Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Mangle
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Mangle
in Arabic :
mangle
1
فسد
VERB
Synonyms:
spoiled
To mangle me with that word banishment?
لفسد لي مع هذا النفي الكلمة؟
to the mangle, and had taken several
لفسد، وكان واتخذت عدة
... miss, in turning an immense pecuniary Mangle."
... ويغيب في تحول an فسد هائلة مالية ".
- Click here to view more examples -
2
مجففه
NOUN
Synonyms:
dried
,
dehydrated
the mangle, it was alarming to see how it
ومجففة، كان من المقلق أن نرى كيف
In a corner below the mangle, on a couple of ...
في زاوية تحت مجففة، على اثنين من ...
... had borrowed to mend the mangle, or to knock a
... قد اقترض لإصلاح مجففة، أو لضرب 1
mangle, and impelled it at the heads of ...
مجففة، ودفعت إليها في رؤوس ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Mangle
in English
1. Spoiled
spoiled
I)
مدلل
ADJ
Synonyms:
spoilt
,
mdallal
,
pampered
,
fussed
You are spoiled, but the brush doesn't know this.
أنت مدلل ، ولكن الفرشاة لا تعلم ذلك
And you are a spoiled brat.
و أنت مجرد طفل مدلل
You want to be a spoiled child, then?
أتودّ أن تكون طفل مدلل؟
... the furious anger of a spoiled child.
... غضب غاضب لطفل مدلل.
Quit acting like a spoiled child.
التَصَرُّف مثل المتحرر a طفل مدلّل.
- Click here to view more examples -
II)
مدلله
ADJ
I mean, for a spoiled
اعني, بالنسبة لفتاة مدللة
I've become selfish and spoiled, and incredibly out ...
،لقد أصبحت أنانية ومدللة .وخرجت تماماً ...
You're spoiled, because you're an only child.
انتِ مدللة لأنك فتاة وحيدة
... can see you're a lazy, spoiled, crybaby
... يستطيع ان يرى انك كسولة و مدللة
... 've been this selfish, spoiled brat.
... كنت شقية أنانية و مدللة
- Click here to view more examples -
III)
فسدت
ADJ
Synonyms:
rotted
,
spoilt
But she always spoiled you.
لكنها فسدت دائما لك.
I expect she spoiled me.
وأتوقع أنها فسدت لي.
I guess the surprise is already spoiled.
أظن أن مفاجأتي قد فسدت
been spoiled, it would have been ...
قد فسدت ، لكان عليها ...
... feared the buds, might be spoiled.
... يخشى أن البراعم قد فسدت
- Click here to view more examples -
IV)
افسد
ADJ
Synonyms:
ruin
,
spoil
,
screw
,
messed up
This has spoiled everything backwards.
هذا كل ما أفسد الوراء.
The food was spoiled.
وقد أفسد الطعام.
... kitchen, and it spoiled a fridge full of food.
... المطبخ، و هذا أفسد الثلاجة المليئة بالطعام
And it spoiled his temper, but it didn't make ...
وأفسد عليه أعصابه ، لكنه لم يجعل ...
... and given that they kind of spoiled
... ونظرا لأنها نوع من أفسد
- Click here to view more examples -
V)
ينهب
ADJ
VI)
المدلل
ADJ
Synonyms:
pet
,
pampered
,
poodle
Youth had spoiled him.
وكان الشباب المدلل له.
You're like a spoiled child.
أنتِ مثل الطفل المدلل.
A spoiled, ungrateful child was given a great gift ...
الطفل المدلل, ناكر الجميل أعطى هبة عظيمة ...
... to him that's as spoiled as himself;" ...
... في وجه له ان المدلل مثل نفسه ، " ...
- Click here to view more examples -
VII)
افسدت
VERB
Synonyms:
messed up
,
ruined
,
screwed up
,
blew
,
fucked up
,
corrupted
You spoiled my half an hour's effort.
لقد افسدت جهد ساعه ونصف
She has spoiled him into the worthless creature he is.
أفسدت أنها مخلوق له في انه لا قيمة لها.
I spoiled things good this time.
أنى أفسدت أشياء جيده هذه المره
Well, it's spoiled now, but you may ...
