Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Queues
in Arabic :
queues
1
قوائم الانتظار
NOUN
Synonyms:
queuing
Queues are not supported by using .
قوائم الانتظار غير مدعومة باستخدام .
Private queues are not supported.
قوائم الانتظار الخاصة غير معتمدة.
Public queues cannot be accessed in workgroup mode.
يتعذر الوصول إلى قوائم الانتظار العامة في وضع مجموعة العمل.
Select this to use this entity in queues.
اختر هذا الخيار لاستخدام هذا الكيان في قوائم الانتظار.
Learn how to use queues to route your work.
تعرف على كيفية استخدام قوائم الانتظار لتوجيه العمل.
People can put items into queues in several ways.
يستطيع الأشخاص وضع العناصر في قوائم الانتظار بطرق عديدة.
- Click here to view more examples -
2
طوابير
NOUN
Synonyms:
lines
,
queuing
So queues make sense, certainly, and ...
حتى طوابير معنى له، بالتأكيد، و ...
3
الطوابير
NOUN
Synonyms:
queueing
,
queuing
Separation between men and women in queues
الفصل بين الرجال والنساء في الطوابير.
... and failing to control long queues.
... وعدم السيطرة على الطوابير التى اصطفت امامهم.
4
قائمه انتظار
NOUN
Synonyms:
queue
,
queuing
Queues the media for later ejection.
تضع الوسائط في قائمة انتظار للإخراج فيما بعد.
... and methods for sending it to one or more queues.
... وأساليب إرسالها إلى قائمة انتظار واحدة أو أكثر.
... administrative messages, which are stored in internal private queues.
... رسائل إدارية يتم تخزينها في قائمة انتظار خاصة داخلية.
... and methods for sending it to one or more queues.
... وطرق إرسالها إلى قائمة انتظار أو أكثر.
... all of which are private queues.
... تعتبر كل واحدة منها قائمة انتظار خاصة.
... MSMQDestination object representing one or more queues.
... كائن MSMQDestination الذي يُمثل قائمة انتظار أو أكثر.
- Click here to view more examples -
More meaning of queues
in English
1. Queuing
queuing
I)
قائمه انتظار
VERB
Synonyms:
queue
Queuing the file was cancelled.
تم إلغاء وضع الملف في قائمة انتظار.
For Message Queuing, a property that specifies the ...
بالنسبة لقائمة انتظار الرسائل، هي الخاصية التي تحدد ...
The Message Queuing service deleted message '%1 ...
حذفت خدمة وضع الرسائل في قائمة انتظار الرسالة '%1 ...
- Click here to view more examples -
II)
قوائم انتظار
VERB
Synonyms:
queues
III)
اصطفوا
VERB
These people are queuing for food.
هؤلاء الناس اصطفوا للحصول على الغذاء.
IV)
الطوابير
VERB
Synonyms:
queues
,
queueing
Queuing at the post office is a personal defeat ...
الطوابير في مكتب البريد هزيمة شخصية ...
V)
الاصطفاف
VERB
Synonyms:
parking
,
lineup
VI)
يصطفون
VERB
Synonyms:
lining up
VII)
طوابير
VERB
Synonyms:
lines
,
queues
separate issue queuing up until a few people ...
طوابير منفصلة عن القضية حتى عدد قليل من الناس ...
VIII)
الطابور
VERB
Synonyms:
line
,
queue
,
queueing
and the people i queuing carries a message
وأنا الطابور يحمل الناس رسالة
2. Lines
lines
I)
خطوط
NOUN
Synonyms:
fonts
,
font
,
stripes
Do you see any lines?
هل ترى أية خطوط؟
Locked connector lines move with the objects they connect.
تنتقل خطوط الرابط المؤمن مع الكائنات التي تقوم بربطها.
Or these two not lines.
أو هذين لا خطوط.
Controls the direction of the scribble lines.
تتحكم في اتجاه خطوط التنقيط.
You have three telephone lines.
ـ أنت لديك ثلاث خطوط تليفون ـ اه .
Select to show progress lines at a monthly interval.
حدد لإظهار خطوط التقدم في فترات شهرية.
- Click here to view more examples -
II)
الاسطر
NOUN
Sets the number of lines for the internal line buffer.
تعيّن عدد الاسطر لمخزن الأسطر الداخلي المؤقت.
