Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Butts
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Butts
in Arabic :
butts
1
بوتس
NOUN
Synonyms:
potts
,
boots
,
putts
2
اعقاب
NOUN
Synonyms:
following
,
wake
,
aftermath
,
heels
Found a lot of cigarette butts, same brand.
وجدنا العديد من أعقاب السجائر نفس النوع
Eight or nine butts here.
من ثمانيه إلى تسعة أعقاب هنا
possible cigarette butts throwing out the window
رمي أعقاب السجائر ممكن من النافذة
and how did your butts out of the best deal
وكيف بأعقاب للخروج من أفضل تعامل
you know really we have kicked their butts
كنت أعرف حقا لقد ركل بأعقاب
- Click here to view more examples -
3
مؤخره
NOUN
Synonyms:
back
,
rear
,
bum
,
stern
... metal rods, beatings with rifle butts on ankles and even ...
... بقضبان معدنية، والضرب بمؤخرة البندقية على الكاحل وبتر ...
He drew butts on all of his valentines.
لقد رسم "مؤخره" على جميع بطاقاته
4
المؤخرات
NOUN
Synonyms:
breeches
,
asses
,
backsides
There are a lot of butts wearing a lot of ...
هناك الكثير من المؤخرات التي ترتدي الكثير من ...
And beware his song about big butts.
وأحذر أغنيته عن المؤخرات الكبيره.
I usually don't empty butts.
Iأنا لا أنظف المؤخرات بالعادة .
- Click here to view more examples -
More meaning of Butts
in English
1. Boots
boots
I)
الاحذيه
NOUN
Synonyms:
shoes
,
footwear
,
shoe
People thought they were knocking custom boots.
ويعتقد الناس انهم كانت تضربه بالاحذية المخصصه ,.
This time the boots are coming off.
هذا هو الوقت لقطع الأحذية
No boots in the bed.
لا للأحذية بالسرير
What are comfortable boots.
ما هي الأحذية مريحة.
Have you seen the state of these boots?
هل رأيت حالة تلك الأحذية؟ أجل
With those boots they're headed back there.
بتلك ألأحذية فهم يتجهون ثانية هناك
- Click here to view more examples -
II)
احذيه
NOUN
Synonyms:
shoes
,
shoe
,
footwear
,
sneakers
Get some strong clothing and boots.
أحضروا بعض الثياب وأحذية قوية.
These other ones are brown boots.
هذه الأخرى .أحذية بنية
How many cats can wear boots?
كم من القطط تستطيع ارتداء احذية؟
... here to bring us some new boots?
... إلى هنا لتجلب أحذية جديدة لنا؟
... is away from the camp for three hours without boots?
... في المخيم ثلاث ساعات بلا أحذية ؟
No, no, no knocking boots for me.
لا لا لا ضرب أحذية لي
- Click here to view more examples -
III)
بووتس
NOUN
IV)
حذاء
NOUN
Synonyms:
shoes
,
shoe
,
sneakers
,
sepatu
There have been boots on this floor.
كان هنالك حذاء في هذه الأرضية
Not for stealing a man's boots!
ليس لانني سرقت حذاء احدهم
Boots is clear that the principle is the same.
حذاء من الواضح أن المبدأ هو نفسه.
Are those new boots?
هل هذا حذاء جديد؟
There was dust on the major's boots.
هناك غبار علي حذاء الرئيس
You must get new boots.
يجب أن تحصل على حذاء جديد
- Click here to view more examples -
V)
جزم
NOUN
Synonyms:
averred
... , and inquiring whether Boots and
... ، والاستفسار عما إذا جزم و
... mildly of the Court Circular with Boots and
... أقل ما يقال في التعميم المحكمة مع جزم و
capped by Boots and Brewer.
توج بواسطة جزم وبروير.
... after cogitation, thinks of Boots and Brewer.
... وبعد تفكير، يفكر في جزم وبروير.
'Boots and Brewer, ' ...
'جزم وبروير، "ويلاحظ ...
... bring him in!' say Boots and Brewer.
... تجلب له في!" جزم ويقول بروير.
- Click here to view more examples -
VI)
جزمه
NOUN
Synonyms:
boot
,
gumboots
VII)
التمهيد
NOUN
Synonyms:
boot
,
booting
,
reboot
... by a sudden inquiry about her abandoned boots.