،حسنا، لقد افسدت الان .لكن يمكنك ...
I've spoiled their day for them now, haven't ...
لقد أفسدت يوم عائلتي، صحيح ...
- Click here to view more examples -
VIII)
فاسد
ADJ
Synonyms:
corrupt
,
rotten
,
dirty
,
sleazy
,
stuffy
,
addled
Has she eaten any spoiled meat?
هل اكلت اى لحم فاسد ؟
the end of it rather spoiled all.
نهاية لها وليس كل فاسد.
As for a spoiled life, no life is spoiled
كما لحياة فاسدة ، لا حياة فاسد
at the time when your surroundings are spoiled,
في الوقت الذي يكون فيه محيطك فاسد ،
- Click here to view more examples -
IX)
فاسده
ADJ
Synonyms:
corrupt
,
rotten
,
corrupted
,
depraved
,
foul
,
stale
I was indeed acting like a spoiled brat.
فى الحقيقة كنت أمثل دور طفلة فاسدة
And you're acting like a spoiled brat.
و أنت تتصرفين مثل فتاة فاسدة
She's considered to be spoiled.
إنها تعتبر أنها أن تكون فاسدة.
As for a spoiled life, no life is spoiled
كما لحياة فاسدة ، لا حياة فاسد
... you that you were selfish and spoiled.
... .أنك كنتِ أنانية وفاسدة
- Click here to view more examples -
X)
التالف
ADJ
Synonyms:
damaged
,
corrupted
,
harmony
,
malformed
,
sinfonia
,
familiarize yourself
XI)
الفاسده
ADJ
Synonyms:
corrupt
,
rotten
they may begin before the fish is spoiled!
فإنها قد تبدأ قبل الأسماك الفاسدة!
... they found, whenever meat was so spoiled that it could
... وجدوا ، وكلما كان اللحوم الفاسدة بحيث يمكن
2. Dried
dried
I)
المجففه
VERB
Synonyms:
dehydrated
But we do have the dried gift of the mother.
ولكن لدينا هدية المجففة للأم
Dried noodles and mix through ...
المعكرونة المجففة ومزيج من خلال ...
The dried leaves and berries are ground up ...
هي الأرض والأوراق المجففة والتوت بالتسجيل ...
Among the rest was a dried tapeworm.
بين بقية كان الشريطية المجففة.
well atleast you didn't have a dried section
كذلك لم أتلست لا يكون لديك المجففة قسم
aside the dried leaves, and opening the
يترك جانبا المجففة ، وفتح
- Click here to view more examples -
II)
جفت
VERB
Synonyms:
peat
The mines dried up years ago.
"جفت العقول قبل سنين"
The mines dried up years ago.
المناجم جفت منذ سنين مضت .
Some seed fell on rocks and dried up.
بعض البذور سقطت علي الصخور فجفت
She dried her eyes, and grew ...
جفت عينيها ، ونما ...
She dried her eyes, and as he did not speak ...
جفت عينيها، وانه لم يتحدث ...
... small ponds and streams have dried up.
... البرك الصغيرة والجداول المائية قد جفت.
- Click here to view more examples -
III)
تجفف
VERB
... to his eyes, then dried suddenly.
... في عينيه ، ثم تجفف فجأة.
could be dried during the night.
ويمكن أن تجفف خلال الليل.
She then rose and dried her eyes, and ...
انها رفعت ثم تجفف وعينيها ، وأخذ ...
... in them, whose dried
... في نفوسهم ، والتي تجفف
- Click here to view more examples -
IV)
مجففه
VERB
Synonyms:
dehydrated
,
mangle
Pure human gallbladder, dried and ground.
، مرارة بشرية خالصة مُجففة و مدفونة في التُراب
or eaten dried and salted.
أو تؤكل مجففة ومملحة.
Dried potatoes, vegetable oil, corn flower, ...
بطاطس مجففة، زيت نباتي، زهرة الذرة ...
... , Best Beloved, the dried horse-skin Curtain that ...
... ، الحبيب أفضل ، مجففة الحصان الجلد الستار الذي ...