Blank lines are skipped.
يتم تخطي الأسطر الفارغة.
Spacing between lines in a paragraph.
التباعد بين الأسطر في الفقرة.
Deletes a block of consecutive lines.
تحذف كتلة من الأسطر المتتالية.
I can even sing a few lines.
يمكنني حتّى غناء بعض الأسطر
Specifies the space between lines within a paragraph.
تحديد المسافة بين الأسطر داخل الفقرة.
- Click here to view more examples -
III)
الخطوط
NOUN
Synonyms:
fonts
,
font
,
free
,
airlines
See how the lines are taut?
التأكد من ان الخطوط مشدودة جيدا؟
They know we tap all international lines.
إنهم يعلمون أننا نراقب كل الخطوط العالمية
What are those lines there?
ما هذة الخطوط هناك ؟
Maintains parallel lines without convergence.
تحافظ على الخطوط المتوازية بدون تقارب.
Do you stay in the lines?
هل البقاء في الخطوط؟
Creates a series of lines.
يقوم بإنشاء سلسلة من الخطوط.
- Click here to view more examples -
IV)
بنود
NOUN
Synonyms:
items
,
terms
,
clauses
Transfer the fixed asset transaction lines to the budget.
يستخدم في تحويل بنود حركة الأصل الثابت إلى الموازنة.
Add premium lines for employees.
إضافة بنود مكافأة للموظف.
Enter or view the fixed asset budget transaction lines.
تتيح إمكانية إدخال أو عرض بنود حركة موازنة الأصول الثابتة.
Create symptom codes to be used in repair lines.
إنشاء أكواد أعراض لاستخدامها في بنود الإصلاح.
Create repair lines for service objects on service orders.
إنشاء بنود إصلاح لكائنات الخدمة على أوامر الخدمة.
On the service agreement lines, service intervals are specified.
في بنود اتفاقية الخدمة، يتم تعيين فترات الخدمة.
- Click here to view more examples -
V)
اسطر
NOUN
Displays the block of consecutive lines that you specify.
يستخدم هذا الأمر لعرض كتلة من أسطر متتالية محددة.
Changes multiple blank lines to one blank line.
تغير عدة أسطر فارغة متتالية إلى سطر فارغ واحد.
Working on some new closing lines for your bar?
تعمل على بعض أسطر جديدة لإغلاق الحانة؟
Changes multiple blank lines to one blank line.
تحول عدة أسطر فارغة متتالية إلى سطر فارغ واحد.
I can only read a few lines from each sheet.
أستطيع فقط قراءة بضعة أسطر من كلّ صفحة
Labels list contains duplicate lines.
تحتوي قائمة التسميات على أسطر متكررة.
- Click here to view more examples -
VI)
سطور
NOUN
Synonyms:
brief
The dash style of the tree lines.
نمط الشرطة لسطور الشجرة.
All order lines have been paid.
تم دفع كافة سطور الأوامر.
Construct the expression as a set of expression lines.
تتيح إنشاء التعبير كمجموعة من سطور التعبير.
Total of all discounts specified on the contract lines.
إجمالي جميع الخصومات المحددة على سطور العقد.
Hide the query lines from view.
إخفاء سطور الاستعلام من العرض.
View dimension information for the budget transaction lines.
تعرض معلومات البُعد لسطور حركة الموازنة.
- Click here to view more examples -
VII)
السطور
NOUN
Synonyms:
spaced
Then we set out the lines.
ثم خرجنا مجموعة السطور.
I mean, say these lines.
أعني، لا أستطيع قول هذه السطور.
I read between the lines.
أنا قرات ما بين السطور
But did you read between the lines?
لكن هل قرأت ما بين السطور؟
So look at me and say these lines.
إذاً أنظر إليّ وقلّ هذه السطور.
Speak between the lines or understand?
التحدث بين السطور أو أن تفهمني ؟
- Click here to view more examples -
VIII)
البنود
NOUN
Synonyms:
items
,
terms
,
clauses
Waiting for automatic creation and posting of lines.
جاري انتظار عملية الإنشاء والترحيل التلقائي للبنود
Shows the lines that belong to the shipment.
يُستخدم في عرض البنود التي تنتمي إلى الشحنة.
The lines status changes to .
تتغير حالة البنود إلى .
Click to synchronize the line or lines.
