Rollout means التمهيدية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Rollout

Translation of Rollout in Arabic :

rollout

التمهيديه

NOUN

Synonyms: preliminary, introductory, pre -, preparatory, interlocutory, primaries

... for this is a rollout hopefully body to ... من أجل هذا الجسم هو التمهيدية نأمل أن
Rollout phase: During rollout, you ... المرحلة التمهيدية: خلال العملية التمهيدية، ...
... the Union address after the formal rollout ... الاتحاد الذي يلقيه بعد التمهيدية رسمية

- Click here to view more examples -

in English

1. Preliminary

preliminary

الاوليه

ADJ

Synonyms: initial, primary, raw, elementary

That case is under preliminary investigation. ان القضية الاولية قيد للتحقيق.
In short, there have been some preliminary positive results. وباختصار، تحققت بعض النتائج الإيجابية الأولية.
Are these figure just preliminary? هل هذه الارقام فقط الأولية؟
A few preliminary questions arise. وتبرز بعض الأسئلة الأولية.
There is an error in the preliminary draft. هناك خطأ في المسودة الاولية
It will be formulated after the preliminary survey and evaluation. سيتم وضعها بعد إجراء عملية اﻻستقصاء والتقييم اﻷولية.

- Click here to view more examples -

II)

اوليه

ADJ

Synonyms: initial, primary, raw, elementary, tentative, primacy

Preliminary discussions have also started on postal services. كما بدأت مناقشات أولية أيضا بشأن الخدمات البريدية.
These are only a few preliminary ideas. هذه مجرد أفكار أولية قليلة.
Preliminary global estimations of training requirements have been made. وقد أجريت تقديرات عالمية أولية ﻻحتياجات التدريب.
The list below is preliminary only. هذه قائمة أولية فقط.
Those are only some preliminary observations. وهذه المﻻحظات ليست سوى بضع مﻻحظات أولية.
Preliminary objections were raised in one case. وأثيرت اعتراضات أولية في إحدى القضيتين.

- Click here to view more examples -

III)

تمهيد

ADJ

Synonyms: boot, booting, reboot, booted, bootable, bootup

But first of all, as a preliminary to this. لكن أولا، ك تمهيد إلى هذا
Create a local user account [Preliminary] إنشاء حساب مستخدم محلي [تمهيد]
Managing local groups from the command line (Preliminary) إدارة المجموعات المحلية من سطر الأوامر(تمهيد)
Public and private keys [Preliminary] المفاتيح الخاصة والعامة [تمهيد]
Activate auditing for an authorization store [Preliminary] تنشيط التدقيق لأحد مخازن التخويل [تمهيد]
Add a member to a local group (Preliminary) إضافة عضو إلى مجموعة محلية (تمهيد)

- Click here to view more examples -

IV)

التمهيديه

ADJ

Synonyms: introductory, pre -, preparatory, rollout, interlocutory, primaries

A few preliminary observations are made here. ويجدر هنا إبداء بعض الملاحظات التمهيدية.
Preliminary reports make it sound like ... التقارير التمهيديه تجعل الامر كما لو ...
I should like to present some preliminary views on this issue ... وأود أن أعرض بعض الآراء التمهيدية بشأن هذه المسألة ...
Preliminary processes shall guarantee the rights of research and exploration operations ... وتكفل الإجراءات التمهيدية تيسير أعمال البحث والكشف وتحقيق ...
Preliminary work is under way, in collaboration ... والأعمال التمهيدية جارية، بالتعاون ...
... from now until the preliminary hearing, just behave yourself. ... من الاَن وحتى جلسة السماع التمهيدية حسّن سلوكك فقط

- Click here to view more examples -

اولي

ADJ

Synonyms: first, initial, primary, ole, ollie

Its work has at this stage a preliminary character. ويتصف عمله في هذه المرحلة بطابع أوَّلي.
We did a preliminary check on his phone log. قمنا بفحص أولي لسجل الهاتف
A preliminary abundance analysis was conducted. وأجري تحليل أولي لمدى وفرة العقيدات.
What existed was a preliminary estimate of the total amount. والموجود هو تقدير أولى للمبلغ الكلي.
That report is of a preliminary nature. وهذا التقرير ذو طابع أولي.
A preliminary investigation suggested that he may have ... وذكر تحقيق اولى انه ربما يكون هناك ...

