Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Letterhead
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Letterhead
in Arabic :
letterhead
1
ورقه ذات راسيه
NOUN
Tool used to create letterhead or to change an object in ...
أداة مستخدمة لإنشاء ورقة ذات رأسية أو تغيير كائن في ...
2
ترويسه
NOUN
Synonyms:
banner
,
fader
letterhead and put that kind of way
ترويسة ووضع هذا النوع من طريقة
... sure it is the letterhead
... متأكد من أنها هي ترويسة
i know that magnetized acknowledge before with his own idea letterhead
وأنا أعلم أن نعترف الممغنطة قبل ترويسة مع فكرته الخاصة
... assets, personnel, letterhead, paper clips, all of ...
... والأصول , والأفراد , ترويسة , ورقة مقاطع , كل ...
- Click here to view more examples -
3
راسيه
NOUN
Synonyms:
vertical
,
header
,
docked
,
anchored
,
moored
,
berthed
4
خطابات
NOUN
Synonyms:
letters
,
speeches
More meaning of Letterhead
in English
1. Banner
banner
I)
رايه
NOUN
Synonyms:
opinion
,
flag
,
raya
,
opinionated
,
he thinks
There is only one banner.
هناك راية واحدة فقط .
People of the banner of the sun do not fear.
شعب راية الشمس لا تخافوا
Great people of the banner of the sun.
يا شعب راية الشمس العظيم
... in history as a banner of victory!
... في التاريخ باعتباره راية النصر!
... students that we have a banner year coming up.
... طلابَي بأنّنا عِنْدَنا سَنَةِ رايةِ قادمة
who bought the banner exactly
الذي اشترى راية بالضبط
- Click here to view more examples -
II)
بانر
NOUN
I never wanted a career on the Banner.
أنا لم أرد عملا فى جريدة بانر
The Banner has ceased to exist.
بانر لم يعد لها وجود
The Banner's got to be active.
جريدة بانر عليها أن تكون نشطه
away from the Banner?
بعيداً عن ال بانر؟
Banner, are you ready, or aren't you?
بانر , هل انت جاهز ام لا؟
... anybody to survive one of the Banner's smear campaigns.
... شخص استطاع أن ينجو من حملات بانر لتشويه سمعته
- Click here to view more examples -
III)
لافته
NOUN
Synonyms:
sign
,
curious
,
catching
,
remarkable
,
striking
,
placard
... from me, not a banner.
... مني، وليس من لافتة
rest like a banner among lance heads.
مثل بقية لافتة بين رؤساء انس.
Then we should have a big banner
" ثم ينبغي أن يكون لدينا لافتة كبيرة
banner on the right side on the website
لافتة على الجانب الأيمن على الموقع
blue banner at the top of page
لافتة زرقاء في أعلى الصفحة
at the top of the page there's a blue banner
في الجزء العلوي من الصفحة هناك لافتة زرقاء
- Click here to view more examples -
IV)
شعار
NOUN
Synonyms:
logo
,
slogan
,
motto
,
emblem
,
theme
,
mantra
Suppresses the display of the startup banner and information messages.
يمنع عرض شعار البدء ورسائل المعلومات.
Change the properties of the page banner.
قم بتغيير خصائص شعار الصفحة.
Suppresses display of the copyright banner.
يـمنع عرض شعار حقوق النشر.
Hides the startup banner and copyright message.
تخفي شعار بدأ التشغيل و رسالة حقوق النشر.
Insert a page banner that can either use ...
إدراج شعار صفحة يمكنه إما استخدام ...
To print a banner on banner paper, you must use ...
لطباعة شعار على ورق شعارات، يجب استخدام ...
- Click here to view more examples -
V)
الشعار
NOUN
Synonyms:
logo
,
emblem
,
slogan
,
motto
,
tagline
,
heraldic
This layout is too small for a banner.
هذا التخطيط صغير جداً بالنسبة للشعار.
The banner sheet includes your network user name or it may ...
تشمل ورقة الشعار اسم مستخدم الشبكة أو قد ...
Banner sheets separate each completed ...
يفصل ورق الشعار كل مهمة مكتملة من ...
This page contains a banner and navigation controls that ...
تحتوي هذه الصفحة على الشعار وعناصر التنقل التي ...
A banner sheet is an additional separator page that is ...
ورقة الشعار عبارة عن صفحة فاصلة إضافية تتم ...
