Opinionated
US
GB
SA
Translation of Opinionated in Arabic :
opinionated
1
2
عنيده
ADJ
Synonyms: stubborn, headstrong, tenacious, obstinate
- ... is loud and crass and opinionated. ... " صاخبة شديد و عنيدة
3
More meaning of Opinionated
banner
I)
رايه
NOUN
Synonyms: opinion, flag, raya, opinionated, he thinks
- There is only one banner. هناك راية واحدة فقط .
- People of the banner of the sun do not fear. شعب راية الشمس لا تخافوا
- Great people of the banner of the sun. يا شعب راية الشمس العظيم
- ... in history as a banner of victory! ... في التاريخ باعتباره راية النصر!
- ... students that we have a banner year coming up. ... طلابَي بأنّنا عِنْدَنا سَنَةِ رايةِ قادمة
- who bought the banner exactly الذي اشترى راية بالضبط
II)
بانر
NOUN
- I never wanted a career on the Banner. أنا لم أرد عملا فى جريدة بانر
- The Banner has ceased to exist. بانر لم يعد لها وجود
- The Banner's got to be active. جريدة بانر عليها أن تكون نشطه
- away from the Banner? بعيداً عن ال بانر؟
- Banner, are you ready, or aren't you? بانر , هل انت جاهز ام لا؟
- ... anybody to survive one of the Banner's smear campaigns. ... شخص استطاع أن ينجو من حملات بانر لتشويه سمعته
III)
لافته
NOUN
- ... from me, not a banner. ... مني، وليس من لافتة
- rest like a banner among lance heads. مثل بقية لافتة بين رؤساء انس.
- Then we should have a big banner " ثم ينبغي أن يكون لدينا لافتة كبيرة
- banner on the right side on the website لافتة على الجانب الأيمن على الموقع
- blue banner at the top of page لافتة زرقاء في أعلى الصفحة
- at the top of the page there's a blue banner في الجزء العلوي من الصفحة هناك لافتة زرقاء
IV)
شعار
NOUN
- Suppresses the display of the startup banner and information messages. يمنع عرض شعار البدء ورسائل المعلومات.
- Change the properties of the page banner. قم بتغيير خصائص شعار الصفحة.
- Suppresses display of the copyright banner. يـمنع عرض شعار حقوق النشر.
- Hides the startup banner and copyright message. تخفي شعار بدأ التشغيل و رسالة حقوق النشر.
- Insert a page banner that can either use ... إدراج شعار صفحة يمكنه إما استخدام ...
- To print a banner on banner paper, you must use ... لطباعة شعار على ورق شعارات، يجب استخدام ...
V)
الشعار
NOUN
- This layout is too small for a banner. هذا التخطيط صغير جداً بالنسبة للشعار.
- The banner sheet includes your network user name or it may ... تشمل ورقة الشعار اسم مستخدم الشبكة أو قد ...
- Banner sheets separate each completed ... يفصل ورق الشعار كل مهمة مكتملة من ...
- This page contains a banner and navigation controls that ... تحتوي هذه الصفحة على الشعار وعناصر التنقل التي ...
- A banner sheet is an additional separator page that is ... ورقة الشعار عبارة عن صفحة فاصلة إضافية تتم ...
- ... so that it is directly under the banner style rule. ... بحيث تصبح أسفل قاعدة نمط الشعار مباشرة.
VI)
ترويسه
NOUN
Synonyms: letterhead, fader
- This layout is too small for a banner. هذا التخطيط صغير جداً بالنسبة لترويسة.
- Prints one banner across multiple sheets of paper. طباعة ترويسة واحدة عبر أوراق متعددة.
- This layout is not appropriate for a banner. هذا التخطيط غير مناسب لترويسة.