... لجنة التحقيق حول المفاجئ بالتمهيد لها المهجورة.
He took the boots from the bag, and
وتولى بالتمهيد من الكيس ، و
He took the boots from the bag, and compared the ...
تولى بالتمهيد من الكيس ، ومقارنة ...
... to find the same boots covered with clay.
... لتجد نفسها بالتمهيد مغطاة الطين.
... to look at the boots of his
... للنظر في بالتمهيد له
... thought them the most dainty boots in the world, ...
... يعتقد معظم لهم بالتمهيد لذيذ في العالم ، ...
- Click here to view more examples -
VIII)
حداء
NOUN
Synonyms:
footwear
,
shoes
IX)
الجزم
NOUN
Synonyms:
tell
,
jackboots
,
assertion
Some warm clothing, some boots, a good knife.
بعض الملابس للتدفئة، بعض الجزم وسكين جيد
The boots tell us where you are.
الجزم تُخبرُنا أين أنت.
I don't really have the right boots for this.
أنا لا أَمتلكُ الحقّ الجزمَ حقاً لهذه.
I want some boots, some khakis, some ...
أريد بعض الجزم، و بعض أقمشة الخاكي، و البعض ...
... the beard, the coat, the boots, the belt
... اللحيةُ، المعطف , الجزم، الحزام
Nurses don't wear boots.
ممرضات لا يلبسن الجزم.
- Click here to view more examples -
X)
الحذاء
NOUN
Synonyms:
boot
,
shoe
,
shoes
I was just wondering why you wore those boots.
فقط تسائلت لمذا ترتدي هذا الحذاء.
Really like those boots.
هذا الحذاء يعجبني كثيراً.
Just wondered why you wore those boots.
فقط تسائلت لمذا ترتدي هذا الحذاء.
My number's inside the boots.
رقمى بداخل الحذاء.
Those are some mighty interesting boots you're wearing.
هذا الحذاء برقبة مثير للاهتمام الذى ترتديه
You have to wear the boots.
يجب أن ترتدي الحذاء.
- Click here to view more examples -
2. Following
following
I)
التاليه
VERB
Synonyms:
next
,
subsequent
Following list provides general ideas of what costs are like.
القائمة التالية تعطي فكرة عامة عن التكلفة المعيشية.
Manipulate or change the model using the following guidelines.
قم بمعالجة أو تغيير النموذج باستخدام الإرشادات التالية.
But we would like to offer the following observations.
ونود أن نتقدم بالمﻻحظات التالية.
The dialog box provides the following options.
يوفر مربع الحوار الخيارات التالية.
There were other officers following him.
كان هناك ضباط آخرون التالية له.
Parameters are divided into the following categories.
تقسم المحددات إلى الفئات التالية.
- Click here to view more examples -
II)
عقب
VERB
Synonyms:
after
,
heels
Immediately following the adjournment of the tenth emergency special session.
(1) مباشرة عقب رفع الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة.
No tsunami warning was issued following the quake.
ولم يصدر تحذير المد عقب الزلزال .
Following the presentation, two working groups were established.
34 - وعقب التقديم، تم إنشاء فريقين عاملين.
Two aftershocks were recorded following the main quake.
وقد تم تسجيل تابعين عقب الزلزال الرئيسى .
Several delegations made explanatory statements following the vote.
وأدلت عدة وفود ببيانات إيضاحية عقب التصويت.
The draft was elaborated following earlier meetings of experts.
وأعد المشروع عقب اجتماعات سابقة للخبراء.
- Click here to view more examples -
III)
اعقاب
VERB
Synonyms:
wake
,
aftermath
,
heels
,
butts
Some people have been detained following the incident.
واحتجز بعض الاشخاص فى اعقاب الحادث .
Following that meeting, the borders were reopened.
وقد أُعـيد فتح الحدود في أعقاب هذا الاجتماع.
Following adoption of those regulations, customs training would commence.
وسيبدأ تدريب موظفي الجمارك في أعقاب اعتماد هذه اللائحة.
Following further discussions, we were able ...
وفي أعقاب إجراء المزيد من المناقشات، تمكنا ...
The initial cost was revised following a full design and ...
نُقحت التكلفة الأولية في أعقاب وضع تصميم كامل وإجراء ...
