Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Remanded
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Remanded
in Arabic :
remanded
1
حبسه
VERB
Synonyms:
aphasia
,
confinement
He was brought up and remanded for further inquiries."
وقد تربى وحبسه لمزيد من الاستفسارات.
2
اعادت
VERB
Synonyms:
re -
The court remanded the case to the appellate court ...
وأعادت المحكمة القضية الى محكمة اﻻستئناف ...
... one winning one oh nine twelve more remanded to build sold
... لكل فوز واحد يا 9 12 أعادت بيعها لبناء أكثر
More meaning of Remanded
in English
1. Aphasia
aphasia
I)
حبسه
NOUN
Synonyms:
remanded
,
confinement
It might be aphasia.
لربما هي حبسة.
2. Confinement
confinement
I)
الحبس
NOUN
Synonyms:
imprisonment
,
custody
,
detention
,
incarceration
... was also reportedly held in solitary confinement for three years.
ويقال أيضاً إنه ظل في الحبس مدة ثلاث سنوات.
... after dinner, was a confinement that he could not endure ...
... بعد العشاء ، وكان الحبس أنه لا يمكن أن يدوم ...
a journey, from the confinement of a
رحلة ، من الحبس ل
same house, under a similar confinement,
نفس البيت ، تحت الحبس مماثلة ،
confinement of a sick chamber, merely
الحبس لغرفة المرضى ، ومجرد
- Click here to view more examples -
II)
الولاده
NOUN
Synonyms:
birth
,
childbirth
,
delivery
,
natal
,
giving birth
,
birthing
This leave is usually taken after confinement.
وتمنح هذه اﻻجازة عادة بعد الوﻻدة.
... are granted leave without pay after the third confinement.
... تمنح إجازة ولادة بدون مرتب بعد الولادة الثالثة.
... an establishment during the weeks immediately following confinement.
... مؤسسة خﻻل اﻷسابيع التالية المباشرة للوﻻدة .
... at the earliest 11 weeks before the week of confinement.
... في اﻷسابيع اﻟ١١ اﻷولى السابقة على أسبوع الوﻻدة.
... expected date of her confinement;
... للتاريخ المتوقع للوﻻدة.
- Click here to view more examples -
III)
حبسه
NOUN
Synonyms:
aphasia
,
remanded
... a doctor during and after confinement in the protection room who ...
... طبيب بفحصه أثناء حبسه في غرفة الحماية وبعده ...
... suffered during the initial phases of his confinement so that is
... عانى خلال المراحل الأولى من حبسه بحيث يتم
Wearing in his solitary confinement no fetters that he ...
يرتدي في حبسه في زنزانة منفردة لا الأغلال انه ...
... make, - the alternative is his confinement, probably
... القيام، - البديل هو حبسه، على الأرجح
- Click here to view more examples -
IV)
الحجز
NOUN
Synonyms:
booking
,
reservation
,
custody
,
book
,
detention
,
attachment
,
arrest
,
seizure
... a man cannot stand confinement.
... رجل لا أستطيع الوقوف في الحجز
Our confinement process lasts an average of 80 days.
حيث تستمر عملية الحجز لمدة 80 يومًا.
... , administrative measures, confinement in correctional facilities and ...
... والتدابير الإدارية والحجز في مرافق الإصلاح والحرمان ...
... and given 10 days of solitary confinement.
... وأنه وضع في الحجز الانفرادي لمدة عشرة أيام.
... including regular and solitary confinement cells.
... بما في ذلك الزنزانات العادية وزنزانات الحجز الانفرادي.
- Click here to view more examples -
V)
حبس
NOUN
Synonyms:
locked
,
imprisonment
,
imprisoning
,
incarceration
,
incarcerate
confinement which the settled rain of the
حبس المطر التي استقرت في
VI)
انفراديه
NOUN
Synonyms:
unilateral
,
solitary
,
unilaterally
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.