Used

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Used in Arabic :

used

1

المستخدمه

VERB
Synonyms: employed, utilized
- Click here to view more examples -
2

تستخدم

VERB
Synonyms: use, using, uses, utilized, employ
- Click here to view more examples -
3

استخدام

VERB
- Click here to view more examples -
4

يستخدم

VERB
- Click here to view more examples -
5

استعملت

VERB
- Click here to view more examples -
6

اعتاد

VERB
- Click here to view more examples -
7

مستخدمه

VERB
- Click here to view more examples -
8

يستعمل

VERB
Synonyms: using, uses
- Click here to view more examples -
9

الاستخدام

VERB
- Click here to view more examples -

More meaning of Used

employed

I)

العاملين

VERB
  • Women represent the majority of employed labor in these areas. وتشكل النساء أغلبية العاملين في هذه المجالات.
  • Given the number of people employed in major industries and occupations ... وبمعرفة عدد العاملين في القطاعات الصناعية والمهن الرئيسية ...
  • ... decrease in the number of the employed population. ... النقص في عدد السكان العاملين.
  • ... for a large percentage of employed persons. ... نسبة كبيرة من الأشخاص العاملين.
  • ... safeguard the industry and the seafarers employed in it. ... صون الصناعة والبحارة العاملين فيها.
  • ... provide professional training to the staff employed in the industry. ... وتوفير تدريب مهنى للعاملين فى هذه الصناعة .
- Click here to view more examples -
II)

المستخدمه

VERB
Synonyms: used, utilized
  • Also indicate the technology to be employed. يشار كذلك إلى التكنولوجيا المستخدمة.
  • The means employed to collect all these data ... والوسائل المستخدمة لجمع هذه البيانات كلها ...
  • It must ensure that the procedures employed offer adequate safeguards against ... ويجب أن تكفل أن الإجراءات المستخدمة تقدم ضمانات كافية ضد ...
  • The methods employed vary from physical force ... وتتراوح الأساليب المستخدمة بين استخدام القوة البدنية ...
  • The technology employed in trading and settlement is archaic and ... والتكنولوجيا المستخدمة في التجارة والتسوية بالية ولا ...
  • The image type employed depends on the goal to be achieved ... ويعتمد نوع الصورة المستخدمة على الهدف المطلوب تحقيقه ...
- Click here to view more examples -
III)

توظيف

VERB
  • Senior staff may be employed on individual employment contracts. ويجوز توظيف كبار الموظفين بمقتضى عقود عمل فردية.
  • ... the winter, and everybody would be employed. ... في الشتاء وسأقوم بتوظيف الجميع
  • The entire population will be employed without exception, organizing سيتم توظيف جميع الناس دون استثناء ، وبتنظيم
  • improved machinery employed, under the direction of expert ... تحسين آلية توظيف ، تحت إشراف الخبراء ...
  • The preceding illustration employed one additional costing version ... في التوضيح السابق، تم توظيف إصدار تكاليف إضافي واحد ...
  • employed herself the whole day, neither sought nor avoided the ... توظيف نفسها طوال اليوم ، لا يسعى ولا تجنب ...
- Click here to view more examples -
IV)

يعملون

VERB
  • ... requires the approval of the ministry where they are employed. ... يستلزم موافقة الوزارة التي يعملون بها.
  • Would they not be kinder if they employed themselves there? لكنها لن طفا اذا كانوا يعملون أنفسهم هناك؟
  • ... significant proportion of those employed outside the home were ... ... نسبة كبيرة من الذين يعملون خارج بيت اﻷسرة هم ...
  • amazement on finding them always employed. ذهول في العثور عليهم يعملون دائما.
  • of the merchants who employed me; من التجار الذين يعملون معي ، وأنا
  • mere people who are employed in radio مجرد الناس الذين يعملون في الإذاعة
- Click here to view more examples -
V)