Following successful negotiations, those groups returned to the ...
وفي أعقاب مفاوضات ناجحة، عادت تلك الجماعات إلى ...
- Click here to view more examples -
IV)
يلي
VERB
Synonyms:
follows
,
willie
I should like to say the following in this regard.
وأود في هذا الصدد أن أقول ما يلي.
The following illustrates some issues of concern.
ويصور ما يلي بعض المسائل المثيرة للقلق.
These steps include the following.
وتشمل هذه الخطوات ما يلي.
These include the following.
وتشمل هذه التعديلات ما يلي.
Which of the following should you keep in mind?
أياً مما يلي يجب وضعة في الاعتبار؟
The modified line resembles the following.
يشبه السطر المعدل ما يلي.
- Click here to view more examples -
V)
بعد
VERB
Synonyms:
after
,
yet
Following emergency room treatment, the patient recovered.
وبعد عﻻج في غرفة الطوارىء ، تعافى المريض .
Is someone following you?
هل أنت شخص ما بعد؟
Capacitors can be treated following size reduction through shredding.
يمكن معالجة المكثفات بعد تقليل الحجم بالتمزيق.
Following that, interactive dialogues begin.
وبعد ذلك، تبدأ حوارات تفاعلية.
Three months following return from mission or completion of activity.
ثلاثة أشهر بعد العودة من البعثة أو إنجاز النشاط.
Following each presentation, there will be time for questions.
وبعد العرض، سوف يخصص وقت لﻷسئلة.
- Click here to view more examples -
VI)
فيما يلي
VERB
Synonyms:
below
The following are some examples.
وفيما يلي بعض اﻷمثلة على ذلك:
Following is an example of the output.
فيما يلي مثال للناتج.
The following are the suggested components for such a strategy.
وفيما يلي العناصر المقترحة لمثل هذه الاستراتيجية.
Particular attention was focused on the following points.
وقد لقيت الجوانب المبينة فيما يلي اهتماماً خاصاً:
The following are examples of expressions.
فيما يلي أمثلة عن التعبيرات.
Following are some of the considerations we have identified.
وفيما يلي بعض اﻻعتبارات التي استطعنا تحديدها.
- Click here to view more examples -
VII)
اتباع
VERB
Synonyms:
follow
,
followers
,
pursue
,
adopt
The key to success is following the recipe exactly.
المفتاح إلى النجاحِ هو اتباع الوصفة بالضبط
And just keep following their instructions.
فقط قم باتباع التعليمات
Please fill in the attached sheets following the model precisely.
يُرجى ملء الصفحات المرفقة باتباع النموذج بدقة.
Does following these steps solve the problem?
هل أدى اتّباع هذه الخطوات إلى حل المشكلة؟
Why do you have such a problem following orders?
لماذا لديك مشكله فى اتباع الاوامر ؟
Following someone with a video camera?
اتباع شخص ما بكاميرا فيديو؟
- Click here to view more examples -
VIII)
اثر
VERB
Synonyms:
impact
,
effect
,
affected
,
trace
,
trail
Following a discussion, the consortium concluded that ...
على إثر مناقشة خلُص الائتلاف إلى أن بعض ...
Following the study, several officers were ...
وإثر هذه الدراسة، رُشح العديد من المسؤولين الحاليين ...
Following that notification, it was agreed that a ...
وإثر هذا الإبلاغ تم الاتفاق على ...
Following this discussion, representatives of the regional groups made ...
وإثر هذه المناقشة تقدم ممثلو المجموعات الإقليمية ...
Following that review, where ...
وعلى إثر ذلك اﻻستعراض، حيثما كان ...
Following measures taken recently, ...
وعلى إثر التدابير التي اتخذت مؤخرا، ...
- Click here to view more examples -
3. Wake
wake
I)
اعقاب
NOUN
Synonyms:
following
,
aftermath
,
heels
,
butts
You go wake those maids.
تذهب أعقاب تلك الخادمات.
In the wake of recent moves towards peace ...
في أعقاب التحركات الأخيرة نحو السلام ...
In the wake of the crisis, housing construction dwindled ...
وفي أعقاب الأزمة، تناقص معدل بناء المساكن ...
... greater energy efficiency in the wake of high energy prices.
