Tagline means تاغلين and الشعار in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tagline

Meaning of Tagline in Arabic :

tagline

تاغلين

NOUN

الشعار

NOUN

Synonyms: logo, banner, emblem, slogan, motto, heraldic

I mean, get that tagline. إني جاد، احصل على الشِعار.
... reached a conclusion in regards to the tagline. ... وصلت إلى نتيجة بخصوص الشِعار.

in English

1. Logo

logo

شعار

NOUN

Synonyms: banner, slogan, motto, emblem, theme, mantra

Each template contains the company logo and mission statement. يحتوي كل قالب على شعار الشركة وبيان المهام.
You got a logo on that van? هل هناك شعار على تلك الشاحنة؟
The tool logo is not displayed. لا يتم عرض شعار الأداة.
This graphic displays the rating logo. ‏‏تعرض هذه الصورة شعار التصنيف.
Do you have another logo? هل لديك شعار آخر؟
New school colors and logo. ألوان و شعار الكلية الجديدة أنتي المسؤولة

- Click here to view more examples -

II)

الشعار

NOUN

Synonyms: banner, emblem, slogan, motto, tagline, heraldic

I do the logo. انا اقوم بعمل الشعار
This will compress your logo. سيقوم هذا بضغط حجم الشعار.
Could not find a hash corresponding to the logo. تعذّر العثور على تجزئة مطابقة للشعار.
Suppress the logo information output. منع إخراج معلومات الشعار.
We can make buttons with the logo. يمكننا عمل طابع مع الشعار
Then upload the new logo. ثم قم بإيداع الشعار الجديد.

- Click here to view more examples -

III)

علامه تجاريه

NOUN

Synonyms: brand, trademark, branding, trademarked

IV)

شعارك

NOUN

Synonyms: motto

... that can be branded with your logo and include descriptions to ... ... والتي يمكن أن تعنون بشعارك وتتضمن أوصاف لترشد ...
Your Logo Here or delete this text يتم وضع شعارك هنا أو حذف النص
[with your logo and call to action at the end ... [مع شعارك واطلب الإجراء المطلوب في النهاية ...

- Click here to view more examples -

شعارها

NOUN

Synonyms: emblem, slogan

... company information and a logo. ... معلومات حول الشركة وشعارها.
... hundreds of companies with three dots in the logo. ... مئات الشركات بثلاث نقاط فى شعارها
permanent boom will put their logo on the front blue سوف ازدهار دائم وضع شعارها على الأزرق أمام
To incorporate a company name, logo, support information, ... تضمين اسم شركة وشعارها ومعلومات الدعم الخاصة بها، ...

- Click here to view more examples -

VI)

شعارا

NOUN

Synonyms: slogan, mantra, emblem, motto

Now you have a new logo, positioned where you ... لديك الآن شعاراً جديداً في المكان الذي ...
... change to a design that includes a logo? ... التغيير إلى تصميم يتضمن شعاراً؟
... have already inserted a Design Gallery logo in your publication to ... ... تكون قد أدرجت مسبقاً شعاراً من معرض التصاميم في المنشور لتنفيذ ...

- Click here to view more examples -

2. Banner

banner

رايه

NOUN

Synonyms: opinion, flag, raya, opinionated, he thinks

There is only one banner. هناك راية واحدة فقط .
People of the banner of the sun do not fear. شعب راية الشمس لا تخافوا
Great people of the banner of the sun. يا شعب راية الشمس العظيم
... in history as a banner of victory! ... في التاريخ باعتباره راية النصر!
... students that we have a banner year coming up. ... طلابَي بأنّنا عِنْدَنا سَنَةِ رايةِ قادمة
who bought the banner exactly الذي اشترى راية بالضبط

- Click here to view more examples -

II)

بانر

NOUN

I never wanted a career on the Banner. أنا لم أرد عملا فى جريدة بانر
The Banner has ceased to exist. بانر لم يعد لها وجود
The Banner's got to be active. جريدة بانر عليها أن تكون نشطه
away from the Banner? بعيداً عن ال بانر؟
Banner, are you ready, or aren't you? بانر , هل انت جاهز ام لا؟
... anybody to survive one of the Banner's smear campaigns. ... شخص استطاع أن ينجو من حملات بانر لتشويه سمعته

- Click here to view more examples -

III)

لافته

NOUN

Synonyms: sign, curious, catching, remarkable, striking, placard

... from me, not a banner. ... مني، وليس من لافتة
rest like a banner among lance heads. مثل بقية لافتة بين رؤساء انس.
Then we should have a big banner " ثم ينبغي أن يكون لدينا لافتة كبيرة
banner on the right side on the website لافتة على الجانب الأيمن على الموقع
blue banner at the top of page لافتة زرقاء في أعلى الصفحة
at the top of the page there's a blue banner في الجزء العلوي من الصفحة هناك لافتة زرقاء