حسابهم الخاص

VERB
  • hundred and ten degrees self-employed right and then right ... مائة وعشر درجات لحسابهم الخاص ومن ثم الحق ...
  • ... whereas the others are self-employed. ... في حين أن الآخرين يعملون لحسابهم الخاص.
  • ... for employed and self-employed persons. ... ليشمل الموظفين والعاملين لحسابهم الخاص.
  • ... to enable them to become self-employed. ... لتمكينهم من العمل لحسابهم الخاص.
  • ... independent and self-employed workers into the social security system ... ... العمال المستقلين والعاملين لحسابهم الخاص في نظام الضمان اﻻجتماعي ...
- Click here to view more examples -
VI)

استخدام

VERB
- Click here to view more examples -

utilized

I)

تستخدم

VERB
Synonyms: use, used, using, uses, employ
- Click here to view more examples -
II)

المستخدمه

VERB
Synonyms: used, employed
  • The percentage of capacity utilized is calculated by dividing average productivity ... (ج) تُحسب نسبة القدرة المستخدمة بقسمة متوسط الإنتاجية ...
  • The methodology utilized for each evaluation is discussed in detail in ... وتُناقش المنهجية المستخدمة في كل تقييم بالتفصيل في ...
  • ... an increase in the level of capacity utilized. ... زيادة في مستوى الطاقة المستخدمة.
  • ... review of benchmarks and indicators utilized to measure progress and ... ... استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييمها ...
  • ... scientific and technical approaches utilized; ... النهج العلمية والتقنية المستخدمة؛
  • ... to link such outputs with resources utilized (inputs). ... ربط هذه النواتج بالموارد المستخدمة (أي المدخلات).
- Click here to view more examples -
III)

استخدام

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تستغل

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يستفاد

VERB
Synonyms: according
  • ... of environmentally sound technologies utilized in industrial applications. ... للتكنولوجيا السليمة بيئيا التي يستفاد بها في التطبيقات الصناعية.
  • And their efforts wont be utilized until we are approaching ... و لن يستفاد من جهودهم حت نصل ...
VI)

استغلال

VERB
  • These funds are being utilized for the implementation of ... ويجري استغلال هذه الأموال في تنفيذ ...
  • The time saved can be utilized to generate income for ... ويمكن استغلال الوقت الموفر في توليد دخل للأسرة ...
  • ... believes they can be utilized to achieve peace and ... ... وتعتقد انه من الممكن استغلال هذه المنظمات لتحقيق السلام والاستقرار ...
- Click here to view more examples -

use

I)

استخدام

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الاستخدام

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تستخدم

VERB
Synonyms: used, using, uses, utilized, employ
- Click here to view more examples -
IV)

استعمال

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

نستخدم

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

استعمل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يستخدم

VERB
- Click here to view more examples -

using

I)

استخدام

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تستخدم

VERB
Synonyms: use, used, uses, utilized, employ
- Click here to view more examples -
III)

يستعمل

VERB
Synonyms: used, uses
- Click here to view more examples -
IV)

مستخدما

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يستخدم

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

استعمال

VERB
- Click here to view more examples -

uses

I)

يستخدم

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الاستخدامات

NOUN
Synonyms: usages
- Click here to view more examples -
III)

الاغراض

NOUN
Synonyms: purposes, stuff
  • ... furthering the exploration and peaceful uses of outer space. ... بهدف مواصلة استكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية .
  • ... and best use of agricultural and residential uses. ... وأفضل استخدام لها يكون للأغراض الزراعية والسكنية.
  • ... to international cooperation in the peaceful uses of outer space. ... بالتعاون الدولي في استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.
  • ... deeper international cooperation in the peaceful uses of outer space. ... وتعميق التعاون الدولي ﻻستخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية.
  • ... and disrupt the peaceful uses of outer space. ... ويُعطِّل عملية استخدام الفضاء الخارجي للأغراض السلمية.
  • ... and to the peaceful uses of outer space. ... ولاستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.
- Click here to view more examples -
IV)