... so that it is directly under the banner style rule.
... بحيث تصبح أسفل قاعدة نمط الشعار مباشرة.
- Click here to view more examples -
VI)
ترويسه
NOUN
Synonyms:
letterhead
,
fader
This layout is too small for a banner.
هذا التخطيط صغير جداً بالنسبة لترويسة.
Prints one banner across multiple sheets of paper.
طباعة ترويسة واحدة عبر أوراق متعددة.
This layout is not appropriate for a banner.
هذا التخطيط غير مناسب لترويسة.
Create a poster, banner, or other large publication
إنشاء لوحة، أو ترويسة، أو منشور كبير آخر
... as a poster, banner, or other large publication
... بشكل لوحة، أو ترويسة، أو منشور كبير آخر
... for assembling a poster or banner
... من أجل تجميع لوحة أو ترويسة
- Click here to view more examples -
VII)
البانر
NOUN
I never ran the Banner.
أنا لم أدير البانر.
Guess nobody buys the Banner anymore.
خمن أنه لم يشترى أحد البانر أبداً
Please accept my resignation from the Banner.
أرجو أن تقبل استقالتى من البانر
- Click here to view more examples -
VIII)
لواء
NOUN
Synonyms:
brigade
... of 77 as a banner rallying developing nations for ...
... ال77 باعتبارها لواء لجمع الدول النامية من اجل ...
IX)
الرايه
NOUN
Synonyms:
flag
,
ensign
,
raya
,
pennant
May the honorable banner come down.
نرجو أن تنزل الراية المشرفة .
First we should run to be under that banner.
أولاً يجب ان نركض لنكون تحت هذه الراية .
Today that banner is stored and hidden.
اليوم هذه الراية تم تخزينها وإخفاءها .
Whoever goes under that banner won't be harmed in ...
كل من يسير تحت هذه الراية لن يتعرض للأذى في ...
Under that banner there will not be any
تحت هذه الراية لن يكون هناك
Pointed in his direction with a banner
اشر الى الاتجاه بالرايه
- Click here to view more examples -
X)
الترويسه
NOUN
Synonyms:
masthead
... on the outside edges of the assembled poster or banner.
... على الأطراف الخارجية للوحة أو الترويسة المجمّعة.
Assemble the rows to create the complete poster or banner
تجميع الصفوف لإنشاء اللوحة أو الترويسة الكاملة
To prevent your poster or banner from ripping and sagging ...
لمنع اللوحة أو الترويسة من التمزق أو الترهل ...
Poster and Banner Print Options
خيارات طباعة اللوحة والترويسة
- Click here to view more examples -
XI)
اللافتات
NOUN
Synonyms:
signs
,
banners
,
streamers
,
placards
,
pennants
2. Vertical
vertical
I)
العمودي
ADJ
Synonyms:
portrait
,
alamoudi
,
amoudi
,
verticality
Vertical merging of cells is not converted.
لا يتم تحويل الدمج العمودي للخلايا.
Vertical text will become horizontal.
سيصبح النص العمودي أفقياً.
Unable to get the vertical scroll position.
غير قادر على الحصول على موضع التمرير العمودي.
Confirm that vertical sync interrupts are configured and enabled.
تأكد من تكوين مقاطعات المزامنة العمودي وتمكينها.
Confirm that vertical sync interrupts are configured and enabled.
تأكد من تكوين مقاطعات التزامن العمودي وتمكينها.
The amount of vertical padding around the node text.
مقدار الحشو العمودي حول نص العُقدة.
- Click here to view more examples -
II)
الراسي
ADJ
Synonyms:
vertically
,
portrait
Ink density increases as you move up the vertical axis.
تزداد كثافة الحبر وأنت تنتقل لأعلى المحور الرأسي.
Collateral measures had also been taken to slow vertical proliferation.
واتخذت أيضا تدابير إضافية لوقف اﻻنتشار الرأسي.
I am thinking of both horizontal and vertical proliferation.
واقصد الانتشار الأفقي والانتشار الرأسي على السواء.
Get your vertical up!
احصل على اتّجاهك الرّأسيّ إلى أعلى !
Enter the interval to display on the vertical axis.
أدخل الفترة المقرر عرضها في المحور الرأسي.
Get your vertical up!
شغل اتّجاهك الرّأسيّ إلى أعلى !
