Queueing means الطوابير and الطابور in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Queueing in Arabic :

queueing

الطوابير

VERB

Synonyms: queues, queuing

الطابور

VERB

Synonyms: line, queue, queuing

in English

1. Queues

queues

قوائم الانتظار

NOUN

Synonyms: queuing

Queues are not supported by using . قوائم الانتظار غير مدعومة باستخدام .
Private queues are not supported. ‏‏قوائم الانتظار الخاصة غير معتمدة.
Public queues cannot be accessed in workgroup mode. ‏‏يتعذر الوصول إلى قوائم الانتظار العامة في وضع مجموعة العمل.
Select this to use this entity in queues. اختر هذا الخيار لاستخدام هذا الكيان في قوائم الانتظار.
Learn how to use queues to route your work. تعرف على كيفية استخدام قوائم الانتظار لتوجيه العمل.
People can put items into queues in several ways. يستطيع الأشخاص وضع العناصر في قوائم الانتظار بطرق عديدة.

- Click here to view more examples -

II)

طوابير

NOUN

Synonyms: lines, queuing

So queues make sense, certainly, and ... حتى طوابير معنى له، بالتأكيد، و ...

III)

الطوابير

NOUN

Synonyms: queueing, queuing

Separation between men and women in queues الفصل بين الرجال والنساء في الطوابير.
... and failing to control long queues. ... وعدم السيطرة على الطوابير التى اصطفت امامهم.

IV)

قائمه انتظار

NOUN

Synonyms: queue, queuing

Queues the media for later ejection. تضع الوسائط في قائمة انتظار للإخراج فيما بعد.
... and methods for sending it to one or more queues. ... وأساليب إرسالها إلى قائمة انتظار واحدة أو أكثر.
... administrative messages, which are stored in internal private queues. ... رسائل إدارية يتم تخزينها في قائمة انتظار خاصة داخلية.
... and methods for sending it to one or more queues. ... وطرق إرسالها إلى قائمة انتظار أو أكثر.
... all of which are private queues. ... تعتبر كل واحدة منها قائمة انتظار خاصة.
... MSMQDestination object representing one or more queues. ... كائن MSMQDestination الذي يُمثل قائمة انتظار أو أكثر.

- Click here to view more examples -

2. Queuing

queuing

قائمه انتظار

VERB

Synonyms: queue

Queuing the file was cancelled. ‏‏تم إلغاء وضع الملف في قائمة انتظار.
For Message Queuing, a property that specifies the ... بالنسبة لقائمة انتظار الرسائل، هي الخاصية التي تحدد ...
The Message Queuing service deleted message '%1 ... حذفت خدمة وضع الرسائل في قائمة انتظار الرسالة '%1 ...

- Click here to view more examples -

II)

قوائم انتظار

VERB

Synonyms: queues

III)

اصطفوا

VERB

These people are queuing for food. هؤلاء الناس اصطفوا للحصول على الغذاء.

IV)

الطوابير

VERB

Synonyms: queues, queueing

Queuing at the post office is a personal defeat ... الطوابير في مكتب البريد هزيمة شخصية ...

الاصطفاف

VERB

Synonyms: parking, lineup

VI)

يصطفون

VERB

Synonyms: lining up

VII)

طوابير

VERB

Synonyms: lines, queues

separate issue queuing up until a few people ... طوابير منفصلة عن القضية حتى عدد قليل من الناس ...

VIII)

الطابور

VERB

Synonyms: line, queue, queueing

and the people i queuing carries a message وأنا الطابور يحمل الناس رسالة

3. Line

line

خط

NOUN

Synonyms: font, streak, handwriting

Specifies the line thickness for the table or cell border. يحدد سمك خط حدود الجدول أو الخلية.
Choose from active units in the line organization. اختر من الوحدات النشطة الموجودة في منظمة خط الإنتاج.
Draw a line on the image. رسم خط على الصورة.
Any problems with the conduit line? أي مشكلة بخصوص خط السير؟
The phone line is available for use. خط الهاتف متوفر للاستخدام.
Three out of four don't cross the finish line. ثلاثه من أربعه لن تعبر خط النهايه

- Click here to view more examples -

II)

سطر

NOUN

Date and time when the contract line was created. تاريخ ووقت إنشاء سطر العقد.
Copies the remainder of the template to the command line. نسخ بقية القالب إلى سطر الأوامر.
Move the cursor up one line. نقل المؤشر سطر واحد لأعلى.
Step to the last line of the program. انتقل إلى آخر سطر فى البرنامج.
Move the cursor down one line. نقل المؤشر سطر واحد لأسفل.
Changes multiple blank lines to one blank line. تغير عدة أسطر فارغة متتالية إلى سطر فارغ واحد.