... لزيادة نجاعة الطاقة في أعقاب ارتفاع أسعار الطاقة.
... of political decisions made in the wake of these changes.
... قرارات سياسية اتخذت في أعقاب هذه التغيرات.
... be asleep, and he would not wake easily.
... يكون نائما ، وانه لن أعقاب بسهولة.
- Click here to view more examples -
II)
ايقاظ
VERB
Synonyms:
awaken
,
wake up
,
waken
,
awakening
,
waking
,
reawaken
Do you want to wake the others?
صه , هل ترغبين بإيقاظ الأخرين؟
She strokes my back when it's time to wake.
انها ضربات ظهري عندما حان الوقت لايقاظ.
You want to wake the whole house?
أنت تريد في أيقاظ البيت كله؟
You come to wake some snakes?
جئت لإيقاظ بعض الأفاعي؟
We have to wake the crew now.
يجب علينا إيقاظ الطاقم الآن
... our first job is to wake people up.
... المهمة الأولى لدينا هي إيقاظ الناس.
- Click here to view more examples -
III)
ويك
NOUN
Synonyms:
wick
,
weekend
,
wyk
,
loic
IV)
تنبيه
VERB
Synonyms:
alert
,
caution
,
alerting
,
wakeup
,
beep
,
nudge
Requests the source of a device wake.
يقوم بطلب المصدر الخاص بتنبيه الجهاز.
Wake the computer to run this task.
تنبيه الكمبيوتر لتشغيل هذه المهمة.
How long does it take to wake my computer?
كم يستغرق وقت تنبيه الكمبيوتر؟
Enables the device to wake the computer from a sleep state ...
يقوم بتمكين الجهاز لتنبيه الكمبيوتر من حالة سكون ...
To wake your computer, press the power button on ...
لتنبيه الكمبيوتر، اضغط على زر الطاقة الموجود على ...
You might be able to wake your computer by pressing ...
قد تتمكن من تنبيه الكمبيوتر بالضغط على ...
- Click here to view more examples -
V)
التنبيه
NOUN
Synonyms:
alert
,
alarm
,
wakeup
,
alerting
A list of wake protocols that this hardware supports.
قائمة من بروتوكولات التنبيه الذي يدعمها هذا الجهاز.
Supporting for wake programming is required.
يلزم وجود دعم برمجة التنبيه.
Device supports wake pattern programming to set the wake button code ...
يدعم الجهاز برمجة نمط التنبيه لتعيين رمز زر التنبيه ...
This wake pattern may or may ...
قد يكون نمط التنبيه هذا صحيحاً وقد ...
... necessary to program its wake algorithm.
... الضرورة لبرمجة خوارزمية التنبيه الخاصة به.
... to watch for all valid and required wake patterns.
... لمراقبة كافة أنماط التنبيه المطلوبة والصالحة.
- Click here to view more examples -
VI)
الاستيقاظ
NOUN
Synonyms:
waking up
,
wake up
,
awakening
,
awaking
He threatens to wake, they offer him a ...
إنه يهدد بالاستيقاظ فيقدمون له روحاً ...
It's more like a wake.
انه يبدو مثل وقت الاستيقاظ
real wake-up slap at it
الحقيقي للاستيقاظ صفعة في ذلك
they inherit the trouble of wake me when i bought
أنها ترث عناء الاستيقاظ لي عندما اشتريت
Would you like a wake-up knock?
هل تحب الاستيقاظ على قرع الباب؟
... it was a real wake-up call for me.
... كان ذلك دعوة للاستيقاظ حقا بالنسبة لي
- Click here to view more examples -
VII)
استيقظ
VERB
Synonyms:
wake up
,
woke up
,
awoke
,
woke
,
waking up
,
awake
,
awakened
,
woken up
Do you think we should wake him?
هل تعتقدي انه قد استيقظ ؟
I wake folks up to tell them things are ...
استيقظ الناس لنقول لهم بالتسجيل في الامور على ...
no did i wake him are
لا لم استيقظ منه و
whatever you wake just brush on heat
مهما كنت استيقظ للتو فرشاة على نار
and echoes he could wake at will.
وتردد انه قد استيقظ في الإرادة.
would wake, and her pies and biscuits ...
واستيقظ، والفطائر والبسكويت لها ...