- Click here to view more examples -
III)
عمودي
ADJ
Synonyms:
portrait
,
perpendicular
,
vertically
,
columnar
Insert a text box containing vertical text.
إدراج مربع نص يحتوي على نص عمودي.
The layout direction must be vertical.
يجب أن يكون اتجاه التخطيط عمودي.
You cannot insert table in vertical text box or frame.
لا يمكن إدراج جدول في مربع نص أو إطار عمودي.
The next example shows how to create a vertical gradient.
يوضح المثال التالي كيفية إنشاء تدرج عمودي.
Centers objects along a common vertical line.
توسيط الكائنات بمحاذاة خط عمودي مشترك.
And people often call that the vertical line test.
وكثيراً ما ندعو الناس أن اختبار خط عمودي.
- Click here to view more examples -
IV)
راسيه
ADJ
Synonyms:
header
,
letterhead
,
docked
,
anchored
,
moored
,
berthed
Optimizes the compression of images with even vertical patterns.
يحسن من ضغط الصورة باستخدام نماذج رأسية متساوية.
Inventory transactions are represented by vertical arrows.
تتمثل العمليات المخزنية في شكل أسهم رأسية.
You can also select vertical and horizontal alignment options.
يمكنك أيضاً تحديد خيارات محاذاة رأسية وأفقية.
Entering vertical type on a path results in text orientation ...
إدخال كتابة رأسية على مسار ما ينتج أن يصبح اتجاه النص ...
They include vertical linkages between suppliers and clients ...
وهي تشمل روابط رأسية بين الموردين والعمﻻء ...
... be a result of collective vertical arrangements between buyers and sellers ...
... أن تكون نتيجة لترتيبات رأسية جماعية بين المشترين والبائعين ...
- Click here to view more examples -
V)
راسي
ADJ
Synonyms:
head
,
rasi
,
vertically
,
upright position
Drag from the vertical ruler to create a vertical guide.
اسحب من المسطرة الرأسية لإنشاء دليل رأسي.
Applies no vertical scaling to the image.
لا يطبق قياس رأسي على الصورة.
It appears as a vertical bar or a pipe character instead ...
يظهر الرمز كشريط رأسي أو حرف أسطواني بدلاً ...
... to achieve horizontal and vertical diversification of their exports.
... من تحقيق تنوع أفقي ورأسي في صادراتها.
... a horizontal, a vertical, or an angled axis.
... على محور أفقي، رأسي، أو قطري.
... a horizontal, a vertical, or an angled axis.
... على محور أفقي ، رأسي، أو بأي زاوية.
- Click here to view more examples -
VI)
راسيا
ADJ
Synonyms:
vertically
,
plumb
,
anchored
When added to a group, the bar is vertical.
عند إضافته إلى مجموعة، يكون الشريط رأسياً.
A box can be horizontal or vertical.
يمكن للصندوق أن يكون أفقياً أو رأسياً.
Vertical places pages top to bottom, ...
رأسياًً يضع الصفحات من أعلى إلى أسفل، ومن ...
... connection, an increase in both vertical and horizontal cooperation in ...
... السياق، ان الزيادة سواء رأسيا أو أفقيا في التعاون بشأن ...
... new approach also requires horizontal and vertical integration and partnerships.
... ويتطلب النهج الجديد أيضا تكاملا أفقيا ورأسيا وشراكات.
... who are experiencing difficulty in making vertical or lateral moves.
... الذين يعانون صعوبات في التحرك رأسيا وأفقيا.
- Click here to view more examples -
VII)
العامودي
ADJ
Synonyms:
bisector
,
orthographic
The vertical axis you could call it the imaginary axis.
والمحور العامودي يمكن تسميته بالمحور الوهمي
Aligns the vertical center pixel on each selected layers to the ...
يقوم بمحاذاة بيكسل المركز العامودي في كل الطبقات المحددة إلى ...
... number bananas on the vertical axis.
... عدد ارطال الموز على المحور العامودي
across the vertical axis, across the y-axis.
عبر المحور العامودي، اي عبر محور y
... , or to the vertical center of the selection border.
... ، أو للمركز العامودي لحدود التحديد.
So you could have a vertical line test, which says ...
يمكن ان يكون لديك اختبار الخط العامودي، والذي يوضح ...