- Click here to view more examples -

IV)

شعار

NOUN

Synonyms: logo, slogan, motto, emblem, theme, mantra

Suppresses the display of the startup banner and information messages. يمنع عرض شعار البدء ورسائل المعلومات.
Change the properties of the page banner. قم بتغيير خصائص شعار الصفحة.
Suppresses display of the copyright banner. يـمنع عرض شعار حقوق النشر.
Hides the startup banner and copyright message. تخفي شعار بدأ التشغيل و رسالة حقوق النشر.
Insert a page banner that can either use ... إدراج شعار صفحة يمكنه إما استخدام ...
To print a banner on banner paper, you must use ... لطباعة شعار على ورق شعارات، يجب استخدام ...

- Click here to view more examples -

الشعار

NOUN

Synonyms: logo, emblem, slogan, motto, tagline, heraldic

This layout is too small for a banner. هذا التخطيط صغير جداً بالنسبة للشعار.
The banner sheet includes your network user name or it may ... تشمل ورقة الشعار اسم مستخدم الشبكة أو قد ...
Banner sheets separate each completed ... يفصل ورق الشعار كل مهمة مكتملة من ...
This page contains a banner and navigation controls that ... تحتوي هذه الصفحة على الشعار وعناصر التنقل التي ...
A banner sheet is an additional separator page that is ... ورقة الشعار عبارة عن صفحة فاصلة إضافية تتم ...
... so that it is directly under the banner style rule. ... بحيث تصبح أسفل قاعدة نمط الشعار مباشرة.

- Click here to view more examples -

VI)

ترويسه

NOUN

Synonyms: letterhead, fader

This layout is too small for a banner. هذا التخطيط صغير جداً بالنسبة لترويسة.
Prints one banner across multiple sheets of paper. طباعة ترويسة واحدة عبر أوراق متعددة.
This layout is not appropriate for a banner. هذا التخطيط غير مناسب لترويسة.
Create a poster, banner, or other large publication إنشاء لوحة، أو ترويسة، أو منشور كبير آخر
... as a poster, banner, or other large publication ... بشكل لوحة، أو ترويسة، أو منشور كبير آخر
... for assembling a poster or banner ... من أجل تجميع لوحة أو ترويسة

- Click here to view more examples -

VII)

البانر

NOUN

I never ran the Banner. أنا لم أدير البانر.
Guess nobody buys the Banner anymore. خمن أنه لم يشترى أحد البانر أبداً
Please accept my resignation from the Banner. أرجو أن تقبل استقالتى من البانر

- Click here to view more examples -

VIII)

لواء

NOUN

Synonyms: brigade

... of 77 as a banner rallying developing nations for ... ... ال77 باعتبارها لواء لجمع الدول النامية من اجل ...

IX)

الرايه

NOUN

Synonyms: flag, ensign, raya, pennant

May the honorable banner come down. نرجو أن تنزل الراية المشرفة .
First we should run to be under that banner. أولاً يجب ان نركض لنكون تحت هذه الراية .
Today that banner is stored and hidden. اليوم هذه الراية تم تخزينها وإخفاءها .
Whoever goes under that banner won't be harmed in ... كل من يسير تحت هذه الراية لن يتعرض للأذى في ...
Under that banner there will not be any تحت هذه الراية لن يكون هناك
Pointed in his direction with a banner اشر الى الاتجاه بالرايه

- Click here to view more examples -

الترويسه

NOUN

Synonyms: masthead

... on the outside edges of the assembled poster or banner. ... على الأطراف الخارجية للوحة أو الترويسة المجمّعة.
Assemble the rows to create the complete poster or banner تجميع الصفوف لإنشاء اللوحة أو الترويسة الكاملة
To prevent your poster or banner from ripping and sagging ... لمنع اللوحة أو الترويسة من التمزق أو الترهل ...
Poster and Banner Print Options خيارات طباعة اللوحة والترويسة

- Click here to view more examples -

XI)

اللافتات

NOUN

Synonyms: signs, banners, streamers, placards, pennants

3. Emblem

emblem

الشاره

NOUN

Synonyms: badge, insignia

emblem which he had placed there. الشارة التي كان قد وضعها هناك.
who proudly display of the emblem الذي عرض بفخر الشارة
at the whole absolutely history emblem story and that dot ... في الشارة كامل التاريخ على الاطلاق قصة ونقطة أن ...
... then saying bank you emblem and i wouldn't ... ثم قال البنك الذي الشارة وأنا لا
rate the emblem on cloture polite when i معدل الشارة على إغلاق النقاش مهذبا عندما ط

