Logo means شعار, الشعار and علامه تجاريه in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Logo in Arabic :

logo

شعار

NOUN

Synonyms: banner, slogan, motto, emblem, theme, mantra

Each template contains the company logo and mission statement. يحتوي كل قالب على شعار الشركة وبيان المهام.
You got a logo on that van? هل هناك شعار على تلك الشاحنة؟
The tool logo is not displayed. لا يتم عرض شعار الأداة.
This graphic displays the rating logo. ‏‏تعرض هذه الصورة شعار التصنيف.
Do you have another logo? هل لديك شعار آخر؟
New school colors and logo. ألوان و شعار الكلية الجديدة أنتي المسؤولة

- Click here to view more examples -

الشعار

NOUN

Synonyms: banner, emblem, slogan, motto, tagline, heraldic

I do the logo. انا اقوم بعمل الشعار
This will compress your logo. سيقوم هذا بضغط حجم الشعار.
Could not find a hash corresponding to the logo. تعذّر العثور على تجزئة مطابقة للشعار.
Suppress the logo information output. منع إخراج معلومات الشعار.
We can make buttons with the logo. يمكننا عمل طابع مع الشعار
Then upload the new logo. ثم قم بإيداع الشعار الجديد.

- Click here to view more examples -

علامه تجاريه

NOUN

Synonyms: brand, trademark, branding, trademarked

شعارك

NOUN

Synonyms: motto

... that can be branded with your logo and include descriptions to ... ... والتي يمكن أن تعنون بشعارك وتتضمن أوصاف لترشد ...
Your Logo Here or delete this text يتم وضع شعارك هنا أو حذف النص
[with your logo and call to action at the end ... [مع شعارك واطلب الإجراء المطلوب في النهاية ...

- Click here to view more examples -

شعارها

NOUN

Synonyms: emblem, slogan

... company information and a logo. ... معلومات حول الشركة وشعارها.
... hundreds of companies with three dots in the logo. ... مئات الشركات بثلاث نقاط فى شعارها
permanent boom will put their logo on the front blue سوف ازدهار دائم وضع شعارها على الأزرق أمام
To incorporate a company name, logo, support information, ... تضمين اسم شركة وشعارها ومعلومات الدعم الخاصة بها، ...

- Click here to view more examples -

شعارا

NOUN

Synonyms: slogan, mantra, emblem, motto

Now you have a new logo, positioned where you ... لديك الآن شعاراً جديداً في المكان الذي ...
... change to a design that includes a logo? ... التغيير إلى تصميم يتضمن شعاراً؟
... have already inserted a Design Gallery logo in your publication to ... ... تكون قد أدرجت مسبقاً شعاراً من معرض التصاميم في المنشور لتنفيذ ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Banner

banner

رايه

NOUN

Synonyms: opinion, flag, raya, opinionated, he thinks

There is only one banner. هناك راية واحدة فقط .
People of the banner of the sun do not fear. شعب راية الشمس لا تخافوا
Great people of the banner of the sun. يا شعب راية الشمس العظيم
... in history as a banner of victory! ... في التاريخ باعتباره راية النصر!
... students that we have a banner year coming up. ... طلابَي بأنّنا عِنْدَنا سَنَةِ رايةِ قادمة
who bought the banner exactly الذي اشترى راية بالضبط

- Click here to view more examples -

II)

بانر

NOUN

I never wanted a career on the Banner. أنا لم أرد عملا فى جريدة بانر
The Banner has ceased to exist. بانر لم يعد لها وجود
The Banner's got to be active. جريدة بانر عليها أن تكون نشطه
away from the Banner? بعيداً عن ال بانر؟
Banner, are you ready, or aren't you? بانر , هل انت جاهز ام لا؟
... anybody to survive one of the Banner's smear campaigns. ... شخص استطاع أن ينجو من حملات بانر لتشويه سمعته

- Click here to view more examples -

III)

لافته

NOUN

Synonyms: sign, curious, catching, remarkable, striking, placard

... from me, not a banner. ... مني، وليس من لافتة
rest like a banner among lance heads. مثل بقية لافتة بين رؤساء انس.
Then we should have a big banner " ثم ينبغي أن يكون لدينا لافتة كبيرة
banner on the right side on the website لافتة على الجانب الأيمن على الموقع
blue banner at the top of page لافتة زرقاء في أعلى الصفحة
at the top of the page there's a blue banner في الجزء العلوي من الصفحة هناك لافتة زرقاء

- Click here to view more examples -

IV)

شعار

NOUN

Synonyms: logo, slogan, motto, emblem, theme, mantra

Suppresses the display of the startup banner and information messages. يمنع عرض شعار البدء ورسائل المعلومات.
Change the properties of the page banner. قم بتغيير خصائص شعار الصفحة.
Suppresses display of the copyright banner. يـمنع عرض شعار حقوق النشر.
Hides the startup banner and copyright message. تخفي شعار بدأ التشغيل و رسالة حقوق النشر.
Insert a page banner that can either use ... إدراج شعار صفحة يمكنه إما استخدام ...
To print a banner on banner paper, you must use ... لطباعة شعار على ورق شعارات، يجب استخدام ...