- Click here to view more examples -
3. Header
header
I)
راس
NOUN
Synonyms:
head
,
top
,
ras
,
heading
,
chaired
,
headed
The name is used as a header for the column.
يتم استخدام الاسم كرأس للعمود.
Please check file header size.
الرجاء التحقق من حجم رأس الملف.
Display a header for this group?
هل تريد عرض رأس لهذه المجموعة؟
Make the changes to the service order header.
قم بإجراء التغييرات في رأس أمر الخدمة.
Id is missing in encrypted item in security header.
المعرّف مفقود في العنصر المشفّر في رأس الأمان.
So you use it for this is the header.
لذلك يمكنك استخدامه لهذا هو رأس.
- Click here to view more examples -
II)
الراس
NOUN
Synonyms:
head
,
cape verde
,
cape
The header file for the command class.
ملف الرأس لفئة الأوامر.
The custom header already exists in the list.
الرأس المخصص موجود مسبقاً في القائمة.
Header protection is on.
تم تشغيل حماية الرأس.
The style applied to header within this field.
النمط المطبق على الرأس داخل هذا الحقل.
The header file for the data source class.
ملف الرأس لفئة مصدر البيانات.
The given header is not an address header.
لا يعتبر الرأس المحدد رأس عنوان.
- Click here to view more examples -
III)
الرؤوس
NOUN
Synonyms:
headers
,
capes
,
heads
,
warheads
,
headings
,
tipped
,
vertices
Repeat the header rows on every page.
تكرار صفوف الرؤوس على كل صفحة.
Do the header and data rows have the same number of ...
هل صفوف الرؤوس والبيانات تحتوي على نفس عدد ...
A header row formats the top row of the table ...
يقوم صف الرؤوس بتنسيق الصف العلوي من الجدول بشكلٍ ...
... will generate the table structure and the group header rows.
... سيقوم بإنشاء بنية جدول و مجموعة صفوف الرؤوس.
... table with the exception of the header and total rows.
... الجدول باستثناء كافة صفوف الرؤوس والإجماليات.
... two or more levels of header rows or columns, identify ...
... مستويين أو أكثر من صفوف الرؤوس أو الأعمدة، حدد ...
- Click here to view more examples -
IV)
راسيه
NOUN
Synonyms:
vertical
,
letterhead
,
docked
,
anchored
,
moored
,
berthed
V)
عنوان
NOUN
Synonyms:
address
,
title
,
entitled
,
heading
,
url
,
headline
This is what displays on the chart component header.
هذا ما يظهر على عنوان مكون المخطط.
Text in the message header is displayed correctly.
عرض النص الموجود في عنوان الرسالة بشكل صحيح.
Context protocol was unable to parse the context header.
تعذر على برتوكول السياق تحليل عنوان السياق.
Drag the column header.
قم بسحب عنوان العمود.
Includes file header information in the output.
يتضمن معلومات حول عنوان الملف في الإخراج.
The server has switched protocols in an upgrade header.
بدّل الملقم البروتوكولات في عنوان ترقية.
- Click here to view more examples -
VI)
رؤوس
NOUN
Synonyms:
headers
,
heads
,
headings
,
warheads
,
vertices
Generic grid for use with row and column header shapes.
شبكة عامة تستخدم مع أشكال رؤوس الأعمدة والصفوف.
The default style applied to the row header cells.
النمط الافتراضي المطبق على خلايا رؤوس الصفوف.
... by any of the column header fields.
... بواسطة أياً من حقول رؤوس الأعمدة.
... the Display short detail header names check box.
... خانة الاختيار عرض أسماء رؤوس تفاصيل قصيرة.
... , only the message header is moved.
... </a0> ، يتم نقل رؤوس الرسائل فقط.
All Rows are Header Cells
كافة الصفوف هي خلايا رؤوس
- Click here to view more examples -
VII)
العنوان
NOUN
Synonyms:
address
,
title
,
heading
,
url
,
headline
The header information is presented as a static list.
تعرض معلومات العنوان كقائمة ثابتة.
The header displays information about the version of the security log ...
يتم عرض معلومات في العنوان حول إصدار سجل الأمان ...
The header provides information about the version of the security log ...
توفر معلومات العنوان معلومات حول إصدار سجل الأمان ...
Header information is used to control how ...
يتم استخدام معلومات العنوان للتحكم في كيفية ...
... this option set in the header.
... عند تعيين هذا الخيار في العنوان.
