Reboot means إعادة تمهيد, إعادة التمهيد and تمهيد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Reboot

Meaning of Reboot in Arabic :

reboot

اعاده تمهيد

VERB

A reboot will take place to complete the upgrade process. ‏‏سيتم إجراء إعادة تمهيد لإكمال عملية الترقية.
Do you want to reboot your machine? هل تريد إعادة تمهيد الجهاز؟
Your machine has pending reboot operations. ‏‏قام جهازك بتعليق عمليات إعادة تمهيد.
Changing the system locale requires a reboot. إن تغيير لغة النظام تتطلب إعادة تمهيد.
You must reboot your computer to complete this operation. ‏‏ يجب إعادة تمهيد الكمبيوتر لإكمال هذه العملية.
Your machine has pending reboot operations. ‏‏لدى جهازك عمليات إعادة تمهيد معلقة.

- Click here to view more examples -

اعاده التمهيد

NOUN

Synonyms: rebooting

Please reboot and try the installation again. الرجاء إعادة التمهيد ومحاولة التثبيت مجدداً.
This account will have to added manually upon reboot. سيلزم إضافة هذا الحساب يدوياً عند إعادة التمهيد.
You need to reboot to complete this update. إنك تحتاج إلى إعادة التمهيد لاستكمال هذا التحديث.
Employees also don't need to reboot after installation. لا يحتاج الموظفون إلى إعادة التمهيد بعد التثبيت.
Out of memory preparing files for reboot. نفدت الذاكرة أثناء تحضير الملفات لإعادة التمهيد.
The new name will not become valid until you reboot. لن يصبح الاسم الجديد صالحاً حتى تقوم بإعادة التمهيد.

- Click here to view more examples -

تمهيد

VERB

Synonyms: boot, preliminary, booting, booted, bootable, bootup

التمهيد

NOUN

Synonyms: boot, boots, booting

Leave the domain and reboot. اترك المجال وأعد التمهيد.

in English

1. Boot

boot

التمهيد

NOUN

Synonyms: boots, booting, reboot

The boot sector on the particular media is loaded. تم تحميل مقطع التمهيد الموجود على الوسيط المحدد.
You cannot extend the current system or boot partitions. لا يمكنك توسيع قسمي النظام والتمهيد الحاليين.
You cannot extend the current system or boot partitions. لا يمكنك توسيع أقسام التمهيد أو النظام الحالي.
What boot these wonders? ما التمهيد هذه العجائب؟
Failed to retrieve boot disk geometry information. ‏‏فشل في استرجاع المعلومات الهندسية لقرص التمهيد.
Use this command for boot configuration and recovery. استخدم هذا الأمر لتكوين التمهيد والاسترداد.

- Click here to view more examples -

II)

الحذاء

NOUN

Synonyms: shoe, shoes, boots

We can avoid the traps using the boot. يمكننا تفادى الأفخاخ بإستخدام الحذاء
What do you know about that boot print? مالّذي تعرفه بشأن بصمة الحذاء تلك ؟
They crushed his throat with a boot. لقد حطموا حنجرته بالحذاء.
Everyone knows the money's in the boot. الجميع يعرف أن تحتفظ بالنقود في الحذاء
... with the numbers and the boot. ... بمساعدة الأرقام والحذاء
Good, now drop the boot. رائع ، الآن القي الحذاء

- Click here to view more examples -

III)

تمهيد

NOUN

Synonyms: preliminary, booting, reboot, booted, bootable, bootup

A dialog box with boot options is displayed. يظهر مربع حوار به خيار تمهيد.
There was a conflict with this device's boot configuration. ‏‏هناك تعارض مع تكوين تمهيد هذا الجهاز.
No special client or boot disk is necessary. لا تحتاج عميل خاص أو قرص تمهيد.
There was a conflict with this device's boot configuration. ‏‏كان هناك تعارض في تكوين تمهيد الجهاز.
There was a conflict with this device's boot configuration. ‏‏هناك تعارض في تكوين تمهيد هذا الجهاز.
There was a conflict with this device's boot configuration. ‏‏كان هناك تعارض في تكوين تمهيد هذا الجهاز.

