Masthead means Masthead and الترويسة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Masthead

Translation of Masthead in Arabic :

masthead

NOUN

الترويسه

ADJ

Synonyms: banner

... at the top (masthead) of the document, usually ... ... في أعلى الوثيقة (الترويسة)، وعادة ...
... typeface, colours, masthead) for use on all ... ... تتضمن الحروف واﻷلوان والترويسة( ﻻستخدامها على كافة ...

in English

1. Banner

banner

رايه

NOUN

Synonyms: opinion, flag, raya, opinionated, he thinks

There is only one banner. هناك راية واحدة فقط .
People of the banner of the sun do not fear. شعب راية الشمس لا تخافوا
Great people of the banner of the sun. يا شعب راية الشمس العظيم
... in history as a banner of victory! ... في التاريخ باعتباره راية النصر!
... students that we have a banner year coming up. ... طلابَي بأنّنا عِنْدَنا سَنَةِ رايةِ قادمة
who bought the banner exactly الذي اشترى راية بالضبط

- Click here to view more examples -

II)

بانر

NOUN

I never wanted a career on the Banner. أنا لم أرد عملا فى جريدة بانر
The Banner has ceased to exist. بانر لم يعد لها وجود
The Banner's got to be active. جريدة بانر عليها أن تكون نشطه
away from the Banner? بعيداً عن ال بانر؟
Banner, are you ready, or aren't you? بانر , هل انت جاهز ام لا؟
... anybody to survive one of the Banner's smear campaigns. ... شخص استطاع أن ينجو من حملات بانر لتشويه سمعته

- Click here to view more examples -

III)

لافته

NOUN

Synonyms: sign, curious, catching, remarkable, striking, placard

... from me, not a banner. ... مني، وليس من لافتة
rest like a banner among lance heads. مثل بقية لافتة بين رؤساء انس.
Then we should have a big banner " ثم ينبغي أن يكون لدينا لافتة كبيرة
banner on the right side on the website لافتة على الجانب الأيمن على الموقع
blue banner at the top of page لافتة زرقاء في أعلى الصفحة
at the top of the page there's a blue banner في الجزء العلوي من الصفحة هناك لافتة زرقاء

- Click here to view more examples -

IV)

شعار

NOUN

Synonyms: logo, slogan, motto, emblem, theme, mantra

Suppresses the display of the startup banner and information messages. يمنع عرض شعار البدء ورسائل المعلومات.
Change the properties of the page banner. قم بتغيير خصائص شعار الصفحة.
Suppresses display of the copyright banner. يـمنع عرض شعار حقوق النشر.
Hides the startup banner and copyright message. تخفي شعار بدأ التشغيل و رسالة حقوق النشر.
Insert a page banner that can either use ... إدراج شعار صفحة يمكنه إما استخدام ...
To print a banner on banner paper, you must use ... لطباعة شعار على ورق شعارات، يجب استخدام ...

- Click here to view more examples -

الشعار

NOUN

Synonyms: logo, emblem, slogan, motto, tagline, heraldic

This layout is too small for a banner. هذا التخطيط صغير جداً بالنسبة للشعار.
The banner sheet includes your network user name or it may ... تشمل ورقة الشعار اسم مستخدم الشبكة أو قد ...
Banner sheets separate each completed ... يفصل ورق الشعار كل مهمة مكتملة من ...
This page contains a banner and navigation controls that ... تحتوي هذه الصفحة على الشعار وعناصر التنقل التي ...
A banner sheet is an additional separator page that is ... ورقة الشعار عبارة عن صفحة فاصلة إضافية تتم ...
... so that it is directly under the banner style rule. ... بحيث تصبح أسفل قاعدة نمط الشعار مباشرة.

- Click here to view more examples -

VI)

ترويسه

NOUN

Synonyms: letterhead, fader

This layout is too small for a banner. هذا التخطيط صغير جداً بالنسبة لترويسة.
Prints one banner across multiple sheets of paper. طباعة ترويسة واحدة عبر أوراق متعددة.
This layout is not appropriate for a banner. هذا التخطيط غير مناسب لترويسة.
Create a poster, banner, or other large publication إنشاء لوحة، أو ترويسة، أو منشور كبير آخر
... as a poster, banner, or other large publication ... بشكل لوحة، أو ترويسة، أو منشور كبير آخر
... for assembling a poster or banner ... من أجل تجميع لوحة أو ترويسة

- Click here to view more examples -

VII)

البانر

NOUN

I never ran the Banner. أنا لم أدير البانر.
Guess nobody buys the Banner anymore. خمن أنه لم يشترى أحد البانر أبداً
Please accept my resignation from the Banner. أرجو أن تقبل استقالتى من البانر

- Click here to view more examples -

VIII)

لواء

NOUN

Synonyms: brigade

... of 77 as a banner rallying developing nations for ... ... ال77 باعتبارها لواء لجمع الدول النامية من اجل ...

IX)

الرايه

NOUN

Synonyms: flag, ensign, raya, pennant

May the honorable banner come down. نرجو أن تنزل الراية المشرفة .
First we should run to be under that banner. أولاً يجب ان نركض لنكون تحت هذه الراية .
Today that banner is stored and hidden. اليوم هذه الراية تم تخزينها وإخفاءها .
Whoever goes under that banner won't be harmed in ... كل من يسير تحت هذه الراية لن يتعرض للأذى في ...
Under that banner there will not be any تحت هذه الراية لن يكون هناك
Pointed in his direction with a banner اشر الى الاتجاه بالرايه

- Click here to view more examples -

الترويسه

NOUN

Synonyms: masthead

... on the outside edges of the assembled poster or banner. ... على الأطراف الخارجية للوحة أو الترويسة المجمّعة.
Assemble the rows to create the complete poster or banner تجميع الصفوف لإنشاء اللوحة أو الترويسة الكاملة
To prevent your poster or banner from ripping and sagging ... لمنع اللوحة أو الترويسة من التمزق أو الترهل ...
Poster and Banner Print Options خيارات طباعة اللوحة والترويسة