تستخدم

VERB
Synonyms: use, used, using, utilized, employ
- Click here to view more examples -
V)

استعمالات

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

استخداماتها

NOUN
  • They have their uses, these gentlemen. لديهم استخداماتها ، هؤلاء السادة.
  • ... water resources, and their uses. ... موارد المياه، وعن استخداماتها.
  • ... have come to understand their uses. ... الذين تمكنوا من فهم استخداماتها.
  • Table describing discs and their appropriate uses جدول يصف الأقراص واستخداماتها المناسبة
  • and its uses over the centuries. واستخداماتها على مر القرون.
  • yet fully understand its uses. نفهم تماما بعد استخداماتها.
- Click here to view more examples -
VII)

يستعمل

VERB
Synonyms: using, used
- Click here to view more examples -

employ

I)

توظيف

VERB
- Click here to view more examples -
II)

توظف

VERB
Synonyms: employs, hire
  • Although doctors usually employ for presentation. على الرغم من أن الأطباء عادة ما توظف لعرض.
  • ... the existence of these companies which employ mercenaries. ... وجود هذه الشركات التي توظف مرتزقة.
  • This is what happens when you employ incompetents. هذا مايحدث عندما توظف العاجزين
  • Our companies employ over half a million people. شركاتنا توظف اكثر من نصف مليون موظف
  • and may employ other people as well. وتوظف آخرين أيضًا.
  • into his common-place book, he might employ في كتاب مشترك ، مكانه ، وقال انه قد توظف
- Click here to view more examples -
III)

نوظف

VERB
Synonyms: hire
- Click here to view more examples -
IV)

يوظف

VERB
Synonyms: hire, employs, hiring
  • The plants team had to employ many techniques, including ... كان على فريق النباتات أن يوظّف عدة تقنيات بما ...

usage

I)

الاستخدام

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

استخدام

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

استعمال

NOUN
  • ... some of the environmental impact of coal usage. ... بعض اﻵثار البيئية المترتبة على استعمال الفحم.
  • ... priority to the complete cessation of landmine usage. ... اﻷولوية على استكمال عملية وقف استعمال اﻷلغام.
  • ... a site may reduce the usage of network bandwidth by ... ... موقع ما قد يُنقص استعمال عرض نطاق الشبكة الترددي بواسطة ...
  • Examples of open source software usage in education in developing countries أمثلة على استعمال برمجيات المصدر المفتوح في البلدان النامية
  • ... that have expressed interest in the usage of the system. ... التي أبدت اهتمامها باستعمال النظام.
  • ... number of personnel trained in the usage thereof. ... وعدد الموظفين المدربين في استعمال تلك القواعد.
- Click here to view more examples -

utilization

I)

الاستفاده

NOUN
  • The most recent measurement of an aspect of resource utilization. أحدث قياس لوجهة الاستفادة من الموارد.
  • The increased utilization of national professionals, ... كما أن تزايد اﻻستفادة من الموظفين الفنيين الوطنيين ...
  • The increased utilization of national professionals, ... كذلك فإن تزايد اﻻستفادة من الموظفين الفنيين الوطنيين ...
  • These consultations focus on actual past utilization patterns, the duration ... وتركز تلك المشاورات على أنماط الاستفادة الفعلية السابقة ومدة ...
  • ... higher performance causes higher resource utilization. ... كلما كان الأداء أعلى كلما كانت الاستفادة من الموارد أكبر.
  • ... through a holistic approach allows maximum utilization of all available resources ... ... خﻻل نهج كلي إتاحة اﻻستفادة القصوى من جميع الموارد المتاحة ...
- Click here to view more examples -
II)