- Click here to view more examples -

IV)

التشغيل

NOUN

Synonyms: operating, run, play, playback, operational, launch

The boot object could not be added to the image. ‏‏تعذر إضافة كائن التشغيل إلى الصورة.
Creates a new empty boot configuration data store. يقوم بإنشاء مخزن فارغ جديد لبيانات تكوين التشغيل.
Use this new boot configuration file to customize boot options. استخدم ملف تكوين التشغيل الجديد هذا لتخصيص خيارات التشغيل.
Use this new boot configuration file to customize boot options. استخدم ملف تكوين التشغيل الجديد هذا لتخصيص خيارات التشغيل.
Deletes a specified element from a boot entry. يحذف أحد العناصر المُعينة من إدخال التشغيل.
What are system partitions and boot partitions? ما هي أقسام النظام وأقسام التشغيل؟

- Click here to view more examples -

الاقلاع

NOUN

Synonyms: takeoff, departure, liftoff

And mouldy cheese to boot! والجبن متعفن للإقلاع!

VI)

جزمه

NOUN

Synonyms: boots, gumboots

What you say, boot? ما قولك يا جزمة؟

VII)

اقلاع

NOUN

Synonyms: dep, takeoff, booting, liftoff

2. Preliminary

preliminary

الاوليه

ADJ

Synonyms: initial, primary, raw, elementary

That case is under preliminary investigation. ان القضية الاولية قيد للتحقيق.
In short, there have been some preliminary positive results. وباختصار، تحققت بعض النتائج الإيجابية الأولية.
Are these figure just preliminary? هل هذه الارقام فقط الأولية؟
A few preliminary questions arise. وتبرز بعض الأسئلة الأولية.
There is an error in the preliminary draft. هناك خطأ في المسودة الاولية
It will be formulated after the preliminary survey and evaluation. سيتم وضعها بعد إجراء عملية اﻻستقصاء والتقييم اﻷولية.

- Click here to view more examples -

II)

اوليه

ADJ

Synonyms: initial, primary, raw, elementary, tentative, primacy

Preliminary discussions have also started on postal services. كما بدأت مناقشات أولية أيضا بشأن الخدمات البريدية.
These are only a few preliminary ideas. هذه مجرد أفكار أولية قليلة.
Preliminary global estimations of training requirements have been made. وقد أجريت تقديرات عالمية أولية ﻻحتياجات التدريب.
The list below is preliminary only. هذه قائمة أولية فقط.
Those are only some preliminary observations. وهذه المﻻحظات ليست سوى بضع مﻻحظات أولية.
Preliminary objections were raised in one case. وأثيرت اعتراضات أولية في إحدى القضيتين.

- Click here to view more examples -

III)

تمهيد

ADJ

Synonyms: boot, booting, reboot, booted, bootable, bootup

But first of all, as a preliminary to this. لكن أولا، ك تمهيد إلى هذا
Create a local user account [Preliminary] إنشاء حساب مستخدم محلي [تمهيد]
Managing local groups from the command line (Preliminary) إدارة المجموعات المحلية من سطر الأوامر(تمهيد)
Public and private keys [Preliminary] المفاتيح الخاصة والعامة [تمهيد]
Activate auditing for an authorization store [Preliminary] تنشيط التدقيق لأحد مخازن التخويل [تمهيد]
Add a member to a local group (Preliminary) إضافة عضو إلى مجموعة محلية (تمهيد)

- Click here to view more examples -

IV)

التمهيديه

ADJ

Synonyms: introductory, pre -, preparatory, rollout, interlocutory, primaries

A few preliminary observations are made here. ويجدر هنا إبداء بعض الملاحظات التمهيدية.
Preliminary reports make it sound like ... التقارير التمهيديه تجعل الامر كما لو ...
I should like to present some preliminary views on this issue ... وأود أن أعرض بعض الآراء التمهيدية بشأن هذه المسألة ...
Preliminary processes shall guarantee the rights of research and exploration operations ... وتكفل الإجراءات التمهيدية تيسير أعمال البحث والكشف وتحقيق ...
Preliminary work is under way, in collaboration ... والأعمال التمهيدية جارية، بالتعاون ...
... from now until the preliminary hearing, just behave yourself. ... من الاَن وحتى جلسة السماع التمهيدية حسّن سلوكك فقط

- Click here to view more examples -

اولي

ADJ

Synonyms: first, initial, primary, ole, ollie

Its work has at this stage a preliminary character. ويتصف عمله في هذه المرحلة بطابع أوَّلي.
We did a preliminary check on his phone log. قمنا بفحص أولي لسجل الهاتف
A preliminary abundance analysis was conducted. وأجري تحليل أولي لمدى وفرة العقيدات.
What existed was a preliminary estimate of the total amount. والموجود هو تقدير أولى للمبلغ الكلي.
That report is of a preliminary nature. وهذا التقرير ذو طابع أولي.
A preliminary investigation suggested that he may have ... وذكر تحقيق اولى انه ربما يكون هناك ...