- Create a poster, banner, or other large publication إنشاء لوحة، أو ترويسة، أو منشور كبير آخر
- ... as a poster, banner, or other large publication ... بشكل لوحة، أو ترويسة، أو منشور كبير آخر
- ... for assembling a poster or banner ... من أجل تجميع لوحة أو ترويسة
VII)
البانر
NOUN
- I never ran the Banner. أنا لم أدير البانر.
- Guess nobody buys the Banner anymore. خمن أنه لم يشترى أحد البانر أبداً
- Please accept my resignation from the Banner. أرجو أن تقبل استقالتى من البانر
VIII)
لواء
NOUN
Synonyms: brigade
- ... of 77 as a banner rallying developing nations for ... ... ال77 باعتبارها لواء لجمع الدول النامية من اجل ...
IX)
الرايه
NOUN
- May the honorable banner come down. نرجو أن تنزل الراية المشرفة .
- First we should run to be under that banner. أولاً يجب ان نركض لنكون تحت هذه الراية .
- Today that banner is stored and hidden. اليوم هذه الراية تم تخزينها وإخفاءها .
- Whoever goes under that banner won't be harmed in ... كل من يسير تحت هذه الراية لن يتعرض للأذى في ...
- Under that banner there will not be any تحت هذه الراية لن يكون هناك
- Pointed in his direction with a banner اشر الى الاتجاه بالرايه
X)
الترويسه
NOUN
Synonyms: masthead
- ... on the outside edges of the assembled poster or banner. ... على الأطراف الخارجية للوحة أو الترويسة المجمّعة.
- Assemble the rows to create the complete poster or banner تجميع الصفوف لإنشاء اللوحة أو الترويسة الكاملة
- To prevent your poster or banner from ripping and sagging ... لمنع اللوحة أو الترويسة من التمزق أو الترهل ...
- Poster and Banner Print Options خيارات طباعة اللوحة والترويسة
opinion
I)
الراي
NOUN
- The opinion was therefore unqualified. ولهذا، فإن الرأي نهائي.
- Nobody to pass an opinion. لا أحد لتمرير الرأي.
- Seems to be some difference of opinion about that. يبدو أن هناك شيء من الاختلاف بالرأي حول هذا
- What happens to public opinion if he can't do that? ماذا يحدث للرأي العام لو لم يستطع فعل ذلك ؟
- Third opinion never hurts. الرأي الثالث لا يؤذي أبدا
- Public opinion is dangerous, sire. الرأي العام خطر، مولاى
II)
راي
NOUN
- I just wanted a second opinion. لكنني إحتجت لرأي ثاني
- For example, open questions might call for an opinion. على سبيل المثال قد يطالب السؤال المفتوح برأي.
- The witness's opinion on this matter is irrelevant. رأي الشاهد غير مهم في هذه المسألة
- You should get a second opinion. أنت يَجِبُ أَنْ تجد رأي آخر.
- Do you want to know my opinion of the newspapers? هل تريد أن تعرف رأي الشخصي بالصحف؟
- I need an expert opinion. أحتاج إلى رأي شخص خبير
III)
رايي
NOUN
Synonyms: my
- You want my opinion? هل تريد معرفة رأيي ؟
- It looks very suspicious, in my opinion. انها تبدو مريبة فى رأيى
- What was all that about you wanting my opinion? ما كان كل هذا عن حاجتكِ لمعرفة رأيي ؟
- It needs a new intro in my opinion. في رأيي يحتاج إلى مقدمة جديدة
- I was just expressing an opinion. لقد كنت فقط أبدي رأيي
- Not in my opinion, no. في رأيي لا، ليست كذلك
IV)
رايا
NOUN
- You want a medical opinion supporting that decision? تريد رأياً طبياً يدعم هذا القرار؟
- I have an opinion on this matter. لدى رأيا فى هذه المسألة
- The rest voiced no opinion. ولم يعط الباقون رأيا.