... in folders with a line through the header text.
... في مجلدات مع خط يمر خلال نص العنوان.
- Click here to view more examples -
4. Anchored
anchored
I)
ارتساؤها
VERB
II)
الراسيه
VERB
Synonyms:
vertical
,
moored
,
docked
,
verticals
,
docking
you know anchored and and and the food jude's
أعرف لك والراسية والطعام و جود لل
When we anchored here they thought, ...
عندما كنا الراسية هنا ظنوا أنهم ، ...
... over at night in a ship anchored
... فوق ليلا في السفينة الراسية
... at the fact that it's fashionable and anchored drives
... في حقيقة انه من المألوف ومحركات الراسية
... the dark lane or, anchored, floated motionless with a
... ممر مظلم ، أو تعويم الراسية ، مع حراك
- Click here to view more examples -
III)
ترسو
VERB
Synonyms:
dock
,
docked
or anchored in the river, for any ...
أو ترسو في النهر ، أي ...
... the general safety of being anchored by a
... السلامة العامة من قبل أن ترسو
... those like you know t_n_t_ wired ears sets anchored here and
... تلك مثلك يعرف t_n_t_ آذان السلكية يحدد ترسو هنا و
- Click here to view more examples -
IV)
رست
VERB
Synonyms:
docked
,
rust
above them, where we anchored for the night.
فوقهم ، حيث رست علينا ليلا.
... counsel with his officers, he anchored the ship as far ...
... المحامي مع ضباطه ، رست السفينة انه بعيد كل البعد ...
V)
المرتبط
VERB
Synonyms:
linked
,
associated
This is the default type of anchored object.
هذا هو النوع الافتراضي للكائن المرتبط.
The anchored object travels with the text containing ...
الكائن المرتبط ينتقل مع النص الذي يحتوي على ...
Aligns the anchored object with the baseline of ...
يحاذي الكائن المرتبط مع الخط القاعدي لنقطة ...
Places the anchored object in the position that you ...
يضع الكائن المرتبط في موضع تقوم أنت ...
Select the anchored object with a selection tool ...
قم بتحديد الكائن المرتبط باستخدام أداة التحديد ...
- Click here to view more examples -
VI)
مرتبط
VERB
Synonyms:
linked
,
bound
,
tied
You can also rotate and transform an anchored object.
يمكنك أيضاً تدوير وتحويل كائن مرتبط.
... but only by selecting the anchored object marker.
... لكن بتحديد علامة كائن مرتبط فقط.
... apply text wrap to an anchored object, the wrap affects ...
... بتطبيق التفاف نص على كائن مرتبط، فإن الالتفاف يؤثر ...
To move an inline anchored object parallel to the ...
لتحريك كائن مرتبط في السطر باتجاه موازي للخط ...
Position a custom-positioned anchored object
وضع كائن مرتبط بموضع مخصص
- Click here to view more examples -
VII)
ترتكز
VERB
Synonyms:
based
,
grounded
,
rests
,
underpinned
struck as she anchored in the road.
ضربت لأنها ترتكز على الطريق.
anchored to her head by many windings of ...
ترتكز على رأسها من قبل العديد من اللفات من ...
anchored to his side of ...
ترتكز على الجانب الباكستاني من ...
... through the adoption of social policies anchored to the agreements;
... من خلال اعتماد سياسات اجتماعية ترتكز على الاتفاقات؛
... through the adoption of social policies anchored to the agreements;
... من خلال اعتماد سياسات اجتماعية ترتكز على الاتفاقات؛
- Click here to view more examples -
VIII)
يرتكز
VERB
Synonyms:
based
,
rests
,
underpinned by
The programme is anchored on key themes and is supported ...
ويرتكز هذا البرنامج علي مواضيع رئيسية وهو مدعوم ...
... is essentially procedural, and is anchored firmly in the expectations ...
... إجرائي في جوهره ويرتكز بقوة على توقعات ...
... is strictly procedural, anchored firmly in the expectations and ...
... إجرائي بحت، ويرتكز بقوة على التوقعات والوقائع ...
It is anchored firmly in the expectations ...
ويرتكز مشروع القرار بشدة على توقعات ...
... our strength abroad is anchored in our
... وقوتنا في الخارج يرتكز في منطقتنا
- Click here to view more examples -
IX)
راسيه
VERB
Synonyms:
vertical
,
header
,
letterhead
,
docked
,
moored
,
berthed
They seemed to be anchored across the stream.