- Click here to view more examples -

VI)

اوليا

ADJ

Synonyms: initial, initially, prototype

The interim report included the preliminary outline for the study. ويشمل التقرير المؤقت موجزا أوليا للدراسة.
... that the report should be considered to be preliminary. ... بضرورة اعتبار التقرير أوليا.
... that this was a preliminary drawing, it's such ... ... ان يكون هذا رسماً أولياً، ولكنها تبدو كقطعة ...
... an interim measure or a preliminary order it has granted ... ... تدبيرا مؤقّتا أو أمرا أوليا كانت قد وافقت على ...
This document provides a preliminary review and analysis of activities ... 7 تقدم هذه الوثيقة استعراضاً أولياً وتحليلاً للأنشطة ...
The report also provides a preliminary assessment of practical ways of ... ويوفر التقرير أيضا تقييما أوليا للسبل العملية لمعالجة ...

- Click here to view more examples -

VII)

مبدئي

ADJ

Synonyms: tentative, principled, priori

A preliminary offer or quote issued by the company ... عرض مبدئي أو عرض أسعار تم إصداره بواسطة الشركة ...
You are developing a preliminary or draft version of an application ... يتم تطوير إصدار مبدئي أو مسودة للتطبيق ...
A preliminary type, form, or instance ... نوع مبدئي أو نموذج أو مثيل ...
Develop preliminary conceptual schedule and staffing وضع جدول تصوري مبدئي وترتيب شؤون العاملين
a preliminary agreement regularization with of 439 hectares waiting for a لتسوية اتفاق مبدئي مع من 439 هكتار تنتظر
... be a two-step process we make a preliminary agreement ... تكون عملية من خطوتين التي نتخذها إلى اتفاق مبدئي

- Click here to view more examples -

VIII)

المبدئيه

ADJ

Synonyms: initial, principled, tentative, initiations, pro forma

Preliminary indications show that there is sufficient evidence ... وتبين الدﻻئل المبدئية أن هناك أدلة كافية ...
These are some of the preliminary measures which it is intended ... وبعد فهذه بعض التدابير المبدئية التي نأمل أن تشكل ...
We welcome the preliminary signs that it is doing so. ونرحب بالبوادر المبدئية على أنها تفعل ذلك.
... the independent expert in deepening this preliminary study as requested. ... الخبير المستقل في تعميق هذه الدراسة المبدئية كما هو مطلوب.
... and policy are at a preliminary stage, UNIFEM support focuses ... ... والسياسات في مراحلها المبدئية، يركز الصندوق دعمه ...
... with the Assembly some preliminary ideas on how to ensure ... ... مع الجمعية بعض الأفكار المبدئية بشأن كيفية كفالة ...

- Click here to view more examples -

3. Booting

booting

تمهيد

VERB

Synonyms: boot, preliminary, reboot, booted, bootable, bootup

... , which starts the process of booting the computer. ... ، الذي يبدأ عملية تمهيد الكمبيوتر.

II)

التمهيد

VERB

Synonyms: boot, boots, reboot

The target clients must support remote booting. يجب أن يعتمد العميل الهدف التمهيد عن بعد.
... because the system is booting into safe mode. ... لأن النظام يقوم بالتمهيد في الوضع الآمن.
... or opening files on them, or booting from them. ... الملفات أو فتحها أو التمهيد من تلك الأقراص.
... that is starting (booting) creates a log file that ... ... الذي يبدأ التشغيل (التمهيد) بإنشاء ملف سجل حيث ...
... computer that is starting (booting) creates a log file ... ... الكمبيوتر الذي يبدأ التشغيل (التمهيد) بإنشاء ملف سجل ...

- Click here to view more examples -

III)

الركل

VERB

Synonyms: kicking, kicks

IV)

يمهد

VERB

Synonyms: paves, paving, pave, clears, would pave

اقلاع

VERB

Synonyms: dep, boot, takeoff, liftoff

4. Bootup

bootup

تمهيد

NOUN

Synonyms: boot, preliminary, booting, reboot, booted, bootable

Unable to access computer bootup state on %1 ... ‏‏غير قادر على الوصول إلى حالة تمهيد الكمبيوتر على %1 ...

