Misplace means إضاعة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Misplace

Meaning of Misplace in Arabic :

misplace

اضاعه

NOUN

Synonyms: wasting, waste

in English

1. Wasting

wasting

اضاعه

VERB

Synonyms: waste, misplace

No more wasting time. لا مزيد من إضاعة الوقت
These gentlemen ain't doing anything but wasting time. هؤلاء الرجال لا يقومون بشيء سوى إضاعة الوقت
Wasting time trying to understand this. إضاعة الوقت في محاولة لفهم هذا الأمر
To avoid wasting time on orders that ... لتجنب إضاعة الوقت في الأوامر التي ...
No more wasting time with petty egg collection ... لا مزيد من إضاعة الوقت .مع جمع القليل من البيض ...
Always wasting time by asking for answers that you know you ... إضاعة الوقت دائما بطلب الإجابات التي كنت أعلم أنك ...

- Click here to view more examples -

II)

تهدر وقتك

VERB

So you're really just wasting your time. لذلك كنت حقا فقط تهدر وقتك.
In fact, you are wasting your time. في الحقيقة، أنت تُهدرُ وقتَكَ.
Hey, bro, stop wasting time with this haircut. هي اخي لا تهدر وقتك مع قصة الشعر.
Wasting your time, it won't open. إنّكَ تهدر وقتكَ، لن يفتح.
Why are you wasting your time?" لماذا تهدر وقتك؟"
... better, then you're wasting your time. ... أفضل، إذن انت تهدر وقتك.

- Click here to view more examples -

III)

اهدار

VERB

Synonyms: wasted, waste, wastage

This is for wasting teacher's valuable time! هذا لإهدار وقت المعلمة الثمين!
I do not enjoy wasting money. فأنا لا أستمتع بإهدار النقود
And that's for wasting the time of two men. وهذه لإهدار وقت رجلين
Stop wasting our money from taxes. توقفوا عن إهدار أموال الضرائب
I am sick of wasting any more time. أَنا مريضُ مِنْ إهْدار أكثر وقت.
To avoid wasting energy the work as a group. لتَجَنُّب إهْدار الطاقةِ العمل كa مجموعة.

- Click here to view more examples -

IV)

الهزال

VERB

Synonyms: emaciated, emaciation, skinny

Wasting and stunting in children ... والهزال وتوقف النمو عند الأطفال ...
But quality doesn't represent wasting. ولكن نوعية لا يمثل الهزال.
if she had passed through a wasting illness. إذا كانت قد مرت من مرض الهزال.
by using and wasting less energy من خلال استخدام كمية اقل من الطاقة والهزال
old wasting hired and pennies upon the luxuries of life العمر الهزال والتعاقد على البنسات الكماليات الحياة
... of his heart, losing and wasting his wretched ... في قلبه، وفقدان والهزال البائسة له

- Click here to view more examples -

يضيعون

VERB

They're wasting their time here. "إنّهم يضيّعون وقتهم هنا"
my niece marjorie is practicing belly dancing wasting their time مارجوري بي ابنة تمارس البطن الرقص يضيعون وقتهم

VI)

نهدر

VERB

We be wasting time, man. نحن نهدر وقتنا يا رجل.
Who said we're wasting the picture? من قال أننا نهدر الفيلم؟
We are wasting time digging these tunnels. لماذا نهدر الوقت في حفر الخنادق؟
Why are we wasting time tearing apart an empty motel room ... لماذا نهدر وقتنا بتفتيش غرفة نُزُل فارغة ...
Or that we're wasting heat in these kind of ways ... أو أن نُهدر الحرارة بتلك الطرق ...
Then we're wasting time. ثمّ نحن نُهدرُ وقتَ.

- Click here to view more examples -

VII)

هدر

VERB

Synonyms: waste, roared, wasted, roaring, wastage

... and the agenda of the meeting without wasting time. ... اﻻجتماع وجدول أعماله دون هدر الوقت.
... avoid the overlapping of work and the wasting of resources. ... تجنب الازدواجية في العمل وهدر الموارد.
... him there was to be no wasting in despair because a ... ... له كانت هناك ليكون هناك هدر في اليأس لأن ...
... to avoid overlap and wasting resources. ... لتلافي الازدواجية وهدر الموارد.
... past experience so as to avoid wasting time, efforts and ... ... التجارب السابقة كي تتفادى هدر الوقت والجهود والموارد ...
"What do you call wasting of it?" ... "ماذا تسمون هدر من ذلك؟" ...

- Click here to view more examples -

VIII)

نضيع

VERB

Synonyms: waste

I say we're wasting valuable time. أقول أننا نضيع وقتاً ثميناً
Wasting our tax dollars on ... نضيع اموالنا لدفع الضرائب من ...
But we are wasting the chance that we have been granted ... لكننا نضيًع الفرصة التي أعطيت لنا ...
... right now in this hospital and we're wasting time! ... في المستشفى و نحن نضيع الوقت
We're not wasting time with names right now. لن نضيع الوقت بالأسماء الآن
Let's stop wasting time and call your ... دعينا لا نضيع الوقت ونتصل بصديقك ...