- Click here to view more examples -
VIII)
يستيقظ
VERB
Synonyms:
wake up
,
wakes up
,
he wakes up
,
awake
,
waking up
,
awakens
I don't want to wake anyone.
لا تتحدث لا اريد ان يستيقظ احد
It's time to wake these people up.
لقد حان الوقت ليستيقظ هؤلاء الناس
it will wake into instant new life fractions
سوف يستيقظ في الحياة فورية جديدة الكسور
well i just couldn't wake to talk to make it ...
حسنا أنا فقط لا يمكن أن يستيقظ للتحدث مع جعلها ...
... to the next step so they wake
... الى الخطوة التالية حتى يستيقظ
... he felt that commercial after wake me at
... وقال انه يرى أن يستيقظ التجارية بعد لي في
- Click here to view more examples -
4. Aftermath
aftermath
I)
اعقاب
NOUN
Synonyms:
following
,
wake
,
heels
,
butts
In the aftermath of the international financial crisis, ...
ففي أعقاب اﻷزمة المالية الدولية، ...
In the aftermath, the city was reborn in ...
وفي أعقاب ذلك، ولدت المدينة ...
... national programmes of reparation in the aftermath of mass atrocity.
... برامج التعويض الوطنية في أعقاب الفظائع الجماعية.
Now, in the aftermath of that tragedy, there is ...
والآن، في أعقاب تلك المأساة، يوجد ...
aftermath the um all sort the investigation the prosecution's the
في أعقاب أم كل نوع التحقيق والادعاء
The tsunami aftermath compels us to think ...
إن ما حدث في أعقاب موجة السونامي يفرض علينا أن نفكر ...
- Click here to view more examples -
II)
اعقبها
NOUN
Synonyms:
followed by
III)
عواقب
NOUN
Synonyms:
consequences
,
repercussions
,
sequels
,
implications
The aftermath of the conflict also brought about large outflows ...
وأدت عواقب هذا الصراع بدورها إلى نزوح أعداد كبيرة ...
5. Heels
heels
I)
الكعب
NOUN
Synonyms:
heeled
,
breech
A lot of people drive in heels.
الكثير من الناس يقودون بالكعب
Those heels were really high.
ذلك الكعب كان عالياً حقاً
I will be wearing my heels.
سوف اكون مرتدية الكعب العالي
Why are you wearing high heels!
بسرعة لماذا ترتدين الكعب ؟
I want to see how it looks with heels.
أريد أن أرى كيف يبدو شكله مع الكعب
- Click here to view more examples -
II)
الكعوب
NOUN
Synonyms:
breeches
High heels make walking very difficult.
الكعوب العالية تجعل السير صعب للغاية
And what about high heels?
ماذا عن الأحذية ذات الكعوب العالية ؟
Whoever wears heels to work is heroic.
من عمل هذه الكعوب بطولي
Instead of clicking heels,
بمكان قرع الكعوب,
... from the ground because of those counterfeit heels.
... عن الأرض بسبب هذه الكعوب المزيّفة
- Click here to view more examples -
III)
اعقاب
NOUN
Synonyms:
following
,
wake
,
aftermath
,
butts
He was at my very heels.
كان في أعقاب بلدي جدا.
On the heels of this combined effort, ...
وفي أعقاب هذا المجهود المشترك، ...
On the heels of this combined effort, ...
وفي أعقاب هذا الجهد المشترك، ...
Close on the heels of those vital issues ...
ويأتي مباشرة في أعقاب هذه القضايا الحيوية التي يتوقف عليها ...
marked and the heels hardly visible.
وضعت في أعقاب بالكاد مرئية.
- Click here to view more examples -
IV)
كعوب
NOUN
Synonyms:
soles
Why are you wearing high heels!
لماذا ترتدي كعوب عالية
... waitress comes to work in high heels.
... مضيفة محترفة تجيء للعمل في كعوب عالية .
... a career waitress comes to work in high heels.
... مضيفة محترفة تجيء للعمل في كعوب عالية .
... were used to make shoe heels.
... كانت تُستخدم .لصناعة كُعوب الأحذية
... for him instead of cooling your heels.
... أليه بدلا من تبرّيد كعوب حذائك.
- Click here to view more examples -
V)
عقبيه
NOUN
He swung his heels up on the seat, ...