- Click here to view more examples -

VI)

اوليا

ADJ

Synonyms: initial, initially, prototype

The interim report included the preliminary outline for the study. ويشمل التقرير المؤقت موجزا أوليا للدراسة.
... that the report should be considered to be preliminary. ... بضرورة اعتبار التقرير أوليا.
... that this was a preliminary drawing, it's such ... ... ان يكون هذا رسماً أولياً، ولكنها تبدو كقطعة ...
... an interim measure or a preliminary order it has granted ... ... تدبيرا مؤقّتا أو أمرا أوليا كانت قد وافقت على ...
This document provides a preliminary review and analysis of activities ... 7 تقدم هذه الوثيقة استعراضاً أولياً وتحليلاً للأنشطة ...
The report also provides a preliminary assessment of practical ways of ... ويوفر التقرير أيضا تقييما أوليا للسبل العملية لمعالجة ...

- Click here to view more examples -

VII)

مبدئي

ADJ

Synonyms: tentative, principled, priori

A preliminary offer or quote issued by the company ... عرض مبدئي أو عرض أسعار تم إصداره بواسطة الشركة ...
You are developing a preliminary or draft version of an application ... يتم تطوير إصدار مبدئي أو مسودة للتطبيق ...
A preliminary type, form, or instance ... نوع مبدئي أو نموذج أو مثيل ...
Develop preliminary conceptual schedule and staffing وضع جدول تصوري مبدئي وترتيب شؤون العاملين
a preliminary agreement regularization with of 439 hectares waiting for a لتسوية اتفاق مبدئي مع من 439 هكتار تنتظر
... be a two-step process we make a preliminary agreement ... تكون عملية من خطوتين التي نتخذها إلى اتفاق مبدئي

- Click here to view more examples -

VIII)

المبدئيه

ADJ

Synonyms: initial, principled, tentative, initiations, pro forma

Preliminary indications show that there is sufficient evidence ... وتبين الدﻻئل المبدئية أن هناك أدلة كافية ...
These are some of the preliminary measures which it is intended ... وبعد فهذه بعض التدابير المبدئية التي نأمل أن تشكل ...
We welcome the preliminary signs that it is doing so. ونرحب بالبوادر المبدئية على أنها تفعل ذلك.
... the independent expert in deepening this preliminary study as requested. ... الخبير المستقل في تعميق هذه الدراسة المبدئية كما هو مطلوب.
... and policy are at a preliminary stage, UNIFEM support focuses ... ... والسياسات في مراحلها المبدئية، يركز الصندوق دعمه ...
... with the Assembly some preliminary ideas on how to ensure ... ... مع الجمعية بعض الأفكار المبدئية بشأن كيفية كفالة ...

- Click here to view more examples -

2. Preparatory

preparatory

التحضيريه

NOUN

The preparatory process must be open and transparent. وينبغي أن تكون العملية التحضيرية مفتوحة وشفافة.
This first report covers the preparatory phase. ويشمل هذا التقرير الأول المرحلة التحضيرية.
Those questions should be considered during the preparatory process. وهذه مسائل ينبغي حسمها خﻻل العملية التحضيرية.
The preparatory phase of those negotiations should commence immediately. وينبغي أن تبدأ المرحلة التحضيرية للمفاوضات فورا.
Preparatory conferences or meetings were very useful. فالمداوﻻت أو اﻻجتماعات التحضيرية مفيدة للغاية.
Other materials include posters for the regional preparatory conferences. وتشمل المواد اﻷخرى ملصقات للمؤتمرات التحضيرية اﻹقليمية.

- Click here to view more examples -

II)

التحضيري

ADJ

The preparatory segment took note of the group's report. وأحاط الجزء التحضيري علماً بتقرير الفريق.
Preparatory planning has already commenced for this campaign. وقد بدأ بالفعل التخطيط التحضيري لهذه الحملة.
The preparatory segment agreed to form a contact group ... 77 - وافق الجزء التحضيري على تشكيل فريق اتصال ...
The preparatory segment of the meeting may wish to consider ... 10 - قد يرغب الجزء التحضيري من الاجتماع في النظر في ...
The preparatory meeting for the review conference is an integral part ... والاجتماع التحضيري لمؤتمر الاستعراض جزء لا يتجزأ ...
Preparatory work is well under way for the launching of the ... وقطع العمل التحضيري شوطا كبيرا تجاه إطلاق ...

