Parched

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Parched in Arabic :

parched

1

العطشي

VERB
Synonyms: thirsty
- Click here to view more examples -
2

الجافه

VERB
Synonyms: dry, arid, dried, secs
- Click here to view more examples -
3

عطشان

VERB
Synonyms: thirsty, atshan
  • ... sure can leave a man parched. ... بالتأكيد يمكن ترك رجل عطشان

More meaning of Parched

thirsty

I)

عطشان

ADJ
Synonyms: atshan, parched
- Click here to view more examples -
II)

عطشي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

العطش

NOUN
Synonyms: thirst
  • He must have got thirsty. لابد أنه نال العطش
  • ... kids always look under the sink when they're thirsty? ... ينظر الأطفال تحت المغسلة عندما يشعرون بالعطش؟
  • ... when they have been no more thirsty. ... عندما كانوا لا يزيد العطش.
  • All this talk of sinning is making me thirsty. كل هذا الكلام عن الخطايا يشعرنى بالعطش
  • what if they get thirsty ماذا لو أنها تحصل على العطش
- Click here to view more examples -
IV)

ظمان

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

عطش

ADJ
Synonyms: thirst
- Click here to view more examples -
VII)

عطشا

ADJ
Synonyms: longing
- Click here to view more examples -
IX)

متعطش

ADJ
  • I grew very thirsty after the heat of my long walk ... لقد نشأت متعطش جدا بعد ان تكون حرارة سيري طويل ...
  • ... holy sources, as a thirsty man, from ... مصادر المقدسة، وبأنه رجل متعطش، من
  • I was also very thirsty, and bitterly regretful ... وكنت أيضا متعطش جدا، والمؤسفة بمرارة ...
- Click here to view more examples -
X)

ظمئان

ADV

dry

I)

الجافه

ADJ
Synonyms: arid, parched, dried, secs
- Click here to view more examples -
II)

جافه

ADJ
Synonyms: dehydrated
- Click here to view more examples -
III)

جاف

ADJ
Synonyms: dw, arid, dried, dehydrated
- Click here to view more examples -
IV)

تجف

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

جفاف

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

يجف

ADJ
Synonyms: dries, dried
- Click here to view more examples -
VII)

تجفيف

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

الجفاف

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

جافا

ADJ
Synonyms: java
- Click here to view more examples -
X)

الاراضي الجافه

ADJ
Synonyms: drylands, dryland
  • One third of all crops originate from dry lands, وتنشأ ثلث جميع المحاصيل من الأراضي الجافة
  • look on dry land math teacher and also ... نظرة على الأراضي الجافة مدرس الرياضيات وكذلك ...
  • ... global environment and to the sustainable development of dry lands; ... البيئة العالمية وفي التنمية المستدامة للأراضي الجافة؛
  • ... promoting sustainable development in dry lands. ... وتشجيع التنمية المستدامة في الأراضي الجافة.
  • ... close to 1 billion people inhabit dry lands. ... يعيش ما يربو على بليون من البشر في اﻷراضي الجافة.
  • ... this point i think that are on dry land ... هذه النقطة أعتقد الموجودة على الأراضي الجافة
- Click here to view more examples -

arid

I)

القاحله

ADJ
Synonyms: barren, wasteland
  • In an arid wasteland no good to ... في الصحراء القاحلة، لسنا ذوي خير لبعضنا ...
  • ... , was aimed at turning arid deserts into fertile land. ... ، تستهدف تحويل الصحاري القاحلة الى أراض خصبة.
  • ... communities living in semi-arid lands. ... للجماعات التي تعيش في الأراضي شبه القاحلة.
  • ... and other arid and semi-arid provinces. ... ، وغيرها من الأقاليم القاحلة وشبه القاحلة.
  • ... without end, which, with arid ... بلا نهاية ، والتي ، مع القاحلة
- Click here to view more examples -
II)

المناطق القاحله

NOUN
Synonyms: drylands
  • In arid zones, trees are planted for the ... وفي المناطق القاحلة، يُضطلع بالزراعة لتحقيق ...
  • In arid and semi-arid regions, where water scarcity ... وفي المناطق القاحلة وشبه القاحلة، حيث تسود ندرة المياه ...
  • ... and reached 50% in some arid zones. ... وبلغت 50 في المائة في بعض المناطق القاحلة.
  • ... sustainable human settlements development in arid regions, ... بالتنمية المستدامة للمستوطنات البشرية في المناطق القاحلة،
  • ... offering particular benefits in arid or drought-prone areas. ... والتي تقدم فوائد خاصة في المناطق القاحلة أو المعرضة للجفاف.
- Click here to view more examples -
III)