تتأرجح انه عقبيه حتى على مقعد، ...
... and sitting back on his heels looked at her curiously.
... ، والجلوس على عقبيه نظرت إليها بفضول.
head followed his heels close.
يتبع رئيس عقبيه وثيق.
leaped out, close upon his heels.
قفز خارجا، أغلق على عقبيه.
spurred it on with his heels, and redoubled
حفزت مع ذلك على عقبيه ، ومضاعفة
- Click here to view more examples -
VI)
كعب
NOUN
Synonyms:
heel
,
stub
,
heeled
,
spikes
Got them with higher heels?
هل لديكِ مثله بكعب أعلى؟
Got them with higher heels?
ألديكِ مثله بكعب أعلى؟
Is half a meter wearing high heels.
إنّه بطول قدمين، ويرتدي حذاء ذو كعب.
By the sounds of dogs at his heels.
بأصوات الكلاب في كعب حذائه
And walk like you're wearing high heels!
وامشي كما لو أنك ترتدي كعب عالي!
- Click here to view more examples -
VII)
كعبك
NOUN
So you arrive at the lip on your heels,
حتى وصولك إلى الشفة على كعبك،
VIII)
عقب
NOUN
Synonyms:
following
,
after
Fall head over heels, man.
سقط رأسا على عقب، يا رجل
One sorrow comes close upon the heels of another.
الحزن واحد يأتي وثيق على عقب آخر.
... and went in head over heels.
... ، وذهب في رأسا على عقب.
heels and were out of sight in a moment.
وعقب وبعيدا عن الأنظار في لحظة.
does two things: dolls and dolls on its heels the
لا أمرين: دمى ودمى على عقب والخمسين
- Click here to view more examples -
IX)
موقفهم
NOUN
Synonyms:
position
,
attitude
,
their minds
their heels and shouted to their full satisfaction.
صاح بموقفهم ورضاهم الكامل.
their heels and talked.
وتحدث بموقفهم.
downhill at their heels.
هبوطا في بموقفهم.
... snapping their fingers and flourishing their heels with exquisite
... العض أصابعهم وازدهار بموقفهم مع بديعة
... and sat on their heels, with
... وجلس على بموقفهم ، مع
- Click here to view more examples -
6. Back
back
I)
العوده
ADV
Synonyms:
return
,
go back
,
come back
,
revert
,
coming back
,
repatriation
I should really get back anyway.
يجب على العودة فى كل الحالات.
We tried a shortcut back to the camp.
حاولنا اختصار العودة إلى المخيم
I should be getting back anyway.
يجب علي العودة على أي حال
I need to get back to the lab.
انا بحاجه للعوده الى المختبر
To get back he had to have gone somewhere.
للعَودة كان عليه أن يذهب إلى مكان ما
You want back to your mother?
ألا تريدين العودة لأمكِ؟
- Click here to view more examples -
II)
الخلفي
NOUN
Synonyms:
rear
,
background
,
backseat
I want you to get the back elbow up.
أريدك ان ترفع المرفق الخلفي للأعلى.
Look in my backpack, sit back condoms.
اذهبي إلى حقيبتي و افتحي السحاب الخلفي.
Target is heading out the back door.
الهدف يفر من الباب الخلفي
The back of a dollar bill.
الجزء الخلفي مِن عُملة الدولار.
This back door lead to your car?
هل يؤدي هذا الباب الخلفي إلى سيارتك؟
Hop in the back of the truck!
اقفز إلى الجزء !الخلفيّ من الشاحنة
- Click here to view more examples -
III)
مره اخري
ADV
Synonyms:
again
,
once again
I am very glad to see you back at court.
يسرني جدا أن نراك مرة أخرى في البلاط
And then we add it back.
ثم نضيف عليه مرة أخرى.
We are not sending these kids back into the system.
نحن لن نرسل اولائك .الاطفال مرة اخرى في ذاك النظام
Immediately save these deployed environments back to the library.
فوراً حفظ نشر بيئات مرة أخرى إلي المكتبة.
Thanks for calling back.
شكراً لإتصالك بى مرة أخرى
Put him back on the phone.
ضعه مرة أخرى على الهاتف.
- Click here to view more examples -
IV)
الظهر
ADV
Synonyms:
noon
,
zuhr
,
afternoon
,
backpack
,
backpacking
I thought you might like this back.