- Click here to view more examples -

III)

تحضيريه

ADJ

A national preparatory committee had also been established. كما أنشأت لجنة تحضيرية على المستوى الوطني.
Substantive preparatory work should precede such a meeting. وينبغي أن تسبق مثل هذا اﻻجتماع أعمال تحضيرية موضوعية.
Three expert level preparatory meetings were held. وعُقدت كذلك ثلاثة اجتماعات تحضيرية على مستوى الخبراء.
Preparatory activities are already under way. ويجري الإعداد لأنشطة تحضيرية.
Such a preparatory process would bring about ... ذلك أن من شأن عملية تحضيرية كهذه أن تُمكن ...
A preparatory committee had also been formed to help women ... كما شُكِّلت لجنة تحضيرية لمساعدة النساء على ...

- Click here to view more examples -

IV)

التمهيديه

ADJ

Synonyms: preliminary, introductory, pre -, rollout, interlocutory, primaries

As a whole these preparatory activities produced satisfactory results ... وأسفرت هذه اﻷنشطة التمهيدية في مجموعها عن نتائج مرضية ...
The preparatory process we wish to put in ... إن العملية التمهيدية التي نود وضعها في ...
A number of preparatory and planning measures are in progress that ... وهناك عدد من التدابير التمهيدية والتخطيطية التي تتخذ الآن ...
The first preparatory steps were taken towards curriculum transformation ... وقد اتخذت الخطوات التمهيدية اﻷولى من أجل تغيير المناهج ...
... of this principle the future preparatory negotiations will elaborate this ... ... إلى هذا المبدأ، سوف تعمل المفاوضات التمهيدية المقبلة على توضيح هذا ...
... to ensure that the preparatory process produces such a package ... ... أن نتأكد من أن العملية التمهيدية ستنتج مثل هذه المجموعة ...

- Click here to view more examples -

الاعمال التحضيريه

ADJ

Synonyms: preparations, travaux

This would include preparatory work for the administrative and ... ويشمل ذلك اﻷعمال التحضيرية لﻷنشطة اﻹدارية وأنشطة ...
This final preparatory work is essential for ... وتُعد هذه الأعمال التحضيرية النهائية ضرورية من أجل ...
As to preparatory work for a convention on ... وبالنسبة لﻷعمال التحضيرية ﻻتفاقية بشأن ...
The preparatory process was deemed to have been extremely fruitful ... وأضافت أن اﻷعمال التحضيرية تعتبر مثمرة للغاية ...
... do not constitute a substitute for the preparatory work. ... لن تكون بديﻻ عن اﻷعمال التحضيرية.
... inputs for the background documentation for the preparatory work. ... كأساس لإعداد وثائق مرجعية للأعمال التحضيرية.

- Click here to view more examples -

3. Interlocutory

interlocutory

العارضه

ADJ

Synonyms: bar, incidental, keel, exhibiting, crossbar, girder

... the number of accused) and for interlocutory motions. ... عدد المتهمين) والطلبات الإجرائية العارضة.
... in addition to the interlocutory appeals. ... إذا ما أضيفت إليها الطعون العارضة.
... the following two decisions on interlocutory appeals on the merits, ... ... القرارين التاليين بشأن الطعون العارضة في موضوع الدعوى، ...
... appeals may be lodged from interlocutory decisions on preliminary motions ... ... يمكن تقديم الطعون في القرارات العارضة الخاصة بالالتماسات الأولية ...
(a) Interlocutory appeals (أ) الطعون العارضة

- Click here to view more examples -

II)

التمهيديه

ADJ

Synonyms: preliminary, introductory, pre -, preparatory, rollout, primaries

Also interlocutory decisions are not subject to any appeal. كما لا تخضع القرارات التمهيدية للطعن.
... was seized with the first interlocutory appeals. ... منشغلة بأول الطعون التمهيدية.
... against judgements, appeals against interlocutory decisions and State requests ... ... الأحكام، والاستئناف ضد القرارات التمهيدية، وطلبات الدول ...
(a) Interlocutory appeals (أ) الطعون التمهيدية

- Click here to view more examples -

III)

تمهيدي

ADJ

Synonyms: pre -, preliminary, an introductory, primer

... defence jointly filed an interlocutory appeal of this decision on ... وشارك دفاع المتهمين في تقديم طعن تمهيدي في هذا القرار في ...
... leave to file an interlocutory appeal against this decision, ... ... الإذن بتقديم طعن تمهيدي ضد هذا القرار، ...
... Office shall decide, by interlocutory decision, whether there are ... ويحدد المكتب في قرار تمهيدي ما إذا كانت ثمة ...

- Click here to view more examples -

4. Primaries