الانتفاع

NOUN
  • Utilization of local capacities in this regard was emphasized. وشددت على الانتفاع بالطاقات المحلية في هذا الصدد.
  • What is an equitable and reasonable utilization in a specific case ... والانتفاع الذي يُعتبر منصفاً ومعقولاً في حالة بعينها ...
  • ... but a reflection of improved utilization of resources. ... وانما انعكاسا لتحسين اﻻنتفاع من الموارد.
  • ... resolved in accordance with the principle of equitable utilization. ... تسويته وفقاً لمبدأ الانتفاع المنصف.
  • Relationship between different kinds of utilization العلاقة بين أنواع الانتفاع المختلفة
  • However, the concept of reasonable utilization should still be viable ... بيد أن مبدأ الانتفاع المعقول ينبغي أن يظل ممكن التطبيق ...
- Click here to view more examples -
III)

استخدام

NOUN
Synonyms: use, using, used, usage, utilizing
- Click here to view more examples -
IV)

استغلال

NOUN
  • Resource utilization is being monitored constantly ... وسوف يحتاج استغلال الموارد إلى الرصد المتواصل ...
  • Increased utilization of renewable energy will have a significant impact ... وسيحدث التوسع في استغلال الطاقة المتجددة آثارا كبيرة ...
  • Resource utilization is being monitored constantly in order to ... وتجري مراقبة استغلال الموارد على الدوام للمحافظة ...
  • The report describes the utilization and reprocessing of mineral wastes ... ويصف التقرير تدابير استغﻻل وإعادة تجهيز النفايات المعدنية ...
  • Resource utilization will need to be monitored constantly in order to ... وسوف يحتاج استغلال الموارد إلى الرصد المتواصل من أجل ...
  • ... inflation is seen to be related to capacity utilization. ... ينظر إلى التضخم باعتباره متصﻻ باستغﻻل القدرة.
- Click here to view more examples -
V)

استعمال

NOUN
Synonyms: use, using, usage, utilizing
  • Better utilization of these available technologies depends ... وتحسين استعمال هذه التكنولوجيات المتاحة يتوقف، في ...
  • ... resolution did indeed refer to the utilization of existing resources. ... القرار يشير فعلا إلى استعمال الموارد القائمة.
  • ... to improve performance or disk utilization. ... لتحسين الأداء أو استعمال القرص.
  • ... fees tend to decrease service utilization. ... الرسوم عادة ما تخفض استعمال الخدمة.
  • ... planning and management, and utilization of renewable energy sources, ... ... وتخطيط وإدارة الطاقة وإلى استعمال مصادر طاقة متجددة، ...
  • The utilization of remote-sensing techniques provides ... ويتيح استعمال تقنيات اﻻستشعار عن بعد ...
- Click here to view more examples -
VI)

الافاده

NOUN
  • ... of air operations and utilization of training resources. ... العمليات الجوية، وفي الإفادة من موارد التدريب.
  • ... , the steady increasing trend in utilization of family planning services ... ... أن الاتجاه المتزايد باطراد إلى الإفادة من خدمات تنظيم الأسرة ...
  • It will promote full utilization of existing rosters, ... وستشجع على الإفادة الكاملة من القوائم الحالية وتنفيذ ...
  • It will promote full utilization of existing rosters, ... وستشجع الإفادة الكاملة من القوائم الحالية وتنفيذ ...
  • ... meeting services and the utilization of conference-servicing resources ... وخدمات الاجتماعات؛ والإفادة من موارد توفير الخدمات للمؤتمرات
  • ... new measures to improve the utilization of the air assets. ... تدابير جديدة لتحسين الإفادة من العتاد الجوي.
- Click here to view more examples -
VII)

استفاده

NOUN
Synonyms: benefit, advantage
  • ... situation and to determine the specific utilization patterns of individual bodies ... ... الحالة ولوضع أنماط استفادة محددة للهيئات كل على حدة ...
  • ... appropriate recommendations to achieve optimum utilization of conference-servicing resources ... ... بتوصيات مناسبة لتحقيق أمثل استفادة بموارد خدمة المؤتمرات ...
  • ... facilitate and ensure its full utilization by States parties in ... ... تيسيـر وضمان استفادة الدول الأطراف منها استفادة تامة في ...
- Click here to view more examples -

running

I)