إعتقدتُ بأنّك قَدْ مثل هذا الظهرِ.
And we are the ones who bump back.
ونحن الواحدَ الذي يَضْربُ الظهرَ.
Something about me stabbing someone in the back.
بأني طعنت شخصًا ما في الظهر
So if you could come around back.
حتى إذا كنت يمكن أن يأتي حوالي الظهر.
A sore back needs heat.
قرحة الظهر تحتاج حرارة .
Great for the back.
مفيد للظهر، صحيح.
- Click here to view more examples -
V)
الي الوراء
ADV
Synonyms:
backwards
,
backward
And there he was, leaning way back.
وكان هناك ، الطريق يميل الى الوراء.
I just need to take a step back and.
انا فقط احتاج ان اخذ خطوة الى الوراء .
All the way back, please.
إلى الوراء من فضلكم - أنا هو
The lad started and drew back.
بدأ الفتى ولفت الى الوراء.
But what if you could travel back in time?
لكن ماذا لو تستطيع السفر الى الوراء فى الزمن؟
He fell back, a hand to his brow.
سقط إلى الوراء ، إلى يد جبينه.
- Click here to view more examples -
VI)
الخلف
ADV
Synonyms:
behind
,
successor
,
backward
,
rear
,
aft
,
backwards
Is there somebody back there?
هل يوجد أحدُ ما بالخلف؟
So you were in back when he got in?
أذا لقد كنت بالخلف عندما دخل؟
Not sure about the ones in the back.
لست متأكد عمّن في الخلف - انزل الموجود على الأقفاص
Everybody doing okay back there?
الكل مرتاح بالخلف ؟
We can sneak out the back once the speeches start.
يُمكننا التسلل من الخلف .بينما يبدأ الخطاب
You can bring the car around back.
هذا كله يمكنك احضار السيارة من الخلف
- Click here to view more examples -
VII)
عوده
ADV
Synonyms:
return
,
returning
,
comeback
,
repatriation
,
resurgence
Travelled back in time?
السفر عودة بالزمن ؟
You want your quiet life back?
تريد عودة حياتك الهادئة ؟
Come on, before the guard comes back.
هيا، فلنتحرك قبل عودة الحارس.
There can be no going back to the past.
ولا عودة بنا إلى الماضي.
What time is the tide back out?
ما هو وقتِ عودة القطار؟
Sell me back my home.
بيع لي عودة بيتي.
- Click here to view more examples -
VIII)
يعود
ADV
Synonyms:
return
,
come back
,
returns
,
coming back
,
belongs
,
due
,
reverts
None of this comes back to me?
لا شيء من هذا يعود إلي؟
He says he will not turn back with the others.
انة يقول انة لن يعود مع الاخرين سيذهب معنا حيث نذهب
Wants his job back.
يريد ان يعود لوظيفته.
You want him back?
هل تريده ان يعود ؟
When is he due back?
متى مقررا له ان يعود ؟
Some of us might not even make it back.
البعض منا قد لا يعود.
- Click here to view more examples -
IX)
ظهر
ADV
Synonyms:
appeared
,
noon
,
showed up
,
emerged
,
backs
,
has emerged
You were in a different place back then.
أنت كُنْتَ في a ظهر مكانِ مختلفِ ثمّ.
I got some of the functionality back.
حَصلتُ على بعضه مِنْ ظهرِ الوظيفةَ.
He run off a long time back.
هَربَ a ظهر وقت طويلِ.
Computers were expensive back then.
الحاسبات كَانتْ ظهرَ غاليَ ثمّ.
Will you be back late?
هل أنت ستكون ظهر متأخرا؟
I even got a costume back there.
أصبحتُ حتى a ظهر بدلةِ هناك.
- Click here to view more examples -
X)
عاد
ADV
Synonyms:
returned
,
came back
,
come back
,
rejoined
After leaving jail, he went back home.
بعد أن خرج من السجن عاد الى البيت
Is he back on the island?
هل عاد والدي إلى الجزيرة؟
I hear this place is back on the map.
سمعت بأن هذا المكان عاد إلى الخريطة أحقاً ؟
What are you doing back here?
ما الذي عاد بك إلى هنا؟
He got back inside and blew the generator.