5. Boots

boots

الاحذيه

NOUN

Synonyms: shoes, footwear, shoe

People thought they were knocking custom boots. ويعتقد الناس انهم كانت تضربه بالاحذية المخصصه ,.
This time the boots are coming off. هذا هو الوقت لقطع الأحذية
No boots in the bed. لا للأحذية بالسرير
What are comfortable boots. ما هي الأحذية مريحة.
Have you seen the state of these boots? هل رأيت حالة تلك الأحذية؟ أجل
With those boots they're headed back there. بتلك ألأحذية فهم يتجهون ثانية هناك

- Click here to view more examples -

II)

احذيه

NOUN

Synonyms: shoes, shoe, footwear, sneakers

Get some strong clothing and boots. أحضروا بعض الثياب وأحذية قوية.
These other ones are brown boots. هذه الأخرى .أحذية بنية
How many cats can wear boots? كم من القطط تستطيع ارتداء احذية؟
... here to bring us some new boots? ... إلى هنا لتجلب أحذية جديدة لنا؟
... is away from the camp for three hours without boots? ... في المخيم ثلاث ساعات بلا أحذية ؟
No, no, no knocking boots for me. لا لا لا ضرب أحذية لي

- Click here to view more examples -

III)

بووتس

NOUN

IV)

حذاء

NOUN

Synonyms: shoes, shoe, sneakers, sepatu

There have been boots on this floor. كان هنالك حذاء في هذه الأرضية
Not for stealing a man's boots! ليس لانني سرقت حذاء احدهم
Boots is clear that the principle is the same. حذاء من الواضح أن المبدأ هو نفسه.
Are those new boots? هل هذا حذاء جديد؟
There was dust on the major's boots. هناك غبار علي حذاء الرئيس
You must get new boots. يجب أن تحصل على حذاء جديد

- Click here to view more examples -

جزم

NOUN

Synonyms: averred

... , and inquiring whether Boots and ... ، والاستفسار عما إذا جزم و
... mildly of the Court Circular with Boots and ... أقل ما يقال في التعميم المحكمة مع جزم و
capped by Boots and Brewer. توج بواسطة جزم وبروير.
... after cogitation, thinks of Boots and Brewer. ... وبعد تفكير، يفكر في جزم وبروير.
'Boots and Brewer, ' ... 'جزم وبروير، "ويلاحظ ...
... bring him in!' say Boots and Brewer. ... تجلب له في!" جزم ويقول بروير.

- Click here to view more examples -

VI)

جزمه

NOUN

Synonyms: boot, gumboots

VII)

التمهيد

NOUN

Synonyms: boot, booting, reboot

... by a sudden inquiry about her abandoned boots. ... لجنة التحقيق حول المفاجئ بالتمهيد لها المهجورة.
He took the boots from the bag, and وتولى بالتمهيد من الكيس ، و
He took the boots from the bag, and compared the ... تولى بالتمهيد من الكيس ، ومقارنة ...
... to find the same boots covered with clay. ... لتجد نفسها بالتمهيد مغطاة الطين.
... to look at the boots of his ... للنظر في بالتمهيد له
... thought them the most dainty boots in the world, ... ... يعتقد معظم لهم بالتمهيد لذيذ في العالم ، ...

- Click here to view more examples -

VIII)

حداء

NOUN

Synonyms: footwear, shoes

IX)

الجزم

NOUN

Synonyms: tell, jackboots, assertion

Some warm clothing, some boots, a good knife. بعض الملابس للتدفئة، بعض الجزم وسكين جيد
The boots tell us where you are. الجزم تُخبرُنا أين أنت.
I don't really have the right boots for this. أنا لا أَمتلكُ الحقّ الجزمَ حقاً لهذه.
I want some boots, some khakis, some ... أريد بعض الجزم، و بعض أقمشة الخاكي، و البعض ...
... the beard, the coat, the boots, the belt ... اللحيةُ، المعطف , الجزم، الحزام
Nurses don't wear boots. ممرضات لا يلبسن الجزم.

- Click here to view more examples -

الحذاء

NOUN

Synonyms: boot, shoe, shoes

I was just wondering why you wore those boots. فقط تسائلت لمذا ترتدي هذا الحذاء.
Really like those boots. هذا الحذاء يعجبني كثيراً.
Just wondered why you wore those boots. فقط تسائلت لمذا ترتدي هذا الحذاء.
My number's inside the boots. رقمى بداخل الحذاء.
Those are some mighty interesting boots you're wearing. هذا الحذاء برقبة مثير للاهتمام الذى ترتديه
You have to wear the boots. يجب أن ترتدي الحذاء.