تشغيل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

قيد التشغيل

VERB
Synonyms: turned
- Click here to view more examples -
III)

يشغل

VERB
Synonyms: occupies, runs, operated
- Click here to view more examples -
IV)

التوالي

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يركض

VERB
Synonyms: runs
- Click here to view more examples -
VI)

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تعمل

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تشغل

VERB
Synonyms: occupy, operates, trigger
- Click here to view more examples -
IX)

يستخدم

VERB
  • The server is running an older version of software that cannot ... يستخدم الخادم إصداراً أقدم للبرنامج لا يمكنه ...
  • The server is running an older version of software ... يستخدم الملقم إصداراً أقدم للبرنامج لا ...
  • ... zone on the computer that is running . ... نظيرتها في الكمبيوتر الذي يستخدم .
  • ... in a conversation with someone running one of these operating systems ... ... في محادثة مع شخص يستخدم أحد أنظمة التشغيل هذه ...
  • running while he walked. يستخدم في حين انه مشى.
  • It is recommended that this computer be running من المستحسن أن يستخدم هذا الكمبيوتر
- Click here to view more examples -
X)

التشغيل

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

اداره

VERB
- Click here to view more examples -

utilizes

I)

يستخدم

VERB
  • ... vital form of cultural expression that utilizes a rich array of ... ... حيوياً للتعبير الثقافي يستخدم طائفة كبيرة وغنية من ...
  • which utilizes cranes to lift the components of the building. الذي يستخدم الرافعات لرفع مكونات من البناء.
  • utilizes the person who sent the community يستخدم الشخص الذي أرسل المجتمع
  • This training utilizes the latest research and analytical inputs ... يستخدم في هذا التدريب أحدث المساهمات البحثية والتحليلية ...
  • utilizes his words to write songs like the ... يستخدم كلماته لكتابة الأغاني مثل ...
- Click here to view more examples -
II)

يستعين

VERB
Synonyms: uses, employs
  • The brigade utilizes mobile operating base operations, ... ويستعين اللواء بعمليات قاعدة التشغيل المتحركة، ويرغم ...

accustomed

I)

اعتاد

ADJ
  • ... encounter her daily in the accustomed manner would be to develop ... ... لقاء يومي لها في نحو اعتاد أن يكون لتطوير ...
  • I have not been accustomed to such language أنا لم اعتاد على مثل هذه اللغة
  • back to her accustomed business and the عودة إلى عملها واعتاد
  • accustomed to be obeyed or to strike. إلى أن يطاع اعتاد أو الإضراب.
  • He was accustomed to having all his ... وقد اعتاد بعد كل ما قدمه ...
- Click here to view more examples -
II)

معتادا

ADJ
Synonyms: used
- Click here to view more examples -
III)

يعتد

ADJ
IV)

تعودنا

ADJ
  • We are all accustomed to the way in which ... لقد تعوّدنا جميعا على الطريقة التي ...
  • ... and me as we've been accustomed to ... ولي ولقد تعودنا على
V)

متعودا

ADJ
  • and finally everybody became accustomed to the fact that he is ... واخيراً اصبح الجميع متعوداً على الحقيقة ان لا ...
VI)

المتعارف عليها

ADJ
Synonyms: common
  • her accustomed look of nervousness and yet defiance, which he ... ننظر لها المتعارف عليها من العصبية وبعد التحدي الذي ويمقتها ...
  • ... to him, with his accustomed gentleness of manner; ... له ، مع الرفق له المتعارف عليها من طريقة ؛ "ما
VII)

اعتدت

ADJ
Synonyms: used, assaulted, bombed
- Click here to view more examples -

become accustomed

I)

تعودنا

VERB
Synonyms: used, accustomed
II)