- Click here to view more examples -

III)

الخط

NOUN

Synonyms: font

A line is the first kind of shape. الخط هو النوع الأول من الشكل.
Got him to sign on the dotted line! جعلته يوقع على الخط المتقطع!
Select the line that you want to change. حدد الخط الذي تريد تغييره.
We must investigate the line. هل يبقى؟ .علينا أن نحقّق بأمر الخطّ
Stay on the line as long as you can. إبقى على الخط قدر ما تستطيع
Keep people in line. ابقاء الناس ملتزمين بالخط

- Click here to view more examples -

IV)

السطر

NOUN

Synonyms: inline

Transfer order number that the line is attached to. رقم أمر التحويل المرتبط بالسطر.
Total line item discount for the order. إجمالي الخصم على عنصر السطر لأمر الشراء.
Total line item amount for the opportunity. ‏‏إجمالي مبلغ عنصر السطر للفرصة.
First line for entering address information. السطر الأول لإدخال معلومات العنوان.
This line means that the partition is active. يعنى هذا السطر أن القسم نشط.
Can you read the top line over there? أيمكنك قراءة السطر هناك؟

- Click here to view more examples -

بند

NOUN

Synonyms: item, clause

View the total budget fixed amount for this cost line. يعرض مقدار إجمالي الموازنة الثابت الخاص ببند التكلفة هذا.
You can change the dates for each line. يُمكنك تغيير التواريخ لكل بند.
Select one of the three estimate line types available. حدد نوع واحد من ثلاثة أنواع متاحة لبند التقدير.
Transfers the budget line and updates the posting status. يستخدم لتحويل بند الموازنة وتحديث حالة الترحيل.
The expected net unit price for the selected invoice line. صافي سعر الوحدة المتوقع لبند الفاتورة المحدد.
Short description of the item on the selected order line. وصف مختصر للصنف في بند الأمر المحدد.

- Click here to view more examples -

VI)

الاسطر

NOUN

Synonyms: lines

Sets the number of lines for the internal line buffer. تعيّن عدد الاسطر لمخزن الأسطر الداخلي المؤقت.
Line numbers must begin in the first column. يجب أن تبدأ أرقام الأسطر في العمود الأول.
Try increasing the line spacing. حاول زيادة تباعد الأسطر.
Extra line breaks in this message were removed. تمت إزالة فواصل الأسطر الإضافية من هذه الرسالة.
Specify the line spacing to use. تحديد تباعد الأسطر المراد استخدامه.
Twice that of single line spacing. مرتين من تباعد الأسطر المفرد.

- Click here to view more examples -

VII)

البند

NOUN

Synonyms: item, heading, section, regulation

The line refers to an inventory requirement at a warehouse. يشير البند إلى متطلب المخزون في أحد المستودعات.
Enter or view an identification of the line structure. يتيح إدخال أو عرض تعريف بنية البند.
The packing slip identifier that corresponds to the line item. معرف كشف التعبئة المطابق لعنصر البند.
The line refers to an inventory journal transaction. يشير البند إلى حركة يومية المخزون.
Enter a line discount amount. أدخل مبلغ خصم البند.
The sales order number that the line is attached to. رقم أمر التوريد المرتبط بالبند.

- Click here to view more examples -

VIII)

يتفق

NOUN

Synonyms: agreed, consistent, accordance, conformity, concurs, concurred, conforms

That is fully in line with past practice and precedent. وذلك يتفق تماما مع السوابق والممارسات الماضية.
This was not in line with proper segregation of duties. وذلك لا يتفق مع الفصل المناسب بين المهام.
This trend is in line with the decrease in ... ويتفق هذا الاتجاه مع الانخفاض الذي حدث في ...
... the adjustments of requirements in line with reduced revenue expectations. ... تعديلات للاحتياجات بما يتفق مع توقعات انخفاض الإيرادات.
... organizations support restrictions in line with best practice. ... فإن المؤسسات تؤيد القيود بما يتفق مع أفضل الممارسات.
... an adjustment in requirements in line with reduced revenue expectations. ... تعديلا للاحتياجات بما يتفق مع توقعات انخفاض الإيرادات.