- The least you could do is offer me an opinion. و أقل ما يمكنك ان تفعله هو ان تعرض علي رأياً
- You have opinion about my life now? وتملك رأياً عن حياتي الان؟
- No need for a second opinion. لا يوجد حاجة أن نرى رأياً آخر
V)
الفتوي
NOUN
Synonyms: advisory opinion, fatwa, edict
- This opinion has opened a new chapter in the legal framework ... وقد فتحت هذه الفتوى فصﻻ جديدا في اﻹطار القانوني ...
- ... apparent legal conclusions in the opinion. ... الاستنتاجات القانونية الظاهرة في الفتوى.
- Of course the opinion has many imperfections. ﻻ غرو أن الفتوى تشوبها عيوب عديدة.
- ... adhere to the spirit and intent of this important opinion. ... يتقيد بروح هذه الفتوى الهامة وفحواها.
- important minor opinion i'd like to ask ... التعديلات الفتوى الهامة أود أن أسأل ...
- The said legal opinion, among other points, underlines ... وتؤكد الفتوى القانونية المذكورة، ضمن نقاط أخرى، ...
VI)
وتري
NOUN
- In her opinion, the right orientation to ... وترى أن التوجيه الصحيح للتعليم ...
- The joint mission's preliminary opinion is that some of ... وترى البعثة المشتركة مبدئيا، أن بعض ...
- It was of the opinion, however, that ... وترى اللجنة مع ذلك أن ...
- It is of the opinion that the procedure provides sufficient guarantees ... وترى أن الإجراءات توفر ضمانات كافية ...
- In its opinion, the protection of the right of public ... وترى أن حماية حق الموظفين العامين ...
- It was the opinion of the institutions contacted ... وترى المؤسسات التي جرى الاتصال بها ...
VII)
رايه
NOUN
Synonyms: banner, flag, raya, opinionated, he thinks
- I humbly suggest that you solicit his opinion. أقترح بتواضع أن تلتمس رأيه
- Why is his opinion always more important than mine? لماذا رأيه دائما أهمُّ من رأيي ؟
- Each one likes his own personal opinion. كل واحد معجب برأيه .
- Every individual has his own opinion. كل شخص له رأيه الخاص
- Your father is entitled to his opinion. ابوك عنده الحق في رايه
- In his opinion, it did cover all the categories ... وقال إن من رأيه أنه يشمل جميع فئات ...
VIII)
رايك
NOUN
Synonyms: about
- What is your opinion about the testimony yesterday? ما هو رأيك حول الشهادة بالأمس؟
- Your opinion will be noted in the investigation. سيكون رأيك ملاحظاً في التحقيق
- Can we ask your opinion on such a proposal? هل بأمكان أن نطلب رأيك في مثل هذا الأقتراح ؟
- I can respect your opinion. حسناً يمكنني إحترام رأيك.
- I need your honest opinion about something. أريد رأيك الصريح في موضوع.
- In your opinion, what extent can this court reach? في رأيك ما المدى الذي يمكن أن تصل إليه المحكمة
IX)
يري
NOUN
- In his opinion, it would have been more logical ... وقال إنه يرى أنه كان من الأولى منطقيا ...
- Many boards are of the opinion that disclosure is not ... ويرى العديد من المجالس أيضا أن كشف البيانات ليس ...
- In his opinion, human rights instruments relate to equality ... ويرى الخبير المستقل أن صكوك حقوق الإنسان تتطرق إلى المساواة ...
- In his opinion, it was no good ... وهو يرى أنه من غير المفيد ...
- In our delegation's opinion, it is essential ... ويرى وفد بلدي أن من الضروري ...
- Some national experts hold the opinion that treatment demand is increasing ... ويرى بعض الخبراء الوطنيين أن طلب العلاج يتزايد ...
X)
تري
NOUN
- In your opinion what is the significance of these movements? يا ترى ما هو فحوى هذه التحركات
- In their opinion, the factors making ... فهي ترى، أن العوامل التي ...
- In her opinion, the presence of women on ... وهي ترى أن وجود المرأة في ...