- Click here to view more examples -

II)

شعار

NOUN

Synonyms: logo, banner, slogan, motto, theme, mantra

food proudly display the emblem الغذاء عرض بفخر شعار
who proudly display the emblem الذي عرض بفخر شعار
main expects that it was totally emblem الرئيسية تتوقع أنه كان شعار تماما
and had the emblem of the image of a deer وكان شعار صورة الغزلان
who proudly displayed as emblem الذي عرض بفخر شعار

- Click here to view more examples -

III)

الشعار

NOUN

Synonyms: logo, banner, slogan, motto, tagline, heraldic

You know that emblem you got? أتعرف الشعار الذى عندك؟
What does the fact that emblem? ما معني هذا الشعار ؟
As if it's the emblem of a riding club. كما لو انه الشعار للركوب في النادي
So, what's that emblem supposed to mean anyway? ما الذي يفترض أن يعنيه ذلك الشعار؟
who proudly display this emblem الذي عرض بفخر هذا الشعار

- Click here to view more examples -

IV)

شعارها

NOUN

Synonyms: logo, slogan

proudly display of its emblem عرض بفخر من شعارها
its emblem depicting two crowns شعارها تصور اثنين من التيجان
... display its flag, emblem and markings at its premises ... ... أن ترفع علمها وشعارها وعلاماتها في أماكن عملها ...
... for the flag, emblem and seal of the Authority. ... لِعَلَم السلطة وشعارها وخاتمها.
... display its flag, emblem and markings on the Headquarters district ... ... في رفع علمها وشعارها وشاراتها في منطقة المقر ...

- Click here to view more examples -

شاره

NOUN

Synonyms: badge, insignia, armband, ensign

all proudly display the emblem عرض جميع بفخر شارة
he wanted to make it emblem and cost of tightly ... أراد أن يجعل من شارة وتكلفة بإحكام ...
quiet smile - an emblem of scorn which belongs ... ابتسامة هادئة - شارة من الازدراء الذي ينتمي ...

- Click here to view more examples -

VI)

شعارا

NOUN

Synonyms: logo, slogan, mantra, motto

VII)

رمزا

NOUN

Synonyms: symbol, symbolize, symbolic, emblematic

4. Motto

motto

شعار

NOUN

Synonyms: logo, banner, slogan, emblem, theme, mantra

Should be our company motto. يجب أن يكون هذا شعار شركتنا.
This is the motto of our family. هذا هو شعار عائلتنا.
We need a new motto. نحن نحتاج إلى شعار جديد
It can combine a name, motto, and graphics. ويمكن أن يتألف من اسم وشعار ورسومات.
I can't quite make out the motto. لا أستطيع أن تجعل تماما من شعار.

- Click here to view more examples -

II)

الشعار

NOUN

Synonyms: logo, banner, emblem, slogan, tagline, heraldic

A common saying, but not their official motto. البعض يقولون هذا و لمنهُ .ليسَ الشِعار الرسمي
And what motto's that? وما هو هذا الشعار ؟
Did you just make that motto up? هل ابتكرتَ ذاك الشعار للتو؟
That's the motto around here, right? هذا هو الشعار هنا، صحيح؟
... fifty pounds, arms and motto, name and livery included ... ... الأسلحة وخمسين جنيها ، والشعار ، تضمنت الاسم والزي ...

- Click here to view more examples -

III)

شعاره

NOUN

Synonyms: logo, slogan

His motto used to be 'No stars, ... كان شعاره "لا نجوم، ...
as expressed by the motto 'to live well you must ... بوازع من شعاره ’لتعيش سالماً، يجب أن ...

IV)

شعارك

NOUN

Synonyms: logo

Is that your new motto? ما هذا شعارك الجديد ؟
Okay, so at the risk of stealing your motto. حسنا , من مخاطرة سرقة شعارك

شعارنا

NOUN

Synonyms: our motto

VI)

شعارا

NOUN

Synonyms: logo, slogan, mantra, emblem

5. Heraldic

heraldic

الشعار

ADJ

Synonyms: logo, banner, emblem, slogan, motto, tagline

heraldic device of the ship of the city ... الشعار الجهاز من السفينة لمدينة ...
heraldic emblems like those on ... الشعار شعارات مثل تلك المتعلقة ...
... the leaves overhead, moving in a heraldic wind of the ... النفقات العامة الأوراق ، وتتحرك في الريح والشعار
of the room was a heraldic and hooded stone من الغرفة وكان حجر الشعار ومقنعين
with its heraldic adornments in a byway of مع الزينة في الشعار في طريق فرعي من