وبدا أن تكون راسية عبر الدفق.
... aware that there is a ship anchored inside the islands?
... على علم بأن هناك سفينة راسية داخل الجزر؟
X)
مرتبطه
ADJ
Synonyms:
linked
,
related
,
connected
,
tied
,
bound
,
associated
Points on the curve remain anchored until you move them.
تبقى النقاط على المنحنى مرتبطة حتى تقوم بنقلهم.
Sample document with anchored objects
نموذج وثيقة ذات كائنات مرتبطة
Selecting and copying anchored objects
تحديد ونسخ كائنات مرتبطة
Add anchored objects to type on a path
إضافة كائنات مرتبطة إلى كتابة على مسار
anchored objects:text outlines as
كائنات مرتبطة: حدود خارجية للنص على هيئة
- Click here to view more examples -
5. Moored
moored
I)
الراسيه
VERB
Synonyms:
vertical
,
anchored
,
docked
,
verticals
,
docking
his own absolute body the whale is moored
جسده هو المطلق الخاصة الراسية الحوت
... other side was an old scow moored to the bank.
... الجانب الآخر كان صندل القديمة الراسية للبنك.
moored in one place for hundreds of years, and ...
الراسية في مكان واحد لمئات السنين ، وتنمو ...
That night we moored our canoes with heavy stones ...
في تلك الليلة كنا الزوارق الراسية لدينا مع الحجارة الثقيلة ...
moored dot com that's ...
الراسية دوت كوم هذا هو ...
- Click here to view more examples -
II)
راسيه
VERB
Synonyms:
vertical
,
header
,
letterhead
,
docked
,
anchored
,
berthed
at which was moored the Nevian space speedster ...
في التي كانت راسية في Nevian الفضاء سبيدستر ...
6. Letters
letters
I)
رسائل
NOUN
Synonyms:
messages
,
communications
,
mails
Are there any letters this morning?
هل يوجد أي رسائل هذا الصباح؟
I mean, how could you not send my letters?
انا اقصد , كيف امكنك عدم ارسال رسائلـي
Letters no one will read?
رسائل لن يقرأها أحد؟
Have you any letters?
هل لديكِ أي رسائل؟
I wrote three letters yesterday and tore them up.
وكتبت امس ثلاث رسائل ومزق لهم.
Letters written by anonymous but symbolic hands.
رسائل كُتبت من قِبل يدٍ مجهولة,
- Click here to view more examples -
II)
خطابات
NOUN
Synonyms:
speeches
Please stop writing me letters.
من فضلك توقف عن كتابة خطابات لى.
Those are all the resignation letters.
هي كل خطابات التقاعد.
Just my orders and letters of transport.
أوامرى فقط وخطابات للنقل
Letters to the paper about the message in the bottle.
خطابات إلى الجريدة عن تلك الرسالة الموجودة داخل الزجاجة
Were there any other threatening letters?
هل كان هناك أى خطابات تهديد أخرى ؟
Seven letters, two hours of memories.
سبع خطابات ساعتان من الذاكرة
- Click here to view more examples -
III)
الحروف
NOUN
Synonyms:
characters
,
lettering
,
alphabets
Do not type spaces between the numbers and letters.
لا تكتب مسافات بين الأرقام والحروف.
Look at the spacing between the letters and the names.
أنظر إلى المسافات بين الحروف و الأسماء.
The letters and numbers are called row and column headings.
تسمى الحروف والأرقام عناوين الأعمدة والصفوف.
Look at the letters assigned to the different commands.
انظر إلى الحروف المعينة للأوامر المختلفة.
My hash function counts up the letters in the word.
دالة تجزئة بلدي التهم تصل الحروف في الكلمة.
What do the letters in referential integrity notation mean?
ماذا تعني الحروف الموجودة في منهج التكامل المرجعي؟
- Click here to view more examples -
IV)
الرسائل
NOUN
Synonyms:
messages
,
communications
,
mails
,
emails
But then the letters stop.
لكن ثمّ الرسائل تَتوقّفُ.
Are we back to those old letters again?
هل عدنا إلى موضوع الرسائل ثانيةً؟
He tasked you to find those letters.
هو أمرك بإيجاد هذه الرسائل
Look at all these letters.
