المراكز في محو أمية المرأة.
... training are basic skills and adult literacy.
... للتدريب هما المهارات الأساسية ومحو أمية الكبار.
A skills-based literacy programme for women
برنامج لمحو أمية المرأة قائم على المهارات
adult literacy fair a child who was apparently eight-years ...
عادل محو أمية الكبار الطفل الذي كان على ما يبدو ثماني سنوات ...
- Click here to view more examples -
III)
الالمام
NOUN
Synonyms:
knowledge
,
familiarity
,
familiarize themselves
... and the implementation of legal literacy and awareness campaigns at all ...
... والقيام بحملات للتوعية والإلمام بالقوانين على جميع ...
programming literacy is going to be extremely important.
الإلمام بالبرمجة سيكون في غاية الأهمية.
The literacy rate is 37 per cent ...
وتبلغ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 37 في المائة ...
... and information on computer literacy is similarly lacking.
... ، والمعلومات عن الإلمام باستخدام الكمبيوتر غير موجودة.
... language arts and computer literacy classes.
... والفنون، والإلمام بالحاسوب.
... language skills and technology literacy.
... والمهارات اللغوية والإلمام بالتكنولوجيا.
- Click here to view more examples -
IV)
الكتابه
NOUN
Synonyms:
writing
,
write
,
type
,
typing
,
overwrite
,
overwritten
This low level of literacy of the women folk is partly ...
وانخفاض مستوى إجادة القراءة والكتابة للنساء يرجع جزئيا ...
The literacy rates show the same general tendency observed ...
وتُظهِر نسب معرفة القراءة والكتابة نفس الاتجاه العام الملاحظ ...
Literacy was an essential prerequisite for ...
فمعرفة القراءة والكتابة شرط مسبق أساسي للمشاركة ...
The prevalence of literacy and the high educational level ...
ويعد انتشار تعلم القراءة والكتابة وارتفاع مستوى التعليم ...
... that were not heavily dependent on literacy.
... ، لا تعتمد بشدة على معرفة القراءة والكتابة.
... the opportunity to acquire literacy and other skills on ...
... فرصة اﻹلمام بالقراءة والكتابة والتدرب على مهارات أخرى ...
- Click here to view more examples -
V)
الاميه
NOUN
Synonyms:
illiteracy
,
illiterate
including things like literacy tests,
بما في ذلك أمور مثل اختبارات الأمية،
... areas of the country with high literacy levels.
... مناطق البلد التي تكون فيها مستويات الأمية عالية.
... since the definition of "literacy" has become more complex ...
... لأن تعريف "الأمية" أصبح أكثر تعقيدا ...
... for example with regard to literacy rates, income, or ...
... ذلك مثلا ما يتعلق بمعدلات الأمية والدخل، أو ...
... Government launched the national literacy campaign throughout the 1980s.
... أطلقت الحكومة الحملة الوطنية لمكافحة اﻷمية طوال الثمانينات.
... there is a marked literacy gap between the Scheduled Castes and ...
... توجد فجوة ملحوظة في مجال الأمية بين الطبقات المسجلة وبقية ...
- Click here to view more examples -
4. Ignorance
ignorance
I)
الجهل
NOUN
Synonyms:
ignorant
,
illiteracy
Resistance to and ignorance of women's property rights.
• مقاومة حقوق المرأة في الملكية والجهل بها.
The ignorance reached such a level.
وصل الجهل إلى هذا المستوى .
But knowledge is preferable to ignorance.
ولكن المعرفة أفضل من الجهل.
And do you know how to stop ignorance?
وتعرف كيف نوقف الجهل؟
Ignorance is bliss for a reason.
إن الجهل يعد نعمة لسبب وجيه.
That ignorance is really luminous.
ذلك الجهل هو مشرق حقاً.
- Click here to view more examples -
II)
جهل
NOUN
Synonyms:
uninformed
,
ignorant
,
jahl
,
unawareness
,
ignorantly
It is ignorance and darkness.
هذا جهل وظلام .
... keep knowledge in, and ignorance out.
... لإبْقاء المعرفةِ في، وجهل خارج.
... is the result of ignorance.
... إلى ما يسود من جهل.
My companions snored in blissful ignorance of my plight.
شاخر رفاقي في جهل من محنة هناء بلدي.
arrived at through people's ignorance.
التوصل إليها من خلال جهل الناس.
is fundamentally the result of a collective ignorance
هي في الأساس نتيجة لجهل الجماعية
- Click here to view more examples -
III)
الجاهليه
NOUN
... time is the era of ignorance, the second ignorance.