انقر لمزامنة السطر أو البنود.
All other lines have a status of .
أما كافة البنود الأخرى فحالتها هي .
Only lines with a positive receipt quantity are shown.
لا تظهر سوى البنود التي تتضمن كمية إيصال موجبة.
- Click here to view more examples -
3. Queueing
queueing
I)
الطوابير
VERB
Synonyms:
queues
,
queuing
II)
الطابور
VERB
Synonyms:
line
,
queue
,
queuing
4. Queue
queue
I)
قائمه انتظار
NOUN
Synonyms:
queuing
Specifies the build queue priority.
تعيين أفضلية قائمة انتظار البناء.
Enumerates the privacy levels for a queue.
تعداد مستويات السرية لقائمة انتظار.
You cannot purge individual messages from a queue.
لا يمكنك إزالة الرسائل المفردة من قائمة انتظار.
You cannot delete an individual message from a queue.
يتعذر حذف رسالة فردية من قائمة انتظار.
Unable to add the playlist to the now playing queue.
تعذر إضافة قائمة التشغيل إلى قائمة انتظار التشغيل الآن.
Work queue configuration is primarily an assembly of various items.
يكون تكوين قائمة انتظار العمل في الأصل تجميع لعناصر متنوعة.
- Click here to view more examples -
II)
طابور
NOUN
Synonyms:
line
There was a long queue.
كان هناك طابور طويل.
Everybody stand in a queue.
جناح كلّ شخص في طابور.
That's a really long queue.
هذا طابور طويل حقا.
type of stack or queue.
نوع مكدس أو طابور.
this is car queue stay here
هذا هو سيارة إقامة طابور هنا
he saw a queue of men waiting in answer ...
رأى طابور من الرجال ينتظرون ردا ...
- Click here to view more examples -
III)
الطابور
NOUN
Synonyms:
line
,
queueing
,
queuing
Is this the queue for the loo?
أهذا الطابور من أجل المرحاض؟
All right, form in a queue.
حسنا، انظم الى الطابور.
But the front of the queue now becomes 2.
ولكن الجزء الأمامي من الطابور يصبح الآن 2.
"Hurry, we have a long queue"
"عجلة، عندنا الطابور طويل "
... if you want to review the queue before Distiller starts converting ...
... إذا كنت تريد مراجعة الطابور قبل أن يبدأ Distiller في تحويل ...
- Click here to view more examples -
IV)
قوائم انتظار
NOUN
Synonyms:
queues
,
queuing
Unable to initialize the notification queue.
غير قادر على تهيئة قوائم انتظار الإعلامات.
If a work queue that a processor is assigned to requires ...
إذا تطلبت إحدى قوائم انتظار العمل التي تم تعيين معالج ...
... they can assign items directly to your private queue.
... يمكنك تعيين عناصر مباشرة إلى قوائم انتظار الخاصة.
... one or more work queue inboxes.
... علبة أو أكثر من علب الوارد الخاصة بقوائم انتظار العمل.
... and listed under work queue categories.
... وإدراجها تحت فئات قوائم انتظار العمل.
... and listed under work queue categories.
... وإدراجها تحت فئات قوائم انتظار العمل.
- Click here to view more examples -
V)
الانتظار
NOUN
Synonyms:
wait
,
hold
,
standby
Skip scheduling of queue time.
يُستخدم لتخطي جدولة وقت الانتظار.
Queue time is one component of total production lead time.
ووقت الانتظار هو أحد مكونات فترة تسليم إجمالي الإنتاج.
Queue time is one component of total production lead time.
يعتبر وقت الانتظار أحد مكونات إجمالي وقت الإنتاج.
The queue time must be positive.
ويجب أن تكون قيمة وقت الانتظار إيجابية.
The queue time before the operation can start.
وقت الانتظار الذي يسبق بدء العملية.
Queue time before the operation can start.
وقت الانتظار قبل التمكن من بدء العملية.
- Click here to view more examples -
VI)
انتظار
NOUN
Synonyms:
waiting
,
pending
,
await
,
waits
... his company in garrison at Queue-en-Brie ...
... شركته في الحامية في انتظار - AR - بري ...
... use <a0>esprbuild</a0> to queue a build which will then ...
... استخدام <a0>esprbuild</a0> لإنتظار بناء الذي سيقوم بعد ذلك ...
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.