لقد عاد للداخل وفجر مُولد الكهرباء
Guess who's back in show biz!
خمنوا من عاد الي صناعة الترفيه ؟
- Click here to view more examples -
7. Rear
rear
I)
الخلفي
ADJ
Synonyms:
back
,
background
,
backseat
And please check the left rear tire.
و إفحص من فضلك الإطار الخلفى الشمالى
Are you going through the rear door?
أأنتم ذاهبون من الباب الخلفي؟
That rear suspension is collapsed.
وانهار هذا التعليق الخلفي.
Everyone through the rear door!
الجميع من الباب الخلفي!
Barricaded the rear door.
لقد امنت الباب الخلفي.
You can catch him at the rear elevator.
يمكنك اللحاق به عند المصعد الخلفي
- Click here to view more examples -
II)
خلفي
ADJ
Synonyms:
back
,
behind
,
backdoors
,
tail
,
backreference
,
rr
This car had an independent rear suspension.
هذه السيارة عندها تعديل خلفي مستقل
Two front / two rear / one internal
2 أمامي / 2 خلفي / ا داخلي
... been much of a product rear
... أكن الكثير من المنتجات خلفي
... ever been used to kick or rear
... سبق أن اعتدت على ركلة أو خلفي
Such a person abroad Or the rear
مثل الشخص بالخارج أو الذي خلفي
Rear microphone input, audio line input ...
مدخل ميكروفون خلفي ومدخل خط صوت ...
- Click here to view more examples -
III)
العمق
NOUN
Synonyms:
depth
,
deep
I could be leading from the rear.
أنا يمكن أن تكون الرائدة من العمق.
We were placed toward the rear, among the servants.
وقد وضعنا نحو العمق ، وبين الخدم.
To the rear there was a glimpse of a distant roadway ...
إلى العمق كان هناك لمحة عن الطريق البعيد ...
... have small holdings, where they rear sheep and cattle.
... الحيازات الصغيرة ، حيث العمق الأغنام والماشية.
... get at the pagoda on the rear.
... للحصول على معبد في العمق.
... and the policeman took me in the rear.
... وأخذني الشرطي في العمق.
- Click here to view more examples -
IV)
خلفيه
ADJ
Synonyms:
background
,
wallpaper
,
backdrop
,
backlinks
Put your weight in a rear leg.
ضع ثقلك في رجل خلفيّة .
have them on his rear.
لهم على خلفية له.
and once they reach the brain's rear,
وبمجرد وصولها إلى خلفية الدماغ،
and the red blooms rolled on rear old longer and longer
وتوالت تزهر حمراء على خلفية القديمة أطول وأطول
was sent into the rear plate it would serve ...
وأرسلت إلى لوحة خلفية من شأنها أن تخدم ...
... we should let the enemy have them on his rear.
... وينبغي أن نسمح للعدو لهم على خلفية له.
- Click here to view more examples -
V)
المؤخره
NOUN
Synonyms:
stern
,
breech
,
backside
,
rearward
What about the rear buildings?
ماذا عن المباني بالمؤخرة ؟
Shorter in the front, taller in the rear.
الأقصر فى المقدّمة و الأطول فى المؤخّرة
Rear soldiers, without my command ...
،يا جنود المؤخره،بدون أوامرِ ...
... air support to box in the rear.
... الدعم الجوي للصندوق في المؤخّرة.
... one in front and the other at the rear.
... واحد في جبهة والأخرى في المؤخرة.
... cars made today with an engine mounted in the rear.
... السيارات التي تُصنع اليوم بمحرك يقبع بالمؤخرة
- Click here to view more examples -
VI)
مؤخره
ADJ
Synonyms:
back
,
butts
,
bum
,
stern
Everyone keep moving to the rear of the plane.
ليتحرك الجميع إلى مؤخرة الطائرة
Okay, it's just a rear end.
حسنا , أنها فقط مؤخرة كلنا لدينا مؤخرة
... through the cars to the rear of the train.
... من خلال السيارات إلى مؤخرة القطار.
have intended to rear the loftiest mast head in ...
وتهدف إلى مؤخرة الرأس أسمى الصاري في ...
Fixed rear, ramp front sights, two-inch barrel ...
ثبّت مؤخّرة، مشاهد جبهة تعلية , برميل بوصتين ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.