- Click here to view more examples -

IX)

تضيع

VERB

Synonyms: waste, lost, foreclose, slip away

No need to be wasting time. لا داعي أن تضيع الوقت.
Stop wasting time and do it. لا تضيع الوقت، وافعل هذا
Why are you wasting your breath talking to him? لماذا تضيع انفاسك بالتحدث اليه
And why are you wasting your time? ولماذا تضيع وقتك؟
Why are wasting your time? لماذا تضيع وقتك؟
What are you doing wasting your time in a ... لماذا تضيع وقتك بإصلاح هذه ...

- Click here to view more examples -

تهدر

VERB

Synonyms: wasted, roars, growling, squander

Why are you wasting your talents? لماذا تهدر مواهبك ?؟
You're wasting time at that shop. أنت تهدر الوقت في ذلك المتجر
You're wasting your energy talking. أن تهدر طاقة في التحدث
Dad, please, you're wasting time. أبي، أرجوك .إنك تُهدر الوقت.
you're wasting your strength building you know كنت تهدر وبناء قوتك تعلمون

- Click here to view more examples -

XI)

تضييع

VERB

Synonyms: waste

Why are you even wasting our time? لماذا تضييع وقتنا؟
Just spend six days by wasting time by any means. فقط امضي ستة أيامِ في تضييع الوقت بأية وسيلة
So stop wasting time. نعم.لذا توقف عن تضييع الوقت
After wasting a lot of time i have tried the solution ... لقد جربت بعد تضييع الكثير من الوقت حلاً ...
... I want to apologize for wasting the court's time. ... أريد أن أعتذر على تضييع وقت المحكمة

- Click here to view more examples -

XII)

يضيع

VERB

Synonyms: wasted

Or is he wasting our time? أو هل يضيع وقتنا؟
Forget it, he's wasting time. هراء , انه يضيع الوقت فقط
... , he'd better not be wasting my time. ... ، من الأفضل ألا يضيع وقتي
Now who's wasting time?! الآن من الذي يضيع الوقت؟
Who's wasting precious air? من الذي يضيع الهواء الغال؟

- Click here to view more examples -

2. Waste

waste

النفايات

NOUN

Synonyms: garbage, trash

Designed the original virus to clean up toxic waste. صمم الفيروس الأصلي لتنظيف النفايات السامة
Joint activities on waste management were also undertaken. واضطلع أيضا بأنشطة مشتركة تتعلق بإدارة النفايات.
Wear the heart and waste the body. ارتداء القلب والنفايات في الجسم.
For hazardous chemical waste this is not desirable. وهذا غير مستصوب في حالة النفايات الكيميائية الخطرة.
A study investigating the processing of waste was mentioned. كما ذكرت دراسة تناولت طريقة معالجة النفايات.
Yet others took waste and made bags from them. كذلك أخذ غيرهم النفايات و صنعوا منها أكياس.

- Click here to view more examples -

II)

نفايات

NOUN

Synonyms: dump, trash, scraps, garbage

There is no toxic waste dump. ليس هناك موقع نفايات سامّ.
Speculation here has centred on a shipment of toxic waste. يتركز التخمين على أن هنا شحنة نفايات سامة
Is it possible you ate food that contained animal waste? هل من الممكن أنك تناولت طعام يحتوي على نفايات حيوانية ؟
Waste disposal of petrochemical products is also causing ... ويتسبب أيضا التخلص من نفايات المنتجات النفطية الكيميائية ‏في ...
... new material and the cost of disposal of waste material. ... بمادة جديدة وتكلفة التخلص من نفايات المواد.
... with the problem of proper treatment of municipal waste water. ... لمشكلة المعالجة السليمة لنفايات المياه المحلية؛

- Click here to view more examples -

III)

مضيعه

NOUN

Synonyms: consuming, wasteful

I knew this would be a waste of time. كنت أعلم أن الأمر كله مضيعة للوقت
This is an absolute waste of time. هذه مضيعة كبيرة للوقت
Ordinary soap for ordinary people is a waste of time. الصابون العادى للأناس العاديين هو مضيعه للوقت
This is a waste of time. هذا مَضيَعَة للوقتِ.
Think these were a waste of money? أتعتقد أن هذه كانت مضيعة للمال؟
This is a waste of time. هذا هو مضيعة للوقت.