انظر إلى هذه الرسائل كلها
And what about all the letters you wrote?
ماذا عن كل الرسائل التي كنت ترسلها؟
You want me to read the letters?
أتريد مني قراءة الرسائل؟
- Click here to view more examples -
V)
الاحرف
NOUN
Synonyms:
characters
,
sensitive
These letters and numbers are called row and column headings.
تُسمى تلك الأحرف والأرقام بعناوين الصفوف والأعمدة.
Both letters and numbers can be used.
يمكن استخدام كلٍ من الأحرف والأرقام.
I just switched letters.
قمت بتغيير الاحرف فقط
The letters on the language button represent the active language.
إن الأحرف الموجودة على زر اللغة تمثل اللغة النشطة.
Do not type spaces between the numbers and letters.
لا تكتب مسافات بين الأرقام والأحرف.
And those letters want to become stories.
و هذه الأحرف تتحول إلى قصص
- Click here to view more examples -
VI)
الموجهتين
NOUN
VII)
احرف
NOUN
Synonyms:
characters
I could have put letters there.
ويمكنني وضع احرف هنا
Make a sentence with the numbers and letters.
اصنع جملة من ارقام واحرف
Any letters or numbers?
اية ارقام او احرف؟
Go get the last four letters.
إذهب وأحصل على آخر أربعة أحرف
It can contain letters and numbers.
يمكن أن يحتوي ذلك على أحرف وأرقام.
Make all letters in the first word of the phrase ...
جعل كافة أحرف الكلمة الأولى من العبارة ...
- Click here to view more examples -
VIII)
الخطابات
NOUN
Synonyms:
communications
,
speeches
,
discourses
At some of the letters, he smiled.
في بعض من الخطابات ، انه ابتسم.
I never wrote these letters.
انا لم اكتب هذه الخطابات ابدا
And then the letters started.
و حينها بدأ بإرسال الخطابات
These letters say the seminar is open to faculty.
هذه الخطابات تقول المؤتمر تم فتحة بالجامعة
And still, he kept sending those letters.
و مع ذلك استمر في ارسال الخطابات
The others asked me to give you these letters.
الآخرون طلبوا منى اعطائكِ هذه الخطابات
- Click here to view more examples -
IX)
حروف
NOUN
Synonyms:
characters
,
abc
,
lettering
,
alphanumeric
,
initials
,
chars
I guess that's one word, three letters.
اعتقد انها كلمه واحده, ثلاثة حروف
The numbers could correspond to letters.
ربما كانت الأرقام تشير إلى حروف.
This must be written with golden letters.
هذا يجب ان يُكتب بحروف من ذهب
Why are you hearing extra letters?
لماذا تسمع حروف اضافية؟
I have no letters.
ليست لدي أية حروف.
This web address contains letters or symbols that cannot be displayed ...
يحتوي عنوان ويب الحالي على حروف ورموز يتعذر عرضها ...
- Click here to view more examples -
7. Speeches
speeches
I)
الخطب
NOUN
Synonyms:
sermons
,
rhetoric
,
orations
Soaring speeches to quiet deeds.
يوضح تلك الخُطب عن الأفعال الهادئة.
Really long speeches make me so tired sometimes.
الخطب الطويلة تجعلني تعب جداً أحياناً
Corrections should be submitted to original speeches only.
وينبغي أﻻ تقدم التصويبات إﻻ للخطب اﻷصلية.
Major speeches are widely distributed to media organizations.
وتوزع الخطب الرئيسية على المنظمات اﻹعﻻمية على نطاق واسع.
You going to make one of those really long speeches?
هل ستقول إحدى تلك الخطب الطويلة؟
- Click here to view more examples -
II)
خطب
NOUN
Synonyms:
sermons
Well, that concludes the speeches for the night.
حسناً، ذلك ينهي خطب اليوم
speeches on street corners petition meetings
خطب على زوايا الشوارع العريضة اجتماعات
speeches what i've always thought
خطب ما كنت أعتقد دائما
speeches or we'll bring the stations has not yet
خطب أو أننا سوف تجلب المحطات حتى الآن لم
speeches they make political statements in the status with a ...
خطب أنها بالقاء بيانات سياسية في حالة ذي ...
- Click here to view more examples -
III)
الخطابات
NOUN
Synonyms:
communications
,
letters
,
discourses
Speeches can be tricky.