- In her opinion, there must be ... وهي ترى أنه يجب أن يوجد ...
- In her opinion, salaries tended to ... وهي ترى أن المرتبات تميل إلى ...
- In its opinion, this study could also cover issues ... وهي ترى أن هذه الدراسة يمكن أن تشمل أيضا مسائل ...
XI)
الاراء
NOUN
- Then we have a difference of opinion. إذاً أمامنا اختلاف في الآراء .
- There is a majority favourable opinion that should serve as ... وثمة غالبية من الآراء المؤيدة، ينبغي أن تكون ...
- ... representing a broad range of political opinion. ... يمثلون طائفة عريضة من الآراء السياسية.
- ... right to labour, except for individual opinion or complaint. ... الحق في العمل، باستثناء الآراء أو الشكاوى الشخصية.
- ... are necessary conveyors of information and opinion. ... وهم بالضرورة نقلة المعلومات والآراء.
- ... learned and generate exchange of opinion. ... وإيجاد تبادل للآراء.
flag
I)
العلم
NOUN
Synonyms: science, scientific, knowledge
- He made this flag. لقد خيط هذا العلم.
- To spot that flag. لرصد ذلك العلم.
- What is the status of this flag? ما الذي حدث لهذا العلم؟
- I fought to defend that flag. لقد حاربت من أجل الدفاع عن ذلك العلم
- Now let's click that green flag. الآن دعونا فوق هذا العلم الأخضر.
- The flag is in three hours. العَلَم في ثلاث ساعاتِ.
II)
العلامه
NOUN
- This flag attempts to give the focus to the application. تحاول هذه العلامة إعطاء التركيز للتطبيق.
- Hover the pointer over the flag icon. المرور فوق المؤشر على أيقونة العلامة.
- This flag fixes window placement problems resulting from themes. تصلح هذه العلامة مشاكل وضع الإطارات الناتجة من السمات.
- The flag icon on the button was dimmed before. لكن قبل ذلك تم تعطيل أيقونة العلامة الموجودة على الزر,
- Indexing will not be resumed until this flag is off. ولن يتم استئناف الفهرسة إلا عند اختفاء هذه العلامة.
- Flag indicating that the document is published. العلامة التي تشير إلى أنه تم نشر المستند.
III)
علم
NOUN
- I see a checkered flag icon instead of a clip. مشاهدة رمز علم ملون بدلاً من قصاصة.
- There is a flag down. هنالك علمٌ بالأسفل.
- This will add a flag to the square. سيؤدي هذا إلى إضافة علم إلى الحقل.
- It looked like the flag of permanent defeat. و كان يبدو مثل علم " " يرمز إلى الهزيمة
- Whose flag you going to raise? علم من سوفّ يعلُو ؟
- They should put green flag. يجب ان يضعوا علم أخضر .
IV)
علامه
NOUN
- You removed or cleared the message flag. لقد قمت بإزالة أو مسح علامة الرسالة.
- One of the option flags that modifies a command flag. أحد علامات الخيار التي تقوم بتعديل علامة الأمر.
- The formatting is removed when you remove the note flag. ويتم إزالة التنسيق عند إزالة علامة الملاحظة.
- You can add a flag field to any task sheet. يمكنك إضافة حقل علامة إلى أي ورقة مهام.
- The message flag must have a description. يجب أن يكون لعلامة الرسالة وصف ما.
- Remove the follow up flag from this item. إزالة علامة المتابعة من هذا العنصر.
V)
اشاره
NOUN
- Must set exactly one flag. يجب تعيين إشارة واحدة بالضبط.
- The round yellow lights located underneath each flag. الأضواء الصفراء الدائرية الموجودة أسفل كل إشارة.
- The propagation flag cannot be set. يتعذر تعيين إشارة النشر.
- There is a flag down. هنالك إشارة إلى أسفل.
- The tracking flag cannot be obtained. يتعذر الحصول على إشارة التعقب.