- Click here to view more examples -

الشعار

NOUN

Synonyms: logo, emblem, slogan, motto, tagline, heraldic

This layout is too small for a banner. هذا التخطيط صغير جداً بالنسبة للشعار.
The banner sheet includes your network user name or it may ... تشمل ورقة الشعار اسم مستخدم الشبكة أو قد ...
Banner sheets separate each completed ... يفصل ورق الشعار كل مهمة مكتملة من ...
This page contains a banner and navigation controls that ... تحتوي هذه الصفحة على الشعار وعناصر التنقل التي ...
A banner sheet is an additional separator page that is ... ورقة الشعار عبارة عن صفحة فاصلة إضافية تتم ...
... so that it is directly under the banner style rule. ... بحيث تصبح أسفل قاعدة نمط الشعار مباشرة.

- Click here to view more examples -

VI)

ترويسه

NOUN

Synonyms: letterhead, fader

This layout is too small for a banner. هذا التخطيط صغير جداً بالنسبة لترويسة.
Prints one banner across multiple sheets of paper. طباعة ترويسة واحدة عبر أوراق متعددة.
This layout is not appropriate for a banner. هذا التخطيط غير مناسب لترويسة.
Create a poster, banner, or other large publication إنشاء لوحة، أو ترويسة، أو منشور كبير آخر
... as a poster, banner, or other large publication ... بشكل لوحة، أو ترويسة، أو منشور كبير آخر
... for assembling a poster or banner ... من أجل تجميع لوحة أو ترويسة

- Click here to view more examples -

VII)

البانر

NOUN

I never ran the Banner. أنا لم أدير البانر.
Guess nobody buys the Banner anymore. خمن أنه لم يشترى أحد البانر أبداً
Please accept my resignation from the Banner. أرجو أن تقبل استقالتى من البانر

- Click here to view more examples -

VIII)

لواء

NOUN

Synonyms: brigade

... of 77 as a banner rallying developing nations for ... ... ال77 باعتبارها لواء لجمع الدول النامية من اجل ...

IX)

الرايه

NOUN

Synonyms: flag, ensign, raya, pennant

May the honorable banner come down. نرجو أن تنزل الراية المشرفة .
First we should run to be under that banner. أولاً يجب ان نركض لنكون تحت هذه الراية .
Today that banner is stored and hidden. اليوم هذه الراية تم تخزينها وإخفاءها .
Whoever goes under that banner won't be harmed in ... كل من يسير تحت هذه الراية لن يتعرض للأذى في ...
Under that banner there will not be any تحت هذه الراية لن يكون هناك
Pointed in his direction with a banner اشر الى الاتجاه بالرايه

- Click here to view more examples -

الترويسه

NOUN

Synonyms: masthead

... on the outside edges of the assembled poster or banner. ... على الأطراف الخارجية للوحة أو الترويسة المجمّعة.
Assemble the rows to create the complete poster or banner تجميع الصفوف لإنشاء اللوحة أو الترويسة الكاملة
To prevent your poster or banner from ripping and sagging ... لمنع اللوحة أو الترويسة من التمزق أو الترهل ...
Poster and Banner Print Options خيارات طباعة اللوحة والترويسة

- Click here to view more examples -

XI)

اللافتات

NOUN

Synonyms: signs, banners, streamers, placards, pennants

2. Theme

theme

موضوع

NOUN

Synonyms: subject, topic, issue, thread, object, multi

I think we have the perfect theme to start. أعتقد أن لدي موضوع مثالي تستطيع البدأ به
We need a theme. نحتاج إلى موضوع - .
This year's theme is unity. موضوع هذه السنة وحدة .
What is the decorative theme of this room? ما موضوع الديكور لهذه الغرفة ؟
One single theme repeating. "موضوع بسيط واحد يتكرر"
This year's prom theme is. رائع - موضوع حفل هذه السنة - .