قد تكون الخطابات صعبة ماذا حدث؟.
Speeches can be rescheduled.
الخطابات يمكن أن تؤجل.
You give speeches all the time.
فأنت تلقي الخطابات دائما
Like a speeches of chaff.
مثل الخطابات من السمين.
So many speeches which have promised so much, yet delivered ...
، الكثير من الخطابات التي وعدت بالكثير ...
- Click here to view more examples -
IV)
خطابات
NOUN
Synonyms:
letters
... here to listen to civic speeches.
... هنا لنستمع إلى خطابات مدنية .
I wouldn't be making any more speeches for a while.
لن أقوم بخطابات أخرى لمدة من الوقت
How are you at wedding speeches?
كيفك في خطاباتِ الزفاف ؟
All right, no speeches.
حسنا بدون خطابات .
Participants will deliver speeches on such topics as suicidal explosions ...
وسيلقى المشاركون خطابات حول موضوعات مثل التفجيرات الانتحارية ...
- Click here to view more examples -
V)
القاء الخطب
NOUN
Synonyms:
harangues
... of it, we don't know how to make speeches.
... ما في الأمر، أننا لا نعرف كيفية القاء الخطب.
... him and eminent men have made speeches to praise him.
... له كما قام الرجال البارزين بإلقاء الخطب والثناء عليه
... how difficult he found it to make romantic speeches.
... مدى صعوبة وجد لالقاء الخطب الرومانسية.
... two things about giving speeches.
... عن شيئين بخصوص إلقاء الخُطَب
... speaking in public, of giving speeches.
... الحديث بشكل على لألقاء الخطب
- Click here to view more examples -
VI)
خطبا
NOUN
... other events and delivered speeches and lectures reiterating the importance of ...
... ومناسبات أخرى وألقت خطباً ومحاضرات تؤكد على أهمية ...
... other events and gave speeches and lectures reiterating the ...
... ولقاءات أخرى وألقت خطباً ومقالات تؤكد على ...
... were among those who delivered speeches at the forum.
... من بين من القوا خطبا فى المنتدى .
- Click here to view more examples -
VII)
كلمات
NOUN
Synonyms:
words
,
lyrics
,
keywords
,
passwords
explicit speeches, he would make.
كلمات صريحة ، وقال انه جعل.
... to the conference and make keynote speeches.
... أيضا المؤتمر ليلقوا كلمات هامة .
... was invited to deliver speeches and lectures at a number of ...
... وقد دعيت لإلقاء كلمات ومحاضرات في عدد من ...
... walks of life and make speeches on a number of occasions ...
... طوائف المجتمع الأمريكى ، ويلقى كلمات فى عدد من المناسبات ...
... other events and delivered speeches and lectures reiterating the ...
... ومناسبات أخرى، وألقت كلمات وأعطت محاضرات أكدت فيها ...
- Click here to view more examples -
VIII)
الكلمات
NOUN
Synonyms:
words
,
word
,
keywords
Speeches lack common focus on ...
فالكلمات تفتقر إلى التركيز بصورة مشتركة على ...
... to the full text of speeches and in the voting records ...
... بالنص الكامل للكلمات وفي سجلات التصويت ...
These speeches provided inspiration to the participants in the discussions.
وقد ألهمت هذه الكلمات المشاركين في مناقشاتهم.
speeches no propaganda known not just work
الكلمات لا يعرف ليس فقط دعاية عمل
Copies of speeches for the press
توفير نسخ من الكلمات للصحافة
- Click here to view more examples -
IX)
خطبه
NOUN
Synonyms:
speech
,
sermon
,
oration
,
khutbah
,
tirade
,
betrothal
from not only his past speeches but from his
من خطبه ليس فقط الماضي ولكن من له
during one of the speeches that followed the professor for ...
خلال واحدة من خطبه التي تلت أستاذ لسنوات ...
... out an idea or two for his coming speeches, when
... خارج فكرة أو اثنتين لخطبه المقبلة ، عندما
... and you can read his speeches in the papers.
... ويمكنك أن تقرأ خطبه في الصحف.
- Click here to view more examples -
X)
الاحاديث
NOUN
Synonyms:
conversations
,
chats
,
chatter
,
discourses
,
hadiths
,
ahaadeeth
,
chattering
... , memos, papers, or speeches.
... والمذكرات والأوراق أو الأحاديث.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.