- We were trying to flag a ship. لقد كنّا نحاول إرسال إشارة إلى سفينة ما .
VI)
الرايه
NOUN
- I was busy working on the flag. كنت مشغول اعمل بالراية
- The coordinates that lead to the flag. الاحداثيات التي تدل للراية
- So that's where the flag is? اذا هناك هي الراية؟
- When green flag clicked, say hello. عند النقر الراية الخضراء، ويقول مرحبا.
- Want to carry the flag? تريد أن تحمل الراية ؟
- That flag would be worth a fortune today. تلك الراية قيمتها ثروة هذا اليوم
VII)
وضع علامه
NOUN
- This puts a flag on the square. يؤدي ذلك إلى وضع علامة على المربع.
- Cannot flag this item. يتعذر وضع علامة لهذا العنصر.
- Flag this item as a task for next week. وضع علامة على هذا العنصر كمهمة للأسبوع القادم.
- Flag this item as a task with a start and ... وضع علامة لهذا العنصر كمهمة لها تاريخ بدء وتاريخ ...
- Flag this item as a task with ... وضع علامة لهذا العنصر كمهمة لها تاريخ ...
- Flag this item as a ... وضع علامة لهذا العنصر كمهمة ...
VIII)
رايه
NOUN
Synonyms: banner, opinion, raya, opinionated, he thinks
- And what flag is that? وأي راية تلك؟
- All that work, and no flag. كل هذا ، وليس هناك راية
- Is that a pirate's flag? هل هذه راية قرصان؟
- A merry flag, on the arctic wilderness ... يا للبهجة، راية سعادة على القطب البري ...
- ... for that rag they call a flag. ... .لأجل خرقة من القماش تسمّى راية
- ... where my students dishonor their country's flag. ... حيث لا يحترم فيه طلابي راية بلدهم
raya
I)
رايا
NOUN
III)
he thinks
I)
يظن
VERB
- Or if he thinks he has them. أو إن كان يظن ذلك
- Apparently he's less memorable than he thinks he is. يبدو أنه أقل تأثيراً .مما يظن
- Something that he thinks will change the world. شيء يظن أنه سيغير العالم
- Did he say what he thinks is on it? هل أخبرك بما يظنّ أنّه مسجل؟
- But putting all that aside, he thinks everyone in this town ... فلنضع كلّ هذا جانباً يظنّ أنّ الجميعَ في هذه البلدة ...
II)
يعتقد
VERB
- But he's not as strong as he thinks he is. ولكنه ليس قوياً كما يعتقد نفسه
- Or whoever he thinks he is these days. أو مهما كان الشخص الذي يعتقد أنه هو , هذه الأيام
- No idea how he thinks this will end, hm? ليس لدى فكره , كيف يعتقد ان هذا سينتهى
- And if he thinks she stands between him ... و إن كان يعتقد من أنها ستحول بينه ...
- ... your mother's clothes when he thinks no one is looking? ... ملابس والدتك، عندما يعتقد بأن لا احد ينظر؟
III)
يفكر
VERB
Synonyms: think, contemplating, pondering
- I know what he thinks very well. أعلم ما يفكر به جيدا
- Then when a man gets older and he thinks very differently. و عندما يكبر الرجل فى السن يفكر بأختلاف تام
- That is all that he thinks about. هذا هو جُلّ ما يفكر فيه
- This is what he thinks and whether we like it. هذا هو ما يفكر وسواء أحببنا ذلك.
- He writes that when he thinks about how things used to be ... يقول بأنه عندما يفكر في الأشياء كيف تكون ...
IV)
يظنه
VERB
Synonyms: thinks
- What do you care what he thinks? لك تأبهين لما يظنه هو ؟
- I really care what he thinks. أنا أبالي حقاً لما يظنّه
- He was doing what he thinks is right, Will. آسف - كان يفعل ما يظنه صحيحاً يا ويل
V)
ظن
VERB
Synonyms: thought
- And if he thinks she stands between him and those plates ... وان ظن بأنها تقف بينه وبين تلك الصفائح ...