- Click here to view more examples -

II)

الموضوع

NOUN

Synonyms: subject, topic, thread, issue, matter

The main theme is boredom. الموضوع الرئيسي هو الضجر.
Peace and development remain the main theme of the times. ويظل السلام والتنمية الموضوع الرئيسي في الوقت الحالي.
The first theme concerns the improvement of urban safety. 4 - يتعلق الموضوع الأول بتحسين السلامة الحضرية.
Which theme has she roped you into? ماهو الموضوع الذي تريد أن تضحك به عليكم؟
The fourth theme is building influential partnerships. والموضوع الرابع هو بناء شراكات مؤثرة.
Same theme as every wedding. نفس الموضوع لكل زفاف آخر

- Click here to view more examples -

III)

السمه

NOUN

Synonyms: attribute, feature, characteristic

Your computer can't display this theme. ‏‏يتعذر على الكمبيوتر عرض هذه السمة.
This theme is in use in this document. هذه السمة قيد الاستخدام في هذا المستند.
This prevents monthly theme rotation. ويمنع ذلك تغيير السمة شهرياً.
No theme will be applied now. لن يتم تطبيق السمة الآن.
This theme isn't currently stored on the server. هذه السمة غير مثبتة حالياً على الملقم.
Which web theme do you want for your web site? ما السمة التي تريدها لموقع ويب؟

- Click here to view more examples -

IV)

سمه

NOUN

Synonyms: attribute, feature, characteristic, tag, trait

Style sheet theme settings. إعدادات سمة ورقة الأنماط.
This is the heading theme font. هذا هو خط سمة الرأس.
Do you want to apply a theme to your page? هل تريد تطبيق سمة على الصفحة؟
A theme already exists on the server. هناك سمة موجودة مسبقاً على الملقم.
You can also change colors in an existing theme. يمكنك كذلك تغيير الألوان في سمة موجودة.
You can customize a theme by changing individual elements. يمكنك تخصيص سمة بتغيير عناصر منفردة.

- Click here to view more examples -

نسق

NOUN

Synonyms: coordinated

Failed to save the document theme. فشل حفظ نسق المستند.
A theme already exists on the server. هناك نسق موجود مسبقاً على الخادم.
You can choose a theme, change language settings ... يمكنك اختيار نسق وتغيير إعدادات اللغة ...
... reliable when you request theme or system resources. ... كفاءة في الأداء عند طلبك لنسق أو موارد النظام.
... sounds individually to create a customized theme. ... الأصوات الخاصة به كل على حده لإنشاء نسق مخصص.
... selected chart element matches the overall theme of the document. ... على تطابق عنصر المخطط المحدد مع نسق المستند العام.

- Click here to view more examples -

VI)

النسق

NOUN

Synonyms: echelon

The current document theme defines which font is used. يحدد النسق الحالي للمستند نوع الخط الذي سيتم استخدامه.
What is a theme? ما المقصود بالنسق؟
Choose the background style for this theme. اختيار نمط الخلفية لهذا النسق.
The current document theme defines which font is used. يتحدد النسق الحالي للمستند نوع الخط الذي سيتم استخدامه.
The specified theme must exist as either an application or ... يجب أن يكون النسق المحدد موجود كأحد التطبيقات أو ...
The theme styles that define the default appearance of ... أنماط النسق التي تقوم بتحديد المظهر الافتراضي لعنصر ...

- Click here to view more examples -

VII)

المواضيعيه

NOUN

Synonyms: thematic, topical

Develop and disseminate resource guide for gender theme groups. وضع دليل موارد وتعميمه على الأفرقة المواضيعية.
Theme groups are tools for assessing and monitoring the level of ... والأفرقة المواضيعية هي أدوات لتقييم ورصد مستوى ...
Expanded theme groups are intended to establish national coordination mechanisms ... وتهدف الأفرقة المواضيعية الموسعة إلى إقامة آليات وطنية للتنسيق ...
... at the country level and within the theme groups. ... على الصعيد القطري وداخل المجموعات المواضيعية.
Gender theme groups establish strategies for country-based collaboration ... قيام الأفرقة المواضيعية الجنسانية بوضع استراتيجيات تعاون على الصعيد القطري ...
The present theme paper on sustainable relief ... هذه الورقة المواضيعية بشأن استدامة الإغاثة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

السمات

NOUN

Synonyms: features, attributes, themes, personality, characteristics, traits

Active graphics are not available for some theme items. لا تكون الرسومات النشطة متوفرة لبعض عناصر السمات.
Provides user experience theme management. ‏‏توفير إدارة السمات للمستخدم.
Theme fonts are converted to styles. يتم تحويل خطوط السمات إلى أنماط.
Theme effects are sets of lines and fill effects. تعد تأثيرات السمات مجموعة من الخطوط وتأثيرات التعبئة.
Adding a theme gives your web site a new look by ... تمنح ميزة إضافة السمات موقع ويب مظهراً جديداً وذلك بتغيير ...
You can modify theme fonts, theme colors, and ... يمكنك تعديل خطوط السمات وسمات الألوان وتأثيرات ...