- Click here to view more examples -

IV)

المخلفات

NOUN

Synonyms: residues, remnants, tails, debris, tailing, detritus

Waste that occurs during the manufacturing process. المخلفات التي تحدث أثناء عملية التصنيع.
... draft management regulation on medical waste. ... مشروع لائحة ادارية حول التخلص من المخلفات الطبية.
... cadmium and nickel, from industrial waste. ... والكادميوم والنيكل من المخلفات الصناعية .
... water and air pollution, solid waste disposal and construction of ... ... تلوث المياه والهواء، والمخلفات الصلبة، وبناء ...
from the waste machine known as the market system من جهاز المخلفات المعروف باسم نظام السوق
waste and energy transport channels. البضائع، المخلفات و الطاقة.

- Click here to view more examples -

تضيع

VERB

Synonyms: lost, wasting, foreclose, slip away

I would not waste your time. سأذهب لا أريد أن تضيع وقتك معي
You just waste your father's money and time. أنت تضيع نقود ووقت أبيك
Why waste your time like this? لم تضيع حياتك بهذا
You waste energy and time! انت تضيع وقت وطاقة
Why do you waste so much time on that loser? لمـا تضيع الكثير من الوقت على ذلك الفاشل؟
That would be a waste of talent. ذلك سيكون تضيع للموهبه.

- Click here to view more examples -

VI)

اضاعه

VERB

Synonyms: wasting, misplace

What a waste of time! يالها من إضاعة للوقت!
It seems a pity to waste such power. يبدو من الخساره اضاعه مثل هذه السلطه
It seemed a pity to waste him. يبدو من المؤسف إضاعة له.
Sure you want to waste that on me? هل أنت واثق أنك تريد إضاعة هذا عليَ؟
Complete waste of time. إضاعة تامة للوقت.
No time to waste, then. لا يجب اضاعة الوقت , اذا.

- Click here to view more examples -

VII)

تضيعوا

VERB

Ask this, don't waste your life. إطلبوا هذا ، لا تضيعوا حياتكم .
You can't just waste all that money. لا تستطيعون أن تضيعوا كل هذا المال
because they didn't waste want to waste any money لأنهم لم تضيعوا وتريد أن تضيع أي أموال
But don't waste your talent. ولكن لا تضيعوا لديك موهبة.
waste not dangers to every ... لا تضيعوا ومخاطر على كل ...
Now, don't waste your time. الأن، لا تُضيعوا الوقت.

- Click here to view more examples -

VIII)

الفضلات

NOUN

Synonyms: excrement, litter, poop, residues

Please remove all medical waste materials and dispose of materials ... رجاء أزالة " كُل الفضلات الطبية وتخلص من المواد " ...
... and took samples of its industrial waste area. ... وأخذ نماذج من منطقة الفضلات الصناعية التابعة للشركة.
... typically generate considerable amounts of waste. ... تنتج عادة كميات كبيرة من الفضلات.
... have national plans for hazardous waste management. ... توجد لديه خطط وطنية، في مجال إدارة الفضﻻت الخطرة.
... how exactly does one say, eliminate waste? ... كيف يمكن لشخص أن يقول،إزالة الفضلات؟
... codes of practice for the management of animal waste. ... مدونات تتضمن ممارسات تتعلق باستغلال الفضلات الحيوانية.

- Click here to view more examples -

IX)

نضيع

VERB

Synonyms: wasting

We have not a minute to waste. فعلينا أﻻ نضيع أية دقيقة من الزمن.
Come on, let us not waste more time! هيا، هيا، دعونا لا نضيعُ مزيداً من الوقت
Do we waste her? هل نحن نضيع لها؟
So let's not waste time. لذا دعنا لا نضيع الوقت
Let us not waste time. دعنا لا نضيع الوقت.
Why waste money on books? لماذا نضيع المال على الكتب؟

- Click here to view more examples -

اهدار

NOUN

Synonyms: wasted, wasting, wastage

What a waste of good wine. يالهُ من إهدارٍ لنبيذٍ جيد
But we cannot afford to waste any time. لكن لا يمكننا تحمّل إهدار المزيد من الوقت.
It would have been such a waste of talent. سيكون هذا إهدار للمواهب
What a waste of words. ياله من اهدار للكلمات
It would be a waste of this squad. سيكون اهدار لهذا الفريق
Why waste more time? لما إذاً إهدار المزيد من الوقت؟

- Click here to view more examples -

XI)

المستعمله

NOUN

Synonyms: used, secondhand

Waste oil from automobiles and industry is ... أما الزيوت المستعملة المتخلفة عن السيارات والصناعة فلم ...
Untreated waste water discharged into coastal waters ... كما أن المياه المستعملة غير المعالجة التي تصب في المياه الساحلية ...
... of industrial waste or waste water treatment. ... النفايات الصناعية أو معالجة المياه المستعملة.
... the economics of reusing treated waste water. ... لإعادة استعمال المياه المستعملة المعالجة.
Waste water collection, treatment and reuse جمع المياه المستعملة ومعالجتها وإعادة استخدامها
Liquid waste and camp maintenance السوائل المستعملة وصيانة المعسكر