- If he thinks your father's bringing another load out. إذا ظن أن والدك سيحضر حمولة أخرى
- He thinks the flag is the key to regaining his respect. ظن ان الراية هي مفتاح لإستعادة إحترامه
- Perhaps he thinks he's a game bird. ربما ظن ان هذه لعبه الطيور
- What if he thinks I like him now? ماذا إذا ظنَ أني أحبّه الآن؟
VI)
يراه
VERB
- with what he thinks is a mandate مع ما يراه هو ولاية
- ... can speak as to what he thinks is ... يمكن التحدث إلى ما يراه
- And I could care less what he thinks. ويمكنني أن الرعاية أقل ما يراه.
VII)
تفكيره
VERB
Synonyms: his
- It doesn't matter what he thinks he owes his friend. لا يهم تفكيره بأنه مدين لأصدقائه
- ... apparently I get the way he thinks. ... ما أعتقد أنني أعرف طريقة تفكيره
VIII)
رايه
VERB
Synonyms: banner, opinion, flag, raya, opinionated
- I want to know what he thinks about this. أريد ان اعرف رأيه عن هذا.
- Ask him where he thinks it might turn up next. اسأله أين برأيه سيظهر بعد ذلك
- ... try it and see what he thinks. ... تجربة الضوء ومعرفة رأيه به.
- See what he thinks about that? لنعرف رأيه حيال ذلك ؟
- ... there's no harm in finding out what he thinks. ... أنه لا يوجد ضرر في معرفة رأيه
stubborn
I)
العنيد
ADJ
Synonyms: obstinate, implacable, inexorable, obdurate, obstreperous
- You have to take a bath, stubborn! أنت يجب أن تستحم ايها العنيد
- You shall find me as stubborn as you can be ... يجب أن تجد لي العنيد كما يمكنك ان تكون ...
- ... his old trick of stubborn blushing. ... له حيلة قديمة من احمرار العنيد.
- ... the air with the stubborn rope. ... في الهواء مع حبل العنيد.
- ... in hostile country, they will show a stubborn front. ... في دولة معادية ، وسوف تظهر واجهة العنيد.
II)
عنيد
ADJ
Synonyms: tenacious, obstinate, headstrong, pigheaded, inveterate, opinionated, obdurate
- Why are you being stubborn? لماذا انت عنيد؟
- And you know how stubborn he is. وأنت تعلم كم هو عنيد
- I am not being stubborn. انا لا احاول ان اكون عنيد
- Why are you being so stubborn? لماذا أنت عنيد جداً؟
- Why are you being so stubborn? لماذا أصبحت عنيد هكذا؟
III)
عنيده
ADJ
Synonyms: headstrong, opinionated, tenacious, obstinate
- You cant be stubborn about this. لا يُمكن ان تكوني عنيدة بشأن هذا
- I like that you're stubborn and competitive. احب كونك عنيدة ومنافسة
- I suppose every version of you is stubborn. أفترض أن كل نسخة منكِ عنيدة
- Why are you stubborn? لماذا أنت عنيدة؟
- You see how stubborn she is. لقد رأيت كم هي عنيدة.
IV)
عنادا
ADJ
- At times he's more stubborn than a child. أحياناً يكون أكثر عناداً من الطفل
- things are more stubborn than the souls of men. الأمور أكثر عنادا من نفوس الرجال.
- ... don't know who's more stubborn, you or him. ... لا أعلم أيكما أشد عناداً أنتِ أم هو
V)
عنيدا
ADJ
Synonyms: 'd
- How did he get to be so stubborn? كيف أصبح عنيداً هكذا؟
- He was stubborn, like me? هل كان عنيداً مثلي؟
- How stubborn are you going to be about this? كم ستكون عنيدا بشأن هذا؟
- The body can be stubborn when it comes to accepting ... الجسم يكن ان يكون عنيدا حينما يكون الامر حول ...