- Click here to view more examples -
V)
الجففه
VERB
Synonyms:
dehydrated
VI)
تجفيفها
VERB
... sun had so split and dried it, that it was
... وكان ذلك الانقسام الشمس وتجفيفها ، وأنه كان
meadows, and dried it before the fire, so ...
المروج ، وتجفيفها قبل الحريق ، بحيث ...
... cultivated, regularly stripped and dried and sold in schools
... المزروعة ، جردت بانتظام وتجفيفها وبيعها في المدارس
... wash my hands most caveat sinking dried them on my end
... أغسل يدي معظم غرق التحذير تجفيفها على نهايتي
- Click here to view more examples -
VII)
ينشف
VERB
VIII)
مجفف
VERB
Synonyms:
dryer
,
hairdryer
,
dehydrated
,
dishwasher
,
drier
Just fish and dried vegetables.
فقط سمك وخضار مجفف
They are one dried and one fresh fruit for a ...
إحداهما مجفف والآخر .طازج لجيلٍ ...
He's sent dried ginger instead of fresh.
لقد أرسل زنجبيل مجفف عوض الطازج
yes, there's no dried firewood outside.
نعم، ليس هناك حطب مُجَفَّف خارج.
- Click here to view more examples -
IX)
الجافه
VERB
Synonyms:
dry
,
arid
,
parched
,
secs
80 pounds of dried fruit.
ثمانون باوند من الفاكهة الجافة
X)
يجف
VERB
Synonyms:
dry
,
dries
Wherever the (cement) mix is dried, its dust
في أي مكان تجد ان خليط الإسمنت يجف ، رائحته
... heath honey before the dew was dried - when the
... العسل الصحية قبل أن يجف الندى - عندما
and it dried, that's fine.
ويجف، فلا بأس.
- Click here to view more examples -
XI)
جاف
VERB
Synonyms:
dry
,
dw
,
arid
,
dehydrated
A loveless person is like a dried up tree stump.
الشخص غير المحب هو مثل جذع شجرة جاف .
I gave a dried powder mixed with juniper.
أعطيت مسحوق جاف مختلط مع العرعر.
Snaps your neck like a dried-out twig.
يكسر عنقك مثل غصنٍ جاف
But then fall into a dried-up well.
لكن بعد ذلك سقطت في بئر جاف
... , they're following a dried out name.
... ، انهم يتبعون اسم جاف .
- Click here to view more examples -
3. Dehydrated
dehydrated
I)
المجففه
ADJ
Synonyms:
dried
Soaked and dehydrated walnuts.
الجوز غارقة والمجففة.
Did you bring the dehydrated low-sodium soy sauce?
هل أحضرت صلصة الصويا المجففة
Did you bring the dehydrated low-sodium soy sauce?
هل أحضرت صلصة الصويا المجففة قليلة الصوديوم؟ نعم
... women to the dangers of dehydrated skin
... النساء لأخطار الجلد المجففة
... been given some fluids cashews dehydrated blah blah blah
... كان أعطيت بعض السوائل المجففة الكاجو بلاه بلاه بلاه
- Click here to view more examples -
II)
مجففه
ADJ
Synonyms:
dried
,
mangle
III)
جففت
VERB
Cause the sun dehydrated the water.
لان الشمس جففت الماء
Because the sun dehydrated the water.
لان الشمس جففت الماء
... it rained fish, because the sun dehydrated the water.
... امطرت سمك لان الشمس جففت الماء
- Click here to view more examples -
IV)
نزعت
ADJ
Synonyms:
tended
V)
الجففه
ADJ
Synonyms:
dried
VI)
معلبات
ADJ
Synonyms:
canned
,
preserves
VII)
ينزع
ADJ
Synonyms:
tends
,
tending
VIII)
مجفف
ADJ
Synonyms:
dryer
,
hairdryer
,
dried
,
dishwasher
,
drier
The doctor says he is very dehydrated.
الطّبيب قال أنّه مجفّف جداً
IX)
جافه
ADJ
Synonyms:
dry
The bodies were dumped in fields, completely dehydrated.
الجثث إلقيت في حقول جافةٌ تماماً
X)
جاف
ADJ
Synonyms:
dry
,
dw
,
arid
,
dried
... spit at you, but he's dehydrated.
... يبصق عليك .لكنه جاف
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
20 July 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.