تعودت

VERB
Synonyms: used
  • Of course you have become accustomed to traveling with my friends ... بالطبع يمكنك فقد تعودت على السفر مع أصحابى ...
III)

اعتاد

VERB
Synonyms: used, accustomed

employer

I)

رب العمل

NOUN
Synonyms: boss
  • The employer pays this benefit. ويدفع هذه الاستحقاقات رب العمل.
  • The employer bound by a collective contract has to ... 154 يجب على رب العمل الملزم بعقد جماعي أن ...
  • It extends the notion of employer to those hiring the ... كما يوسع مفهوم رب العمل ليشمل الجهات التي تعيّن ...
  • The employer is required to create suitable working and rest conditions ... مطلوب من رب العمل أن يهيئ ظروف عمل وراحة مناسبة ...
  • The duty of the employer is to grant such a leave ... ويقع على رب العمل واجب منح تلك الإجازة ...
  • The employer is responsible for applying ... ويضطلع رب العمل بمسؤولية تقديم الطلب ...
- Click here to view more examples -
II)

رب

NOUN
Synonyms: lord, boss, rabbul, rabb, rab
- Click here to view more examples -
III)

ارباب العمل

NOUN
Synonyms: employers, bosses
  • ... collective bargaining between the employer and the representative trade union. ... مساومة جماعية، بين أرباب العمل والنقابات الممثلة للعاملين.
  • ... of resolving disputes between employer and employee mutually or ... ... الى حل المنازعات بين أرباب العمل والمستخدمين بصورة مشتركة أو ...
  • ... but who do not have employer support. ... ولكنهم لا يحظون بدعم أرباب العمل.
  • ... to establish areas of agreement in employer/employee relations. ... وإيجاد مجالات تنسجم فيها العلاقات بين أرباب العمل والعاملين.
  • ... constitutional development, management and operational structures and employer responsibility; ... وتطور الدستور والهياكل الإدارية والتنفيذية ومسؤوليات أرباب العمل؛
  • ... on mandatory worker and employer participation. ... ، على إلزام العمال وأرباب العمل باﻻشتراك فيها.
- Click here to view more examples -
IV)

اصحاب الاعمال

NOUN
V)

صاحب

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مستخدمه

NOUN

employing

I)

توظيف

VERB
  • ... is not obliged to continue employing the child after the age ... ... ولا يكون ملزماً بمواصلة توظيف الطفل بعد بلوغه سن ...
  • He was strongly against employing the local وكان بقوة ضد توظيف المحلية
  • about employing you only a few years حول توظيف لك بضع سنوات فقط
  • it can be very difficult to without employing يمكن أن يكون من الصعب جدا دون توظيف
  • which he is quite incapable of employing, الذي قال انه غير قادر تماما على توظيف ،
- Click here to view more examples -
II)

توظف

VERB
Synonyms: employs, hire
- Click here to view more examples -
III)

استخدام

VERB
  • ... out to target audiences, employing the most appropriate tools. ... إلى فئات المتلقين المستهدفة من الجمهور باستخدام أنسب الأدوات.
  • ... out to target audiences and employing the most appropriate tools. ... إلى فئات المتلقين المستهدفة من الجمهور واستخدام أنسب الأدوات.
  • ... of a new means of employing mercenaries. ... من وسيلة جديدة لاستخدام المرتزقة.
  • ... develop modern agriculture by employing high technology and intensifying training ... ... لتطوير زراعة حديثة من خلال استخدام التكنولوجيا الفائقة وتكثيف تدريب ...
  • ... for cleaner energy, the employing of new and efficient technologies ... ... لتأمين طاقة أنظف واستخدام تكنولوجيات جديدة وأكثر فعالية ...
- Click here to view more examples -

commonly used

I)