قاحله

ADJ
Synonyms: barren, wasteland
  • Ancient and arid, it almost never rains on ... قديمة وقاحلة،لم تسقط تقريبا قطرة مطر على ...
  • ... for the greening of nine arid districts in the central part ... ... لتخضير تسعة مراكز قاحلة في الجزء اﻷوسط، ...
IV)

الاراضي القاحله

NOUN
Synonyms: drylands
  • ... and promoting social equity in arid lands. ... وتعزيز العدالة الاجتماعية في الأراضي القاحلة.
  • ... that the saw-mill and the arid acres of his ... وهذا المنشار مطحنة وفدان من الأراضي القاحلة له
  • ... other countries challenged by arid lands. ... البلدان التي تواجه مشكلة الأراضي القاحلة.
  • ... region and harvesting techniques for arid lands; ... للمنطقة وتقنيات جمع المياه في الأراضي القاحلة.
- Click here to view more examples -
V)

الجافه

NOUN
Synonyms: dry, parched, dried, secs
  • Arid or semi-arid conditions hamper rural productivity and cause ... وتعوق الظروف الجافة أو شبه الجافة الإنتاجية الريفية وتسبب ...
  • ... arid and semi-arid countries. ... البلدان الجافة وشبه الجافة.
  • semi-arid and dry sub-humid regions/countries الجافة وشبه الجافة والجافة شبه الرطبة
  • ... hyper-arid, arid or semi-arid areas. ... المساحات المفرطة الجفاف أو الجافة أو شبه الجافة.
- Click here to view more examples -
VI)

جاف

ADJ
Synonyms: dry, dw, dried, dehydrated
  • 37. An arid climate, and the fact ... ٣٧ - إن حقيقة وجود مناخ جاف، فضﻻ عن حقيقة ...

dried

I)

المجففه

VERB
Synonyms: dehydrated
  • But we do have the dried gift of the mother. ولكن لدينا هدية المجففة للأم
  • Dried noodles and mix through ... المعكرونة المجففة ومزيج من خلال ...
  • The dried leaves and berries are ground up ... هي الأرض والأوراق المجففة والتوت بالتسجيل ...
  • Among the rest was a dried tapeworm. بين بقية كان الشريطية المجففة.
  • well atleast you didn't have a dried section كذلك لم أتلست لا يكون لديك المجففة قسم
  • aside the dried leaves, and opening the يترك جانبا المجففة ، وفتح
- Click here to view more examples -
II)

جفت

VERB
Synonyms: peat
- Click here to view more examples -
III)

تجفف

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

مجففه

VERB
Synonyms: dehydrated, mangle
- Click here to view more examples -
V)

الجففه

VERB
Synonyms: dehydrated
VI)

تجفيفها

VERB
  • ... sun had so split and dried it, that it was ... وكان ذلك الانقسام الشمس وتجفيفها ، وأنه كان
  • meadows, and dried it before the fire, so ... المروج ، وتجفيفها قبل الحريق ، بحيث ...
  • ... cultivated, regularly stripped and dried and sold in schools ... المزروعة ، جردت بانتظام وتجفيفها وبيعها في المدارس
  • ... wash my hands most caveat sinking dried them on my end ... أغسل يدي معظم غرق التحذير تجفيفها على نهايتي
- Click here to view more examples -
VII)

ينشف

VERB
VIII)

مجفف

VERB
  • Just fish and dried vegetables. فقط سمك وخضار مجفف
  • They are one dried and one fresh fruit for a ... إحداهما مجفف والآخر .طازج لجيلٍ ...
  • He's sent dried ginger instead of fresh. لقد أرسل زنجبيل مجفف عوض الطازج
  • yes, there's no dried firewood outside. نعم، ليس هناك حطب مُجَفَّف خارج.
- Click here to view more examples -
X)

يجف

VERB
Synonyms: dry, dries
- Click here to view more examples -
XI)

جاف

VERB
Synonyms: dry, dw, arid, dehydrated
- Click here to view more examples -

secs

I)

secs-s

NOUN
II)

ثوان

NOUN
Synonyms: seconds
  • Time-out interval (secs) فاصل المهلة (ثوان)
IV)

الجافه

NOUN
Synonyms: dry, arid, parched, dried

atshan

I)

عطشان

NOUN
Synonyms: thirsty, parched
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.