- Click here to view more examples -

IX)

الخطوط

NOUN

Synonyms: fonts, lines, font, free, airlines

Adjust height handle to control line spacing. اضبط مقبض الارتفاع للتحكم في تباعد الخطوط.
Chooses line drawing tool. اختيار أداة رسم الخطوط.
I work on the front line, son. أنا أعمل بالخطوط الأمامية يا بُنّي
Some printers can't print dashed line patterns. بعض الطابعات لا يمكنها طباعة نقوش الخطوط المتقطعة.
Choose the line encoding method ordered from your service provider. اختر أسلوب ترميز الخطوط الذي طلبته من موفر الخدمة.
You are a soldier on the front line of finance. أنت جندي في الخطوط الأمامية للتمويل

- Click here to view more examples -

الصف

NOUN

Synonyms: row, grade, class

End of the line! بنهايه الصف ايتها الحثاله
Back of the line. عودى لاخر الصف .شكرا.
You were standing next to me in the line! كنت تقفين بجانبي في الصف
Keep the line moving. ابقوا الصف في حالة تقدم تحركوا الآن
Get in the line! قفوا في الصف !تحركوا!
No one likes waiting in line. لا أحد يحب ان ينتظر في الصف

- Click here to view more examples -

4. Queue

queue

قائمه انتظار

NOUN

Synonyms: queuing

Specifies the build queue priority. تعيين أفضلية قائمة انتظار البناء.
Enumerates the privacy levels for a queue. تعداد مستويات السرية لقائمة انتظار.
You cannot purge individual messages from a queue. لا يمكنك إزالة الرسائل المفردة من قائمة انتظار.
You cannot delete an individual message from a queue. يتعذر حذف رسالة فردية من قائمة انتظار.
Unable to add the playlist to the now playing queue. تعذر إضافة قائمة التشغيل إلى قائمة انتظار التشغيل الآن.
Work queue configuration is primarily an assembly of various items. يكون تكوين قائمة انتظار العمل في الأصل تجميع لعناصر متنوعة.

- Click here to view more examples -

II)

طابور

NOUN

Synonyms: line

There was a long queue. كان هناك طابور طويل.
Everybody stand in a queue. جناح كلّ شخص في طابور.
That's a really long queue. هذا طابور طويل حقا.
type of stack or queue. نوع مكدس أو طابور.
this is car queue stay here هذا هو سيارة إقامة طابور هنا
he saw a queue of men waiting in answer ... رأى طابور من الرجال ينتظرون ردا ...

- Click here to view more examples -

III)

الطابور

NOUN

Synonyms: line, queueing, queuing

Is this the queue for the loo? أهذا الطابور من أجل المرحاض؟
All right, form in a queue. حسنا، انظم الى الطابور.
But the front of the queue now becomes 2. ولكن الجزء الأمامي من الطابور يصبح الآن 2.
"Hurry, we have a long queue" "عجلة، عندنا الطابور طويل "
... if you want to review the queue before Distiller starts converting ... ... إذا كنت تريد مراجعة الطابور قبل أن يبدأ Distiller في تحويل ...

- Click here to view more examples -

IV)

قوائم انتظار

NOUN

Synonyms: queues, queuing

Unable to initialize the notification queue. ‏‏غير قادر على تهيئة قوائم انتظار الإعلامات.
If a work queue that a processor is assigned to requires ... إذا تطلبت إحدى قوائم انتظار العمل التي تم تعيين معالج ...
... they can assign items directly to your private queue. ... يمكنك تعيين عناصر مباشرة إلى قوائم انتظار الخاصة.
... one or more work queue inboxes. ... علبة أو أكثر من علب الوارد الخاصة بقوائم انتظار العمل.
... and listed under work queue categories. ... وإدراجها تحت فئات قوائم انتظار العمل.
... and listed under work queue categories. ... وإدراجها تحت فئات قوائم انتظار العمل.

- Click here to view more examples -

الانتظار

NOUN

Synonyms: wait, hold, standby

Skip scheduling of queue time. يُستخدم لتخطي جدولة وقت الانتظار.
Queue time is one component of total production lead time. ووقت الانتظار هو أحد مكونات فترة تسليم إجمالي الإنتاج.
Queue time is one component of total production lead time. يعتبر وقت الانتظار أحد مكونات إجمالي وقت الإنتاج.
The queue time must be positive. ويجب أن تكون قيمة وقت الانتظار إيجابية.
The queue time before the operation can start. وقت الانتظار الذي يسبق بدء العملية.
Queue time before the operation can start. وقت الانتظار قبل التمكن من بدء العملية.

- Click here to view more examples -

VI)

انتظار

NOUN

Synonyms: waiting, pending, await, waits

... his company in garrison at Queue-en-Brie ... ... شركته في الحامية في انتظار - AR - بري ...
... use <a0>esprbuild</a0> to queue a build which will then ... ... استخدام <a0>esprbuild</a0> لإنتظار بناء الذي سيقوم بعد ذلك ...