شائعه الاستخدام

VERB
Synonyms: commonly
  • Lists a commonly used set of special characters and their descriptions. سرد مجموعة الأحرف الخاصة شائعة الاستخدام ووصف كل منها.
  • ... and create shortcuts for commonly used commands. ... وإنشاء اختصارات لأوامر شائعة الاستخدام.
  • Contains many commonly used network symbols. يحتوي على العديد من رموز الشبكة شائعة الاستخدام.
  • ... only a number of commonly used and published trade names ... ... فإن عدداً فقط من الأسماء التجارية شائعة الاستخدام والمنشورة هو الذي ...
  • ... across all the languages that are commonly used among computer users today ... ... الموجودة في كافة اللغات شائعة الاستخدام بين مستخدمي الكمبيوتر الآن ...
- Click here to view more examples -
II)

استخداما

VERB
Synonyms: use, utilized, useable
- Click here to view more examples -
IV)

كمونلي

VERB
V)

استعمالا

VERB
Synonyms: use
- Click here to view more examples -
VI)

شكل شائع

VERB
Synonyms: commonly
  • ... , and they are commonly used to provide notification that ... ... , ويمكن استخدامهم بشكل شائع لتوفير اعلام أن ...
VII)

مستخدمه

VERB

employment

I)

العماله

NOUN
Synonyms: labour
- Click here to view more examples -
II)

التوظيف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

فرص العمل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

عماله

NOUN
Synonyms: labour, child labor
- Click here to view more examples -
V)

العمل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

توظيف

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الاستخدام

NOUN
Synonyms: use, usage, used, utilization
- Click here to view more examples -
VIII)

عمل

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

التشغيل

NOUN
  • Employment office is up top. مكتب التّشغيل فى أعلى القمّة مرحبًا, امىّ !
  • ... the areas of health, education, training and employment. ... مجالات الصحة، والتعليم، والتدريب والتشغيل.
  • ... by the terms of the individual employment contract. ... بموجب شروط عقد التشغيل الفردي.
  • ... productive members into society through employment and vocational training. ... أعضاء منتجين في المجتمع من خلال التشغيل والتدريب المهني.
  • ... requesting sterilization certificates for employment purposes. ... في طلب شهادات التعقيم لأغراض التشغيل.
  • ... crowding out occurs under full employment, it is unlikely ... ... حدث الاستبعاد في إطار التشغيل الكامل، فمن غير المرجح ...
- Click here to view more examples -
X)

تشغيل

NOUN
  • Global employment trends for youth. الاتجاهات العالمية في تشغيل الشباب.
  • The law prohibits the employment of juveniles in physically arduous work ... ويحظر القانون تشغيل الأحداث في الأعمال الشاقة ...
  • The youth employment initiative is designed to help youth ... والغرض من مبادرة تشغيل الشباب هو مساعدة الشباب ...
  • Youth employment should be a starting point ... وينبغي أن يكون تشغيل الشباب هو نقطة الانطلاق ...
  • Youth employment should not be treated as a ... وبيّن أن تشغيل الشباب يجب ألا يُعامَل كمسألة ...
  • The first area concerned youth employment and empowerment and the ... فالمجال الأول يتعلق بتشغيل الشباب وتمكينهم، والمجال ...
- Click here to view more examples -
XI)

الوظيفه

NOUN
Synonyms: job, post, function
  • ... leading in some cases to loss of employment. ... أدت في بعض الحالات إلى فقدان الوظيفة.
  • ... implied automatic disqualification for employment, it should certainly ... ... يعني تلقائيا عدم اﻷهلية للوظيفة فإنه ينبغي بالتأكيد ...
  • Employment security for workers living with ... - ضمان الوظيفة للعمال المصابين بفيروس ...
  • ... covering health risks, loss of employment and retirement ... الذي يغطي المخاطر الصحية ومخاطر فقدان الوظيفة والتقاعد
  • ... improve results for women from training linked to employment. ... تحسين نتائج التدريب المرتبط بالوظيفة بالنسبة للمرأة.
  • ... of residence, restoration of employment and return of property. ... إقامته، واسترداد الوظيفة، وإعادة الممتلكات.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.