... الزمن هو عصر الجهل ، الجاهلية الثانية .
while it was in ignorance,
في حين أنه كان في الجاهلية ،
... this time are the people of 2nd era of ignorance.
... هذا الزمان هم أهل عصر الجاهلية الثانية .
... of course, kept in ignorance
... بطبيعة الحال ، وأبقى في الجاهلية
- Click here to view more examples -
IV)
جهلهم
NOUN
People should be ashamed for their ignorance.
الناس يجب أن يخجلوا من جهلهم .
and their ignorance rises through their education grade level,
وجهلهم يرتفع من خلال مستوى درجة تعليمهم،
... among them to have risen from their ignorance, by not
... بينهم قد ارتفع من جهلهم ، من خلال عدم
... , could allow for their ignorance and their temptations, had
... ، قد تسمح لجهلهم بها وإغراءات ، فقد
- Click here to view more examples -
V)
جهلي
NOUN
this is a calm it out of my own ignorance okay
هذا هو تهدئة للخروج من جهلي الخاصة بخير
my ignorance is just as good as your knowledge and ...
جهلي هو مجرد جيدة كما علمك وأنا ...
My total ignorance of the connection must plead ...
يجب جهلي الإجمالية للاتصال المرافعة ...
... the land, and that my ignorance would be a heavy
... الأرض، وأنه جهلي ستكون ثقيلة
... found it simple, in my ignorance, my confusion, ...
... وجدت أنها بسيطة ، وجهلي ، والارتباك بلدي ، ...
I, in my ignorance, understood something
الأول ، في جهلي ، يفهم شيئا
- Click here to view more examples -
VI)
جهلا
NOUN
Synonyms:
ignorant
You see ignorance and fear.
سترين جهلاً وخوف.
VII)
التجاهل
NOUN
Synonyms:
ignore
,
disregard
,
ignored
,
foes
They say ignorance is bliss.
قالوا أن التجاهل نعمة.
It equates to ignorance.
إنه يقود إلى التجاهل.
5. Ignorant
ignorant
I)
جاهل
ADJ
Synonyms:
clueless
,
uneducated
Fully ignorant about himself.
جاهل كليا عن نفسه .
An ignorant fisherman in the largest city in the world.
صياد جاهل في أكبر مدينة في العالم
How could you suppose me ignorant?
كيف يمكن لي كنت افترض جاهل؟
But mankind is ignorant.
ولكن الإنسان جاهل .
I am so ignorant.
انا جاهل بذلك.
- Click here to view more examples -
II)
جاهله
ADJ
Synonyms:
uneducated
Saying that make you seem ignorant!
بقولك هذا تبدين جاهلة حقاً!
Do you think me ignorant of that?
هل تعتقد بأني جاهلة بذلك ؟
Because you're ignorant, that's why.
لأنك جاهلة، هذا هو السبب.
Animals may be ignorant,
الحيوانات يمكن أن تكون جاهلة ،
ignorant as she of his father's and uncle's
لأنها جاهلة من والده وعمه
- Click here to view more examples -
III)
الجاهل
ADJ
Synonyms:
lout
,
clueless
But the ignorant don't understand this.
ولكن الجاهل لا يفهم هذا .
Ignorant wants, who knows what is ...
الجاهل يريد ، من يدري ماذا ...
... to begin with, you ignorant buffoon.
... ينبغي ان تبدأ بها ايها المُهرج الجاهل
... get in the house, you ignorant mutt.
... ادخل فى المنزل أيها المغفل الجاهل
This is not wine, ignorant peasant.
هذا ليس نبيذا، ايها الفلاح الجاهل
- Click here to view more examples -
IV)
يجهل
ADJ
Synonyms:
unaware
Do you then pretend to be ignorant of it?
هل ثم ندعي أن يجهل ذلك؟
He was ignorant of my being in town ...
لقد كان يجهل بوجودي في المدينة ...
But he is ignorant of the change this project is ...
ولكنه يجهل التغيير , هذا المشروع ...
was ignorant of the fact, how great a minister
وكان يجهل الحقيقة ، وكم كبير وزراء
Because if you're ignorant of that
لأنه إذا كنت يجهل ان
- Click here to view more examples -
V)
جاهلا
ADJ
He who studied theology is also ignorant.
الشخص الذي درس اللاهوت هو أيضا جاهلاً .
Sometimes it is better to remain ignorant and did not know ...