- Click here to view more examples -

IX)

شعار

NOUN

Synonyms: logo, banner, slogan, motto, emblem, mantra

The theme of this year's meeting is ... يذكر ان شعار الاجتماع هذا العام هو ...
Under the theme of "Expanding the Benefits of Cooperation ... وتحت شعار " توسيع مزايا التعاون من ...
Echoing a theme "Together Shaping our Future," the ... واتفاقا مع شعار " معا نشكل مستقبلنا " ، اكد ...
... -2000, under the theme "A global response to ... ... -٢٠٠٠، تحت شعار "استجابة عالمية لتحد ...
... -2000, under the theme "A global response to ... ... -٢٠٠٠، تحت شعار "استجابة عالمية لتحد ...
... -2000, under the theme "A global response to ... ... -٢٠٠٠، تحت شعار "استجابة عالمية لتحد ...

- Click here to view more examples -

3. Brand

brand

العلامه التجاريه

NOUN

Synonyms: branding, trademark

How are we on brand protection? كيف نحن بالنسبة لحماية العلامة التجارية ؟
I tell you, some top brand gear. اقول لك , بعض معدات العلامه التجاريه
Brand names mean something. ،العلامة التجارية تعني شيئاً أتفهم؟
Why do brand new? لماذا العلامة التجارية الجديدة؟
You can tell the brand by the ash? يمكنك معرفة العلامة التجارية من الرماد؟
And then brand new collagen starts to build up in ... ثم يبدأ الكولاجين العلامة التجارية الجديدة لبناء في ...

- Click here to view more examples -

II)

ماركه

NOUN

Do you have enough to launch a new brand? هل لديك الكثير لكى تقومى بإصدار ماركه اخرى ؟
What brand did she smoke? أي ماركة كانت تدخن؟
... manufacturer recommends a particular brand of paper for use with your ... ... المصنّع يوصي باستخدام ماركة معينة من الورق للطابعة ...
Listen, pal, my name is technically a brand. اسمع، ياصاح اسمي تقنياً ماركة مسجلة
What brand of orange juice he drinks in the morning. ما ماركة عصير البرتقال الذي يشربه في الصباح
any particular brand are the same for through yet أي ماركة معينة هي نفسها بالنسبة للمن خلال بعد

- Click here to view more examples -

III)

علامه تجاريه

NOUN

Synonyms: logo, trademark, branding, trademarked

So we see ourselves as a global brand. لذلك نعتبر أنفسنا علامة تجارية عالمية.
... really think that's a brand name or a logo. ... حقاً أَعتقدُ ذلك a علامة تجارية أَو a شعار.
start than any other brand بدء من أي علامة تجارية أخرى
a good brand of elevator. إنها علامة تجارية جيدة للمصاعد.
in preference to any other brand وتفضيلها على أي علامة تجارية أخرى
wherever it was sold and any other brand أينما تم بيعها وأي علامة تجارية أخرى

- Click here to view more examples -

IV)

الماركه

NOUN

Same brand, similar suitcase. نفس الماركة ، و نفس الحقيبة
own brand loyalty and mind you can't even brandon الخاصة الولاء للماركة والعقل لا يمكنك براندون حتى
... them a lot of money to talk about the brand. ... لهم الكثير ليتكلموا عن الماركة
I don't know that brand. انا لا اعلم تلك الماركه
What's the brand name? ما هو اسم الماركة؟

- Click here to view more examples -

راند

NOUN

Synonyms: rand, rands

Brand was trying to extract gold from the human body. كان براند يحاول استخراج الذهب من جسم الإنسان.
The case grant was currently working on is errol brand. القضية التي كان قرانت يشتغل عليها حاليا هو ايرول براند
How do we get to be like you and Brand? كيف أصل إلى مستواكِ أنتِ و براند؟
We're not here about errol brand. لسنا هنا بخصوص ايرول براند
this is that I Russell Brand is هذا هو أنني راسل براند هو
Brand means a lot to Officer ... براند يعني الكثير للضابطه ...