- Come now, don't be so stubborn. هيا، لا تكن عنيدا
VI)
عنيدين
ADJ
- Or maybe they were just stubborn. أو ربما كانوا مجرد عنيدين.
- But they are both being so stubborn. لكنهم الإثنان عنيدين جداً .
- People can be stubborn. البشر من الممكن أن يكونو عنيدين
- Then don't be stubborn, ثم لا تكونوا عنيدين ،
- "You won't find stubborn rascals like us anywhere." "لن تجد أوغاداً عنيدين مثلنا في أي مكان"
VII)
العناد
ADJ
Synonyms: stubbornness, cussed, obstinacy, perversity, intransigence
- We are a bit on the stubborn side. ونحن نميل قليﻻ إلى جانب العناد.
- Will you quit being so stubborn? هل تمانع أن تتوقف عن العناد؟إنتهى الأمر
- stubborn and not much use for anything. والعناد، وعدم المنفعة.
- You're that stubborn? أأنتِ بهذا العناد؟
- ... but they were very stubborn. ... ولكنهم كانوا في غاية العناد.
VIII)
IX)
المستعصيه
ADJ
Synonyms: persistent, incurable, intractable
- ... -edge technology to stubborn problems and impediments to development. ... للتكنولوجيا المتطورة على المشاكل المستعصية ومعوقات التنمية.
headstrong
I)
عنيد
NOUN
Synonyms: stubborn, tenacious, obstinate, pigheaded, inveterate, opinionated, obdurate
- He was brilliant, he was headstrong. وانه كان رائعا ، عنيد.
- I know you're obstinate and headstrong. أعرف أنك عنيد وعنيد.
- turn out a haughty, headstrong creature! بدوره بإجراء متعجرفة ، مخلوق عنيد!
- He found these headstrong, wilful men who وجد هذه عنيد ، والرجال الذين العمد
- He is headstrong and he has much to ... إنه عنيد و لديه الكثير ليتعلمه ...
II)
جموح
NOUN
III)
tenacious
I)
عنيد
ADJ
Synonyms: stubborn, obstinate, headstrong, pigheaded, inveterate, opinionated, obdurate
- Why were you so tenacious? لمَ أنت عنيد كثيراً؟
- hotly symmetrical with the two tenacious متناظرة ساخن مع اثنين عنيد
- Tenacious of power, he would keep ... عنيد من السلطة، وقال انه تبقي ...
- ... this morning, saw that tenacious ... هذا الصباح ، ورأى أن عنيد
- ... but others, more tenacious, insisted on having the doors ... ... ولكن آخرين ، أصر أكثر عنيد ، على وجود أبواب ...
II)
III)
IV)
عنيده
ADJ
Synonyms: stubborn, headstrong, opinionated, obstinate
- ... - for memory is singularly tenacious in these matters. ... - للذاكرة عنيدة متفرد في هذه المسائل.
- ... , there have been tenacious attempts to amend the Treaty, ... ... ، كانت هناك محاولات عنيدة لتعديل المعاهدة، ...
obstinate
I)
العنيد
ADJ
Synonyms: stubborn, implacable, inexorable, obdurate, obstreperous
- I was obstinate, and wished to try the channel. كنت العنيد ، وتمنى لمحاولة القناة.
- ... a pause, and both faces were flushed and obstinate. ... وقفة ، وكلاهما يواجه تم مسح والعنيد.
- But it is the obstinate custom of such ولكن هذا هو العرف العنيد من هذه
- should have used obstinate factor يجب أن تستخدم عامل العنيد
- with an obstinate line between his eyes. مع خط العنيد بين عينيه.
II)
عنيد
ADJ
Synonyms: stubborn, tenacious, headstrong, pigheaded, inveterate, opinionated, obdurate
- I know you're obstinate and headstrong. أعرف أنك عنيد وعنيد.