أحيانا يكون من الأفضل أن يبقى جاهلا وانه لا يعرف ...
It needs you to be ignorant, so it could ...
وهي تحتاج منك أن تكون جاهلا، حتى يتمكن من ...
... to tell you when you were sounding ignorant.
... ان اخبرك عندما تصبح جاهلا
But it doesn't befit him to be ignorant.
ولكن لا يليق به أن يكون جاهلاً .
- Click here to view more examples -
VI)
الجهله
ADJ
... able to save these ignorant people.
... قادرة على حفظ هؤلاء الجهلة .
And ignorant people, they don't know.
والجهلة ، انهم لا يعرفون .
by all kinds of ignorant people.
من قبل جميع انواع الناس الجهلة.
fit these ignorant people.
أن يناسب هؤلاء الجهلة .
May we rid ourselves of the rule of those ignorant ones
نرجو ان نتخلص من حكم أولئك الجهلة
- Click here to view more examples -
VII)
جهله
ADJ
... from people who are as ignorant as you are.
... من اشخاص الذين هم جهلة كما انت.
... is that you are all very ignorant.
... .بأنكم جميعاً جهلة
well coming they're ignorant and they
المقبلة جيدا انهم جهلة وأنها
they are ignorant there are of course very offensive to
هم جهلة هناك بالطبع هجومية للغاية ل
So the only remaining possibility is that they're ignorant,
هكذا فقط إمكانية المتبقية هو انهم جهلة ،
- Click here to view more examples -
VIII)
يجهلون
ADJ
Synonyms:
unaware
Many people are just ignorant of what's going on.
كثير من الناس يجهلون فقط ما الذي يحدث.
These good people were absolutely ignorant
هؤلاء الاشخاص كانوا يجهلون تماما جيدة
that people are ignorant about themselves.
حيث أن الناس يجهلون أنفسهم .
... to advance or to retreat, being ignorant of the fact
... للتقدم أو تراجع ل، ويجري يجهلون حقيقة
... thousand to one in numbers, but they were ignorant and
... ألف إلى واحد في الأرقام ، لكنهم كانوا يجهلون و
- Click here to view more examples -
IX)
جاهلين
ADJ
And people are left ignorant.
والناس تركوا جاهلين .
But people have become ignorant ones.
ولكن الناس أصبحوا جاهلين .
These people are left to be ignorant ones.
هؤلاء الناس تركوا ليكونوا جاهلين .
They are left as ignorant ones, no one is left ...
لقد تركوا كجاهلين ، لم يترك أي إنسان ...
... this anymore, they became ignorant ones.
... هذا بعد الآن ، أصبحوا جاهلين .
- Click here to view more examples -
X)
جهلا
ADJ
Synonyms:
ignorance
But who is more ignorant?
لكن من اكثر جهلاً؟
... even know you because they're too ignorant to try.
... يعرفونك حتى لأنهم أكثر جهلاً من أن يحاولوا
... more egoistic and more ignorant.
... اكثر غرورا ، واكثر جهلاً.
... they graduate, they leave more ignorant, actually as deniers ...
... يتخرجون ، يغادرون أكثر جهلاً ، في الواقع مثل المنكرين ...
... now they start ignorant and graduate even more ignorant!
... الآن يبدأون جاهلين ويتخرجون أكثر جهلاً !
- Click here to view more examples -
XI)
جاهلون
ADJ
They are not teaching it, because they are ignorant.
إنهم لا يعلمون ذلك ، لأنهم جاهلون .
People nowadays are ignorant.
الناس في أيامنا هذه هم جاهلون .
The people have been ignorant.
لقد كان الناس جاهلون .
have remained so weak, we have remained so ignorant.
بقينا ضعفاء جداً ، لقد بقينا جاهلون .
They are ignorant, ignorant.
إنهم جاهلون ، جاهلون .
- Click here to view more examples -
XII)
جهل
ADJ
Synonyms:
ignorance
,
uninformed
,
jahl
,
unawareness
,
ignorantly
How ignorant the people of this time have become.
كيف أصبح جهل الناس في هذا الزمن .
just how ignorant but where
مدى جهل ولكن أين
successfully pretend to be ignorant of the fact: ...
تظاهر بنجاح ليكون جهل بحقيقة: أن ...
... of woes, crossed with ignorant contempt for
... من المشاكل ، وعبروا عن جهل باحتقار
It just shows how ignorant I am of machinery.
هذا يظهر مدى جهل وأنا من الآلات.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.