- But our visitor was very obstinate. ولكن كان لدينا زائر عنيد جدا.
- You're just as obstinate as your father was. أنت عنيد كأبوك كان عنيدا أيضا
- I must say, he's very obstinate. أنا يجب أن أقول، هو عنيد جدا.
- So, why were you being obstinate? ادن لما كنت عنيد ؟
III)
متعنتا
ADJ
- to teach you not to be obstinate." ليس ليعلمك ان يكون متعنتا ".
- Jurgis could be very obstinate when he wanted to ... يمكن أن يكون متعنتا Jurgis جدا عندما أراد ...
IV)
عصيه
ADJ
Synonyms: bacillus, insurmountable
- happy to be quite so obstinate as usual. سعيدة جدا أن تكون عصية حتى على النحو المعتاد.
- Sometimes they would be obstinate and refuse to see ... أحيانا قد تكون عصية ونرفض أن نرى ...
- ... a chronic and very obstinate case of ... وهي قضية مزمنة وعصية جدا من
- ... to them, if she is not obstinate: but I ... بها ، إذا هي ليست عصية : ولكن أنا
V)
التعنت
ADJ
Synonyms: intransigence, obstinacy
- She just grew sour and obstinate and did not care what ... انها نمت للتو الحامضة والتعنت وعدم الرعاية ما ...
- ... asleep, but determined and obstinate in her chair. ... النوم ، ولكن حازمة والتعنت في كرسيها.
- Therefore, the obstinate postponement of even tackling ... لذلك، فإن التعنت في إرجاء حتى مناقشة ...
- ... , with a most obstinate and ill-judged secrecy, ... ... لأنه الأكثر سرية مع التعنت وسوء الحكم ، ...
- "He's that obstinate, there's no ... واضاف "انه هذا التعنت، وليس هناك ...
VI)
pigheaded
I)
عنيد
ADJ
Synonyms: stubborn, tenacious, obstinate, headstrong, inveterate, opinionated, obdurate
- I was too pigheaded to realise it. كنت عنيد جداً لأدرك ذلك.
- I was pigheaded and selfish. كنت عنيد وأناني.
- Why're ya so pigheaded? لماذا أنت عنيد أحمق ؟ !
inveterate
I)
عريق
ADJ
Synonyms: ancient
- She was an inveterate experimenter in these things. كانت عريق مجرب في مثل هذه الأمور.
- ... state of complete dependence on his father's inveterate ... حالة من الاعتماد الكامل على عريق والده
- in the receptacle of the inveterate blind beggar. في وعاء من المتسول الأعمى عريق.
- She was an inveterate experimenter in وكانت من مجرب عريق في
- The inveterate opposition I have displayed, ... المعارضة عريق لدي عرض ، وحتى ...
II)
عنيد
ADJ
Synonyms: stubborn, tenacious, obstinate, headstrong, pigheaded, opinionated, obdurate
- inveterate comeback that fasten after first ... عودة عنيد أن اربط بعد الأولى ...
- to his inveterate habit, took a hand ... على عادته عنيد ، وقع في يد ...
- ... shewn himself such an inveterate enemy to liberty, and discovered ... shewn نفسه مثل عدو عنيد في الحرية، واكتشفت
obdurate
I)
العنيد
ADJ
Synonyms: stubborn, obstinate, implacable, inexorable, obstreperous
- ... but the packers were obdurate; ... ولكن تم تعبئة العنيد ؛
- ... line there was a grim and obdurate group that made no ... الخط كان هناك مجموعة قاتمة والعنيد الذي جعل أي
II)
عنيد
ADJ
Synonyms: stubborn, tenacious, obstinate, headstrong, pigheaded, inveterate, opinionated
- ... implored him not to come, but he was obdurate. ... ناشد منه أن لا يأتي، لكنه كان عنيد.
- ... and inconvenienced them by remaining obdurate ... ومضايقات لهم من قبل ما تبقى عنيد
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.